Paramètres de lecture

Afficher les numéros de versets
Mode dyslexique
Police d'écriture
Taille de texte

Merci à Bibles et Publications Chrétiennes pour la conception du processus d’affichage DYS.

Un outil révolutionnaire de lecture et d'étude de la Bible en ligne. Démarrez dès aujourd'hui le plan de lecture offert dont vous avez besoin.

na`em

Strong n°05276
Prononciation [naw-ame']
Voir les versets relatifs

Définition

  1. (Qal) être plaisant, être beau, être doux, être charmant, être adorable, être agréable, être aimable, être délicieux, être cher

Étymologie

< נעם - נָעֵם
une racine primaire

Nature du mot

Verbe

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Ce texte est la propriété du TopChrétien. Autorisation de diffusion autorisée en précisant la source. © 2022 - www.topchretien.com

S'abonner à l'auteur “”

  • Contenus
  • Versions
  • Commentaires
  • Strong
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Versets favoris

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Générer un verset illustré

Créer un verset illustré

Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.

Versets relatifs

    • Genèse 49

      15 He saw a resting place, that it was good, the land, that it was pleasant. He bows his shoulder to the burden, and becomes a servant doing forced labor.

      2 Samuel 1

      26 I am distressed for you, my brother Jonathan. You have been very pleasant to me. Your love to me was wonderful, passing the love of women.

      Psaumes 141

      6 Their judges are thrown down by the sides of the rock. They will hear my words, for they are well spoken.

      Proverbes 2

      10 For wisdom will enter into your heart. Knowledge will be pleasant to your soul.

      Proverbes 9

      17 "Stolen water is sweet. Food eaten in secret is pleasant."

      Proverbes 24

      25 but it will go well with those who convict the guilty, and a rich blessing will come on them.

      Cantique 7

      6 How beautiful and how pleasant you are, love, for delights!

      Ezéchiel 32

      19 Whom do you pass in beauty? Go down, and be laid with the uncircumcised.

    • Genèse 49

      15 Il a vu que l’emplacement était bon, que le pays était agréable. Il a tendu son épaule pour porter des charges, il s’est soumis à un travail d’esclave.

      2 Samuel 1

      26 Mon cœur souffre à cause de toi, Jonatan, mon frère, mon meilleur ami. Ton amitié pour moi était merveilleuse, bien plus encore que l’amour des femmes.

      Psaumes 141

      6 Je parlais sans malice : mes adversaires le comprendront quand leurs dirigeants seront jetés contre un rocher.

      Proverbes 2

      10 La sagesse entrera dans ton cœur, la connaissance te donnera de la joie,

      Proverbes 9

      17 « La boisson volée est agréable et la nourriture mangée en cachette délicieuse. »

      Proverbes 24

      25 Par contre, ceux qui condamnent le coupable s’en trouvent bien et sont récompensés par la reconnaissance de chacun.

      Cantique 7

      6 Ta tête se dresse fièrement comme le mont Carmel. Les mèches de tes cheveux ont des reflets de pourpre ; un roi est pris à leurs boucles.

      Ezéchiel 32

      19 Dis-leur : Pensez-vous mériter une faveur spéciale ? Descendez vous coucher parmi les autres incirconcis tués à la guerre.
      © Société biblique française – Bibli’O, 1997, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr

    • Genèse 49

      15 Il voit que le lieu où il repose est agréable, Et que la contrée est magnifique ; Et il courbe son épaule sous le fardeau, Il s'assujettit à un tribut.

      2 Samuel 1

      26 Je suis dans la douleur à cause de toi, Jonathan, mon frère ! Tu faisais tout mon plaisir ; Ton amour pour moi était admirable, Au-dessus de l'amour des femmes.

      Psaumes 141

      6 Que leurs juges soient précipités le long des rochers, Et l'on écoutera mes paroles, car elles sont agréables.

      Proverbes 2

      10 Car la sagesse viendra dans ton coeur, Et la connaissance fera les délices de ton âme ;

      Proverbes 9

      17 Les eaux dérobées sont douces, Et le pain du mystère est agréable !

      Proverbes 24

      25 Mais ceux qui le châtient s'en trouvent bien, Et le bonheur vient sur eux comme une bénédiction.

      Cantique 7

      6 (7 : 7) Que tu es belle, que tu es agréable, O mon amour, au milieu des délices !

      Ezéchiel 32

      19 Qui surpasses-tu en beauté ? Descends, et couche-toi avec les incirconcis !

    • Genèse 49

      15 Il a trouvé que le repos est bon, que le pays est agréable, il tend l’épaule pour porter le fardeau, et il s’assujettit à la corvée.

      2 Samuel 1

      26 Ah ! Jonathan, mon frère, je suis dans la détresse à cause de ta mort, toi, mon meilleur ami, qui m’as été si cher ! Ton affection pour moi m’a été plus précieuse que l’amour d’une femme !

      Psaumes 141

      6 Que leurs chefs soient jetés sur les rochers, et les méchants comprendront la raison de mes propos.

      Proverbes 2

      10 Alors la sagesse pénétrera dans ton cœur et la connaissance fera tes délices.

      Proverbes 9

      17 « Les eaux dérobées sont plus douces, et le pain mangé en secret est savoureux. »

      Proverbes 24

      25 mais ceux qui le condamnent s’en trouveront bien et ils obtiendront bénédiction et bonheur.

      Cantique 7

      6 Ta tête, sur ton corps, est comme le Carmel et tes cheveux ont des reflets de pourpre. Un roi est enchaîné dans leurs ondulations. »

      Ezéchiel 32

      19 « En quoi vaudrais-tu mieux que d’autres ? Descends et couche-toi à côté des incirconcis !
      La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

    • Genèse 49

      15 Il voit 07200 08799 que le lieu où il repose 04496 est agréable 02896, Et que la contrée 0776 est magnifique 05276 08804 ; Et il courbe 05186 08799 son épaule 07926 sous le fardeau 05445 08800, Il s’assujettit 05647 08802 à un tribut 04522.

      2 Samuel 1

      26 Je suis dans la douleur 06887 08804 à cause de toi, Jonathan 03083, mon frère 0251 ! Tu faisais tout mon plaisir 03966 05276 08804 ; Ton amour 0160 pour moi était admirable 06381 08738, Au-dessus de l’amour 0160 des femmes 0802.

      Psaumes 141

      6 Que leurs juges 08199 08802 soient précipités 08058 08738 le long des rochers 05553 03027, Et l’on écoutera 08085 08804 mes paroles 0561, car elles sont agréables 05276 08804.

      Proverbes 2

      10 Car la sagesse 02451 viendra 0935 08799 dans ton cœur 03820, Et la connaissance 01847 fera les délices 05276 08799 de ton âme 05315 ;

      Proverbes 9

      17 Les eaux 04325 dérobées 01589 08803 sont douces 04985 08799, Et le pain 03899 du mystère 05643 est agréable 05276 08799 !

      Proverbes 24

      25 Mais ceux qui le châtient 03198 08688 s’en trouvent bien 05276 08799, Et le bonheur 02896 vient 0935 08799 sur eux comme une bénédiction 01293.

      Cantique 7

      6 Que tu es belle 03302 08804, que tu es agréable 05276 08804, O mon amour 0160, au milieu des délices 08588 !

      Ezéchiel 32

      19 Qui surpasses-tu en beauté 05276 08804 ? Descends 03381 08798, et couche 07901 08713-toi avec les incirconcis 06189 !
      © Éditions CLÉ, avec autorisation
Lecteur TopChrétien Musique
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.