ParamĂštres de lecture

Afficher les numéros de versets
Mode dyslexique
Police d'Ă©criture
Taille de texte

Merci Ă  Bibles et Publications ChrĂ©tiennes pour la conception du processus d’affichage DYS.

Ephésiens 4.4

Il y a un seul corps et un seul Esprit, comme aussi vous avez été appelés à une seule espérance par votre vocation ;
Il y a un seul 1520 corps 4983 et 2532 un seul 1520 Esprit 4151, comme 2531 aussi 2532 vous avez été appelés 2564 5681 à 1722 une seule 3391 espérance 1680 par votre 5216 vocation 2821 ;
  • Contenus
  • Versions
  • Commentaires
  • Strong
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Versets favoris
Vidéo GotQuestions.org-Français

Comment pardonner Ă  ceux qui pĂšchent contre moi ?

Comment pardonner Ă  ceux qui pĂȘchent contre moi ? Nous avons tous subi des torts, Ă©tĂ© offensĂ©s et Ă©tĂ© victimes 


Comment pardonner Ă  ceux qui pĂšchent contre moi ?

En obéissant à ce que dit la Bible En demandant l'aide du Saint-Esprit Je ne sais pas, ça me paraßt difficile
479 participants
Sur un total de 479 participants
Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques
Partager :
GotQuestions.org-Français
Ephésiens 4.1-32
Vidéo GotQuestions.org-Français

Par rapport au pardon, y a t il une différence entre le péché conscient et inconscient ?

Par rapport au pardon, y a-t-il une diffĂ©rence entre le pĂ©chĂ© conscient et inconscient ? MĂȘme si Dieu distingue ceux 


Par rapport au pardon, y a t il une différence entre le péché conscient et inconscient ?

Il n'y a aucune différence, car un péché est un péché Si on ne s'en rend pas compte, on n'a pas péché Je ne sais pas
487 participants
Sur un total de 487 participants
Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques
Partager :
GotQuestions.org-Français
Ephésiens 4.1-32
Vidéo GotQuestions.org-Français

Que dit la Bible de la colĂšre ?

Que dit la Bible de la colùre ? La colùre et les moyens de la maütriser sont un thùme important. 


Que dit la Bible de la colère ?

La colÚre est un péché Il y a des bonnes et mauvaises colÚres Je ne sais pas
368 participants
Sur un total de 368 participants
Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques
Partager :
GotQuestions.org-Français
Ephésiens 4.1-32 Ephésiens 4.1-32
Vidéo GotQuestions.org-Français

Que dit la Bible de la confiance envers autrui ?

Que dit la Bible de la confiance envers autrui ? Le roi David a dit au sujet de la confiance 


Que dit la Bible de la confiance envers autrui ?

Elle dit de ne faire confiance qu'en Dieu L'amour du prochain et la confiance marchent ensemble Je ne sais pas
153 participants
Sur un total de 153 participants
Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques
Partager :
GotQuestions.org-Français
Ephésiens 4.1-32
Vidéo GotQuestions.org-Français

Que dit la Bible des rivalitĂ©s entre frĂšres et sƓurs ?

Que dit la Bible des rivalitĂ©s entre frĂšres et sƓurs ? Les rivalitĂ©s entre frĂšres et sƓurs remontent presque Ă  


Que dit la Bible des rivalitĂ©s entre frĂšres et sƓurs ?

Jésus a dit de nous aimer les uns les autres Les rivalités existent depuis toujours Je ne sais pas
164 participants
Sur un total de 164 participants
Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques
Partager :
GotQuestions.org-Français
Ephésiens 4.1-32
Vidéo GotQuestions.org-Français

Quelle est la différence entre un talent et un don spirituel ?

Quelle est la différence entre un talent et un don spirituel ? Les talents et les dons spirituels se ressemblent 


Quelle est la différence entre un talent et un don spirituel ?

Le talent est inné, pas le don spirituel Le don spirituel est dédié à servir Dieu et les autres Je ne sais pas
214 participants
Sur un total de 214 participants
Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques
Partager :
GotQuestions.org-Français
Ephésiens 4.1-32 Ephésiens 4.1-32
Message texte

La Plénitude de Dieu

L’expression « plĂ©nitude » se retrouve plusieurs fois dans l’épĂźtre aux EphĂ©siens et dans celle aux Colossiens qui lui est 


Thibaud Lavigne
Ephésiens 4.1-32 Ephésiens 4.1-32 Ephésiens 4.1-32
Message texte

Le réveil

NTRODUCTION. De nombreux témoignages et diverses perceptions se recoupent et convergent vers l'idée d'un réveil pour la France. De multiples 


Philippe Landrevie
Ephésiens 4.1-32

Segond 21 Il y a un seul corps et un seul Esprit, de mĂȘme que vous avez Ă©tĂ© appelĂ©s Ă  une seule espĂ©rance par votre vocation.

Segond 1910 Il y a un seul corps et un seul Esprit, comme aussi vous avez été appelés à une seule espérance par votre vocation ;

Segond 1978 (Colombe) © Il y a un seul corps et un seul Esprit, comme aussi vous avez été appelés à une seule espérance, celle de votre vocation ;

Parole de Vie © Il y a un seul corps et un seul Esprit Saint. Dieu vous a appelés aussi à une seule espérance.

Français Courant © Il y a un seul corps et un seul Saint-Esprit, de mĂȘme qu’il y a une seule espĂ©rance Ă  laquelle Dieu vous a appelĂ©s.

Semeur © Il y a un seul corps et un seul Esprit ; de mĂȘme, Dieu vous a appelĂ©s Ă  une seule espĂ©rance lorsqu’il vous a fait venir Ă  lui.

Parole Vivante © car vous faites tous partie d’un seul corps, rĂ©gi par un seul Esprit. De mĂȘme aussi, vous ne possĂ©dez qu’une seule et mĂȘme espĂ©rance rattachĂ©e Ă  votre vocation commune, c’est-Ă -dire Ă  l’hĂ©ritage auquel vous avez tous Ă©tĂ© appelĂ©s.

Darby Il y a un seul corps et un seul Esprit, comme aussi vous avez été appelés pour une seule espérance de votre appel.

Martin [Il y a] un seul corps, un seul Esprit, comme aussi vous ĂȘtes appelĂ©s Ă  une seule espĂ©rance de votre vocation.

Ostervald Il y a un seul corps et un seul Esprit, comme aussi vous ĂȘtes appelĂ©s Ă  une seule espĂ©rance, par votre vocation.

HĂ©breu / Grec - Texte original © ጓΜ Ïƒáż¶ÎŒÎ± Îșα᜶ ጓΜ Ï€ÎœÎ”áżŠÎŒÎ±, ÎșαΞᜌς Îșα᜶ ጐÎșÎ»ÎźÎžÎ·Ï„Î” ጐΜ ÎŒÎč៷ áŒÎ»Ï€ÎŻÎŽÎč Ï„áż†Ï‚ ÎșÎ»ÎźÏƒÎ”Ï‰Ï‚ áœ‘ÎŒáż¶ÎœÎ‡

World English Bible There is one body, and one Spirit, even as you also were called in one hope of your calling;

Il y a un seul 1520 corps 4983 et 2532 un seul 1520 Esprit 4151, comme 2531 aussi 2532 vous avez été appelés 2564 5681 à 1722 une seule 3391 espérance 1680 par votre 5216 vocation 2821 ;

1520 - heisun, l'un, un seul

1680 - elpisattente d'un mal, crainte espérance d'un bien, espoir dans le sens chrétien attente joyeuse et 


1722 - enDans son sens premier: dans, Ă  l'intĂ©rieur de. Le datif qui accompagne ΔΜ remplace un 


2531 - kathosselon que juste comme, de mĂȘme que en proportion de, Ă  hauteur de, jusqu'Ă  depuis, 


2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais

2564 - kaleoappeler appeler à haute voix, prononcer à voix haute inviter appeler c.à.d nommer, par le 


2821 - klesisun appel, une vocation un appel, une invitation Ă  une fĂȘte Ă  l'invitation divine Ă  


3391 - miaseulement un, quelqu'un

4151 - pneumaun mouvement de l'air (un petit coup de vent) le mouvement du vent, de là 


4983 - somale corps, des hommes ou des animaux un corps mort ou cadavre le corps vivant 


5216 - humonde vous, votre

5681Temps - Aoriste 5777 Voix - Passive 5786 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 602

© Éditions CLÉ, avec autorisation

CORPSGénéralités. Ce mot désigne toute substance organique ou inorganique. Les corps inorganiques sont chimiquement classés en corps simples et corps 


CREDO(=je crois). Affirmation de la foi personnelle ( Jn 9:38 ), énoncé de ce qui constitue les éléments essentiels de 


EGLISE1. Quelle est l'acception du terme « ekklĂȘsia » dans le N.T. ? Dans le grec classique ce mot dĂ©signait 


EPHÉSIENS (Ă©pĂźtre aux)Voir Colossiens, Introd. : les Ă©p. de la captivitĂ©. I Le contenu. 1. LE PLAN . Le plan d'EphĂ©siens est 


GOUVERNEMENT DE L'ÉGLISEAprĂšs la mort et la rĂ©surrection de JĂ©sus, ses disciples--et plus spĂ©cialement parmi eux les apĂŽtres, ou les Douze ( 


PAUL (l'apĂŽtre) 6.V Le chef d'Eglise. Paul n'avait ni Ă  fonder ni Ă  organiser l' « Église » ; elle existait avant 


    • Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible.

      Jérémie 14

      8 Toi, l’espoir d’IsraĂ«l, toi celui qui le sauves au temps de la dĂ©tresse, pourquoi te conduis-tu comme un simple Ă©tranger dans le pays, ou comme un voyageur s’arrĂȘtant pour la nuit ?

      Jérémie 17

      7 BĂ©ni soit l’homme qui se confie en l’Eternel et place sa confiance en l’Eternel.

      Matthieu 28

      19 allez donc dans le monde entier, faites des disciples parmi tous les peuples, baptisez-les au nom du PĂšre, du Fils et du Saint-Esprit

      Actes 15

      11 Non ! Voici au contraire ce que nous croyons : c’est par la grĂące du Seigneur JĂ©sus que nous sommes sauvĂ©s, nous *Juifs, de la mĂȘme maniĂšre qu’eux.

      Romains 12

      4 Chacun de nous a, dans un seul corps, de nombreux organes ; mais ces organes n’ont pas la mĂȘme fonction.
      5 De mĂȘme, alors que nous sommes nombreux, nous formons ensemble un seul corps par notre union avec le Christ, et nous sommes tous, et chacun pour sa part, membres les uns des autres.

      1 Corinthiens 10

      17 Comme il n’y a qu’un seul pain, nous tous, malgrĂ© notre grand nombre, nous ne formons qu’un seul corps, puisque nous partageons entre tous ce pain unique.

      1 Corinthiens 12

      4 Il y a toutes sortes de dons, mais c’est le mĂȘme Esprit.
      5 Il y a toutes sortes de services, mais c’est le mĂȘme Seigneur.
      6 Il y a toutes sortes d’activitĂ©s, mais c’est le mĂȘme Dieu ; et c’est lui qui met tout cela en action chez tous.
      7 En chacun, l’Esprit se manifeste d’une façon particuliùre, en vue du bien commun.
      8 L’Esprit donne Ă  l’un une parole pleine de sagesse ; Ă  un autre, le mĂȘme Esprit donne une parole chargĂ©e de savoir.
      9 L’Esprit donne Ă  un autre d’exercer la foi d’une maniĂšre particuliĂšre ; Ă  un autre, ce seul et mĂȘme Esprit donne de guĂ©rir des malades.
      10 A un autre, il est donnĂ© de faire des miracles, un autre reçoit une activitĂ© *prophĂ©tique, un autre le discernement de ce qui vient de l’Esprit divin. Ici, quelqu’un reçoit la facultĂ© de s’exprimer dans des langues inconnues, et il est donnĂ© Ă  un autre d’interprĂ©ter ces langues.
      11 Mais tout cela est l’Ɠuvre d’un seul et mĂȘme Esprit qui distribue son activitĂ© Ă  chacun de maniĂšre particuliĂšre comme il veut.
      12 Le corps humain forme un tout, et pourtant il a beaucoup d’organes. Et tous ces organes, dans leur multiplicitĂ©, ne constituent qu’un seul corps. Il en va de mĂȘme pour ceux qui sont unis au Christ.
      13 En effet, nous avons tous Ă©tĂ© baptisĂ©s par un seul et mĂȘme Esprit pour former un seul corps, que nous soyons *Juifs ou non-Juifs, esclaves ou hommes libres. C’est de ce seul et mĂȘme Esprit que nous avons tous reçu Ă  boire.
      20 En fait, les organes sont nombreux, mais ils forment ensemble un seul corps.

      2 Corinthiens 11

      4 Si quelqu’un vient vous annoncer un autre JĂ©sus que celui que nous avons prĂȘchĂ©, vous le supportez fort bien ! Vous supportez bien, aussi, de recevoir un autre esprit que celui que vous avez reçu, ou un autre Ă©vangile que celui que vous avez acceptĂ©.

      Ephésiens 1

      18 qu’il illumine ainsi votre intelligence afin que vous compreniez en quoi consiste l’espĂ©rance Ă  laquelle vous avez Ă©tĂ© appelĂ©s, quelle est la glorieuse richesse de l’hĂ©ritage que Dieu vous fait partager avec tous ceux qui lui appartiennent,

      Ephésiens 2

      16 Il voulait aussi les rĂ©concilier les uns et les autres avec Dieu et les unir en un seul corps, en supprimant, par sa mort sur la croix, ce qui faisait d’eux des ennemis.
      18 Car, grĂące Ă  lui, nous avons accĂšs, les uns comme les autres, auprĂšs du PĂšre, par le mĂȘme Esprit.
      22 et, unis au Christ, vous avez Ă©tĂ© intĂ©grĂ©s ensemble Ă  cette construction pour former une demeure oĂč Dieu habite par l’Esprit.

      Ephésiens 4

      1 Moi qui suis prisonnier Ă  cause du Seigneur, je vous demande donc instamment de vous conduire d’une maniĂšre digne de l’appel qui vous a Ă©tĂ© adressé :
      4 Il y a un seul corps et un seul Esprit ; de mĂȘme, Dieu vous a appelĂ©s Ă  une seule espĂ©rance lorsqu’il vous a fait venir Ă  lui.

      Ephésiens 5

      30 parce que nous sommes les membres de son corps.

      Colossiens 1

      5 Cette foi et cet amour se fondent sur ce qui fait votre espĂ©rance et que Dieu vous rĂ©serve dans les cieux. Cette espĂ©rance, vous l’avez connue par la prĂ©dication de la vĂ©ritĂ©, le message de la Bonne Nouvelle.

      Colossiens 3

      15 Que la paix instaurĂ©e par le Christ gouverne vos dĂ©cisions. Car c’est Ă  cette paix que Dieu vous a appelĂ©s pour former un seul corps. Soyez reconnaissants.

      2 Thessaloniciens 2

      16 Notre Seigneur JĂ©sus-Christ lui-mĂȘme, et Dieu, notre PĂšre, nous ont tĂ©moignĂ© tant d’amour, et, par grĂące, nous ont donnĂ© une source Ă©ternelle de rĂ©confort et une bonne espĂ©rance.

      1 Timothée 1

      1 Paul, *apÎtre de Jésus-Christ, par ordre de Dieu notre *Sauveur et de Jésus-Christ notre espérance,

      Tite 1

      2 pour qu’ils aient l’espĂ©rance de la vie Ă©ternelle. Cette vie nous a Ă©tĂ© promise de toute Ă©ternitĂ©, par le Dieu qui ne ment pas.

      Tite 2

      13 en attendant que se réalise notre bienheureuse espérance : la révélation de la gloire de Jésus-Christ, notre grand Dieu et *Sauveur.

      Tite 3

      7 Il l’a fait pour que, dĂ©clarĂ©s justes par sa grĂące, nous devenions les hĂ©ritiers de la vie Ă©ternelle qui constitue notre espĂ©rance.

      HĂ©breux 6

      18 Ainsi, il nous a mis en prĂ©sence de deux actes irrĂ©vocables, dans lesquels il est impossible que Dieu mente. Ces actes constituent un puissant encouragement pour nous qui avons tout quittĂ© pour saisir fermement l’espĂ©rance qui nous est proposĂ©e.
      19 Cette espĂ©rance est pour nous comme l’ancre de notre vie, sĂ»re et solide. Elle pĂ©nĂštre, par-delĂ  le rideau, dans le *lieu trĂšs-saint

      1 Pierre 1

      3 LouĂ© soit Dieu, le PĂšre de notre Seigneur JĂ©sus-Christ. Dans son grand amour, il nous a fait naĂźtre Ă  une vie nouvelle, grĂące Ă  la rĂ©surrection de JĂ©sus-Christ d’entre les morts, pour nous donner une espĂ©rance vivante.
      4 Car il a préparé pour nous un héritage qui ne peut ni se détruire, ni se corrompre, ni perdre sa beauté. Il le tient en réserve pour vous dans les cieux,
      21 Par lui, vous croyez en Dieu, qui l’a ressuscitĂ© des morts et lui a donnĂ© la gloire. Ainsi votre foi et votre espĂ©rance sont tournĂ©es vers Dieu.

      1 Jean 3

      3 Tous ceux qui fondent sur le Christ une telle espĂ©rance se rendent eux-mĂȘmes *purs, tout comme le Christ est pur.
      La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.Ÿ Used by permission. All rights reserved worldwide.
      • Ajouter une colonne

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Générer un verset illustré

Créer un verset illustré

Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légÚres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
Fermer
Lecteur TopChrétien Musique
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.