ParamĂštres de lecture

Afficher les numéros de versets
Mode dyslexique
Police d'Ă©criture
Taille de texte

Merci Ă  Bibles et Publications ChrĂ©tiennes pour la conception du processus d’affichage DYS.

Matthieu 20.32

JĂ©sus s'arrĂȘta, les appela, et dit : Que voulez-vous que je vous fasse ?

JĂ©sus s'arrĂȘta, les appela et dit : « Que voulez-vous que je fasse pour vous ? »
Jesus stood still, and called them, and asked, "What do you want me to do for you?"
  • Contenus
  • Versions
  • Commentaires
  • Strong
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Versets favoris
Vidéo GotQuestions.org-Français

Y a-t-il une puissance dans la confession positive ?

Y a-t-il une puissance dans la confession positive ? La confession positive est la pratique de répéter à voix haute 


Y a-t-il une puissance dans la confession positive ?

Bien sûr, il faut proclamer la Parole de Dieu C'est du rabùchage qui ne plaßt pas à Dieu Je ne sais pas
143 participants
Sur un total de 143 participants
Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques
Partager :
GotQuestions.org-Français
Matthieu 20.1-34
Vidéo GotQuestions.org-Français

Peut-on ou doit-on interpréter la Bible littéralement ?

Peut-on ou doit-on interpréter la Bible littéralement ? Non seulement nous pouvons, mais nous devons prendre la Bible au pied 


Peut-on ou doit-on interpréter la Bible littéralement ?

Nous devons prendre la Bible au pied de la lettre, un point c'est tout La Bible est un vieil ouvrage qui a besoin d'ĂȘtre dĂ©poussiĂ©rĂ© Je ne sais pas
59 participants
Sur un total de 59 participants
Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques
Partager :
GotQuestions.org-Français
Matthieu 19.1-34
Message texte

NOEL

Luc 2 /1-20 Matthieu 2/1-12. 1) UN PEU D'HISTOIRE. Noël représente selon la tradition chrétienne la naissance de Jésus. Cependant, 


Philippe Landrevie
Matthieu 1.1-39

Segond 21 JĂ©sus s'arrĂȘta, les appela et dit : « Que voulez-vous que je fasse pour vous ? »

Segond 1910 JĂ©sus s'arrĂȘta, les appela, et dit : Que voulez-vous que je vous fasse ?

Segond 1978 (Colombe) © JĂ©sus s’arrĂȘta, les appela et dit : Que voulez-vous que je vous fasse ?

Parole de Vie © JĂ©sus s’arrĂȘte, il les appelle et leur demande : « Qu’est-ce que vous voulez ? Qu’est-ce que je peux faire pour vous ? »

Français Courant © JĂ©sus s’arrĂȘta, les appela et leur demanda : « Que voulez-vous que je fasse pour vous ? »

Semeur © JĂ©sus s’arrĂȘta, les appela et leur demanda : —Que voulez-vous que je fasse pour vous ?

Parole Vivante © JĂ©sus s’arrĂȘta, il les appela et leur demanda : — Que voulez-vous que je fasse pour vous ? —

Darby Et JĂ©sus, s'arrĂȘtant, les appela et dit : Que voulez-vous que je vous fasse ?

Martin Et JĂ©sus s'arrĂȘtant, les appela, et leur dit : que voulez-vous que je vous fasse ?

Ostervald Et JĂ©sus, s'arrĂȘtant, les appela et leur dit : Que voulez-vous que je vous fasse ?

HĂ©breu / Grec - Texte original © Îșα᜶ στᜰς ᜁ áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠÏ‚ ጐφώΜησΔΜ Î±áœÏ„Îżáœșς Îșα᜶ ΔጶπΔΜ· ΀ί ΞέλΔτΔ Ï€ÎżÎčÎźÏƒÏ‰ áœ‘ÎŒáż–Îœ;

World English Bible Jesus stood still, and called them, and asked, "What do you want me to do for you?"

La bible annotée Commentaire de Matthew Henry
JĂ©sus, lui, s'arrĂȘte, avec tout son cortĂšge, appelle les malheureux et leur adresse une question qui n'avait d'autre but que de rĂ©veiller leur foi et de les encourager Ă  lui prĂ©senter leur requĂȘte. C'est que, comme toujours Ă  la vue de nos souffrances, il Ă©tait Ă©mu de compassion. (verset 34)
Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com
Aucun commentaire associé à ce passage.
Matthew Henry © traduction Dominique Osché
2532 JĂ©sus 2424 s’arrĂȘta 2476 5631, les 846 appela 5455 5656, et 2532 dit 2036 5627 : Que 5101 voulez-vous 2309 5719 que je vous 5213 fasse 4160 5661 ?

846 - autoslui-mĂȘme, elle-mĂȘme, eux-mĂȘmes il, elle le mĂȘme

2036 - epoparler, dire

2309 - thelovouloir, avoir Ă  l'esprit, avoir l'intention de ĂȘtre rĂ©solu ou dĂ©terminĂ© Ă , dans le but 


2424 - IesousJĂ©sus (Angl. Jesus) = « l'Eternel est salut » JosuĂ© Ă©tait un fameux capitaine des 


2476 - histemiplacer, poser, faire tenir en place ordonner de se tenir en présence d'autres, devant des 


2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais

4160 - poieofaire avec les noms des choses faites, produire, construire, former, façonner, etc. ĂȘtre les auteurs, 


5101 - tisqui, lequel, ce qui ...

5213 - huminvous

5455 - phoneosonner, Ă©mettre un son, parler d'un coq: chanter d'un homme: crier, s'Ă©crier, crier Ă  haute 


5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 


5631Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - 


5656Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 2319

5661Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 512

5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019

© Éditions CLÉ, avec autorisation

BARTIMÉEAveugle auquel JĂ©sus rendit la vue lors de sa sortie de JĂ©rico (Mr et Matthieu) ou de son entrĂ©e dans 


JÉSUS-CHRIST (4)III Le ministĂšre. 1. BAPTEME. Quand se rĂ©pandit en Palestine le bruit de l'apparition d'un prophĂšte pareil Ă  ceux des 


JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les Ă©vangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes 


LUC (évangile de) 3.III Composition. On l'a dit au parag. I, nous n'avons pas pour Luc comme pour Marc et Matthieu le témoignage 


MATTHIEU (Ă©vangile de) 2.II Contenu. Le plan de Matthieu suit la ligne gĂ©nĂ©rale de Marc qui constitue l'arĂȘte synoptique commune aux trois premiers 


ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la différence éclate à la premiÚre lecture. Dans la premiÚre (1-8), le 


    • Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible.

      Ezéchiel 36

      37 Voici ce que dit le Seigneur, l’Eternel : Une fois encore, je me laisserai flĂ©chir par la communautĂ© d’IsraĂ«l pour agir en sa faveur : je les multiplierai comme un troupeau d’hommes.

      Matthieu 20

      21 —Que dĂ©sires-tu ? lui demanda-t-il. Elle lui rĂ©pondit : —Voici mes deux fils. Promets-moi de faire siĂ©ger l’un Ă  ta droite, l’autre Ă  ta gauche, dans ton *royaume.
      32 JĂ©sus s’arrĂȘta, les appela et leur demanda : —Que voulez-vous que je fasse pour vous ?

      Actes 10

      29 VoilĂ  pourquoi je n’ai fait aucune difficultĂ© pour venir quand vous m’avez appelĂ©. A prĂ©sent, puis-je savoir pour quelle raison vous m’avez fait venir ?

      Philippiens 4

      6 Ne vous mettez en souci pour rien, mais, en toute chose, exposez vos besoins Ă  Dieu. Adressez-lui vos priĂšres et vos requĂȘtes, en lui disant aussi votre reconnaissance.
      La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.Ÿ Used by permission. All rights reserved worldwide.
      • Ajouter une colonne

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Générer un verset illustré

Créer un verset illustré

Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légÚres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
Fermer
Lecteur TopChrétien Musique
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.