- Matthieu 20
  
  29 As they went out from Jericho, a great multitude followed him.
  
  30 Behold, two blind men sitting by the road, when they heard that Jesus was passing by, cried out, "Lord, have mercy on us, you son of David!"
  
  31 The multitude rebuked them, telling them that they should be quiet, but they cried out even more, "Lord, have mercy on us, you son of David!"
  
  32 Jesus stood still, and called them, and asked, "What do you want me to do for you?"
  
  33 They told him, "Lord, that our eyes may be opened."
  
  34 Jesus, being moved with compassion, touched their eyes; and immediately their eyes received their sight, and they followed him.
  
  Marc 10
  
  46 They came to Jericho. As he went out from Jericho, with his disciples and a great multitude, the son of Timaeus, Bartimaeus, a blind beggar, was sitting by the road.
  
  47 When he heard that it was Jesus the Nazarene, he began to cry out, and say, "Jesus, you son of David, have mercy on me!"
  
  48 Many rebuked him, that he should be quiet, but he cried out much more, "You son of David, have mercy on me!"
  
  49 Jesus stood still, and said, "Call him." They called the blind man, saying to him, "Cheer up! Get up. He is calling you!"
  
  50 He, casting away his cloak, sprang up, and came to Jesus.
  
  51 Jesus asked him, "What do you want me to do for you?" The blind man said to him, "Rabboni, that I may see again."
  
  52 Jesus said to him, "Go your way. Your faith has made you well." Immediately he received his sight, and followed Jesus in the way.
  
  Luc 18
  
  35 It happened, as he came near Jericho, a certain blind man sat by the road, begging.
  
  36 Hearing a multitude going by, he asked what this meant.
  
  37 They told him that Jesus of Nazareth was passing by.
  
  38 He cried out, "Jesus, you son of David, have mercy on me!"
  
  39 Those who led the way rebuked him, that he should be quiet; but he cried out all the more, "You son of David, have mercy on me!"
  
  40 Standing still, Jesus commanded him to be brought to him. When he had come near, he asked him,
  
  41 "What do you want me to do?" He said, "Lord, that I may see again."
  
  42 Jesus said to him, "Receive your sight. Your faith has healed you."
  
  43 Immediately he received his sight, and followed him, glorifying God. All the people, when they saw it, praised God.
- Matthieu 20
  
  29 Lorsqu’ils sortirent de *Jéricho, une grande foule suivit Jésus.
  
  30 Deux aveugles étaient assis au bord du chemin. Quand ils entendirent que Jésus passait par là, ils se mirent à crier : —Seigneur, *Fils de David, aie pitié de nous !
  
  31 La foule les rabroua pour les faire taire, mais ils se mirent à crier de plus belle : —Seigneur, Fils de David, aie pitié de nous !
  
  32 Jésus s’arrêta, les appela et leur demanda : —Que voulez-vous que je fasse pour vous ?
  
  33 —Seigneur, répondirent-ils, que nos yeux s’ouvrent !
  
  34 Pris de pitié pour eux, Jésus leur toucha les yeux. Aussitôt, ils recouvrèrent la vue et le suivirent.
  
  Marc 10
  
  46 Ils arrivèrent à *Jéricho. Jésus et ses disciples sortaient de la ville, accompagnés d’une foule nombreuse. Bartimée, fils de Timée, un mendiant aveugle, était assis au bord du chemin.
  
  47 Lorsqu’il entendit que c’était Jésus de *Nazareth, il se mit à crier : —Jésus, *Fils de David, aie pitié de moi !
  
  48 Mais beaucoup le rabrouaient pour le faire taire. Lui, cependant, criait de plus belle : —Fils de David, aie pitié de moi !
  
  49 Jésus s’arrêta et dit : —Appelez-le ! On appela l’aveugle en lui disant : —Courage, lève-toi, il t’appelle.
  
  50 A ces mots, il jeta son manteau, se leva d’un bond et vint vers Jésus.
  
  51 Jésus lui dit : —Que veux-tu que je fasse pour toi ? —Maître, lui répondit l’aveugle, fais que je puisse voir !
  
  52 —Va, lui dit Jésus. Parce que tu as cru en moi, tu es guéri. Aussitôt, il recouvra la vue et suivit Jésus sur le chemin.
  
  Luc 18
  
  35 Comme Jésus approchait de Jéricho, un aveugle était assis au bord du chemin, en train de mendier.
  
  36 En entendant le bruit de la foule qui passait, il demanda ce que c’était.
  
  37 On lui répondit que c’était Jésus de *Nazareth qui passait.
  
  38 Alors il se mit à crier très fort : —Jésus, *Fils de David, aie pitié de moi !
  
  39 Ceux qui marchaient en tête du cortège le rabrouèrent pour le faire taire, mais lui criait de plus belle : —Fils de David, aie pitié de moi !
  
  40 Jésus s’arrêta et ordonna qu’on lui amène l’aveugle. Quand il fut près de lui, Jésus lui demanda :
  
  41 —Que veux-tu que je fasse pour toi ? L’aveugle lui répondit : —Seigneur, fais que je puisse voir.
  
  42 —Tu peux voir, lui dit Jésus. Parce que tu as eu foi en moi, tu es guéri.
  
  43 Aussitôt, il recouvra la vue et suivit Jésus en louant Dieu. En voyant ce qui s’était passé, toute la foule se mit aussi à louer Dieu.
  
  La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Paramètres de lecture

Les deux aveugles

S'abonner à l'auteur “”

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Créer un verset illustré

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Personnalisez la référence

Versions de la Bible

Versions de la Bible

Autres colonnes

Versions de la Bible

Autres colonnes

Versets relatifs

📩 Recevez "La Pensée du Jour" et nos nouveautés par email

Votre vie privée est importante pour nous