Campagne collectif missionnaire

Osée 9.2

L'aire de battage et le pressoir ne les nourriront pas, et le vin nouveau leur fera défaut.
  • versets sélectionnés
  • Vidéos et messages relatifs
  • Commentaires bibliques
  • Hébreu / Grec
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Favoris
  • Partager
Choisissez votre commentaire :
La bible annotée Commentaire de Matthew Henry

L'aire où l'on foule le blé ; la cuve où l'on recueille l'huile.

Les trompera. Le texte dit : la trompera. Ce pronom féminin est amené par l'image sous laquelle a été, présenté Israël (verset 1), celle d'une prostituée.

Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com

Aucun commentaire associé à ce passage.
Matthew Henry © traduction Dominique Osché
L’aire 01637 et le pressoir 03342 ne les nourriront 07462 08799 pas, Et le moût 08492 leur fera défaut 03584 08762.
01637 - goren aire de battage, grange (TWOT) grange, place pour le grain, place vide 03342 - yeqeb cuve à vendange, pressoir à raisin 03584 - kachash tromper, mensonge, être désappointé, être faux, être insuffisant, être trouvé menteur, nier, renier, dissimuler, traiter … 07462 - ra`ah faire paître, soigner, nourrir (Qal) soigner, donner la pâture être berger gouverner, enseigner, diriger (fig) … 08492 - tiyrowsh vin, jus fraîchement pressé, vin nouveau, vin excellent, vin qui n'a pas encore fermenté (sans … 08762 Radical : Piel 08840 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 2447 08799 Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885
© Éditions CLÉ, avec autorisation

CUVE 1. Dans le pressoir à raisin, nos versions ne peuvent pas toujours distinguer rigoureusement entre … JOËL (livre de) Le second livre des douze « petits prophètes » est très court : 73 versets … SO Roi d'Egypte, auquel Osée, roi d'Israël, avait envoyé des messagers pour lui demander son alliance … ZACHARIE (livre de) Ce livre se compose de deux parties, dont la différence éclate à la première lecture. …

    • Esaïe 24

      7 Le vin nouveau est triste,
      la vigne est languissante
      et tous les bons vivants gémissent maintenant.
      8 On n’entend plus le son des joyeux tambourins,
      le bruit tumultueux des gens en liesse a disparu
      et la musique allègre de la lyre a cessé.
      9 On ne boit plus de vin en chantant des chansons,
      les boissons enivrantes sont devenues amères pour tous ceux qui les boivent.
      10 Elle s’est effondrée, la cité du néant.
      Toute demeure est close,
      on n’y peut plus entrer.
      11 Dans les rues, on se plaint
      qu’il n’y ait plus de vin ;
      il n’y a plus de joie,
      toute allégresse est bannie de la terre.
      12 Il ne reste plus dans la ville que la désolation ;
      sa porte est fracassée, elle est en ruines.

      Osée 2

      9 Elle poursuivra ses amants
      sans pouvoir les atteindre,
      elle les cherchera sans pouvoir les trouver.
      Puis elle se dira :
      “Je vais m’en retourner chez mon premier mari,
      car j’étais plus heureuse que maintenant.”
      12 Mais maintenant, je vais découvrir son intimité
      aux yeux de ses amants.
      Et nul ne la délivrera de mon emprise.

      Osée 9

      2 Mais l’aire et le pressoir ne les nourriront pas,
      la récolte de vin sera bien décevante.

      Joël 1

      3 Racontez-le à vos enfants,
      qu’eux-mêmes le racontent à leurs propres enfants,
      qui, eux, le transmettront à leurs propres enfants.
      4 Ce qu’a laissé le vol de sauterelles,
      d’autres sauterelles l’ont dévoré ;
      ce que les sauterelles ont laissé,
      les criquets l’ont mangé ;
      ce que les criquets ont laissé,
      les grillons l’ont mangé.
      5 Réveillez-vous, ivrognes, pleurez !
      Hurlez, tous les buveurs de vin,
      oui, car le vin nouveau est ôté de vos bouches.
      6 Un peuple attaque mon pays,
      il est puissant, on ne peut le compter.
      Il a des crocs de lion,
      il a des dents de lion.
      7 Il a fait de mes vignes une dévastation,
      et mes figuiers, il les a mis en pièces,
      il a complètement pelé leurs troncs et jonché le sol de débris,
      leurs rameaux sont tout blancs.
      9 Quant au Temple de l’Eternel, libations et offrandes lui font défaut ;
      les prêtres qui font le service de l’Eternel, sont dans le deuil.
      10 Les champs sont ravagés,
      la terre est dans le deuil,
      car le blé est détruit,
      le vin nouveau est dans la honte,
      l’huile fraîche a tari.
      11 Les laboureurs sont dans la honte,
      les cultivateurs des vergers et les vignerons hurlent,
      à cause du blé et de l’orge,
      car il ne reste rien de la moisson des champs.
      12 Les vignes sont honteuses
      et les figuiers s’étiolent,
      le grenadier et le palmier, l’abricotier,
      tous les arbres des champs sont desséchés.
      La joie est dans la honte parmi les hommes.
      13 Revêtez-vous d’un habit de toile de sac, vous, prêtres,
      lamentez-vous ! Hurlez, vous tous qui officiez devant l’autel !
      Venez passer la nuit vêtus d’un habit de toile de sac,
      vous qui servez mon Dieu,
      parce qu’il n’y a plus d’offrandes, ni de libations qui arrivent dans le Temple de votre Dieu.

      Amos 4

      5 Faites brûler de la pâte levée pour les offrandes de reconnaissance,
      claironnez vos dons volontaires, proclamez-les à haute voix,
      puisque c’est là ce qui vous plaît, Israélites,
      c’est là ce que déclare le Seigneur, l’Eternel.
      6 « Moi, je vous ai laissés le ventre vide
      dans toutes vos cités,
      j’ai fait manquer de pain dans toutes vos bourgades.
      Malgré cela, vous n’êtes pas revenus jusqu’à moi,
      l’Eternel le déclare.
      7 « Et moi encore, je vous ai refusé la pluie
      trois mois avant le moment des moissons,
      ou bien j’ai fait pleuvoir sur telle ville
      et non pas sur telle autre.
      Un terrain recevait la pluie,
      un autre, n’en recevant pas, était tout à fait sec.
      8 Les gens de deux ou de trois villes se traînaient vers une autre
      pour demander de l’eau à boire,
      sans pouvoir étancher leur soif.
      Malgré cela, vous n’êtes pas revenus jusqu’à moi,
      l’Eternel le déclare.
      9 « Et je vous ai frappés par la rouille et la nielle,
      et puis j’ai desséché vos jardins et vos vignes ; vos figuiers et vos oliviers
      ont été dévorés par les criquets.
      Malgré cela, vous n’êtes pas revenus jusqu’à moi,
      l’Eternel le déclare.
      10 « Et j’ai déchaîné contre vous la peste comme je l’avais fait contre l’Egypte,
      j’ai tué par l’épée vos jeunes gens,
      tandis que vos chevaux ont été capturés.
      J’ai fait monter à vos narines la puanteur des morts tombés dans votre camp.
      Malgré cela, vous n’êtes pas revenus jusqu’à moi,
      l’Eternel le déclare.
      11 « J’ai produit parmi vous des bouleversements
      comme j’en ai produit à Sodome et Gomorrhe,
      et vous avez été comme un tison sauvé du feu.
      Malgré cela, vous n’êtes pas revenus jusqu’à moi,
      l’Eternel le déclare.

      Michée 6

      13 « A mon tour, je vous frapperai, jusqu’à vous en rendre malades,
      je vous dévasterai à cause de vos fautes,
      14 vous mangerez sans être rassasiés,
      cela vous tordra les entrailles.
      Vous ferez des réserves, vous n’en sauverez rien.
      Ce que vous sauveriez,
      je le livrerai à l’épée.
      15 Vous sèmerez
      sans pouvoir moissonner ;
      vous presserez l’olive,
      mais sans vous frotter d’huile ;
      vous foulerez les grappes,
      sans en boire le vin.
      16 On s’attache à garder les préceptes d’Omri,
      on suit l’exemple de toutes les pratiques de la maison d’Achab,
      oui, vous vous conduisez selon leurs traditions.
      C’est pourquoi je vais provoquer la destruction de votre ville.
      Je ferai de ses habitants un sujet de sarcasme :
      vous porterez
      l’opprobre de mon peuple. »

      Aggée 1

      9 Vous comptiez sur beaucoup, mais vous avez obtenu peu ; vous aviez engrangé ce que vous aviez récolté, et j’ai soufflé dessus. Pourquoi donc l’ai-je fait ? demande l’Eternel, le Seigneur des armées célestes. Parce que mon Temple est en ruine, tandis que vous courez chacun pour sa maison.

      Aggée 2

      16 vous alliez à un tas de blé supposé contenir deux quintaux, mais il n’y en avait qu’un seul ; vous vous rendiez au pressoir, vous espériez obtenir un hectolitre de vin, et vous ne trouviez que quarante litres.
      La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Générer un verset illustré
Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Fermer
Lecteur TopChrétien Musique
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.