32
Nous passerons tout équipés devant l'Eternel au pays de Canaan, mais nous posséderons notre héritage de ce cÎté-ci du Jourdain. »
33
MoĂŻse donna aux Gadites et aux RubĂ©nites, ainsi quâĂ la moitiĂ© de la tribu de ManassĂ©, fils de Joseph, le royaume de Sihon, le roi des AmorĂ©ens, et le royaume d'Og, le roi du Basan. Il leur donna ce pays avec ses villes et les territoires environnants.
34
Les Gadites reconstruisirent Dibon, Atharoth, Aroër,
35
Athroth-Shophan, Jaezer, Jogbeha,
36
Beth-Nimra et Beth-Haran, des villes fortifiées, et ils firent des enclos pour les troupeaux.
37
Les Rubénites reconstruisirent Hesbon, Elealé et Kirjathaïm,
38
Nebo et Baal-Meon, dont les noms furent changés, ainsi que Sibma, et ils donnÚrent des noms aux villes qu'ils construisirent.
36
Depuis Aroër sur les bords du torrent de l'Arnon et la ville qui se trouve dans la vallée jusqu'à Galaad, il n'y a pas eu de ville trop forte pour nous : l'Eternel, notre Dieu, nous a tout livré.
12
» Nous avons alors pris possession de ce pays. Jâai donnĂ© aux RubĂ©nites et aux Gadites le territoire qui sâĂ©tend d'AroĂ«r sur le torrent de l'Arnon jusquâĂ la moitiĂ© de la rĂ©gion montagneuse de Galaad avec ses villes.
48
Leur territoire s'Ă©tendait depuis AroĂ«r sur les bords du torrent de l'Arnon jusqu'au mont Sirion, câest-Ă -dire l'Hermon,
2
Il y avait Sihon, le roi des Amoréens, qui habitait à Hesbon. Il dominait sur la moitié de Galaad, depuis Aroër, qui se trouve au bord du torrent de l'Arnon, au milieu de la vallée, jusqu'au torrent du Jabbok, qui marquait la frontiÚre avec les Ammonites ;
3
sur la plaine qui va jusqu'au lac de Génésareth à l'est et jusqu'à la mer de la plaine, la mer Morte, à l'est vers Beth-Jeshimoth ; et, du cÎté du sud, sur le pied du Pisga.
4
Il y avait aussi Og, le roi du Basan, lâun des derniers RephaĂŻm, qui habitait Ă Ashtaroth et Ă EdrĂ©ĂŻ.
5
Il dominait sur le mont Hermon, sur Salca, sur tout le Basan jusqu'Ă la frontiĂšre des Gueshuriens et des Maacathiens et sur la moitiĂ© de Galaad jusquâĂ la frontiĂšre de Sihon, roi de Hesbon.
6
Moïse, le serviteur de l'Eternel, et les Israélites les battirent. Puis Moïse, serviteur de l'Eternel, donna leur pays en possession aux Rubénites, aux Gadites et à la moitié de la tribu de Manassé.
8
Les Rubénites et les Gadites, avec l'autre moitié de la tribu de Manassé, avaient reçu leur héritage, que Moïse leur avait donné de l'autre cÎté du Jourdain. Il se trouvait à l'est, conformément à ce que leur avait accordé Moïse, le serviteur de l'Eternel.
9
Leur territoire sâĂ©tendait dâAroĂ«r sur les bords du torrent de l'Arnon, depuis la ville qui se trouve au milieu de la vallĂ©e, en passant par toute la plaine de MĂ©deba jusqu'Ă Dibon
10
ainsi que par toutes les villes de Sihon, roi des Amoréens, qui régnait à Hesbon, jusqu'à la frontiÚre avec les Ammonites.
11
Il couvrait aussi Galaad, le territoire des Gueshuriens et des Maacathiens, tout le mont Hermon et tout le Basan, jusqu'à Salca ;
12
tout le royaume d'Og en Basan, qui régnait à Ashtaroth et à Edréï et qui était un des derniers Rephaïm. Moïse battit ces rois et les chassa,
13
mais les IsraĂ©lites ne chassĂšrent pas les Gueshuriens et les Maacathiens, et ils ont habitĂ© au milieu d'IsraĂ«l jusqu'Ă aujourdâhui.
14
La tribu de Lévi fut la seule à laquelle Moïse ne donna pas d'héritage. Les sacrifices passés par le feu devant l'Eternel, le Dieu d'Israël, tel fut son héritage, comme il le lui avait dit.
15
Moïse avait donné une part aux clans de la tribu de Ruben.
16
Leur territoire couvrait, à partir d'Aroër sur les bords du torrent de l'Arnon, à partir de la ville qui se trouve au milieu de la vallée, toute la plaine prÚs de Médeba,
17
Hesbon et toutes ses villes dans la plaine, câest-Ă -dire Dibon, Bamoth-Baal, Beth-Baal-Meon,
18
Jahats, Kedémoth, Méphaath,
19
Kirjathaïm, Sibma, ainsi que Tséreth-Hashachar sur la montagne qui domine la vallée,
20
Beth-Peor, les coteaux du Pisga, Beth-Jeshimoth,
21
toutes les villes de la plaine et tout le royaume de Sihon, le roi des Amoréens, qui régnait à Hesbon. Moïse l'avait battu, lui et les princes de Madian qui dépendaient de lui et habitaient dans le pays : Evi, Rékem, Tsur, Hur et Réba.
22
Parmi ceux que les Israélites tuÚrent alors par l'épée figurait le devin Balaam, fils de Beor.
23
Le Jourdain servait de limite au territoire des Rubénites. Voilà quel fut l'héritage des clans des Rubénites, avec les villes et leurs villages.
24
Moïse avait donné une part à la tribu de Gad, aux clans des Gadites.
25
Ils eurent pour territoire Jaezer, toutes les villes de Galaad et la moitié du pays des Ammonites jusqu'à Aroër vis-à -vis de Rabba.
26
Leur territoire sâĂ©tendait depuis Hesbon jusqu'Ă Ramath-MitspĂ© et Bethonim, depuis MahanaĂŻm jusqu'Ă la frontiĂšre de Debir,
27
et, dans la vallĂ©e, il comprenait Beth-Haram, Beth-Nimra, Succoth et Tsaphon, câest-Ă -dire ce qui restait du royaume de Sihon, le roi de Hesbon. Il avait le Jourdain pour frontiĂšre jusqu'Ă l'extrĂ©mitĂ© du lac de GĂ©nĂ©sareth ; il se trouvait de l'autre cĂŽtĂ© du Jourdain, Ă l'est.
28
Voilà quel fut l'héritage des clans des Gadites, avec les villes et leurs villages.
33
Depuis le Jourdain et en direction du soleil levant, il conquit tout le pays de Galaad, celui des Gadites, des Rubénites et des Manassites, depuis Aroër, qui se trouve sur le torrent de l'Arnon, jusqu'à Galaad et au Basan.
La bible annotée Commentaire de Matthew Henry
12 Ă 17 RĂ©partition du pays conquis.
Reprise du discours.
La moitié de la montagne de Galaad : celle située au sud du Jabbok.
Le pays conquis est divisé en deux parts distinctes : l'une, donnée à Ruben et à Gad, est l'ancien royaume de Sihon, entre l'Amon et le Jabbok ; la seconde, l'ancien royaume de Basan avec l'Argob, au nord du Jabbok, est donnée à Manassé. Deux des descendants de Manassé sont désignés comme exerçant leur autorité chacun sur une moitié de ce dernier pays, Makir sur la partie occidentale, appelée ici Galaad. Jaïr sur la moitié orientale avec l'Argob.
Cette contrée était occupée par les Rubénites, les Gadites et la demi-tribu de Manassé : voir Nombres 32. Moïse répÚte les engagements que cette derniÚre avait pris.
Quand nous sommes en paix et dans le repos, nous aimerions bien voir nos frĂšres et sĆurs se trouver dans la mĂȘme situation et apprĂ©cierions Ă©ventuellement, Ă voir comment les aider. Nous ne sommes pas nĂ©s « pour nous-mĂȘmes », mais nous sommes les membres du corps de Christ, au service des autres.