ParamĂštres de lecture

Afficher les numéros de versets
Mode dyslexique
Police d'Ă©criture
Taille de texte

Merci Ă  Bibles et Publications ChrĂ©tiennes pour la conception du processus d’affichage DYS.

Matthieu 27.2

Et l'ayant lié, ils l'amenÚrent et le livrÚrent à Ponce Pilate, qui était le Gouverneur.
AprÚs l'avoir lié, ils l'emmenÚrent, et le livrÚrent à Ponce Pilate, le gouverneur.
and they bound him, and led him away, and delivered him up to Pontius Pilate, the governor.
  • Contenus
  • Versions
  • Commentaires
  • Strong
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Versets favoris
Message texte

Les disciples

JN.14:1-11 INTRODUCTION Cette période de l'année académique est caractérisée par les examens et les résultats. Si les disciples de Jésus 


Michaël Williams
Matthieu 27.2-5
Vidéo GotQuestions.org-Français

La masturbation : est-ce un péché selon la Bible ?

La masturbation, est-ce un péché selon la Bible ? La Bible ne mentionne jamais explicitement la masturbation et ne dit 


La masturbation : est-ce un péché selon la Bible ?

Oui, c'est évident Non, ce n'est pas dans la liste des péchés Je ne sais pas
1862 participants
Sur un total de 1862 participants
Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques
Partager :
GotQuestions.org-Français
Matthieu 27.1-66

Segond 21 AprÚs l'avoir attaché, ils l'emmenÚrent et le livrÚrent à [Ponce] Pilate, le gouverneur.

Segond 1910 AprÚs l'avoir lié, ils l'emmenÚrent, et le livrÚrent à Ponce Pilate, le gouverneur.

Segond 1978 (Colombe) © AprĂšs l’avoir liĂ©, ils l’emmenĂšrent et le livrĂšrent Ă  Pilate le gouverneur.

Parole de Vie © Ils le font attacher, ils l’emmĂšnent et le livrent Ă  Pilate, le gouverneur romain.

Français Courant © Ils le firent ligoter, l’emmenĂšrent et le livrĂšrent Ă  Pilate, le gouverneur romain.

Semeur © Ils le firent lier et le conduisirent chez *Pilate, le gouverneur, pour le remettre entre ses mains.

Parole Vivante © Ils le firent ligoter avec des chaßnes et le conduisirent chez Pilate, le gouverneur, pour le remettre entre ses mains.

Darby Et l'ayant lié, ils l'emmenÚrent et le livrÚrent à Ponce Pilate, le gouverneur.

Martin Et l'ayant lié, ils l'amenÚrent et le livrÚrent à Ponce Pilate, qui était le Gouverneur.

Ostervald Et l'ayant lié, ils l'emmenÚrent et le livrÚrent à Ponce-Pilate, le gouverneur.

HĂ©breu / Grec - Texte original © Îșα᜶ ÎŽÎźÏƒÎ±ÎœÏ„Î”Ï‚ αᜐτ᜞Μ áŒ€Ï€ÎźÎłÎ±ÎłÎżÎœ Îșα᜶ παρέΎωÎșαΜ ΠÎčÎ»ÎŹÏ„áżł Ï„áż· áŒĄÎłÎ”ÎŒÏŒÎœÎč.

World English Bible and they bound him, and led him away, and delivered him up to Pontius Pilate, the governor.

La bible annotée Commentaire de Matthew Henry
Pilate (Sin., B ne portent pas ici le surnom de Ponce que le texte reçu ajoute à Pilate) gouvernait la Judée et la Samarie avec le titre de gouverneur, qui se trouve dans JosÚphe. (Ant. XVIII, 3, 1.)

Il fut le cinquiĂšme procurateur de JudĂ©e et succĂ©da Ă  Valerius Gratus en 26 aprĂšs JĂ©sus-Christ. AprĂšs dix ans, il fut rappelĂ© Ă  Rome pour rendre compte de son administration, et relĂ©guĂ© Ă  Vienne, dans les Gaules. Les procurateurs rĂ©sidaient Ă  CĂ©sarĂ©e, capitale politique du pays (Actes 23.32 et suivants ; Actes 25.1 et suivants) ; mais Pilate Ă©tait venu Ă  JĂ©rusalem probablement pour surveiller cette ville pendant la fĂȘte de PĂąque, oĂč l'on pouvait toujours craindre quelque trouble Ă  cause des immenses multitudes qui y affluaient. (Matthieu 26.5)

Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com
Aucun commentaire associé à ce passage.
Matthew Henry © traduction Dominique Osché
2532 AprĂšs l 846’avoir liĂ© 1210 5660, ils l’emmenĂšrent 520 5627, et 2532 le 846 livrĂšrent 3860 5656 Ă  Ponce 4194 Pilate 4091, le gouverneur 2232.

520 - apagoemmener ailleurs en particulier pour ceux conduits Ă  un procĂšs, en prison, ou au chĂątiment

846 - autoslui-mĂȘme, elle-mĂȘme, eux-mĂȘmes il, elle le mĂȘme

1210 - deolier, attacher lier, attacher avec de chaßnes, mettre aux fers métaph: il est dit que 


2232 - hegemontoute sorte de chef, un guide, un préfet, un président, un général, un souverain un 


2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais

3860 - paradidomimettre dans les mains (d'un autre) donner selon le pouvoir de quelqu'un livrer à quelqu'un 


4091 - PilatosPilate = « armĂ© d'une lance » le sixiĂšme procurateur Romain de Juda et Samarie 


4194 - PontiosPonce (Angl. Pontius) (Pilate) = « de la mer » le sixiĂšme procurateur Romain de 


5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 


5656Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 2319

5660Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - 714

© Éditions CLÉ, avec autorisation

CRUCIFIEMENTLes récits évangéliques au sujet de ce supplice enduré par Jésus sont en accord avec les renseignements de l'histoire profane 


MATTHIEU (Ă©vangile de) 2.II Contenu. Le plan de Matthieu suit la ligne gĂ©nĂ©rale de Marc qui constitue l'arĂȘte synoptique commune aux trois premiers 


ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la différence éclate à la premiÚre lecture. Dans la premiÚre (1-8), le 


    • Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible.

      GenĂšse 22

      9 Ś•Ö·Ś™ÖŒÖžŚ‘Öč֗ŚŚ•ÖŒ ŚÖ¶ÖœŚœÖŸŚ”Ö·ŚžÖŒÖžŚ§Ś•Ö覝ּ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖŁŚš ŚÖžÖœŚžÖ·ŚšÖŸŚœÖŁŚ•Öč Ś”ÖžŚÖ±ŚœÖ覔֮Ś™ŚÖ’ Ś•Ö·Ś™ÖŒÖŽÖšŚ‘Ö¶ŚŸ Ś©ŚÖžÖ€Ś ŚÖ·Ś‘Ö°ŚšÖžŚ”ÖžŚÖ™ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚ”Ö·ŚžÖŒÖŽŚ–Ö°Ś‘֌֔֔Ś—Ö· Ś•Ö·ÖœŚ™ÖŒÖ·ŚąÖČŚšÖč֖ŚšÖ° ŚÖ¶ŚȘÖŸŚ”ÖžŚąÖ”ŚŠÖŽÖ‘Ś™Ś Ś•Ö·ÖœŚ™ÖŒÖ·ŚąÖČŚ§Ö覓֙ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚ™ÖŽŚŠÖ°Ś—ÖžÖŁŚ§ Ś‘֌ְŚ Ö”Ś•Öč Ś•Ö·Ś™ÖŒÖžÖ€Ś©Ś‚Ö¶Ś ŚÖčŚȘŚ•Öč֙ ŚąÖ·ŚœÖŸŚ”Ö·ŚžÖŒÖŽŚ–Ö°Ś‘֌֔֔Ś—Ö· ŚžÖŽŚžÖŒÖ·Ö–ŚąÖ·Śœ ŚœÖžŚąÖ”ŚŠÖŽÖœŚ™ŚŚƒ

      Matthieu 20

      19 Îșα᜶ Ï€Î±ÏÎ±ÎŽÏŽÏƒÎżÏ…ÏƒÎčÎœ αᜐτ᜞Μ Ï„Îżáż–Ï‚ ጔΞΜΔσÎčÎœ Δጰς τ᜞ áŒÎŒÏ€Î±áż–ÎŸÎ±Îč Îșα᜶ ΌαστÎčÎłáż¶ÏƒÎ±Îč Îșα᜶ ÏƒÏ„Î±Ï…Ïáż¶ÏƒÎ±Îč, Îșα᜶ Ï„áż‡ Ï„ÏÎŻÏ„áżƒ áŒĄÎŒÎ­ÏáŸł áŒÎłÎ”ÏÎžÎźÏƒÎ”Ï„Î±Îč.

      Matthieu 27

      2 Îșα᜶ ÎŽÎźÏƒÎ±ÎœÏ„Î”Ï‚ αᜐτ᜞Μ áŒ€Ï€ÎźÎłÎ±ÎłÎżÎœ Îșα᜶ παρέΎωÎșαΜ ΠÎčÎ»ÎŹÏ„áżł Ï„áż· áŒĄÎłÎ”ÎŒÏŒÎœÎč.

      Luc 3

      1 ጘΜ ጔτΔÎč ÎŽáœČ πΔΜτΔÎșαÎčΎΔÎșÎŹÏ„áżł Ï„áż†Ï‚ áŒĄÎłÎ”ÎŒÎżÎœÎŻÎ±Ï‚ ΀ÎčÎČÎ”ÏÎŻÎżÏ… ÎšÎ±ÎŻÏƒÎ±ÏÎżÏ‚, áŒĄÎłÎ”ÎŒÎżÎœÎ”ÏÎżÎœÏ„ÎżÏ‚ Î ÎżÎœÏ„ÎŻÎżÏ… ΠÎčÎ»ÎŹÏ„ÎżÏ… Ï„áż†Ï‚ áŒžÎżÏ…ÎŽÎ±ÎŻÎ±Ï‚, Îșα᜶ Ï„Î”Ï„ÏÎ±Î±ÏÏ‡ÎżáżŠÎœÏ„ÎżÏ‚ Ï„áż†Ï‚ ΓαλÎčÎ»Î±ÎŻÎ±Ï‚ áŒ©ÏáżŽÎŽÎżÏ…, ΊÎčÎ»ÎŻÏ€Ï€ÎżÏ… ÎŽáœČ Ï„ÎżáżŠ áŒ€ÎŽÎ”Î»Ï†ÎżáżŠ Î±áœÏ„ÎżáżŠ Ï„Î”Ï„ÏÎ±Î±ÏÏ‡ÎżáżŠÎœÏ„ÎżÏ‚ Ï„áż†Ï‚ áŒžÏ„ÎżÏ…ÏÎ±ÎŻÎ±Ï‚ Îșα᜶ Î€ÏÎ±Ï‡Ï‰ÎœÎŻÏ„ÎčÎŽÎżÏ‚ χώρας, Îșα᜶ Î›Ï…ÏƒÎ±ÎœÎŻÎżÏ… Ï„áż†Ï‚ ገÎČÎčÎ»Î·Îœáż†Ï‚ Ï„Î”Ï„ÏÎ±Î±ÏÏ‡ÎżáżŠÎœÏ„ÎżÏ‚,

      Luc 13

      1 Î Î±Ïáż†ÏƒÎ±Îœ Ύέ τÎčΜΔς ጐΜ Î±áœÏ„áż· Ï„áż· ÎșαÎčÏáż· áŒ€Ï€Î±ÎłÎłÎ­Î»Î»ÎżÎœÏ„Î”Ï‚ Î±áœÏ„áż· πΔρ᜶ Ï„áż¶Îœ ΓαλÎčÎ»Î±ÎŻÏ‰Îœ ᜧΜ τ᜞ αጷΌα ΠÎčÎ»áŸ¶Ï„ÎżÏ‚ ጔΌÎčΟΔΜ ΌΔτᜰ Ï„áż¶Îœ ΞυσÎčáż¶Îœ Î±áœÏ„áż¶Îœ.

      Luc 18

      32 Ï€Î±ÏÎ±ÎŽÎżÎžÎźÏƒÎ”Ï„Î±Îč Îłáœ°Ï Ï„Îżáż–Ï‚ ጔΞΜΔσÎčÎœ Îșα᜶ ጐΌπαÎčÏ‡ÎžÎźÏƒÎ”Ï„Î±Îč Îșα᜶ ᜑÎČρÎčÏƒÎžÎźÏƒÎ”Ï„Î±Îč Îșα᜶ áŒÎŒÏ€Ï„Ï…ÏƒÎžÎźÏƒÎ”Ï„Î±Îč,
      33 Îșα᜶ ΌαστÎčÎłÏŽÏƒÎ±ÎœÏ„Î”Ï‚ áŒ€Ï€ÎżÎșÏ„Î”ÎœÎżáżŠÏƒÎčÎœ αᜐτόΜ, Îșα᜶ Ï„áż‡ áŒĄÎŒÎ­ÏáŸł Ï„áż‡ Ï„ÏÎŻÏ„áżƒ áŒ€ÎœÎ±ÏƒÏ„ÎźÏƒÎ”Ï„Î±Îč.

      Luc 20

      20 Κα᜶ Ï€Î±ÏÎ±Ï„Î·ÏÎźÏƒÎ±ÎœÏ„Î”Ï‚ ጀπέστΔÎčλαΜ áŒÎłÎșÎ±ÎžÎ­Ï„ÎżÏ…Ï‚ áœ‘Ï€ÎżÎșρÎčÎœÎżÎŒÎ­ÎœÎżÏ…Ï‚ áŒ‘Î±Ï…Ï„Îżáœșς ÎŽÎčÎșÎ±ÎŻÎżÏ…Ï‚ ΔጶΜαÎč, ጔΜα ጐπÎčλΏÎČωΜταÎč Î±áœÏ„ÎżáżŠ Î»ÏŒÎłÎżÏ…, ᜄστΔ Ï€Î±ÏÎ±ÎŽÎżáżŠÎœÎ±Îč αᜐτ᜞Μ Ï„áż‡ áŒ€ÏÏ‡áż‡ Îșα᜶ Ï„áż‡ áŒÎŸÎżÏ…ÏƒÎŻáŸł Ï„ÎżáżŠ áŒĄÎłÎ”ÎŒÏŒÎœÎżÏ‚.

      Jean 18

      12 ጩ Îżáœ–Îœ ÏƒÏ€Î”áż–ÏÎ± Îșα᜶ ᜁ χÎčÎ»ÎŻÎ±ÏÏ‡ÎżÏ‚ Îșα᜶ ÎżáŒ± ᜑπηρέταÎč Ï„áż¶Îœ áŒžÎżÏ…ÎŽÎ±ÎŻÏ‰Îœ συΜέλαÎČÎżÎœ τ᜞Μ áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠÎœ Îșα᜶ ጔΎησαΜ αᜐτ᜞Μ
      24 ጀπέστΔÎčλΔΜ Îżáœ–Îœ αᜐτ᜞Μ ᜁ ግΜΜας ÎŽÎ”ÎŽÎ”ÎŒÎ­ÎœÎżÎœ πρ᜞ς ÎšÎ±ÏŠÎŹÏ†Î±Îœ τ᜞Μ ጀρχÎčΔρέα.

      Actes 3

      13 ᜁ ΞΔ᜞ς ገÎČραᜰΌ Îșα᜶ ጞσαᜰÎș Îșα᜶ ጞαÎșώÎČ, ᜁ ΞΔ᜞ς Ï„áż¶Îœ πατέρωΜ áŒĄÎŒáż¶Îœ, ጐΎόΟασΔΜ τ᜞Μ Ï€Î±áż–ÎŽÎ± Î±áœÏ„ÎżáżŠ áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠÎœ, ᜃΜ áœ‘ÎŒÎ”áż–Ï‚ ÎŒáœČÎœ παρΔΎώÎșατΔ Îșα᜶ áŒ ÏÎœÎźÏƒÎ±ÏƒÎžÎ” Îșατᜰ Ï€ÏÏŒÏƒÏ‰Ï€ÎżÎœ ΠÎčÎ»ÎŹÏ„ÎżÏ…, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÎœÏ„ÎżÏ‚ ጐÎșÎ”ÎŻÎœÎżÏ… áŒ€Ï€ÎżÎ»ÏÎ”ÎčΜ·

      Actes 4

      27 ÏƒÏ…ÎœÎźÏ‡ÎžÎ·ÏƒÎ±Îœ Îłáœ°Ï ጐπ’ áŒ€Î»Î·ÎžÎ”ÎŻÎ±Ï‚ ጐΜ Ï„áż‡ πόλΔÎč Ï„Î±ÏÏ„áżƒ ጐπ᜶ τ᜞Μ áŒ…ÎłÎčÎżÎœ Ï€Î±áż–ÎŽÎŹ ÏƒÎżÏ… áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠÎœ, ᜃΜ ጔχρÎčσας, áŒ©ÏáżŽÎŽÎ·Ï‚ τΔ Îșα᜶ ΠόΜτÎčÎżÏ‚ ΠÎčÎ»áŸ¶Ï„ÎżÏ‚ σáœșÎœ ጔΞΜΔσÎčÎœ Îșα᜶ Î»Î±Îżáż–Ï‚ áŒžÏƒÏÎ±ÎźÎ»,

      Actes 9

      2 áŸÏ„ÎźÏƒÎ±Ï„Îż παρ’ Î±áœÏ„ÎżáżŠ ጐπÎčÏƒÏ„ÎżÎ»áœ°Ï‚ Δጰς ΔαΌασÎș᜞Μ πρ᜞ς τᜰς ÏƒÏ…ÎœÎ±ÎłÏ‰ÎłÎŹÏ‚, ᜅπως áŒÎŹÎœ τÎčΜας Î”áœ•Ïáżƒ Ï„áż†Ï‚ áœÎŽÎżáżŠ ᜄΜτας, ጄΜΎρας τΔ Îșα᜶ ÎłÏ…ÎœÎ±áż–Îșας, ÎŽÎ”ÎŽÎ”ÎŒÎ­ÎœÎżÏ…Ï‚ áŒ€ÎłÎŹÎłáżƒ Δጰς áŒžÎ”ÏÎżÏ…ÏƒÎ±Î»ÎźÎŒ.

      Actes 12

      6 ᜍτΔ ÎŽáœČ ጀΌΔλλΔΜ Ï€ÏÎżÎ±ÎłÎ±ÎłÎ”áż–Îœ αᜐτ᜞Μ ᜁ áŒ©ÏáżŽÎŽÎ·Ï‚, Ï„áż‡ ΜυÎșτ᜶ ጐÎșÎ”ÎŻÎœáżƒ ጊΜ ᜁ Î Î­Ï„ÏÎżÏ‚ ÎșÎżÎčÎŒÏŽÎŒÎ”ÎœÎżÏ‚ ΌΔταΟáœș ÎŽÏÎż στρατÎčÏ‰Ï„áż¶Îœ ÎŽÎ”ÎŽÎ”ÎŒÎ­ÎœÎżÏ‚ ጁλύσΔσÎčÎœ ÎŽÏ…ÏƒÎŻÎœ, φύλαÎșές τΔ πρ᜞ Ï„áż†Ï‚ Ξύρας áŒÏ„ÎźÏÎżÏ…Îœ τᜎΜ φυλαÎșÎźÎœ.

      Actes 21

      33 τότΔ áŒÎłÎłÎŻÏƒÎ±Ï‚ ᜁ χÎčÎ»ÎŻÎ±ÏÏ‡ÎżÏ‚ áŒÏ€Î”Î»ÎŹÎČÎ”Ï„Îż Î±áœÏ„ÎżáżŠ Îșα᜶ ጐÎșέλΔυσΔ ÎŽÎ”Îžáż†ÎœÎ±Îč ጁλύσΔσÎč ÎŽÏ…ÏƒÎŻ, Îșα᜶ áŒÏ€Ï…ÎœÎžÎŹÎœÎ”Ï„Îż Ï„ÎŻÏ‚ Δጎη Îșα᜶ Ï„ÎŻ ጐστÎčÎœ Ï€Î”Ï€ÎżÎčηÎșώς.

      Actes 22

      25 áœĄÏ‚ ÎŽáœČ Ï€ÏÎżÎ­Ï„Î”ÎčΜαΜ αᜐτ᜞Μ Ï„Îżáż–Ï‚ ጱΌ៶σÎčÎœ ΔጶπΔΜ πρ᜞ς τ᜞Μ áŒ‘ÏƒÏ„áż¶Ï„Î± ጑ÎșÎ±Ï„ÏŒÎœÏ„Î±ÏÏ‡ÎżÎœ ᜁ Î Î±áżŠÎ»ÎżÏ‚Î‡ Εጰ áŒ„ÎœÎžÏÏ‰Ï€ÎżÎœ áżŹÏ‰ÎŒÎ±áż–ÎżÎœ Îșα᜶ ጀÎșÎ±Ï„ÎŹÎșρÎčÏ„ÎżÎœ ጔΟΔστÎčÎœ áœ‘ÎŒáż–Îœ ÎŒÎ±ÏƒÏ„ÎŻÎ¶Î”ÎčÎœ;
      29 ΔᜐΞέως Îżáœ–Îœ ጀπέστησαΜ ጀπ’ Î±áœÏ„ÎżáżŠ ÎżáŒ± ÎŒÎ­Î»Î»ÎżÎœÏ„Î”Ï‚ αᜐτ᜞Μ áŒ€ÎœÎ”Ï„ÎŹÎ¶Î”ÎčΜ· Îșα᜶ ᜁ χÎčÎ»ÎŻÎ±ÏÏ‡ÎżÏ‚ ÎŽáœČ áŒÏ†ÎżÎČΟΞη ጐπÎčÎłÎœÎżáœșς ᜅτÎč áżŹÏ‰ÎŒÎ±áż–ÏŒÏ‚ ጐστÎčÎœ Îșα᜶ ᜅτÎč αᜐτ᜞Μ ጊΜ ΎΔΎΔÎșώς.

      Actes 24

      27 ΔÎčÎ”Ï„ÎŻÎ±Ï‚ ÎŽáœČ Ï€Î»Î·ÏÏ‰ÎžÎ”ÎŻÏƒÎ·Ï‚ ጔλαÎČΔΜ ÎŽÎčÎŹÎŽÎżÏ‡ÎżÎœ ᜁ ΊῆλÎčΟ ΠόρÎșÎčÎżÎœ ÎŠáż†ÏƒÏ„ÎżÎœÎ‡ ΞέλωΜ τΔ Ï‡ÎŹÏÎčτα ÎșαταΞέσΞαÎč Ï„Îżáż–Ï‚ áŒžÎżÏ…ÎŽÎ±ÎŻÎżÎčς ᜁ ΊῆλÎčΟ ÎșατέλÎčπΔ τ᜞Μ Î Î±áżŠÎ»ÎżÎœ ÎŽÎ”ÎŽÎ”ÎŒÎ­ÎœÎżÎœ.

      Actes 28

      20 ÎŽÎčᜰ ταύτηΜ Îżáœ–Îœ τᜎΜ Î±áŒ°Ï„ÎŻÎ±Îœ παρΔÎșÎŹÎ»Î”ÏƒÎ± ᜑΌ៶ς áŒ°ÎŽÎ”áż–Îœ Îșα᜶ Ï€ÏÎżÏƒÎ»Î±Î»áż†ÏƒÎ±Îč, ጕΜΔÎșΔΜ Îłáœ°Ï Ï„áż†Ï‚ áŒÎ»Ï€ÎŻÎŽÎżÏ‚ Ï„ÎżáżŠ ጞσραᜎλ τᜎΜ ጅλυσÎčÎœ ταύτηΜ Ï€Î”ÏÎŻÎșΔÎčΌαÎč.

      1 Timothée 6

      13 Ï€Î±ÏÎ±ÎłÎłÎ­Î»Î»Ï‰ ÏƒÎżÎč ጐΜώπÎčÎżÎœ Ï„ÎżáżŠ ΞΔοῊ Ï„ÎżáżŠ Î¶áżłÎżÎłÎżÎœÎżáżŠÎœÏ„ÎżÏ‚ τᜰ Ï€ÎŹÎœÏ„Î± Îșα᜶ ΧρÎčÏƒÏ„ÎżáżŠ áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠ Ï„ÎżáżŠ ÎŒÎ±ÏÏ„Ï…ÏÎźÏƒÎ±ÎœÏ„ÎżÏ‚ ጐπ᜶ Î ÎżÎœÏ„ÎŻÎżÏ… ΠÎčÎ»ÎŹÏ„ÎżÏ… τᜎΜ ÎșαλᜎΜ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎŻÎ±Îœ,

      2 Timothée 2

      9 ጐΜ ៧ ÎșαÎșÎżÏ€Î±Îžáż¶ ΌέχρÎč ÎŽÎ”ÏƒÎŒáż¶Îœ áœĄÏ‚ ÎșαÎșÎżáżŠÏÎłÎżÏ‚. ጀλλᜰ ᜁ Î»ÏŒÎłÎżÏ‚ Ï„ÎżáżŠ ΞΔοῊ Îżáœ ΎέΎΔταÎč·

      HĂ©breux 13

      3 ÎŒÎčÎŒÎœáż„ÏƒÎșΔσΞΔ Ï„áż¶Îœ ÎŽÎ”ÏƒÎŒÎŻÏ‰Îœ áœĄÏ‚ ÏƒÏ…ÎœÎŽÎ”ÎŽÎ”ÎŒÎ­ÎœÎżÎč, Ï„áż¶Îœ ÎșαÎșÎżÏ…Ï‡ÎżÏ…ÎŒÎ­ÎœÏ‰Îœ áœĄÏ‚ Îșα᜶ Î±áœÏ„Îżáœ¶ ᜄΜτΔς ጐΜ σώΌατÎč.
      Hébreu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com
      • Ajouter une colonne

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Générer un verset illustré
Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légÚres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
Fermer
Lecteur TopChrétien Musique
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.