TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? ProphĂ©tie contre les nations : preuve de l'existence de Dieu - Pt. 4 Je continue ma sĂ©rie de vidĂ©os pour prouver l'existence de Dieu au travers des rĂ©vĂ©lations bibliques qui se sont accomplies. ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? JĂ©rĂ©mie 50.1-64 Segond 21 Câest lui qui a fait la terre par sa puissance. Il a fondĂ© le monde par sa sagesse, il a dĂ©ployĂ© le ciel par son intelligence. Segond 1910 Il a crĂ©e la terre par sa puissance, Il a fondĂ© le monde par sa sagesse, Il a Ă©tendu les cieux par son intelligence. Segond 1978 (Colombe) © Il a fait la terre par sa puissance, Il a fondĂ© le monde par sa sagesse, Il a Ă©tendu les cieux par son intelligence. Parole de Vie © Le SEIGNEUR a montrĂ© sa puissance en crĂ©ant la terre. Il a montrĂ© sa sagesse en Ă©tablissant le monde, il a montrĂ© son intelligence en dĂ©roulant le ciel. Français Courant © Le Seigneur a montrĂ© sa force en crĂ©ant la terre ; il a montrĂ© sa compĂ©tence en fondant le monde, et son intelligence en dĂ©ployant le ciel. Semeur © « Lui, il a fait la terre par sa puissance, il a solidement fondĂ© le monde par sa sagesse, et il a dĂ©ployĂ© le ciel par son intelligence. Darby C'est lui qui a fait la terre par sa puissance, qui a Ă©tabli le monde par sa sagesse, et qui, par son intelligence, a Ă©tendu les cieux. Martin C'est lui qui a fait la terre par sa vertu, et qui a rangĂ© le monde habitable par sa sagesse, et qui a Ă©tendu les cieux par son intelligence. Ostervald C'est lui qui a fait la terre par sa puissance, qui a fondĂ© le monde par sa sagesse, qui a Ă©tendu les cieux par son intelligence. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚąÖ茩ŚÖ”Ö„Ś ŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś„Ö ŚÖŒÖ°ŚÖčŚÖŚÖč ŚÖ”ŚÖŽÖ„ŚŚ ŚȘ֌֔ŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖ°ŚÖžŚȘÖŚÖč ŚÖŒŚÖŽŚȘÖ°ŚŚÖŒŚ ÖžŚȘÖŚÖč Ś ÖžŚÖžÖ„Ś Ś©ŚÖžŚÖžÖœŚÖŽŚŚ World English Bible He has made the earth by his power, he has established the world by his wisdom, and by his understanding has he stretched out the heavens: La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 15 Ă 19 Reproduction littĂ©rale du passage 10.12-16, sauf au verset 19 l'omission du mot IsraĂ«l. Cette rĂ©pĂ©tition n'est pas inutile. Au chapitre 10, JĂ©rĂ©mie invitait les Juifs Ă dire cela aux Babyloniens quand ils habiteraient au milieu d'eux. Ici, il le leur dit lui-mĂȘme directement. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Il a crĂ©Ă© 06213 08802 la terre 0776 par sa puissance 03581, Il a fondĂ© 03559 08688 le monde 08398 par sa sagesse 02451, Il a Ă©tendu 05186 08804 les cieux 08064 par son intelligence 08394. 0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠02451 - chokmahsagesse, prudence, art, adresse adresse (dans la guerre) sagesse (en administration) sagacitĂ©, sagesse prudence (dans ⊠03559 - kuwnĂȘtre ferme, ĂȘtre stable, ĂȘtre Ă©tabli (Nifal) ĂȘtre posĂ©, Ă©tabli, fixĂ© ĂȘtre fermement Ă©tabli ĂȘtre ⊠03581 - koachforce, pouvoir, puissance force humaine force (des anges) pouvoir (de Dieu) force (des animaux) produire, ⊠05186 - natahĂ©tendre, Ă©tirer, lancer, tourner, dĂ©tourner, pervertir, incliner, plier, courber (Qal) Ă©tendre, offrir Ă©tendre, lancer (une ⊠06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, Ćuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire ⊠08064 - shamayimciel, cieux les cieux visibles, le ciel la demeure des Ă©toiles l'univers visible, le ciel, ⊠08394 - tabuwncomprĂ©hension, intelligence l'action de comprendre adresse la facultĂ© de comprĂ©hension intelligence, perspicacitĂ© l'objet de la ⊠08398 - tebelmonde 08688Radical : Hifil 08818 Mode : Participe 08813 Nombre : 857 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation JĂRĂMIE (le prophĂšte)DĂ©finition biblique de JĂ©rĂ©mie (le prophĂšte) : JĂ©rĂ©mie fut appelĂ© au ministĂšre prophĂ©tique en la treiziĂšme annĂ©e du rĂšgne de ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠SAUTERELLEL'hĂ©breu n'a pas moins de neuf mots pour dĂ©signer les diverses espĂšces ou les divers Ă©tats de la sauterelle. Nos ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. GenĂšse 1 1 In the beginning God created the heavens and the earth. 2 Now the earth was formless and empty. Darkness was on the surface of the deep. God's Spirit was hovering over the surface of the waters. 3 God said, "Let there be light," and there was light. 4 God saw the light, and saw that it was good. God divided the light from the darkness. 5 God called the light "day," and the darkness he called "night." There was evening and there was morning, one day. 6 God said, "Let there be an expanse in the middle of the waters, and let it divide the waters from the waters." Job 9 8 He alone stretches out the heavens, and treads on the waves of the sea. Psaumes 104 2 He covers himself with light as with a garment. He stretches out the heavens like a curtain. 24 Yahweh, how many are your works! In wisdom have you made them all. The earth is full of your riches. Psaumes 107 25 For he commands, and raises the stormy wind, which lifts up its waves. Psaumes 136 5 To him who by understanding made the heavens; for his loving kindness endures forever: Psaumes 146 5 Happy is he who has the God of Jacob for his help, whose hope is in Yahweh, his God: 6 who made heaven and earth, the sea, and all that is in them; who keeps truth forever; Psaumes 148 1 Praise Yah! Praise Yahweh from the heavens! Praise him in the heights! 2 Praise him, all his angels! Praise him, all his army! 3 Praise him, sun and moon! Praise him, all you shining stars! 4 Praise him, you heavens of heavens, You waters that are above the heavens. 5 Let them praise the name of Yahweh, For he commanded, and they were created. Proverbes 3 19 By wisdom Yahweh founded the earth. By understanding, he established the heavens. EsaĂŻe 40 22 It is he who sits above the circle of the earth, and its inhabitants are like grasshoppers; who stretches out the heavens like a curtain, and spreads them out like a tent to dwell in; 26 Lift up your eyes on high, and see who has created these, who brings out their army by number. He calls them all by name. by the greatness of his might, and because he is strong in power, Not one is lacking. EsaĂŻe 42 5 Thus says God Yahweh, he who created the heavens and stretched them out, he who spread out the earth and that which comes out of it, he who gives breath to its people and spirit to those who walk in it. EsaĂŻe 44 24 Thus says Yahweh, your Redeemer, and he who formed you from the womb: "I am Yahweh, who makes all things; who alone stretches out the heavens; who spreads out the earth by myself; EsaĂŻe 45 12 I have made the earth, and created man on it. I, even my hands, have stretched out the heavens; and I have commanded all their army. EsaĂŻe 48 13 Yes, my hand has laid the foundation of the earth, and my right hand has spread out the heavens: when I call to them, they stand up together. EsaĂŻe 51 13 and have forgotten Yahweh your Maker, who stretched forth the heavens, and laid the foundations of the earth; and fear continually all the day because of the fury of the oppressor, when he makes ready to destroy? and where is the fury of the oppressor? JĂ©rĂ©mie 10 12 He has made the earth by his power, he has established the world by his wisdom, and by his understanding has he stretched out the heavens: 13 when he utters his voice, there is a tumult of waters in the heavens, and he causes the vapors to ascend from the ends of the earth; he makes lightnings for the rain, and brings forth the wind out of his treasuries. 14 Every man has become brutish and without knowledge; every goldsmith is disappointed by his engraved image; for his molten image is falsehood, and there is no breath in them. 15 They are vanity, a work of delusion: in the time of their visitation they shall perish. 16 The portion of Jacob is not like these; for he is the former of all things; and Israel is the tribe of his inheritance: Yahweh of Armies is his name. JĂ©rĂ©mie 32 17 Ah Lord Yahweh! Behold, you have made the heavens and the earth by your great power and by your outstretched arm; there is nothing too hard for you, JĂ©rĂ©mie 51 15 He has made the earth by his power, he has established the world by his wisdom, and by his understanding has he stretched out the heavens: 16 when he utters his voice, there is a tumult of waters in the heavens, and he causes the vapors to ascend from the ends of the earth; he makes lightning for the rain, and brings forth the wind out of his treasuries. 17 Every man has become brutish without knowledge. Every goldsmith is disappointed by his image; for his molten image is falsehood, and there is no breath in them. 18 They are vanity, a work of delusion: in the time of their visitation they shall perish. 19 The portion of Jacob is not like these; for he is the former of all things; and is the tribe of his inheritance: Yahweh of Armies is his name. Actes 14 15 "Men, why are you doing these things? We also are men of like passions with you, and bring you good news, that you should turn from these vain things to the living God, who made the sky and the earth and the sea, and all that is in them; Actes 17 24 The God who made the world and all things in it, he, being Lord of heaven and earth, doesn't dwell in temples made with hands, Romains 1 20 For the invisible things of him since the creation of the world are clearly seen, being perceived through the things that are made, even his everlasting power and divinity; that they may be without excuse. Romains 11 33 Oh the depth of the riches both of the wisdom and the knowledge of God! How unsearchable are his judgments, and his ways past tracing out! Colossiens 1 16 For by him all things were created, in the heavens and on the earth, things visible and things invisible, whether thrones or dominions or principalities or powers; all things have been created through him, and for him. 17 He is before all things, and in him all things are held together. HĂ©breux 1 2 has at the end of these days spoken to us by his Son, whom he appointed heir of all things, through whom also he made the worlds. 3 His Son is the radiance of his glory, the very image of his substance, and upholding all things by the word of his power, when he had by himself made purification for our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high; Apocalypse 4 11 "Worthy are you, our Lord and God, the Holy One, to receive the glory, the honor, and the power, for you created all things, and because of your desire they existed, and were created!" Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
