TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le ⊠Philippe Landrevie 2 Rois 8.1-41 TopMessages Message texte Je peux passer Ă cĂŽtĂ© de la grĂące Ă cause de mes idĂ©es trop prĂ©cises Ă son sujet La "grĂące", nous utilisons ce mot trĂšs souvent. Nous pensons bien en connaĂźtre sa signification. Les mots grecs et hĂ©breux ⊠Elfriede EugĂšne 2 Rois 9.1-37 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Nul nâest trop petit "La fillette dit un jour Ă sa maĂźtresse : "Ah ! si seulement mon maĂźtre se prĂ©sentait au prophĂšte qui ⊠Yannis Gautier 2 Rois 5.1-38 TopMessages Message texte APRES LE JOURDAIN 1) LE PASSAGE DU JOURDAIN . Lecture JosuĂ© 3:14-17 . Le passage du fleuve revĂȘt la signification biblique suivante: cela ⊠Philippe Landrevie 2 Rois 1.1-29 TopMessages Message texte Aide-toi, le ciel t'aidera ! Enfant, jâai souvent entendu lorsque je me dĂ©courageais face Ă une situation qui me paraissait impossible : « aide toi ⊠Sylvie Corman 2 Rois 1.1-37 TopMessages Message texte Le rĂ©veil NTRODUCTION. De nombreux tĂ©moignages et diverses perceptions se recoupent et convergent vers l'idĂ©e d'un rĂ©veil pour la France. De multiples ⊠Philippe Landrevie 2 Rois 1.1-21 Segond 21 Puis JĂ©hu rassembla tout le peuple et il leur dit : « Achab a un peu servi Baal, JĂ©hu le servira beaucoup. Segond 1910 Puis il assembla tout le peuple, et leur dit : Achab a peu servi Baal, JĂ©hu le servira beaucoup. Segond 1978 (Colombe) © Puis JĂ©hu rassembla tout le peuple. Il leur dit : Achab a servi Baal un peu, JĂ©hu le servira beaucoup. Parole de Vie © Ensuite JĂ©hu rassemble tous les habitants de Samarie. Il leur dit : « Le roi Akab a adorĂ© le dieu Baal. Pourtant, ce nâĂ©tait rien. Moi, JĂ©hu, je lâadorerai beaucoup plus que lui. Français Courant © JĂ©hu fit rassembler toute la population de Samarie et dĂ©clara : « Le roi Achab a adorĂ© le dieu Baal ; moi, JĂ©hu, je vais lâadorer beaucoup plus que lui. Semeur © Puis JĂ©hu convoqua toute la population. Il leur dit : âAchab a un peu rendu un culte au dieu *Baal ; moi, je vais lâadorer beaucoup plus. Darby Et JĂ©hu assembla tout le peuple, et leur dit : Achab a servi Baal un peu ; JĂ©hu le servira beaucoup. Martin Puis JĂ©hu assembla tout le peuple, et leur dit : Achab n'a servi qu'un peu Bahal ; mais JĂ©hu le servira beaucoup. Ostervald Puis JĂ©hu assembla tout le peuple, et lui dit : Achab n'a servi Baal que peu ; mais JĂ©hu le servira beaucoup. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚÖŒÖčÖ€Ś„ ŚÖ”ŚŚÖŒŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖžŚąÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖČŚÖ”ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚąÖ·Ś ŚÖ°ŚąÖžÖŚ ŚÖ”ŚÖŚÖŒŚ ŚÖ·ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ÖŒŚÖŒ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ World English Bible Jehu gathered all the people together, and said to them, "Ahab served Baal a little; but Jehu will serve him much. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Afin d'abolir radicalement le culte de Baal en IsraĂ«l, JĂ©hu a de nouveau recours Ă une perfidie odieuse. Il feint de se ranger Ă l'adoration des faux dieux et invite tous les participants de leur culte, dans le pays tout entier, Ă une fĂȘte solennelle Ă Samarie. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Puis il 03058 assembla 06908 08799 tout le peuple 05971, et leur dit 0559 08799 : Achab 0256 a peu 04592 servi 05647 08804 Baal 01168, JĂ©hu 03058 le servira 05647 08799 beaucoup 07235 08687. 0256 - 'Ach'abAchab (Angl. Ahab) = « un frĂšre du pĂšre » roi d'IsraĂ«l, fils d'Omri, mari ⊠0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠01168 - Ba`alBaal = « maĂźtre, possesseur, Seigneur » suprĂȘme divinitĂ© mĂąle des PhĂ©niciens ou CananĂ©ens un ⊠03058 - Yehuw'JĂ©hu = « c'est l'Ăternel » le roi du royaume du nord d'IsraĂ«l qui renversa ⊠04592 - mÄ`atpetitesse, peu, peu de, en petit nombre petit, trop petit, encore un peu presque, juste, ⊠05647 - `abadtravailler, servir (Qal) travailler, faire un travail, accomplir un labeur travailler pour un autre, servir ⊠05971 - `amAmmi = « mon peuple » nation, peuple gens personnes, membres d'un mĂȘme peuple, compatriotes 06908 - qabatsrecueillir, assembler (Qal) rassembler, collecter, assembler (Nifal) assembler, recueillir ĂȘtre assemblĂ© (Piel) rassembler, recueillir ensemble ⊠07235 - rabahĂȘtre ou devenir grand, ĂȘtre ou devenir nombreux (Qal) devenir beaucoup, devenir nombreux, se multiplier ⊠08687Radical : Hifil 08818 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 1162 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation Pas d'entrĂ©es de dictionnaire pour ce verset Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 16 31 Comme si cela ne lui suffisait pas de se livrer aux pĂ©chĂ©s de JĂ©roboam, fils de Nebath, il prit pour femme JĂ©zabel, la fille d'Ethbaal, le roi des Sidoniens, et il alla servir Baal et se prosterner devant lui. 32 Il Ă©rigea un autel Ă Baal dans le temple de Baal qu'il construisit Ă Samarie, 1 Rois 18 19 Fais maintenant rassembler tout IsraĂ«l vers moi, au mont Carmel, avec les 450 prophĂštes de Baal et les 400 prophĂštes d'AstartĂ© qui mangent Ă la table de JĂ©zabel. » 22 Elie dit au peuple : « Je suis restĂ© le seul prophĂšte de l'Eternel, et il y a 450 prophĂštes de Baal. 40 « Emparez-vous des prophĂštes de Baal, leur dit Elie. Qu'aucun d'eux ne puisse sâĂ©chapper ! » Et ils sâemparĂšrent dâeux. Elie les fit descendre au bord du torrent du Kison, oĂč il les Ă©gorgea. 2 Rois 3 2 Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel, mais pas autant que son pĂšre et sa mĂšre. Il dĂ©molit le monument de Baal que son pĂšre avait Ă©rigĂ©, 2 Rois 10 18 Puis JĂ©hu rassembla tout le peuple et il leur dit : « Achab a un peu servi Baal, JĂ©hu le servira beaucoup. Job 13 7 Lancerez-vous des affirmations injustes pour dĂ©fendre Dieu, pour le soutenir allĂ©guerez-vous des faussetĂ©s ? Romains 3 8 Et pourquoi ne ferions-nous pas le mal afin qu'il en rĂ©sulte du bien ? Quelques-uns, pour nous calomnier, prĂ©tendent que câest ce que nous disons. La condamnation de ces gens est juste. Philippiens 4 8 Enfin, frĂšres et sĆurs, portez vos pensĂ©es sur tout ce qui est vrai, tout ce qui est honorable, tout ce qui est juste, tout ce qui est pur, tout ce qui est digne d'ĂȘtre aimĂ©, tout ce qui mĂ©rite l'approbation, ce qui est synonyme de qualitĂ© morale et ce qui est digne de louange. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Je peux passer Ă cĂŽtĂ© de la grĂące Ă cause de mes idĂ©es trop prĂ©cises Ă son sujet La "grĂące", nous utilisons ce mot trĂšs souvent. Nous pensons bien en connaĂźtre sa signification. Les mots grecs et hĂ©breux ⊠Elfriede EugĂšne 2 Rois 9.1-37 La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Nul nâest trop petit "La fillette dit un jour Ă sa maĂźtresse : "Ah ! si seulement mon maĂźtre se prĂ©sentait au prophĂšte qui ⊠Yannis Gautier 2 Rois 5.1-38 TopMessages Message texte APRES LE JOURDAIN 1) LE PASSAGE DU JOURDAIN . Lecture JosuĂ© 3:14-17 . Le passage du fleuve revĂȘt la signification biblique suivante: cela ⊠Philippe Landrevie 2 Rois 1.1-29 TopMessages Message texte Aide-toi, le ciel t'aidera ! Enfant, jâai souvent entendu lorsque je me dĂ©courageais face Ă une situation qui me paraissait impossible : « aide toi ⊠Sylvie Corman 2 Rois 1.1-37 TopMessages Message texte Le rĂ©veil NTRODUCTION. De nombreux tĂ©moignages et diverses perceptions se recoupent et convergent vers l'idĂ©e d'un rĂ©veil pour la France. De multiples ⊠Philippe Landrevie 2 Rois 1.1-21 Segond 21 Puis JĂ©hu rassembla tout le peuple et il leur dit : « Achab a un peu servi Baal, JĂ©hu le servira beaucoup. Segond 1910 Puis il assembla tout le peuple, et leur dit : Achab a peu servi Baal, JĂ©hu le servira beaucoup. Segond 1978 (Colombe) © Puis JĂ©hu rassembla tout le peuple. Il leur dit : Achab a servi Baal un peu, JĂ©hu le servira beaucoup. Parole de Vie © Ensuite JĂ©hu rassemble tous les habitants de Samarie. Il leur dit : « Le roi Akab a adorĂ© le dieu Baal. Pourtant, ce nâĂ©tait rien. Moi, JĂ©hu, je lâadorerai beaucoup plus que lui. Français Courant © JĂ©hu fit rassembler toute la population de Samarie et dĂ©clara : « Le roi Achab a adorĂ© le dieu Baal ; moi, JĂ©hu, je vais lâadorer beaucoup plus que lui. Semeur © Puis JĂ©hu convoqua toute la population. Il leur dit : âAchab a un peu rendu un culte au dieu *Baal ; moi, je vais lâadorer beaucoup plus. Darby Et JĂ©hu assembla tout le peuple, et leur dit : Achab a servi Baal un peu ; JĂ©hu le servira beaucoup. Martin Puis JĂ©hu assembla tout le peuple, et leur dit : Achab n'a servi qu'un peu Bahal ; mais JĂ©hu le servira beaucoup. Ostervald Puis JĂ©hu assembla tout le peuple, et lui dit : Achab n'a servi Baal que peu ; mais JĂ©hu le servira beaucoup. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚÖŒÖčÖ€Ś„ ŚÖ”ŚŚÖŒŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖžŚąÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖČŚÖ”ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚąÖ·Ś ŚÖ°ŚąÖžÖŚ ŚÖ”ŚÖŚÖŒŚ ŚÖ·ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ÖŒŚÖŒ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ World English Bible Jehu gathered all the people together, and said to them, "Ahab served Baal a little; but Jehu will serve him much. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Afin d'abolir radicalement le culte de Baal en IsraĂ«l, JĂ©hu a de nouveau recours Ă une perfidie odieuse. Il feint de se ranger Ă l'adoration des faux dieux et invite tous les participants de leur culte, dans le pays tout entier, Ă une fĂȘte solennelle Ă Samarie. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Puis il 03058 assembla 06908 08799 tout le peuple 05971, et leur dit 0559 08799 : Achab 0256 a peu 04592 servi 05647 08804 Baal 01168, JĂ©hu 03058 le servira 05647 08799 beaucoup 07235 08687. 0256 - 'Ach'abAchab (Angl. Ahab) = « un frĂšre du pĂšre » roi d'IsraĂ«l, fils d'Omri, mari ⊠0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠01168 - Ba`alBaal = « maĂźtre, possesseur, Seigneur » suprĂȘme divinitĂ© mĂąle des PhĂ©niciens ou CananĂ©ens un ⊠03058 - Yehuw'JĂ©hu = « c'est l'Ăternel » le roi du royaume du nord d'IsraĂ«l qui renversa ⊠04592 - mÄ`atpetitesse, peu, peu de, en petit nombre petit, trop petit, encore un peu presque, juste, ⊠05647 - `abadtravailler, servir (Qal) travailler, faire un travail, accomplir un labeur travailler pour un autre, servir ⊠05971 - `amAmmi = « mon peuple » nation, peuple gens personnes, membres d'un mĂȘme peuple, compatriotes 06908 - qabatsrecueillir, assembler (Qal) rassembler, collecter, assembler (Nifal) assembler, recueillir ĂȘtre assemblĂ© (Piel) rassembler, recueillir ensemble ⊠07235 - rabahĂȘtre ou devenir grand, ĂȘtre ou devenir nombreux (Qal) devenir beaucoup, devenir nombreux, se multiplier ⊠08687Radical : Hifil 08818 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 1162 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation Pas d'entrĂ©es de dictionnaire pour ce verset Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 16 31 Comme si cela ne lui suffisait pas de se livrer aux pĂ©chĂ©s de JĂ©roboam, fils de Nebath, il prit pour femme JĂ©zabel, la fille d'Ethbaal, le roi des Sidoniens, et il alla servir Baal et se prosterner devant lui. 32 Il Ă©rigea un autel Ă Baal dans le temple de Baal qu'il construisit Ă Samarie, 1 Rois 18 19 Fais maintenant rassembler tout IsraĂ«l vers moi, au mont Carmel, avec les 450 prophĂštes de Baal et les 400 prophĂštes d'AstartĂ© qui mangent Ă la table de JĂ©zabel. » 22 Elie dit au peuple : « Je suis restĂ© le seul prophĂšte de l'Eternel, et il y a 450 prophĂštes de Baal. 40 « Emparez-vous des prophĂštes de Baal, leur dit Elie. Qu'aucun d'eux ne puisse sâĂ©chapper ! » Et ils sâemparĂšrent dâeux. Elie les fit descendre au bord du torrent du Kison, oĂč il les Ă©gorgea. 2 Rois 3 2 Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel, mais pas autant que son pĂšre et sa mĂšre. Il dĂ©molit le monument de Baal que son pĂšre avait Ă©rigĂ©, 2 Rois 10 18 Puis JĂ©hu rassembla tout le peuple et il leur dit : « Achab a un peu servi Baal, JĂ©hu le servira beaucoup. Job 13 7 Lancerez-vous des affirmations injustes pour dĂ©fendre Dieu, pour le soutenir allĂ©guerez-vous des faussetĂ©s ? Romains 3 8 Et pourquoi ne ferions-nous pas le mal afin qu'il en rĂ©sulte du bien ? Quelques-uns, pour nous calomnier, prĂ©tendent que câest ce que nous disons. La condamnation de ces gens est juste. Philippiens 4 8 Enfin, frĂšres et sĆurs, portez vos pensĂ©es sur tout ce qui est vrai, tout ce qui est honorable, tout ce qui est juste, tout ce qui est pur, tout ce qui est digne d'ĂȘtre aimĂ©, tout ce qui mĂ©rite l'approbation, ce qui est synonyme de qualitĂ© morale et ce qui est digne de louange. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Nul nâest trop petit "La fillette dit un jour Ă sa maĂźtresse : "Ah ! si seulement mon maĂźtre se prĂ©sentait au prophĂšte qui ⊠Yannis Gautier 2 Rois 5.1-38 TopMessages Message texte APRES LE JOURDAIN 1) LE PASSAGE DU JOURDAIN . Lecture JosuĂ© 3:14-17 . Le passage du fleuve revĂȘt la signification biblique suivante: cela ⊠Philippe Landrevie 2 Rois 1.1-29 TopMessages Message texte Aide-toi, le ciel t'aidera ! Enfant, jâai souvent entendu lorsque je me dĂ©courageais face Ă une situation qui me paraissait impossible : « aide toi ⊠Sylvie Corman 2 Rois 1.1-37 TopMessages Message texte Le rĂ©veil NTRODUCTION. De nombreux tĂ©moignages et diverses perceptions se recoupent et convergent vers l'idĂ©e d'un rĂ©veil pour la France. De multiples ⊠Philippe Landrevie 2 Rois 1.1-21 Segond 21 Puis JĂ©hu rassembla tout le peuple et il leur dit : « Achab a un peu servi Baal, JĂ©hu le servira beaucoup. Segond 1910 Puis il assembla tout le peuple, et leur dit : Achab a peu servi Baal, JĂ©hu le servira beaucoup. Segond 1978 (Colombe) © Puis JĂ©hu rassembla tout le peuple. Il leur dit : Achab a servi Baal un peu, JĂ©hu le servira beaucoup. Parole de Vie © Ensuite JĂ©hu rassemble tous les habitants de Samarie. Il leur dit : « Le roi Akab a adorĂ© le dieu Baal. Pourtant, ce nâĂ©tait rien. Moi, JĂ©hu, je lâadorerai beaucoup plus que lui. Français Courant © JĂ©hu fit rassembler toute la population de Samarie et dĂ©clara : « Le roi Achab a adorĂ© le dieu Baal ; moi, JĂ©hu, je vais lâadorer beaucoup plus que lui. Semeur © Puis JĂ©hu convoqua toute la population. Il leur dit : âAchab a un peu rendu un culte au dieu *Baal ; moi, je vais lâadorer beaucoup plus. Darby Et JĂ©hu assembla tout le peuple, et leur dit : Achab a servi Baal un peu ; JĂ©hu le servira beaucoup. Martin Puis JĂ©hu assembla tout le peuple, et leur dit : Achab n'a servi qu'un peu Bahal ; mais JĂ©hu le servira beaucoup. Ostervald Puis JĂ©hu assembla tout le peuple, et lui dit : Achab n'a servi Baal que peu ; mais JĂ©hu le servira beaucoup. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚÖŒÖčÖ€Ś„ ŚÖ”ŚŚÖŒŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖžŚąÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖČŚÖ”ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚąÖ·Ś ŚÖ°ŚąÖžÖŚ ŚÖ”ŚÖŚÖŒŚ ŚÖ·ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ÖŒŚÖŒ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ World English Bible Jehu gathered all the people together, and said to them, "Ahab served Baal a little; but Jehu will serve him much. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Afin d'abolir radicalement le culte de Baal en IsraĂ«l, JĂ©hu a de nouveau recours Ă une perfidie odieuse. Il feint de se ranger Ă l'adoration des faux dieux et invite tous les participants de leur culte, dans le pays tout entier, Ă une fĂȘte solennelle Ă Samarie. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Puis il 03058 assembla 06908 08799 tout le peuple 05971, et leur dit 0559 08799 : Achab 0256 a peu 04592 servi 05647 08804 Baal 01168, JĂ©hu 03058 le servira 05647 08799 beaucoup 07235 08687. 0256 - 'Ach'abAchab (Angl. Ahab) = « un frĂšre du pĂšre » roi d'IsraĂ«l, fils d'Omri, mari ⊠0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠01168 - Ba`alBaal = « maĂźtre, possesseur, Seigneur » suprĂȘme divinitĂ© mĂąle des PhĂ©niciens ou CananĂ©ens un ⊠03058 - Yehuw'JĂ©hu = « c'est l'Ăternel » le roi du royaume du nord d'IsraĂ«l qui renversa ⊠04592 - mÄ`atpetitesse, peu, peu de, en petit nombre petit, trop petit, encore un peu presque, juste, ⊠05647 - `abadtravailler, servir (Qal) travailler, faire un travail, accomplir un labeur travailler pour un autre, servir ⊠05971 - `amAmmi = « mon peuple » nation, peuple gens personnes, membres d'un mĂȘme peuple, compatriotes 06908 - qabatsrecueillir, assembler (Qal) rassembler, collecter, assembler (Nifal) assembler, recueillir ĂȘtre assemblĂ© (Piel) rassembler, recueillir ensemble ⊠07235 - rabahĂȘtre ou devenir grand, ĂȘtre ou devenir nombreux (Qal) devenir beaucoup, devenir nombreux, se multiplier ⊠08687Radical : Hifil 08818 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 1162 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation Pas d'entrĂ©es de dictionnaire pour ce verset Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 16 31 Comme si cela ne lui suffisait pas de se livrer aux pĂ©chĂ©s de JĂ©roboam, fils de Nebath, il prit pour femme JĂ©zabel, la fille d'Ethbaal, le roi des Sidoniens, et il alla servir Baal et se prosterner devant lui. 32 Il Ă©rigea un autel Ă Baal dans le temple de Baal qu'il construisit Ă Samarie, 1 Rois 18 19 Fais maintenant rassembler tout IsraĂ«l vers moi, au mont Carmel, avec les 450 prophĂštes de Baal et les 400 prophĂštes d'AstartĂ© qui mangent Ă la table de JĂ©zabel. » 22 Elie dit au peuple : « Je suis restĂ© le seul prophĂšte de l'Eternel, et il y a 450 prophĂštes de Baal. 40 « Emparez-vous des prophĂštes de Baal, leur dit Elie. Qu'aucun d'eux ne puisse sâĂ©chapper ! » Et ils sâemparĂšrent dâeux. Elie les fit descendre au bord du torrent du Kison, oĂč il les Ă©gorgea. 2 Rois 3 2 Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel, mais pas autant que son pĂšre et sa mĂšre. Il dĂ©molit le monument de Baal que son pĂšre avait Ă©rigĂ©, 2 Rois 10 18 Puis JĂ©hu rassembla tout le peuple et il leur dit : « Achab a un peu servi Baal, JĂ©hu le servira beaucoup. Job 13 7 Lancerez-vous des affirmations injustes pour dĂ©fendre Dieu, pour le soutenir allĂ©guerez-vous des faussetĂ©s ? Romains 3 8 Et pourquoi ne ferions-nous pas le mal afin qu'il en rĂ©sulte du bien ? Quelques-uns, pour nous calomnier, prĂ©tendent que câest ce que nous disons. La condamnation de ces gens est juste. Philippiens 4 8 Enfin, frĂšres et sĆurs, portez vos pensĂ©es sur tout ce qui est vrai, tout ce qui est honorable, tout ce qui est juste, tout ce qui est pur, tout ce qui est digne d'ĂȘtre aimĂ©, tout ce qui mĂ©rite l'approbation, ce qui est synonyme de qualitĂ© morale et ce qui est digne de louange. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte APRES LE JOURDAIN 1) LE PASSAGE DU JOURDAIN . Lecture JosuĂ© 3:14-17 . Le passage du fleuve revĂȘt la signification biblique suivante: cela ⊠Philippe Landrevie 2 Rois 1.1-29 TopMessages Message texte Aide-toi, le ciel t'aidera ! Enfant, jâai souvent entendu lorsque je me dĂ©courageais face Ă une situation qui me paraissait impossible : « aide toi ⊠Sylvie Corman 2 Rois 1.1-37 TopMessages Message texte Le rĂ©veil NTRODUCTION. De nombreux tĂ©moignages et diverses perceptions se recoupent et convergent vers l'idĂ©e d'un rĂ©veil pour la France. De multiples ⊠Philippe Landrevie 2 Rois 1.1-21 Segond 21 Puis JĂ©hu rassembla tout le peuple et il leur dit : « Achab a un peu servi Baal, JĂ©hu le servira beaucoup. Segond 1910 Puis il assembla tout le peuple, et leur dit : Achab a peu servi Baal, JĂ©hu le servira beaucoup. Segond 1978 (Colombe) © Puis JĂ©hu rassembla tout le peuple. Il leur dit : Achab a servi Baal un peu, JĂ©hu le servira beaucoup. Parole de Vie © Ensuite JĂ©hu rassemble tous les habitants de Samarie. Il leur dit : « Le roi Akab a adorĂ© le dieu Baal. Pourtant, ce nâĂ©tait rien. Moi, JĂ©hu, je lâadorerai beaucoup plus que lui. Français Courant © JĂ©hu fit rassembler toute la population de Samarie et dĂ©clara : « Le roi Achab a adorĂ© le dieu Baal ; moi, JĂ©hu, je vais lâadorer beaucoup plus que lui. Semeur © Puis JĂ©hu convoqua toute la population. Il leur dit : âAchab a un peu rendu un culte au dieu *Baal ; moi, je vais lâadorer beaucoup plus. Darby Et JĂ©hu assembla tout le peuple, et leur dit : Achab a servi Baal un peu ; JĂ©hu le servira beaucoup. Martin Puis JĂ©hu assembla tout le peuple, et leur dit : Achab n'a servi qu'un peu Bahal ; mais JĂ©hu le servira beaucoup. Ostervald Puis JĂ©hu assembla tout le peuple, et lui dit : Achab n'a servi Baal que peu ; mais JĂ©hu le servira beaucoup. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚÖŒÖčÖ€Ś„ ŚÖ”ŚŚÖŒŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖžŚąÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖČŚÖ”ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚąÖ·Ś ŚÖ°ŚąÖžÖŚ ŚÖ”ŚÖŚÖŒŚ ŚÖ·ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ÖŒŚÖŒ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ World English Bible Jehu gathered all the people together, and said to them, "Ahab served Baal a little; but Jehu will serve him much. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Afin d'abolir radicalement le culte de Baal en IsraĂ«l, JĂ©hu a de nouveau recours Ă une perfidie odieuse. Il feint de se ranger Ă l'adoration des faux dieux et invite tous les participants de leur culte, dans le pays tout entier, Ă une fĂȘte solennelle Ă Samarie. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Puis il 03058 assembla 06908 08799 tout le peuple 05971, et leur dit 0559 08799 : Achab 0256 a peu 04592 servi 05647 08804 Baal 01168, JĂ©hu 03058 le servira 05647 08799 beaucoup 07235 08687. 0256 - 'Ach'abAchab (Angl. Ahab) = « un frĂšre du pĂšre » roi d'IsraĂ«l, fils d'Omri, mari ⊠0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠01168 - Ba`alBaal = « maĂźtre, possesseur, Seigneur » suprĂȘme divinitĂ© mĂąle des PhĂ©niciens ou CananĂ©ens un ⊠03058 - Yehuw'JĂ©hu = « c'est l'Ăternel » le roi du royaume du nord d'IsraĂ«l qui renversa ⊠04592 - mÄ`atpetitesse, peu, peu de, en petit nombre petit, trop petit, encore un peu presque, juste, ⊠05647 - `abadtravailler, servir (Qal) travailler, faire un travail, accomplir un labeur travailler pour un autre, servir ⊠05971 - `amAmmi = « mon peuple » nation, peuple gens personnes, membres d'un mĂȘme peuple, compatriotes 06908 - qabatsrecueillir, assembler (Qal) rassembler, collecter, assembler (Nifal) assembler, recueillir ĂȘtre assemblĂ© (Piel) rassembler, recueillir ensemble ⊠07235 - rabahĂȘtre ou devenir grand, ĂȘtre ou devenir nombreux (Qal) devenir beaucoup, devenir nombreux, se multiplier ⊠08687Radical : Hifil 08818 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 1162 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation Pas d'entrĂ©es de dictionnaire pour ce verset Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 16 31 Comme si cela ne lui suffisait pas de se livrer aux pĂ©chĂ©s de JĂ©roboam, fils de Nebath, il prit pour femme JĂ©zabel, la fille d'Ethbaal, le roi des Sidoniens, et il alla servir Baal et se prosterner devant lui. 32 Il Ă©rigea un autel Ă Baal dans le temple de Baal qu'il construisit Ă Samarie, 1 Rois 18 19 Fais maintenant rassembler tout IsraĂ«l vers moi, au mont Carmel, avec les 450 prophĂštes de Baal et les 400 prophĂštes d'AstartĂ© qui mangent Ă la table de JĂ©zabel. » 22 Elie dit au peuple : « Je suis restĂ© le seul prophĂšte de l'Eternel, et il y a 450 prophĂštes de Baal. 40 « Emparez-vous des prophĂštes de Baal, leur dit Elie. Qu'aucun d'eux ne puisse sâĂ©chapper ! » Et ils sâemparĂšrent dâeux. Elie les fit descendre au bord du torrent du Kison, oĂč il les Ă©gorgea. 2 Rois 3 2 Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel, mais pas autant que son pĂšre et sa mĂšre. Il dĂ©molit le monument de Baal que son pĂšre avait Ă©rigĂ©, 2 Rois 10 18 Puis JĂ©hu rassembla tout le peuple et il leur dit : « Achab a un peu servi Baal, JĂ©hu le servira beaucoup. Job 13 7 Lancerez-vous des affirmations injustes pour dĂ©fendre Dieu, pour le soutenir allĂ©guerez-vous des faussetĂ©s ? Romains 3 8 Et pourquoi ne ferions-nous pas le mal afin qu'il en rĂ©sulte du bien ? Quelques-uns, pour nous calomnier, prĂ©tendent que câest ce que nous disons. La condamnation de ces gens est juste. Philippiens 4 8 Enfin, frĂšres et sĆurs, portez vos pensĂ©es sur tout ce qui est vrai, tout ce qui est honorable, tout ce qui est juste, tout ce qui est pur, tout ce qui est digne d'ĂȘtre aimĂ©, tout ce qui mĂ©rite l'approbation, ce qui est synonyme de qualitĂ© morale et ce qui est digne de louange. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Parole de Vie Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer
TopMessages Message texte Aide-toi, le ciel t'aidera ! Enfant, jâai souvent entendu lorsque je me dĂ©courageais face Ă une situation qui me paraissait impossible : « aide toi ⊠Sylvie Corman 2 Rois 1.1-37 TopMessages Message texte Le rĂ©veil NTRODUCTION. De nombreux tĂ©moignages et diverses perceptions se recoupent et convergent vers l'idĂ©e d'un rĂ©veil pour la France. De multiples ⊠Philippe Landrevie 2 Rois 1.1-21 Segond 21 Puis JĂ©hu rassembla tout le peuple et il leur dit : « Achab a un peu servi Baal, JĂ©hu le servira beaucoup. Segond 1910 Puis il assembla tout le peuple, et leur dit : Achab a peu servi Baal, JĂ©hu le servira beaucoup. Segond 1978 (Colombe) © Puis JĂ©hu rassembla tout le peuple. Il leur dit : Achab a servi Baal un peu, JĂ©hu le servira beaucoup. Parole de Vie © Ensuite JĂ©hu rassemble tous les habitants de Samarie. Il leur dit : « Le roi Akab a adorĂ© le dieu Baal. Pourtant, ce nâĂ©tait rien. Moi, JĂ©hu, je lâadorerai beaucoup plus que lui. Français Courant © JĂ©hu fit rassembler toute la population de Samarie et dĂ©clara : « Le roi Achab a adorĂ© le dieu Baal ; moi, JĂ©hu, je vais lâadorer beaucoup plus que lui. Semeur © Puis JĂ©hu convoqua toute la population. Il leur dit : âAchab a un peu rendu un culte au dieu *Baal ; moi, je vais lâadorer beaucoup plus. Darby Et JĂ©hu assembla tout le peuple, et leur dit : Achab a servi Baal un peu ; JĂ©hu le servira beaucoup. Martin Puis JĂ©hu assembla tout le peuple, et leur dit : Achab n'a servi qu'un peu Bahal ; mais JĂ©hu le servira beaucoup. Ostervald Puis JĂ©hu assembla tout le peuple, et lui dit : Achab n'a servi Baal que peu ; mais JĂ©hu le servira beaucoup. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚÖŒÖčÖ€Ś„ ŚÖ”ŚŚÖŒŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖžŚąÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖČŚÖ”ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚąÖ·Ś ŚÖ°ŚąÖžÖŚ ŚÖ”ŚÖŚÖŒŚ ŚÖ·ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ÖŒŚÖŒ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ World English Bible Jehu gathered all the people together, and said to them, "Ahab served Baal a little; but Jehu will serve him much. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Afin d'abolir radicalement le culte de Baal en IsraĂ«l, JĂ©hu a de nouveau recours Ă une perfidie odieuse. Il feint de se ranger Ă l'adoration des faux dieux et invite tous les participants de leur culte, dans le pays tout entier, Ă une fĂȘte solennelle Ă Samarie. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Puis il 03058 assembla 06908 08799 tout le peuple 05971, et leur dit 0559 08799 : Achab 0256 a peu 04592 servi 05647 08804 Baal 01168, JĂ©hu 03058 le servira 05647 08799 beaucoup 07235 08687. 0256 - 'Ach'abAchab (Angl. Ahab) = « un frĂšre du pĂšre » roi d'IsraĂ«l, fils d'Omri, mari ⊠0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠01168 - Ba`alBaal = « maĂźtre, possesseur, Seigneur » suprĂȘme divinitĂ© mĂąle des PhĂ©niciens ou CananĂ©ens un ⊠03058 - Yehuw'JĂ©hu = « c'est l'Ăternel » le roi du royaume du nord d'IsraĂ«l qui renversa ⊠04592 - mÄ`atpetitesse, peu, peu de, en petit nombre petit, trop petit, encore un peu presque, juste, ⊠05647 - `abadtravailler, servir (Qal) travailler, faire un travail, accomplir un labeur travailler pour un autre, servir ⊠05971 - `amAmmi = « mon peuple » nation, peuple gens personnes, membres d'un mĂȘme peuple, compatriotes 06908 - qabatsrecueillir, assembler (Qal) rassembler, collecter, assembler (Nifal) assembler, recueillir ĂȘtre assemblĂ© (Piel) rassembler, recueillir ensemble ⊠07235 - rabahĂȘtre ou devenir grand, ĂȘtre ou devenir nombreux (Qal) devenir beaucoup, devenir nombreux, se multiplier ⊠08687Radical : Hifil 08818 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 1162 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation Pas d'entrĂ©es de dictionnaire pour ce verset Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 16 31 Comme si cela ne lui suffisait pas de se livrer aux pĂ©chĂ©s de JĂ©roboam, fils de Nebath, il prit pour femme JĂ©zabel, la fille d'Ethbaal, le roi des Sidoniens, et il alla servir Baal et se prosterner devant lui. 32 Il Ă©rigea un autel Ă Baal dans le temple de Baal qu'il construisit Ă Samarie, 1 Rois 18 19 Fais maintenant rassembler tout IsraĂ«l vers moi, au mont Carmel, avec les 450 prophĂštes de Baal et les 400 prophĂštes d'AstartĂ© qui mangent Ă la table de JĂ©zabel. » 22 Elie dit au peuple : « Je suis restĂ© le seul prophĂšte de l'Eternel, et il y a 450 prophĂštes de Baal. 40 « Emparez-vous des prophĂštes de Baal, leur dit Elie. Qu'aucun d'eux ne puisse sâĂ©chapper ! » Et ils sâemparĂšrent dâeux. Elie les fit descendre au bord du torrent du Kison, oĂč il les Ă©gorgea. 2 Rois 3 2 Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel, mais pas autant que son pĂšre et sa mĂšre. Il dĂ©molit le monument de Baal que son pĂšre avait Ă©rigĂ©, 2 Rois 10 18 Puis JĂ©hu rassembla tout le peuple et il leur dit : « Achab a un peu servi Baal, JĂ©hu le servira beaucoup. Job 13 7 Lancerez-vous des affirmations injustes pour dĂ©fendre Dieu, pour le soutenir allĂ©guerez-vous des faussetĂ©s ? Romains 3 8 Et pourquoi ne ferions-nous pas le mal afin qu'il en rĂ©sulte du bien ? Quelques-uns, pour nous calomnier, prĂ©tendent que câest ce que nous disons. La condamnation de ces gens est juste. Philippiens 4 8 Enfin, frĂšres et sĆurs, portez vos pensĂ©es sur tout ce qui est vrai, tout ce qui est honorable, tout ce qui est juste, tout ce qui est pur, tout ce qui est digne d'ĂȘtre aimĂ©, tout ce qui mĂ©rite l'approbation, ce qui est synonyme de qualitĂ© morale et ce qui est digne de louange. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
TopMessages Message texte Le rĂ©veil NTRODUCTION. De nombreux tĂ©moignages et diverses perceptions se recoupent et convergent vers l'idĂ©e d'un rĂ©veil pour la France. De multiples ⊠Philippe Landrevie 2 Rois 1.1-21 Segond 21 Puis JĂ©hu rassembla tout le peuple et il leur dit : « Achab a un peu servi Baal, JĂ©hu le servira beaucoup. Segond 1910 Puis il assembla tout le peuple, et leur dit : Achab a peu servi Baal, JĂ©hu le servira beaucoup. Segond 1978 (Colombe) © Puis JĂ©hu rassembla tout le peuple. Il leur dit : Achab a servi Baal un peu, JĂ©hu le servira beaucoup. Parole de Vie © Ensuite JĂ©hu rassemble tous les habitants de Samarie. Il leur dit : « Le roi Akab a adorĂ© le dieu Baal. Pourtant, ce nâĂ©tait rien. Moi, JĂ©hu, je lâadorerai beaucoup plus que lui. Français Courant © JĂ©hu fit rassembler toute la population de Samarie et dĂ©clara : « Le roi Achab a adorĂ© le dieu Baal ; moi, JĂ©hu, je vais lâadorer beaucoup plus que lui. Semeur © Puis JĂ©hu convoqua toute la population. Il leur dit : âAchab a un peu rendu un culte au dieu *Baal ; moi, je vais lâadorer beaucoup plus. Darby Et JĂ©hu assembla tout le peuple, et leur dit : Achab a servi Baal un peu ; JĂ©hu le servira beaucoup. Martin Puis JĂ©hu assembla tout le peuple, et leur dit : Achab n'a servi qu'un peu Bahal ; mais JĂ©hu le servira beaucoup. Ostervald Puis JĂ©hu assembla tout le peuple, et lui dit : Achab n'a servi Baal que peu ; mais JĂ©hu le servira beaucoup. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚÖŒÖčÖ€Ś„ ŚÖ”ŚŚÖŒŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖžŚąÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖČŚÖ”ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚąÖ·Ś ŚÖ°ŚąÖžÖŚ ŚÖ”ŚÖŚÖŒŚ ŚÖ·ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖ¶Ö„Ś ÖŒŚÖŒ ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ World English Bible Jehu gathered all the people together, and said to them, "Ahab served Baal a little; but Jehu will serve him much. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Afin d'abolir radicalement le culte de Baal en IsraĂ«l, JĂ©hu a de nouveau recours Ă une perfidie odieuse. Il feint de se ranger Ă l'adoration des faux dieux et invite tous les participants de leur culte, dans le pays tout entier, Ă une fĂȘte solennelle Ă Samarie. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Puis il 03058 assembla 06908 08799 tout le peuple 05971, et leur dit 0559 08799 : Achab 0256 a peu 04592 servi 05647 08804 Baal 01168, JĂ©hu 03058 le servira 05647 08799 beaucoup 07235 08687. 0256 - 'Ach'abAchab (Angl. Ahab) = « un frĂšre du pĂšre » roi d'IsraĂ«l, fils d'Omri, mari ⊠0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠01168 - Ba`alBaal = « maĂźtre, possesseur, Seigneur » suprĂȘme divinitĂ© mĂąle des PhĂ©niciens ou CananĂ©ens un ⊠03058 - Yehuw'JĂ©hu = « c'est l'Ăternel » le roi du royaume du nord d'IsraĂ«l qui renversa ⊠04592 - mÄ`atpetitesse, peu, peu de, en petit nombre petit, trop petit, encore un peu presque, juste, ⊠05647 - `abadtravailler, servir (Qal) travailler, faire un travail, accomplir un labeur travailler pour un autre, servir ⊠05971 - `amAmmi = « mon peuple » nation, peuple gens personnes, membres d'un mĂȘme peuple, compatriotes 06908 - qabatsrecueillir, assembler (Qal) rassembler, collecter, assembler (Nifal) assembler, recueillir ĂȘtre assemblĂ© (Piel) rassembler, recueillir ensemble ⊠07235 - rabahĂȘtre ou devenir grand, ĂȘtre ou devenir nombreux (Qal) devenir beaucoup, devenir nombreux, se multiplier ⊠08687Radical : Hifil 08818 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 1162 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation Pas d'entrĂ©es de dictionnaire pour ce verset Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 16 31 Comme si cela ne lui suffisait pas de se livrer aux pĂ©chĂ©s de JĂ©roboam, fils de Nebath, il prit pour femme JĂ©zabel, la fille d'Ethbaal, le roi des Sidoniens, et il alla servir Baal et se prosterner devant lui. 32 Il Ă©rigea un autel Ă Baal dans le temple de Baal qu'il construisit Ă Samarie, 1 Rois 18 19 Fais maintenant rassembler tout IsraĂ«l vers moi, au mont Carmel, avec les 450 prophĂštes de Baal et les 400 prophĂštes d'AstartĂ© qui mangent Ă la table de JĂ©zabel. » 22 Elie dit au peuple : « Je suis restĂ© le seul prophĂšte de l'Eternel, et il y a 450 prophĂštes de Baal. 40 « Emparez-vous des prophĂštes de Baal, leur dit Elie. Qu'aucun d'eux ne puisse sâĂ©chapper ! » Et ils sâemparĂšrent dâeux. Elie les fit descendre au bord du torrent du Kison, oĂč il les Ă©gorgea. 2 Rois 3 2 Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel, mais pas autant que son pĂšre et sa mĂšre. Il dĂ©molit le monument de Baal que son pĂšre avait Ă©rigĂ©, 2 Rois 10 18 Puis JĂ©hu rassembla tout le peuple et il leur dit : « Achab a un peu servi Baal, JĂ©hu le servira beaucoup. Job 13 7 Lancerez-vous des affirmations injustes pour dĂ©fendre Dieu, pour le soutenir allĂ©guerez-vous des faussetĂ©s ? Romains 3 8 Et pourquoi ne ferions-nous pas le mal afin qu'il en rĂ©sulte du bien ? Quelques-uns, pour nous calomnier, prĂ©tendent que câest ce que nous disons. La condamnation de ces gens est juste. Philippiens 4 8 Enfin, frĂšres et sĆurs, portez vos pensĂ©es sur tout ce qui est vrai, tout ce qui est honorable, tout ce qui est juste, tout ce qui est pur, tout ce qui est digne d'ĂȘtre aimĂ©, tout ce qui mĂ©rite l'approbation, ce qui est synonyme de qualitĂ© morale et ce qui est digne de louange. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
