ParamĂštres de lecture

Afficher les numéros de versets
Mode dyslexique
Police d'Ă©criture
Taille de texte

Merci Ă  Bibles et Publications ChrĂ©tiennes pour la conception du processus d’affichage DYS.

Matthieu 26.19

Les disciples se conformĂšrent aux ordres de JĂ©sus et prĂ©parĂšrent tout ce qu’il fallait pour le repas de la PĂąque.
Les disciples firent ce que Jésus leur avait ordonné, et ils préparÚrent la Pùque.

  • Contenus
  • Versions
  • Commentaires
  • Strong
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Versets favoris
Vidéo GotQuestions.org-Français

Que dit la Bible du fait de ne pas prier ?

Que dit la Bible du fait de ne pas prier ? La priÚre est la respiration de la vie chrétienne. 


Que dit la Bible du fait de ne pas prier ?

La Bible nous dit de prier sans cesse On ne peut pas prier en permanence Je ne sais pas
684 participants
Sur un total de 684 participants
Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques
Partager :
GotQuestions.org-Français
Matthieu 26.1-75
Message texte

Ascension

Ascension : du latin ‘ascendere’ monter, s’élever L’ascension est un mot de ‘bon ton’ dans l’échelle sociale. Il fait rĂȘver. 


Lerdami .
Matthieu 26.1-75 Matthieu 26.1-75

Segond 21 Les disciples firent ce que Jésus leur avait ordonné et préparÚrent la Pùque.

Segond 1910 Les disciples firent ce que Jésus leur avait ordonné, et ils préparÚrent la Pùque.

Segond 1978 (Colombe) © Les disciples firent ce que Jésus leur avait ordonné et ils préparÚrent la Pùque.

Parole de Vie © Les disciples font ce que Jésus leur a commandé et ils préparent le repas de la Pùque.

Français Courant © Les disciples firent ce que Jésus leur avait ordonné et préparÚrent le repas de la Pùque.

Semeur © Les disciples se conformÚrent aux ordres de Jésus et préparÚrent le repas de la Pùque.

Parole Vivante © Les disciples se conformĂšrent aux ordres de JĂ©sus et prĂ©parĂšrent tout ce qu’il fallait pour le repas de la PĂąque.

Darby Et les disciples firent comme JĂ©sus leur avait ordonnĂ©, et ils apprĂȘtĂšrent la pĂąque.

Martin Et les Disciples firent comme Jésus leur avait ordonné, et préparÚrent la Pùque.

Ostervald Et les disciples firent comme Jésus leur avait ordonné, et préparÚrent la pùque.

HĂ©breu / Grec - Texte original © Îșα᜶ áŒÏ€ÎżÎŻÎ·ÏƒÎ±Îœ ÎżáŒ± ΌαΞητα᜶ áœĄÏ‚ συΜέταΟΔΜ Î±áœÏ„Îżáż–Ï‚ ᜁ áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠÏ‚, Îșα᜶ áŒĄÏ„ÎżÎŻÎŒÎ±ÏƒÎ±Îœ τ᜞ Ï€ÎŹÏƒÏ‡Î±.

World English Bible The disciples did as Jesus commanded them, and they prepared the Passover.

2532 Les disciples 3101 firent 4160 5656 ce 5613 que Jésus 2424 leur 846 avait ordonné 4929 5656, et 2532 ils préparÚrent 2090 5656 la Pùque 3957.

846 - autoslui-mĂȘme, elle-mĂȘme, eux-mĂȘmes il, elle le mĂȘme

2090 - hetoimazorendre prĂȘt, prĂ©parer faire les prĂ©parations nĂ©cessaires, tenir chaque chose prĂȘte mĂ©taph. dĂ©signe la coutume 


2424 - IesousJĂ©sus (Angl. Jesus) = « l'Eternel est salut » JosuĂ© Ă©tait un fameux capitaine des 


2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais

3101 - mathetesun Ă©tudiant, un Ă©lĂšve, un disciple

3957 - paschale sacrifice pascal (que le peuple avait coutume d'offrir en souvenir de sa délivrance d'Egypte) 


4160 - poieofaire avec les noms des choses faites, produire, construire, former, façonner, etc. ĂȘtre les auteurs, 


4929 - suntassomettre en ordre avec ou ensemble, arranger constituer prescrire, désigner, nommer, ordonner

5613 - hoscomme, selon ce que, d'une façon semblable, etc.

5656Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 2319

© Éditions CLÉ, avec autorisation

AMENMot hébr., que l'usage liturgique a fait passer en grec, et qui a subsisté dans tous les cultes chrétiens. La 


CÈNE (sainte)Du latin coena =souper, dĂźner, et peut-ĂȘtre surtout dĂźner en commun (cf. l'origine grec de coena : koĂŻnos =qui est 


DISCIPLINE SPIRITUELLEDiscipline que le croyant s'impose afin d'exercer sa foi et de développer sa piété. L'expérience nous apprend en effet que 


JÉSUS-CHRIST (4)III Le ministĂšre. 1. BAPTEME. Quand se rĂ©pandit en Palestine le bruit de l'apparition d'un prophĂšte pareil Ă  ceux des 


MÉDIATION, MÉDIATEUR1. Le terme grec mĂ©sitĂšs, dĂ©rivĂ© de mĂ©sos (=milieu), et le terme latin mediator (d'oĂč le franc, mĂ©diateur), dĂ©rivĂ© de 


ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la différence éclate à la premiÚre lecture. Dans la premiÚre (1-8), le 


Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Générer un verset illustré
Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légÚres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
Fermer
Lecteur TopChrétien Musique
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.