TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Job 14.1-21 Job 14.1-21 Job 12.1-16 TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Job 14.1-21 Job 14.1-21 Job 12.1-16 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le … Philippe Landrevie Job 11.1-14 TopMessages Message texte La pluie du printemps Cantique des Cantiques 2 : 10 (Semeur) 10 Lève-toi mon amie, viens donc ma belle, 11 Car l’hiver est passé … Myriam Medina Job 15.1-33 Segond 21 ce sera d’autant moins le cas de cet être abominable et corrompu qu’est l'homme, qui boit l'injustice comme de l'eau ! Segond 1910 Combien moins l'être abominable et pervers, L'homme qui boit l'iniquité comme l'eau ! Segond 1978 (Colombe) © Combien moins l’être horrible et corrompu, L’homme qui boit l’iniquité comme l’eau ! Parole de Vie © Alors, que dire de l’homme, cet être détestable et corrompu ? Il fait le mal aussi facilement qu’il boit de l’eau ! Français Courant © qu’en sera-t-il alors de l’homme méprisable, cet être corrompu, qui commet l’injustice aussi facilement qu’il boit un verre d’eau ? Semeur © Combien moins l’être détestable, cet homme corrompu qui commet l’injustice comme il boirait de l’eau ! Darby Combien plus l'homme, qui boit l'iniquité comme l'eau, est-il abominable et corrompu ! Martin Et combien plus l'homme, qui boit l'iniquité comme l'eau, est-il abominable et impur ? Ostervald Combien plus est abominable et corrompu, l'homme qui boit l'iniquité comme l'eau ! Hébreu / Grec - Texte original © אַ֭ף כִּֽי־נִתְעָ֥ב וְֽנֶאֱלָ֑ח אִישׁ־שֹׁתֶ֖ה כַמַּ֣יִם עַוְלָֽה׃ World English Bible how much less one who is abominable and corrupt, a man who drinks iniquity like water! La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Aucun commentaire associé à ce passage. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Combien moins l’être abominable 08581 08737 et pervers 0444 08737, L’homme 0376 qui boit 08354 08802 l’iniquité 05766 08675 05766 comme l’eau 04325 ! 0376 - 'iyshhomme le mâle (en contraste avec la femme, femelle) mari être humain, une personne (en … 0444 - 'alachêtre corrompu moralement, pervertir 04325 - mayimeau, eaux urine danger, violence, choses transitoires, rafraîchissement 05766 - `evelinjustice, ce qui n'est pas droit, mal faits d'injustice flagrante injustice (du discours) injustice (en … 08354 - shathahboire (Qal) boire boire la coupe de la colère de Dieu, du massacre, des actions … 08581 - ta`ababhorrer, être abominable, faire d'une façon abominable (Nifal) être abhorré, être détesté dans le sens … 08675 - Lecture 08737Radical : Nifal 08833 Mode : Participe 08813 Nombre : 793 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 © Éditions CLÉ, avec autorisation HOMMELe mot homme est pris dans des sens divers, mais son emploi est si commun qu'il n'y a pas lieu … JOB« Le Livre de Job est l'une des oeuvres les plus sublimes que la plume ait jamais tracées... Rien, je … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PROPHÈTE 6.VI Les trois grands siècles de la prophétie. Nous avons vu ce qu'était le milieu d'où le prophétisme est sorti … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 4 19 How much more, those who dwell in houses of clay, whose foundation is in the dust, who are crushed before the moth! Job 15 16 how much less one who is abominable and corrupt, a man who drinks iniquity like water! Job 20 12 "Though wickedness is sweet in his mouth, though he hide it under his tongue, Job 34 7 What man is like Job, who drinks scorn like water, Job 42 6 Therefore I abhor myself, and repent in dust and ashes." Psaumes 14 1 <> The fool has said in his heart, "There is no God." They are corrupt. They have done abominable works. There is none who does good. 2 Yahweh looked down from heaven on the children of men, to see if there were any who understood, who sought after God. 3 They have all gone aside. They have together become corrupt. There is none who does good, no, not one. Psaumes 53 3 Every one of them has gone back. They have become filthy together. There is no one who does good, no, not one. Proverbes 19 28 A corrupt witness mocks justice, and the mouth of the wicked gulps down iniquity. Romains 1 28 Even as they refused to have God in their knowledge, God gave them up to a reprobate mind, to do those things which are not fitting; 29 being filled with all unrighteousness, sexual immorality, wickedness, covetousness, malice; full of envy, murder, strife, deceit, evil habits, secret slanderers, 30 backbiters, hateful to God, insolent, haughty, boastful, inventors of evil things, disobedient to parents, Romains 3 9 What then? Are we better than they? No, in no way. For we previously warned both Jews and Greeks, that they are all under sin. 10 As it is written, "There is no one righteous; no, not one. 11 There is no one who understands. There is no one who seeks after God. 12 They have all turned aside. They have together become unprofitable. There is no one who does good, no, not, so much as one." 13 "Their throat is an open tomb. With their tongues they have used deceit." "The poison of vipers is under their lips"; 14 "whose mouth is full of cursing and bitterness." 15 "Their feet are swift to shed blood. 16 Destruction and misery are in their ways. 17 The way of peace, they haven't known." 18 "There is no fear of God before their eyes." 19 Now we know that whatever things the law says, it speaks to those who are under the law, that every mouth may be closed, and all the world may be brought under the judgment of God. Tite 3 3 For we were also once foolish, disobedient, deceived, serving various lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Ostervald Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopMessages Message texte Les rêves à la lumière de la Bible Introduction Définir ce qu’est le rêve, le songe, la vision Rêve : imaginaire Songe : réflexion suscitée par un rêve … Lionel Fouché Job 14.1-21 Job 14.1-21 Job 12.1-16 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le … Philippe Landrevie Job 11.1-14 TopMessages Message texte La pluie du printemps Cantique des Cantiques 2 : 10 (Semeur) 10 Lève-toi mon amie, viens donc ma belle, 11 Car l’hiver est passé … Myriam Medina Job 15.1-33 Segond 21 ce sera d’autant moins le cas de cet être abominable et corrompu qu’est l'homme, qui boit l'injustice comme de l'eau ! Segond 1910 Combien moins l'être abominable et pervers, L'homme qui boit l'iniquité comme l'eau ! Segond 1978 (Colombe) © Combien moins l’être horrible et corrompu, L’homme qui boit l’iniquité comme l’eau ! Parole de Vie © Alors, que dire de l’homme, cet être détestable et corrompu ? Il fait le mal aussi facilement qu’il boit de l’eau ! Français Courant © qu’en sera-t-il alors de l’homme méprisable, cet être corrompu, qui commet l’injustice aussi facilement qu’il boit un verre d’eau ? Semeur © Combien moins l’être détestable, cet homme corrompu qui commet l’injustice comme il boirait de l’eau ! Darby Combien plus l'homme, qui boit l'iniquité comme l'eau, est-il abominable et corrompu ! Martin Et combien plus l'homme, qui boit l'iniquité comme l'eau, est-il abominable et impur ? Ostervald Combien plus est abominable et corrompu, l'homme qui boit l'iniquité comme l'eau ! Hébreu / Grec - Texte original © אַ֭ף כִּֽי־נִתְעָ֥ב וְֽנֶאֱלָ֑ח אִישׁ־שֹׁתֶ֖ה כַמַּ֣יִם עַוְלָֽה׃ World English Bible how much less one who is abominable and corrupt, a man who drinks iniquity like water! La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Aucun commentaire associé à ce passage. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Combien moins l’être abominable 08581 08737 et pervers 0444 08737, L’homme 0376 qui boit 08354 08802 l’iniquité 05766 08675 05766 comme l’eau 04325 ! 0376 - 'iyshhomme le mâle (en contraste avec la femme, femelle) mari être humain, une personne (en … 0444 - 'alachêtre corrompu moralement, pervertir 04325 - mayimeau, eaux urine danger, violence, choses transitoires, rafraîchissement 05766 - `evelinjustice, ce qui n'est pas droit, mal faits d'injustice flagrante injustice (du discours) injustice (en … 08354 - shathahboire (Qal) boire boire la coupe de la colère de Dieu, du massacre, des actions … 08581 - ta`ababhorrer, être abominable, faire d'une façon abominable (Nifal) être abhorré, être détesté dans le sens … 08675 - Lecture 08737Radical : Nifal 08833 Mode : Participe 08813 Nombre : 793 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 © Éditions CLÉ, avec autorisation HOMMELe mot homme est pris dans des sens divers, mais son emploi est si commun qu'il n'y a pas lieu … JOB« Le Livre de Job est l'une des oeuvres les plus sublimes que la plume ait jamais tracées... Rien, je … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PROPHÈTE 6.VI Les trois grands siècles de la prophétie. Nous avons vu ce qu'était le milieu d'où le prophétisme est sorti … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 4 19 How much more, those who dwell in houses of clay, whose foundation is in the dust, who are crushed before the moth! Job 15 16 how much less one who is abominable and corrupt, a man who drinks iniquity like water! Job 20 12 "Though wickedness is sweet in his mouth, though he hide it under his tongue, Job 34 7 What man is like Job, who drinks scorn like water, Job 42 6 Therefore I abhor myself, and repent in dust and ashes." Psaumes 14 1 <> The fool has said in his heart, "There is no God." They are corrupt. They have done abominable works. There is none who does good. 2 Yahweh looked down from heaven on the children of men, to see if there were any who understood, who sought after God. 3 They have all gone aside. They have together become corrupt. There is none who does good, no, not one. Psaumes 53 3 Every one of them has gone back. They have become filthy together. There is no one who does good, no, not one. Proverbes 19 28 A corrupt witness mocks justice, and the mouth of the wicked gulps down iniquity. Romains 1 28 Even as they refused to have God in their knowledge, God gave them up to a reprobate mind, to do those things which are not fitting; 29 being filled with all unrighteousness, sexual immorality, wickedness, covetousness, malice; full of envy, murder, strife, deceit, evil habits, secret slanderers, 30 backbiters, hateful to God, insolent, haughty, boastful, inventors of evil things, disobedient to parents, Romains 3 9 What then? Are we better than they? No, in no way. For we previously warned both Jews and Greeks, that they are all under sin. 10 As it is written, "There is no one righteous; no, not one. 11 There is no one who understands. There is no one who seeks after God. 12 They have all turned aside. They have together become unprofitable. There is no one who does good, no, not, so much as one." 13 "Their throat is an open tomb. With their tongues they have used deceit." "The poison of vipers is under their lips"; 14 "whose mouth is full of cursing and bitterness." 15 "Their feet are swift to shed blood. 16 Destruction and misery are in their ways. 17 The way of peace, they haven't known." 18 "There is no fear of God before their eyes." 19 Now we know that whatever things the law says, it speaks to those who are under the law, that every mouth may be closed, and all the world may be brought under the judgment of God. Tite 3 3 For we were also once foolish, disobedient, deceived, serving various lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Ostervald Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer
TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le … Philippe Landrevie Job 11.1-14 TopMessages Message texte La pluie du printemps Cantique des Cantiques 2 : 10 (Semeur) 10 Lève-toi mon amie, viens donc ma belle, 11 Car l’hiver est passé … Myriam Medina Job 15.1-33 Segond 21 ce sera d’autant moins le cas de cet être abominable et corrompu qu’est l'homme, qui boit l'injustice comme de l'eau ! Segond 1910 Combien moins l'être abominable et pervers, L'homme qui boit l'iniquité comme l'eau ! Segond 1978 (Colombe) © Combien moins l’être horrible et corrompu, L’homme qui boit l’iniquité comme l’eau ! Parole de Vie © Alors, que dire de l’homme, cet être détestable et corrompu ? Il fait le mal aussi facilement qu’il boit de l’eau ! Français Courant © qu’en sera-t-il alors de l’homme méprisable, cet être corrompu, qui commet l’injustice aussi facilement qu’il boit un verre d’eau ? Semeur © Combien moins l’être détestable, cet homme corrompu qui commet l’injustice comme il boirait de l’eau ! Darby Combien plus l'homme, qui boit l'iniquité comme l'eau, est-il abominable et corrompu ! Martin Et combien plus l'homme, qui boit l'iniquité comme l'eau, est-il abominable et impur ? Ostervald Combien plus est abominable et corrompu, l'homme qui boit l'iniquité comme l'eau ! Hébreu / Grec - Texte original © אַ֭ף כִּֽי־נִתְעָ֥ב וְֽנֶאֱלָ֑ח אִישׁ־שֹׁתֶ֖ה כַמַּ֣יִם עַוְלָֽה׃ World English Bible how much less one who is abominable and corrupt, a man who drinks iniquity like water! La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Aucun commentaire associé à ce passage. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Combien moins l’être abominable 08581 08737 et pervers 0444 08737, L’homme 0376 qui boit 08354 08802 l’iniquité 05766 08675 05766 comme l’eau 04325 ! 0376 - 'iyshhomme le mâle (en contraste avec la femme, femelle) mari être humain, une personne (en … 0444 - 'alachêtre corrompu moralement, pervertir 04325 - mayimeau, eaux urine danger, violence, choses transitoires, rafraîchissement 05766 - `evelinjustice, ce qui n'est pas droit, mal faits d'injustice flagrante injustice (du discours) injustice (en … 08354 - shathahboire (Qal) boire boire la coupe de la colère de Dieu, du massacre, des actions … 08581 - ta`ababhorrer, être abominable, faire d'une façon abominable (Nifal) être abhorré, être détesté dans le sens … 08675 - Lecture 08737Radical : Nifal 08833 Mode : Participe 08813 Nombre : 793 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 © Éditions CLÉ, avec autorisation HOMMELe mot homme est pris dans des sens divers, mais son emploi est si commun qu'il n'y a pas lieu … JOB« Le Livre de Job est l'une des oeuvres les plus sublimes que la plume ait jamais tracées... Rien, je … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PROPHÈTE 6.VI Les trois grands siècles de la prophétie. Nous avons vu ce qu'était le milieu d'où le prophétisme est sorti … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 4 19 How much more, those who dwell in houses of clay, whose foundation is in the dust, who are crushed before the moth! Job 15 16 how much less one who is abominable and corrupt, a man who drinks iniquity like water! Job 20 12 "Though wickedness is sweet in his mouth, though he hide it under his tongue, Job 34 7 What man is like Job, who drinks scorn like water, Job 42 6 Therefore I abhor myself, and repent in dust and ashes." Psaumes 14 1 <> The fool has said in his heart, "There is no God." They are corrupt. They have done abominable works. There is none who does good. 2 Yahweh looked down from heaven on the children of men, to see if there were any who understood, who sought after God. 3 They have all gone aside. They have together become corrupt. There is none who does good, no, not one. Psaumes 53 3 Every one of them has gone back. They have become filthy together. There is no one who does good, no, not one. Proverbes 19 28 A corrupt witness mocks justice, and the mouth of the wicked gulps down iniquity. Romains 1 28 Even as they refused to have God in their knowledge, God gave them up to a reprobate mind, to do those things which are not fitting; 29 being filled with all unrighteousness, sexual immorality, wickedness, covetousness, malice; full of envy, murder, strife, deceit, evil habits, secret slanderers, 30 backbiters, hateful to God, insolent, haughty, boastful, inventors of evil things, disobedient to parents, Romains 3 9 What then? Are we better than they? No, in no way. For we previously warned both Jews and Greeks, that they are all under sin. 10 As it is written, "There is no one righteous; no, not one. 11 There is no one who understands. There is no one who seeks after God. 12 They have all turned aside. They have together become unprofitable. There is no one who does good, no, not, so much as one." 13 "Their throat is an open tomb. With their tongues they have used deceit." "The poison of vipers is under their lips"; 14 "whose mouth is full of cursing and bitterness." 15 "Their feet are swift to shed blood. 16 Destruction and misery are in their ways. 17 The way of peace, they haven't known." 18 "There is no fear of God before their eyes." 19 Now we know that whatever things the law says, it speaks to those who are under the law, that every mouth may be closed, and all the world may be brought under the judgment of God. Tite 3 3 For we were also once foolish, disobedient, deceived, serving various lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
TopMessages Message texte La pluie du printemps Cantique des Cantiques 2 : 10 (Semeur) 10 Lève-toi mon amie, viens donc ma belle, 11 Car l’hiver est passé … Myriam Medina Job 15.1-33 Segond 21 ce sera d’autant moins le cas de cet être abominable et corrompu qu’est l'homme, qui boit l'injustice comme de l'eau ! Segond 1910 Combien moins l'être abominable et pervers, L'homme qui boit l'iniquité comme l'eau ! Segond 1978 (Colombe) © Combien moins l’être horrible et corrompu, L’homme qui boit l’iniquité comme l’eau ! Parole de Vie © Alors, que dire de l’homme, cet être détestable et corrompu ? Il fait le mal aussi facilement qu’il boit de l’eau ! Français Courant © qu’en sera-t-il alors de l’homme méprisable, cet être corrompu, qui commet l’injustice aussi facilement qu’il boit un verre d’eau ? Semeur © Combien moins l’être détestable, cet homme corrompu qui commet l’injustice comme il boirait de l’eau ! Darby Combien plus l'homme, qui boit l'iniquité comme l'eau, est-il abominable et corrompu ! Martin Et combien plus l'homme, qui boit l'iniquité comme l'eau, est-il abominable et impur ? Ostervald Combien plus est abominable et corrompu, l'homme qui boit l'iniquité comme l'eau ! Hébreu / Grec - Texte original © אַ֭ף כִּֽי־נִתְעָ֥ב וְֽנֶאֱלָ֑ח אִישׁ־שֹׁתֶ֖ה כַמַּ֣יִם עַוְלָֽה׃ World English Bible how much less one who is abominable and corrupt, a man who drinks iniquity like water! La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Aucun commentaire associé à ce passage. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Combien moins l’être abominable 08581 08737 et pervers 0444 08737, L’homme 0376 qui boit 08354 08802 l’iniquité 05766 08675 05766 comme l’eau 04325 ! 0376 - 'iyshhomme le mâle (en contraste avec la femme, femelle) mari être humain, une personne (en … 0444 - 'alachêtre corrompu moralement, pervertir 04325 - mayimeau, eaux urine danger, violence, choses transitoires, rafraîchissement 05766 - `evelinjustice, ce qui n'est pas droit, mal faits d'injustice flagrante injustice (du discours) injustice (en … 08354 - shathahboire (Qal) boire boire la coupe de la colère de Dieu, du massacre, des actions … 08581 - ta`ababhorrer, être abominable, faire d'une façon abominable (Nifal) être abhorré, être détesté dans le sens … 08675 - Lecture 08737Radical : Nifal 08833 Mode : Participe 08813 Nombre : 793 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 © Éditions CLÉ, avec autorisation HOMMELe mot homme est pris dans des sens divers, mais son emploi est si commun qu'il n'y a pas lieu … JOB« Le Livre de Job est l'une des oeuvres les plus sublimes que la plume ait jamais tracées... Rien, je … PÉCHÉ (5.)V Les Ecrits. L'influence du prophétisme se fait sentir très profondément sur un certain nombre des auteurs dont les ouvrages … PROPHÈTE 6.VI Les trois grands siècles de la prophétie. Nous avons vu ce qu'était le milieu d'où le prophétisme est sorti … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 4 19 How much more, those who dwell in houses of clay, whose foundation is in the dust, who are crushed before the moth! Job 15 16 how much less one who is abominable and corrupt, a man who drinks iniquity like water! Job 20 12 "Though wickedness is sweet in his mouth, though he hide it under his tongue, Job 34 7 What man is like Job, who drinks scorn like water, Job 42 6 Therefore I abhor myself, and repent in dust and ashes." Psaumes 14 1 <> The fool has said in his heart, "There is no God." They are corrupt. They have done abominable works. There is none who does good. 2 Yahweh looked down from heaven on the children of men, to see if there were any who understood, who sought after God. 3 They have all gone aside. They have together become corrupt. There is none who does good, no, not one. Psaumes 53 3 Every one of them has gone back. They have become filthy together. There is no one who does good, no, not one. Proverbes 19 28 A corrupt witness mocks justice, and the mouth of the wicked gulps down iniquity. Romains 1 28 Even as they refused to have God in their knowledge, God gave them up to a reprobate mind, to do those things which are not fitting; 29 being filled with all unrighteousness, sexual immorality, wickedness, covetousness, malice; full of envy, murder, strife, deceit, evil habits, secret slanderers, 30 backbiters, hateful to God, insolent, haughty, boastful, inventors of evil things, disobedient to parents, Romains 3 9 What then? Are we better than they? No, in no way. For we previously warned both Jews and Greeks, that they are all under sin. 10 As it is written, "There is no one righteous; no, not one. 11 There is no one who understands. There is no one who seeks after God. 12 They have all turned aside. They have together become unprofitable. There is no one who does good, no, not, so much as one." 13 "Their throat is an open tomb. With their tongues they have used deceit." "The poison of vipers is under their lips"; 14 "whose mouth is full of cursing and bitterness." 15 "Their feet are swift to shed blood. 16 Destruction and misery are in their ways. 17 The way of peace, they haven't known." 18 "There is no fear of God before their eyes." 19 Now we know that whatever things the law says, it speaks to those who are under the law, that every mouth may be closed, and all the world may be brought under the judgment of God. Tite 3 3 For we were also once foolish, disobedient, deceived, serving various lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
