TopFormation Les 7 miracles

Matthieu 22

    • La parabole du grand repas de mariage

      1 Κα᜶ áŒ€Ï€ÎżÎșρÎčΞΔ᜶ς ᜁ áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠÏ‚ Ï€ÎŹÎ»ÎčÎœ ΔጶπΔΜ ጐΜ παραÎČÎżÎ»Î±áż–Ï‚ Î±áœÏ„Îżáż–Ï‚ Î»Î­ÎłÏ‰ÎœÎ‡

      2 áœ©ÎŒÎżÎčώΞη áŒĄ ÎČασÎčλΔία Ï„áż¶Îœ ÎżáœÏÎ±Îœáż¶Îœ áŒ€ÎœÎžÏÏŽÏ€áżł ÎČασÎčλΔῖ, ᜅστÎčς áŒÏ€ÎżÎŻÎ·ÏƒÎ”Îœ ÎłÎŹÎŒÎżÏ…Ï‚ Ï„áż· Ï…áŒ±áż· Î±áœÏ„ÎżáżŠ.

      3 Îșα᜶ ጀπέστΔÎčλΔΜ Ï„Îżáœșς ÎŽÎżÏÎ»ÎżÏ…Ï‚ Î±áœÏ„ÎżáżŠ ÎșαλέσαÎč Ï„Îżáœșς ÎșΔÎșÎ»Î·ÎŒÎ­ÎœÎżÏ…Ï‚ Δጰς Ï„Îżáœșς ÎłÎŹÎŒÎżÏ…Ï‚, Îșα᜶ ÎżáœÎș áŒ€ÎžÎ”Î»ÎżÎœ áŒÎ»ÎžÎ”áż–Îœ.

      4 Ï€ÎŹÎ»ÎčÎœ ጀπέστΔÎčλΔΜ áŒ„Î»Î»ÎżÏ…Ï‚ ÎŽÎżÏÎ»ÎżÏ…Ï‚ Î»Î­ÎłÏ‰ÎœÎ‡ ΕጎπατΔ Ï„Îżáż–Ï‚ ÎșΔÎșÎ»Î·ÎŒÎ­ÎœÎżÎčς· áŒžÎŽÎżáœș τ᜞ ጄρÎčστόΜ ÎŒÎżÏ… áŒĄÏ„ÎżÎŻÎŒÎ±Îșα, ÎżáŒ± Ï„Î±áżŠÏÎżÎŻ ÎŒÎżÏ… Îșα᜶ τᜰ σÎčτÎčστᜰ τΔΞυΌέΜα, Îșα᜶ Ï€ÎŹÎœÏ„Î± áŒ•Ï„ÎżÎčΌα· ÎŽÎ”áżŠÏ„Î” Δጰς Ï„Îżáœșς ÎłÎŹÎŒÎżÏ…Ï‚.

      5 ÎżáŒ± ÎŽáœČ áŒ€ÎŒÎ”Î»ÎźÏƒÎ±ÎœÏ„Î”Ï‚ áŒ€Ï€áż†Î»ÎžÎżÎœ, ᜃς ÎŒáœČÎœ Δጰς τ᜞Μ ጎΎÎčÎżÎœ áŒ€ÎłÏÏŒÎœ, ᜃς ÎŽáœČ ጐπ᜶ τᜎΜ áŒÎŒÏ€ÎżÏÎŻÎ±Îœ Î±áœÏ„ÎżáżŠÎ‡

      6 ÎżáŒ± ÎŽáœČ λοÎčÏ€Îżáœ¶ ÎșÏÎ±Ï„ÎźÏƒÎ±ÎœÏ„Î”Ï‚ Ï„Îżáœșς ÎŽÎżÏÎ»ÎżÏ…Ï‚ Î±áœÏ„ÎżáżŠ ᜕ÎČρÎčσαΜ Îșα᜶ ጀπέÎșτΔÎčΜαΜ.

      7 ᜁ ÎŽáœČ ÎČασÎčλΔáœșς áœ ÏÎłÎŻÏƒÎžÎ·, Îșα᜶ πέΌψας τᜰ στρατΔύΌατα Î±áœÏ„ÎżáżŠ ጀπώλΔσΔΜ Ï„Îżáœșς Ï†ÎżÎœÎ”áż–Ï‚ ጐÎșÎ”ÎŻÎœÎżÏ…Ï‚ Îșα᜶ τᜎΜ πόλÎčÎœ Î±áœÏ„áż¶Îœ ጐΜέπρησΔΜ.

      8 τότΔ λέγΔÎč Ï„Îżáż–Ï‚ ÎŽÎżÏÎ»ÎżÎčς Î±áœÏ„ÎżáżŠÎ‡ ᜉ ÎŒáœČÎœ ÎłÎŹÎŒÎżÏ‚ áŒ•Ï„ÎżÎčΌός ጐστÎčÎœ, ÎżáŒ± ÎŽáœČ ÎșΔÎșÎ»Î·ÎŒÎ­ÎœÎżÎč ÎżáœÎș ጊσαΜ ጄΟÎčÎżÎč·

      9 Ï€ÎżÏÎ”ÏÎ”ÏƒÎžÎ” Îżáœ–Îœ ጐπ᜶ τᜰς ÎŽÎčÎ”ÎŸÏŒÎŽÎżÏ…Ï‚ Ï„áż¶Îœ áœÎŽáż¶Îœ, Îșα᜶ áœ…ÏƒÎżÏ…Ï‚ ጐᜰΜ Δ᜕ρητΔ ÎșαλέσατΔ Δጰς Ï„Îżáœșς ÎłÎŹÎŒÎżÏ…Ï‚.

      10 Îșα᜶ ጐΟΔλΞόΜτΔς ÎżáŒ± ΎοῊλοÎč ጐÎșÎ”áż–ÎœÎżÎč Δጰς τᜰς áœÎŽÎżáœșς ÏƒÏ…ÎœÎźÎłÎ±ÎłÎżÎœ Ï€ÎŹÎœÏ„Î±Ï‚ Îżáœ“Ï‚ Î”áœ—ÏÎżÎœ, Ï€ÎżÎœÎ·ÏÎżÏÏ‚ τΔ Îșα᜶ áŒ€ÎłÎ±ÎžÎżÏÏ‚Î‡ Îșα᜶ áŒÏ€Î»ÎźÏƒÎžÎ· ᜁ ÎłÎŹÎŒÎżÏ‚ ጀΜαÎșΔÎčΌέΜωΜ.

      11 ΔጰσΔλΞᜌΜ ÎŽáœČ ᜁ ÎČασÎčλΔáœșς ÎžÎ”ÎŹÏƒÎ±ÏƒÎžÎ±Îč Ï„Îżáœșς ጀΜαÎșΔÎčÎŒÎ­ÎœÎżÏ…Ï‚ ΔጶΎΔΜ ጐÎșΔῖ áŒ„ÎœÎžÏÏ‰Ï€ÎżÎœ ÎżáœÎș áŒÎœÎŽÎ”ÎŽÏ…ÎŒÎ­ÎœÎżÎœ ጔΜΎυΌα ÎłÎŹÎŒÎżÏ…Î‡

      12 Îșα᜶ λέγΔÎč Î±áœÏ„áż·Î‡ áŒ™Ï„Î±áż–ÏÎ”, Ï€áż¶Ï‚ Î”áŒ°Ïƒáż†Î»ÎžÎ”Ï‚ ᜧΎΔ Όᜎ ጔχωΜ ጔΜΎυΌα ÎłÎŹÎŒÎżÏ…; ᜁ ÎŽáœČ ጐφÎčΌώΞη.

      13 τότΔ ᜁ ÎČασÎčλΔáœșς ΔጶπΔΜ Ï„Îżáż–Ï‚ ÎŽÎčαÎșÏŒÎœÎżÎčς· Î”ÎźÏƒÎ±ÎœÏ„Î”Ï‚ Î±áœÏ„ÎżáżŠ πόΎας Îșα᜶ Ï‡Î”áż–ÏÎ±Ï‚ ጐÎșÎČÎŹÎ»Î”Ï„Î” αᜐτ᜞Μ Δጰς τ᜞ σÎșÏŒÏ„ÎżÏ‚ τ᜞ áŒÎŸÏŽÏ„Î”ÏÎżÎœÎ‡ ጐÎșΔῖ ጔσταÎč ᜁ ÎșλαυΞΌ᜞ς Îșα᜶ ᜁ ÎČÏÏ…ÎłÎŒáœžÏ‚ Ï„áż¶Îœ ᜀΎόΜτωΜ.

      14 Ï€ÎżÎ»Î»Îżáœ¶ ÎłÎŹÏ ΔጰσÎčÎœ ÎșÎ»Î·Ï„Îżáœ¶ áœ€Î»ÎŻÎłÎżÎč ÎŽáœČ ጐÎșλΔÎșÏ„ÎżÎŻ.

      L'impÎt payé à l'empereur

      15 ΀ότΔ Ï€ÎżÏÎ”Ï…ÎžÎ­ÎœÏ„Î”Ï‚ ÎżáŒ± ΊαρÎčÏƒÎ±áż–ÎżÎč συΌÎČÎżÏÎ»ÎčÎżÎœ ጔλαÎČÎżÎœ ᜅπως αᜐτ᜞Μ Ï€Î±ÎłÎčΎΔύσωσÎčÎœ ጐΜ Î»ÏŒÎłáżł.

      16 Îșα᜶ áŒ€Ï€ÎżÏƒÏ„Î­Î»Î»ÎżÏ…ÏƒÎčÎœ Î±áœÏ„áż· Ï„Îżáœșς ΌαΞητᜰς Î±áœÏ„áż¶Îœ ΌΔτᜰ Ï„áż¶Îœ áŒ©ÏáżłÎŽÎčÎ±Îœáż¶Îœ Î»Î­ÎłÎżÎœÏ„Î”Ï‚Î‡ ΔÎčÎŽÎŹÏƒÎșαλΔ, ÎżáŒŽÎŽÎ±ÎŒÎ”Îœ ᜅτÎč ጀληΞᜎς Δጶ Îșα᜶ τᜎΜ ᜁΎ᜞Μ Ï„ÎżáżŠ ΞΔοῊ ጐΜ áŒ€Î»Î·ÎžÎ”ÎŻáŸł ÎŽÎčÎŽÎŹÏƒÎșΔÎčς, Îșα᜶ Îżáœ ΌέλΔÎč ÏƒÎżÎč πΔρ᜶ ÎżáœÎŽÎ”ÎœÏŒÏ‚, Îżáœ Îłáœ°Ï ÎČλέπΔÎčς Δጰς Ï€ÏÏŒÏƒÏ‰Ï€ÎżÎœ ጀΜΞρώπωΜ·

      17 Δጰπ᜞Μ Îżáœ–Îœ áŒĄÎŒáż–Îœ Ï„ÎŻ ÏƒÎżÎč ÎŽÎżÎșΔῖ· ጔΟΔστÎčÎœ ÎŽÎżáżŠÎœÎ±Îč Îșáż†ÎœÏƒÎżÎœ ÎšÎ±ÎŻÏƒÎ±ÏÎč áŒą Îżáœ”;

      18 ÎłÎœÎżáœșς ÎŽáœČ ᜁ áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠÏ‚ τᜎΜ Ï€ÎżÎœÎ·ÏÎŻÎ±Îœ Î±áœÏ„áż¶Îœ ΔጶπΔΜ· ΀ί ΌΔ πΔÎčÏÎŹÎ¶Î”Ï„Î”, áœ‘Ï€ÎżÎșρÎčÏ„Î±ÎŻ;

      19 ጐπÎčÎŽÎ”ÎŻÎŸÎ±Ï„Î­ ÎŒÎżÎč τ᜞ ΜόΌÎčσΌα Ï„ÎżáżŠ ÎșÎźÎœÏƒÎżÏ…. ÎżáŒ± ÎŽáœČ Ï€ÏÎżÏƒÎźÎœÎ”ÎłÎșαΜ Î±áœÏ„áż· ÎŽÎ·ÎœÎŹÏÎčÎżÎœ.

      20 Îșα᜶ λέγΔÎč Î±áœÏ„Îżáż–Ï‚Î‡ Î€ÎŻÎœÎżÏ‚ áŒĄ ΔጰÎșᜌΜ α᜕τη Îșα᜶ áŒĄ ጐπÎčÎłÏÎ±Ï†Îź;

      21 Î»Î­ÎłÎżÏ…ÏƒÎčÎœ Î±áœÏ„áż·Î‡ ÎšÎ±ÎŻÏƒÎ±ÏÎżÏ‚. τότΔ λέγΔÎč Î±áœÏ„Îżáż–Ï‚Î‡ áŒˆÏ€ÏŒÎŽÎżÏ„Î” Îżáœ–Îœ τᜰ ÎšÎ±ÎŻÏƒÎ±ÏÎżÏ‚ ÎšÎ±ÎŻÏƒÎ±ÏÎč Îșα᜶ τᜰ Ï„ÎżáżŠ ΞΔοῊ Ï„áż· ΞΔῷ.

      22 Îșα᜶ ጀÎșÎżÏÏƒÎ±ÎœÏ„Î”Ï‚ ጐΞαύΌασαΜ, Îșα᜶ ጀφέΜτΔς αᜐτ᜞Μ áŒ€Ï€áż†Î»ÎžÎ±Îœ.

      Une question sur la résurrection des morts

      23 ጘΜ ጐÎșÎ”ÎŻÎœáżƒ Ï„áż‡ áŒĄÎŒÎ­ÏáŸł Ï€ÏÎżÏƒáż†Î»ÎžÎżÎœ Î±áœÏ„áż· ÎŁÎ±ÎŽÎŽÎżÏ…ÎșαῖοÎč, Î»Î­ÎłÎżÎœÏ„Î”Ï‚ Όᜎ ΔጶΜαÎč áŒ€ÎœÎŹÏƒÏ„Î±ÏƒÎčÎœ, Îșα᜶ ጐπηρώτησαΜ αᜐτ᜞Μ

      24 Î»Î­ÎłÎżÎœÏ„Î”Ï‚Î‡ ΔÎčÎŽÎŹÏƒÎșαλΔ, ÎœÏ‰Ï‹Ïƒáż†Ï‚ ΔጶπΔΜ· áŒ˜ÎŹÎœ τÎčς áŒ€Ï€ÎżÎžÎŹÎœáżƒ Όᜎ ጔχωΜ τέÎșΜα, ጐπÎčÎłÎ±ÎŒÎČρΔύσΔÎč ᜁ ጀΎΔλφ᜞ς Î±áœÏ„ÎżáżŠ τᜎΜ ÎłÏ…ÎœÎ±áż–Îșα Î±áœÏ„ÎżáżŠ Îșα᜶ áŒ€ÎœÎ±ÏƒÏ„ÎźÏƒÎ”Îč σπέρΌα Ï„áż· áŒ€ÎŽÎ”Î»Ï†áż· Î±áœÏ„ÎżáżŠ.

      25 ጊσαΜ ÎŽáœČ παρ’ áŒĄÎŒáż–Îœ ጑πτᜰ áŒ€ÎŽÎ”Î»Ï†ÎżÎŻÎ‡ Îșα᜶ ᜁ Ï€Ïáż¶Ï„ÎżÏ‚ ÎłÎźÎŒÎ±Ï‚ ጐτΔλΔύτησΔΜ, Îșα᜶ Όᜎ ጔχωΜ σπέρΌα áŒ€Ï†áż†ÎșΔΜ τᜎΜ ÎłÏ…ÎœÎ±áż–Îșα Î±áœÏ„ÎżáżŠ Ï„áż· áŒ€ÎŽÎ”Î»Ï†áż· Î±áœÏ„ÎżáżŠÎ‡

      26 áœÎŒÎżÎŻÏ‰Ï‚ Îșα᜶ ᜁ ÎŽÎ”ÏÏ„Î”ÏÎżÏ‚ Îșα᜶ ᜁ Ï„ÏÎŻÏ„ÎżÏ‚, ጕως Ï„áż¶Îœ áŒ‘Ï€Ï„ÎŹÎ‡

      27 áœ•ÏƒÏ„Î”ÏÎżÎœ ÎŽáœČ Ï€ÎŹÎœÏ„Ï‰Îœ ጀπέΞαΜΔΜ áŒĄ ÎłÏ…ÎœÎź.

      28 ጐΜ Ï„áż‡ áŒ€ÎœÎ±ÏƒÏ„ÎŹÏƒÎ”Îč Îżáœ–Îœ Ï„ÎŻÎœÎżÏ‚ Ï„áż¶Îœ ጑πτᜰ ጔσταÎč ÎłÏ…ÎœÎź; Ï€ÎŹÎœÏ„Î”Ï‚ Îłáœ°Ï áŒ”ÏƒÏ‡ÎżÎœ Î±áœÏ„ÎźÎœ.

      29 áŒˆÏ€ÎżÎșρÎčΞΔ᜶ς ÎŽáœČ ᜁ áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠÏ‚ ΔጶπΔΜ Î±áœÏ„Îżáż–Ï‚Î‡ ΠλαΜ៶σΞΔ Όᜎ ΔጰΎότΔς τᜰς ÎłÏÎ±Ï†áœ°Ï‚ ΌηΎáœČ τᜎΜ ΎύΜαΌÎčÎœ Ï„ÎżáżŠ ΞΔοῊ·

      30 ጐΜ Îłáœ°Ï Ï„áż‡ áŒ€ÎœÎ±ÏƒÏ„ÎŹÏƒÎ”Îč Îżáœ”Ï„Î” ÎłÎ±ÎŒÎżáżŠÏƒÎčÎœ Îżáœ”Ï„Î” ÎłÎ±ÎŒÎŻÎ¶ÎżÎœÏ„Î±Îč, ጀλλ’ áœĄÏ‚ áŒ„ÎłÎłÎ”Î»ÎżÎč ΞΔοῊ ጐΜ Ï„áż· ÎżáœÏÎ±Îœáż· ΔጰσÎčΜ·

      31 πΔρ᜶ ÎŽáœČ Ï„áż†Ï‚ áŒ€ÎœÎ±ÏƒÏ„ÎŹÏƒÎ”Ï‰Ï‚ Ï„áż¶Îœ ΜΔÎșÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒ€ÎœÎ­ÎłÎœÏ‰Ï„Î” τ᜞ ῄηΞáœČÎœ áœ‘ÎŒáż–Îœ ᜑπ᜞ Ï„ÎżáżŠ ΞΔοῊ Î»Î­ÎłÎżÎœÏ„ÎżÏ‚Î‡

      32 áŒ˜ÎłÏŽ ΔጰΌÎč ᜁ ΞΔ᜞ς ገÎČραᜰΌ Îșα᜶ ᜁ ΞΔ᜞ς ጞσαᜰÎș Îșα᜶ ᜁ ΞΔ᜞ς ጞαÎșώÎČ; ÎżáœÎș ጔστÎčÎœ ᜁ ΞΔ᜞ς ΜΔÎșÏáż¶Îœ ጀλλᜰ ζώΜτωΜ.

      33 Îșα᜶ ጀÎșÎżÏÏƒÎ±ÎœÏ„Î”Ï‚ ÎżáŒ± áœ„Ï‡Î»ÎżÎč áŒÎŸÎ”Ï€Î»ÎźÏƒÏƒÎżÎœÏ„Îż ጐπ᜶ Ï„áż‡ ÎŽÎčÎŽÎ±Ï‡áż‡ Î±áœÏ„ÎżáżŠ.

      Le commandement le plus important

      34 Οጱ ÎŽáœČ ΊαρÎčÏƒÎ±áż–ÎżÎč ጀÎșÎżÏÏƒÎ±ÎœÏ„Î”Ï‚ ᜅτÎč áŒÏ†ÎŻÎŒÏ‰ÏƒÎ”Îœ Ï„Îżáœșς ÎŁÎ±ÎŽÎŽÎżÏ…ÎșÎ±ÎŻÎżÏ…Ï‚ ÏƒÏ…ÎœÎźÏ‡ÎžÎ·ÏƒÎ±Îœ ጐπ᜶ τ᜞ αᜐτό.

      35 Îșα᜶ ጐπηρώτησΔΜ Δጷς ጐΟ Î±áœÏ„áż¶Îœ ÎœÎżÎŒÎčÎș᜞ς πΔÎčÏÎŹÎ¶Ï‰Îœ αᜐτόΜ·

      36 ΔÎčÎŽÎŹÏƒÎșαλΔ, Ï€ÎżÎŻÎ± áŒÎœÏ„ÎżÎ»áœŽ ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»Î· ጐΜ Ï„áż· ÎœÏŒÎŒáżł;

      37 ᜁ ÎŽáœČ ጔφη Î±áœÏ„áż·Î‡ áŒˆÎłÎ±Ï€ÎźÏƒÎ”Îčς ÎșύρÎčÎżÎœ τ᜞Μ ΞΔόΜ ÏƒÎżÏ… ጐΜ áœ…Î»áżƒ Ï„áż‡ ÎșÎ±ÏÎŽÎŻáŸł ÏƒÎżÏ… Îșα᜶ ጐΜ áœ…Î»áżƒ Ï„áż‡ ÏˆÏ…Ï‡áż‡ ÏƒÎżÏ… Îșα᜶ ጐΜ áœ…Î»áżƒ Ï„áż‡ ÎŽÎčÎ±ÎœÎżÎŻáŸł ÏƒÎżÏ…Î‡

      38 α᜕τη ጐστ᜶Μ áŒĄ ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»Î· Îșα᜶ πρώτη áŒÎœÏ„ÎżÎ»Îź.

      39 ΔΔυτέρα ÎŽáœČ áœÎŒÎżÎŻÎ± Î±áœÏ„áż‡Î‡ áŒˆÎłÎ±Ï€ÎźÏƒÎ”Îčς τ᜞Μ Ï€Î»Î·ÏƒÎŻÎżÎœ ÏƒÎżÏ… áœĄÏ‚ σΔαυτόΜ.

      40 ጐΜ ταύταÎčς Ï„Î±áż–Ï‚ Ύυσ᜶Μ áŒÎœÏ„ÎżÎ»Î±áż–Ï‚ áœ…Î»ÎżÏ‚ ᜁ ÎœÏŒÎŒÎżÏ‚ ÎșρέΌαταÎč Îșα᜶ ÎżáŒ± Ï€ÏÎżÏ†áż†Ï„Î±Îč.

      Le Messie et David

      41 ÎŁÏ…ÎœÎ·ÎłÎŒÎ­ÎœÏ‰Îœ ÎŽáœČ Ï„áż¶Îœ ΊαρÎčÏƒÎ±ÎŻÏ‰Îœ ጐπηρώτησΔΜ Î±áœÏ„Îżáœșς ᜁ áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠÏ‚

      42 Î»Î­ÎłÏ‰ÎœÎ‡ ΀ί áœ‘ÎŒáż–Îœ ÎŽÎżÎșΔῖ πΔρ᜶ Ï„ÎżáżŠ χρÎčÏƒÏ„ÎżáżŠ; Ï„ÎŻÎœÎżÏ‚ υጱός ጐστÎčÎœ; Î»Î­ÎłÎżÏ…ÏƒÎčÎœ Î±áœÏ„áż·Î‡ ΀οῊ Î”Î±Ï…ÎŻÎŽ.

      43 λέγΔÎč Î±áœÏ„Îżáż–Ï‚Î‡ Î áż¶Ï‚ Îżáœ–Îœ Δαυ᜶Ύ ጐΜ πΜΔύΌατÎč ÎșαλΔῖ αᜐτ᜞Μ ÎșύρÎčÎżÎœ Î»Î­ÎłÏ‰ÎœÎ‡

      44 ΕጶπΔΜ ÎșύρÎčÎżÏ‚ Ï„áż· ÎșÏ…ÏÎŻáżł ÎŒÎżÏ…Î‡ ÎšÎŹÎžÎżÏ… ጐÎș ΎΔΟÎčáż¶Îœ ÎŒÎżÏ… ጕως ጂΜ Ξῶ Ï„Îżáœșς áŒÏ‡ÎžÏÎżÏÏ‚ ÏƒÎżÏ… áœ‘Ï€ÎżÎșÎŹÏ„Ï‰ Ï„áż¶Îœ Ï€ÎżÎŽáż¶Îœ ÏƒÎżÏ…;

      45 Δጰ Îżáœ–Îœ Δαυ᜶Ύ ÎșαλΔῖ αᜐτ᜞Μ ÎșύρÎčÎżÎœ, Ï€áż¶Ï‚ υጱ᜞ς Î±áœÏ„ÎżáżŠ ጐστÎčÎœ;

      46 Îșα᜶ ÎżáœÎŽÎ”áœ¶Ï‚ áŒÎŽÏÎœÎ±Ï„Îż áŒ€Ï€ÎżÎșρÎčÎžáż†ÎœÎ±Îč Î±áœÏ„áż· Î»ÏŒÎłÎżÎœ, ÎżáœÎŽáœČ ጐτόλΌησέΜ τÎčς ጀπ’ ጐÎșÎ”ÎŻÎœÎ·Ï‚ Ï„áż†Ï‚ áŒĄÎŒÎ­ÏÎ±Ï‚ áŒÏ€Î”ÏÏ‰Ï„áż†ÏƒÎ±Îč αᜐτ᜞Μ ÎżáœÎșέτÎč.
  • versets sĂ©lectionnĂ©s
  • VidĂ©os et messages relatifs
  • Commentaires bibliques
  • HĂ©breu / Grec
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Favoris
  • Partager

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Générer un verset illustré
Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légÚres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.

Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous !

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.