Paramètres de lecture

Afficher les numéros de versets
Mode dyslexique
Police d'écriture
Taille de texte

Merci à Bibles et Publications Chrétiennes pour la conception du processus d’affichage DYS.

1 Chroniques 11.34

בְּנֵ֗י הָשֵׁם֙ הַגִּ֣זוֹנִ֔י יוֹנָתָ֥ן בֶּן־שָׁגֵ֖ה הַהֲרָרִֽי׃
Bené Haschem, de Guizon. Jonathan, fils de Schagué, d'Harar.
Bené-Hashem, le Guizonite ; Jonathan, fils de Shagué, l'Hararite ;
  • versets sélectionnés
  • Vidéos et messages relatifs
  • Commentaires bibliques
  • Hébreu / Grec
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Favoris
  • Partager
Choisissez votre commentaire :
La bible annotée Commentaire de Matthew Henry
Aucun commentaire associé à ce passage.
Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com

Aucun commentaire associé à ce passage.
Matthew Henry © traduction Dominique Osché
Bené 01121-Haschem 02044, de Guizon 01493. Jonathan 03129, fils 01121 de Schagué 07681, d’Harar 02043.
01121 - ben fils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mâle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, … 01493 - Gizowniy Guizon = « tondeur », « dans une carrière » descendant, natif ou habitant de … 02043 - Harariy d'Harar (Hararite ?) : « qui demeure dans la montagne » habitant ou descendant d'Harar; … 02044 - Hashem Haschem = « gras » homme de Guizon, père d'un des vaillants guerriers de David 03129 - Yownathan 07681 - Shage' Schagué (Angl. Shage) = « errant » père de Jonathan d'Harar, un des vaillants guerriers …
© Éditions CLÉ, avec autorisation

BENÉ-HASEM (=fils de Hasem). « Homme vaillant » de David ; voir ( 1Ch 11:34 ) … CHRONIQUES NOM. Les deux livres des Chroniques--qui primitivement n'en formaient qu'un seul--sont, dans nos Bibles, les … DAVID (=bien-aimé). Second roi d'Israël, le plus grand de tous ; fondateur de la dynastie, qui … GUIZON, GUNI 1. Chef de Gad ( 1Ch 5:15 ). Dans 2Sa 23:32 , texte sans doute … HARARITE ou ARARITE Epithète au sens douteux : « montagnard », ou « originaire de Harar » (ville … JASEN Les « fils de Jasen » (hébreu bené-Yasen) sont cités parmi les vaillants guerriers de … JONATHAN (=JHVH a donné). 1. Fils aîné du roi Saül ; était déjà adulte quand son … SAGUE ( 1Ch 11:34 ) Voir Samma, 3 ; Hararite. SAMMA (Hébreu Chammâh.) 1. Petit-fils d'Ésaü ( Ge 36:13-17 , 1Ch 1:37 ). 2. Troisième fils … VAILLANCE Pour l'idée générale exprimée par ce mot, voir Courage. La vertu militaire, qu'il désigne le …

    • 2 Samuel 23

      32 Eliahba the Shaalbonite, the sons of Jashen, Jonathan,
      33 Shammah the Hararite, Ahiam the son of Sharar the Ararite,

      1 Chroniques 11

      34 the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shagee the Hararite,

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Générer un verset illustré
Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Fermer
Lecteur TopChrétien Musique
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.