ParamĂštres de lecture

Afficher les numéros de versets
Mode dyslexique
Police d'Ă©criture
Taille de texte

Merci Ă  Bibles et Publications ChrĂ©tiennes pour la conception du processus d’affichage DYS.

Proverbes 19.17

Celui qui a pitiĂ© du pauvre, prĂȘte Ă  l’Eternel qui le lui revaudra.
  • Contenus
  • Versions
  • Commentaires
  • Strong
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Versets favoris
La bible annotée Commentaire de Matthew Henry

PrĂȘte Ă  l'Eternel. Ces mots sont en tĂȘte dans l'original : Il prĂȘte Ă  l'Eternel, celui qui a pitiĂ© du misĂ©rable. Comparez 14.21. Dieu ne lui rendra pas seulement le capital ; il y ajoutera des intĂ©rĂȘts.
Il fallait flatter notre avidité par la promesse d'un gain surabondant (saint Basile). Riches, si vous avez un pauvre débiteur, vous avez un riche garant (saint Augustin).

Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com
Aucun commentaire associé à ce passage.
Matthew Henry © traduction Dominique Osché
Celui qui a pitiĂ© 02603 08802 du pauvre 01800 prĂȘte 03867 08688 Ă  l’Eternel 03068, Qui lui rendra 07999 08762 selon son Ɠuvre 01576.

01576 - gĕmuwlproduit, rĂ©compense, bienfait produit de ses mains

01800 - dalbas, pauvre, faible, mince, celui qui est bas

02603 - chananĂȘtre misĂ©ricordieux, montrer de la faveur, pitiĂ© (Qal) montrer de la faveur, ĂȘtre misĂ©ricordieux (Niphal) 


03068 - Yĕhovahl'Éternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre 


03867 - lavahjoindre, ĂȘtre joint (Qal) s'attacher, ĂȘtre attachĂ©, s'occuper de, s'attacher, rester prĂšs de quelqu'un (Niphal) 


07999 - shalamĂȘtre dans une alliance de paix, ĂȘtre en paix (Qal) ĂȘtre en paix paisible (Pual) 


08688Radical : Hifil 08818 Mode : Participe 08813 Nombre : 857

08762Radical : Piel 08840 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 2447

08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386

© Éditions CLÉ, avec autorisation

JOËL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en 


PROVERBES (livre des)Contenu et division. PlacĂ© aussitĂŽt aprĂšs les Psaumes dans le recueil canonique des « Écrits » (divers), le livre des 


    • Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible.

      Deutéronome 15

      7 Quand il y aura au milieu de toi un pauvre, quelqu'un de tes frùres, dans l'une de tes portes, dans ton pays que l'Éternel, ton Dieu, te donne, tu n'endurciras pas ton coeur, et tu ne fermeras pas ta main à ton frùre pauvre ;
      8 mais tu lui ouvriras libĂ©ralement ta main, et tu lui prĂȘteras sur gage assez pour le besoin dans lequel il se trouve.
      9 Prends garde Ă  toi, de peur qu'il n'y ait dans ton coeur quelque pensĂ©e de BĂ©lial, et que tu ne dises : La septiĂšme annĂ©e approche, l'annĂ©e de relĂąche, et que ton oeil ne soit mĂ©chant contre ton frĂšre pauvre, et que tu ne lui donnes pas, et qu'il ne crie contre toi Ă  l'Éternel, et qu'il n'y ait du pĂ©chĂ© en toi.
      10 Tu lui donneras libĂ©ralement, et ton coeur ne sera pas triste quand tu lui donneras ; car Ă  cause de cela l'Éternel, ton Dieu, te bĂ©nira dans toute ton oeuvre, et dans tout ce Ă  quoi tu mettras la main.
      11 Car le pauvre ne manquera pas au milieu du pays ; c'est pourquoi je te commande, disant : Tu ouvriras libéralement ta main à ton frÚre, à ton affligé et à ton pauvre, dans ton pays.
      12 Si ton frÚre, un Hébreu, homme ou femme, t'a été vendu, il te servira six ans, et, la septiÚme année, tu le renverras libre de chez toi.
      13 Et quand tu le renverras libre de chez toi, tu ne le renverras pas Ă  vide.
      14 Tu lui donneras libĂ©ralement de ton menu bĂ©tail, et de ton aire, et de ta cuve : tu lui donneras de ce en quoi l'Éternel, ton Dieu t'aura bĂ©ni ;

      2 Samuel 12

      6 et il rendra la brebis au quadruple, parce qu'il a fait cette chose-là et qu'il n'a pas eu pitié.

      Proverbes 11

      24 Tel disperse, et augmente encore ; et tel retient plus qu'il ne faut, mais n'en a que disette.
      25 L'Ăąme qui bĂ©nit sera engraissĂ©e, et celui qui arrose sera lui-mĂȘme arrosĂ©.

      Proverbes 12

      14 Du fruit de sa bouche un homme est rassasié de biens, et on rendra à l'homme l'oeuvre de ses mains.

      Proverbes 14

      21 Qui méprise son prochain pÚche, mais bienheureux celui qui use de grùce envers les malheureux !
      31 Qui opprime le pauvre outrage celui qui l'a fait, mais celui qui l'honore use de grĂące envers l'indigent.

      Proverbes 19

      17 Qui use de grĂące envers le pauvre prĂȘte Ă  l'Éternel, et il lui rendra son bienfait.

      Proverbes 28

      8 Celui qui augmente son bien par l'intĂ©rĂȘt et l'usure, l'amasse pour celui qui est bon pour les misĂ©rables.
      27 Qui donne au pauvre ne manquera de rien, mais qui détourne les yeux sera comblé de malédictions.

      Ecclésiaste 11

      1 Jette ton pain sur la face des eaux, car tu le trouveras aprĂšs bien des jours.

      EsaĂŻe 58

      7 N'est-ce pas que tu partages ton pain avec celui qui a faim, et que tu fasses entrer dans la maison les affligés qui errent sans asile ? quand tu vois un homme nu, que tu le couvres, et que tu ne te caches pas à ta propre chair ?
      8 Alors ta lumiĂšre jaillira comme l'aurore et ta santĂ© germera promptement, et ta justice marchera devant toi, la gloire de l'Éternel sera ton arriĂšre-garde.
      9 Alors tu appelleras, et l'Éternel rĂ©pondra ; tu crieras, et il dira : Me voici. Si tu ĂŽtes du milieu de toi le joug, si tu cesses de montrer au doigt et de parler vanitĂ©,
      10 si tu prodigues ton ùme à l'affamé, et que tu rassasies l'ùme de l'affligé, ta lumiÚre se lÚvera dans les ténÚbres, et ton obscurité sera comme le midi.
      11 Et l'Éternel te conduira continuellement, et rassasiera ton Ăąme dans les sĂ©cheresses, et rendra agiles tes os ; et tu seras comme un jardin arrosĂ©, et comme une source jaillissante dont les eaux ne trompent pas.

      Matthieu 10

      41 Celui qui reçoit un prophÚte en qualité de prophÚte, recevra la récompense d'un prophÚte ; et celui qui reçoit un juste en qualité de juste, recevra la récompense d'un juste.
      42 Et quiconque aura donné à boire seulement une coupe d'eau froide à l'un de ces petits, en qualité de disciple, en vérité, je vous dis, il ne perdra point sa récompense.

      Matthieu 25

      40 Et le roi, répondant, leur dira : En vérité, je vous dis : En tant que vous l'avez fait à l'un des plus petits de ceux-ci qui sont mes frÚres, vous me l'avez fait à moi.

      Luc 6

      38 donnez, et il vous sera donné : on vous donnera dans le sein bonne mesure, pressĂ©e et secouĂ©e, et qui dĂ©bordera ; car de la mĂȘme mesure dont vous mesurerez, on vous mesurera en retour.

      2 Corinthiens 9

      6 Or je dis ceci : Celui qui sÚme chichement moissonnera aussi chichement, et celui qui sÚme libéralement moissonnera aussi libéralement.
      7 Que chacun fasse selon qu'il se l'est proposé dans son coeur, non à regret, ou par contrainte, car Dieu aime celui qui donne joyeusement.
      8 Mais Dieu est puissant pour faire abonder toute grĂące envers vous, afin qu'ayant toujours en toutes choses tout ce qui suffit, vous abondiez pour toute bonne oeuvre,

      Philippiens 4

      17 non que je recherche un don, mais je recherche du fruit qui abonde pour votre compte.

      HĂ©breux 6

      10 Car Dieu n'est pas injuste pour oublier votre oeuvre et l'amour que vous avez montré pour son nom, ayant servi les saints et les servant encore.
      • Ajouter une colonne

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Générer un verset illustré

Créer un verset illustré

Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légÚres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
Fermer
Lecteur TopChrétien Musique
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.