TopTV Vidéo Enseignement Pierre Drevon - Série : Daniel ou survivre en milieu hostile (1) La vie chrétienne n'est pas facile sur cette terre. Nous sommes en territoire hostile et nous devons faire face à … Église Source de Vie - Limoges Job 22.1-30 TopMessages Message texte ASSUMER SA DIFFERENCE. Malachie 3/18 : "Et vous verrez de nouveau la différence Entre le juste et le méchant, Entre celui qui sert … Philippe Landrevie Job 22.1-30 TopMessages Message texte LA SURVEILLANCE / Télésurveillance / Téléassistance « L`Éternel regarde du haut des cieux, Il voit tous les fils de l`homme » Psaumes 33/13 Jean-Christophe Rufin a … Lerdami . Job 22.1-30 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Vous avez la vie dans la Parole de Dieu ! "Car vous êtes nés à une vie nouvelle, non d’un homme mortel, mais d’une semence immortelle : la Parole vivante … La Pensée du Jour Job 22.1-30 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Vous avez la vie dans la Parole de Dieu ! "Car vous êtes nés à une vie nouvelle, non d’un homme mortel, mais d’une semence immortelle : la Parole vivante … La Pensée du Jour Job 22.1-30 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le … Philippe Landrevie Job 11.1-14 TopMessages Message texte La pluie du printemps Cantique des Cantiques 2 : 10 (Semeur) 10 Lève-toi mon amie, viens donc ma belle, 11 Car l’hiver est passé … Myriam Medina Job 15.1-33 Segond 21 » Ne vois-tu donc pas ces ténèbres, ce débordement d’eau qui te recouvre ? Segond 1910 Ne vois-tu donc pas ces ténèbres, Ces eaux débordées qui t'envahissent ? Segond 1978 (Colombe) © Ne vois-tu donc pas ces ténèbres, Ces eaux débordées qui te recouvrent ? Parole de Vie © C’est la nuit, tu ne vois plus rien, tu es noyé dans le malheur. Français Courant © La nuit tombe sur toi et tu n’y vois plus rien, tu te trouves noyé sous une énorme vague. Semeur © Ne vois-tu donc pas ces ténèbres, toute cette eau qui te submerge ? Darby Ou bien, ce sont des ténèbres, de sorte que tu ne vois pas, et le débordement des eaux te couvre. Martin Et les ténèbres [sont autour de toi], tellement que tu ne vois point ; et le débordement des eaux te couvre. Ostervald Ou que les ténèbres t'empêchent de voir, et que le débordement des eaux te submerge. Hébreu / Grec - Texte original © אוֹ־חֹ֥שֶׁךְ לֹֽא־תִרְאֶ֑ה וְֽשִׁפְעַת־מַ֥יִם תְּכַסֶּֽךָּ׃ World English Bible or darkness, so that you can not see, and floods of waters cover you. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry 11 à 14 Tu te fais de Dieu une idée complètement fausse.Ne comprends-tu pas que tu es dans une erreur totale ? L'erreur est comparée à l'obscurité qui empêche de voir la vérité (Esaïe 9.1), puis à un torrent d'eau dont on est submergé et qui ôte toute possibilité de penser. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Ne vois 07200 08799-tu donc pas ces ténèbres 02822, Ces eaux 04325 débordées 08229 qui t’envahissent 03680 08762 ? 02822 - choshekobscurité, ténèbres lieu caché 03680 - kacahcouvrir, cacher, dissimuler (Qal) caché, couvert (Niphal) être couvert (Piel) couvrir, habiller couvrir, cacher abriter … 04325 - mayimeau, eaux urine danger, violence, choses transitoires, rafraîchissement 07200 - ra'ahvoir, regarder, examiner, inspecter, apercevoir, considérer (Qal) voir voir: apercevoir voir: avoir une vision regarder, … 08229 - shiph`ahabondance, quantité, multitude 08762Radical : Piel 08840 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 2447 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Éditions CLÉ, avec autorisation COSMOGONIELa première page de la Bible attribue à Dieu la création de l'univers, de tout ce qui existe. En général, … JOB« Le Livre de Job est l'une des oeuvres les plus sublimes que la plume ait jamais tracées... Rien, je … PROPHÈTE 6.VI Les trois grands siècles de la prophétie. Nous avons vu ce qu'était le milieu d'où le prophétisme est sorti … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 5 14 En plein jour, ils rencontrent de profondes ténèbres, à midi, ils tâtonnent comme à la nuit tombée. Job 18 6 La lumière elle-même s’éteindra dans sa tente, la lampe de sa vie s’obscurcira. 18 Il sera repoussé de la lumière, chassé dans les ténèbres. Il sera expulsé hors du monde habité. Job 19 8 Il a bloqué ma route, et je ne puis passer. Il a enveloppé mes sentiers de ténèbres. Job 22 11 Ne vois-tu donc pas ces ténèbres, toute cette eau qui te submerge ? Job 38 34 Te suffit-il d’ordonner aux nuages pour que des trombes d’eau se déversent sur toi ? Psaumes 42 7 Mon Dieu, mon âme est abattue, Voilà pourquoi, je pense à toi du pays du *Jourdain, des cimes de l’Hermon et du mont Mitséar. Psaumes 69 1 Au *chef de chœur, un psaume de David, à chanter sur l’air « Les lis ». 2 O mon Dieu, sauve-moi, j’ai de l’eau jusqu’au cou. Psaumes 124 4 Le flot nous aurait entraînés et le torrent nous aurait submergés. 5 Alors des eaux tumultueuses auraient passé sur nous. Proverbes 4 19 La route des méchants, elle, est plongée dans l’obscurité : ils n’aperçoivent pas l’obstacle qui les fera tomber. Esaïe 8 22 puis regardant la terre : on n’y trouvera que détresse, obscurité, ténèbres de l’angoisse, et l’on sera poussé dans la nuit la plus noire. Lamentations 3 2 Il m’a mené et il m’a fait marcher dans des ténèbres sans aucune lumière. 54 L’eau montait plus haut que ma tête, je me disais : Je suis perdu. Joël 2 2 C’est un jour de ténèbres, un jour d’obscurité. C’est un jour de nuages et de nuées épaisses. Comme l’aurore qui se répand sur les montagnes, voici un peuple très nombreux et puissant. Il n’y en a pas eu de semblable par le passé, et après lui, il n’y en aura plus jamais dans les générations les plus lointaines. 3 Un feu dévore devant lui et la flamme consume derrière lui. Avant qu’il ne le foule, le pays s’étendait comme un jardin d’Eden, mais après son passage ce n’est plus qu’un affreux désert tout entier dévasté ; non, rien ne lui échappe. Jonas 2 3 Dans ma détresse, moi, j’ai crié à l’Eternel et il m’a répondu. Oui, du cœur du séjour des morts j’ai crié au secours et tu m’as entendu. Matthieu 8 12 Mais ceux qui devaient hériter du royaume, ceux-là seront jetés dans les ténèbres du dehors. C’est là qu’il y aura des pleurs et d’amers regrets. La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Semeur Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopMessages Message texte ASSUMER SA DIFFERENCE. Malachie 3/18 : "Et vous verrez de nouveau la différence Entre le juste et le méchant, Entre celui qui sert … Philippe Landrevie Job 22.1-30 TopMessages Message texte LA SURVEILLANCE / Télésurveillance / Téléassistance « L`Éternel regarde du haut des cieux, Il voit tous les fils de l`homme » Psaumes 33/13 Jean-Christophe Rufin a … Lerdami . Job 22.1-30 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Vous avez la vie dans la Parole de Dieu ! "Car vous êtes nés à une vie nouvelle, non d’un homme mortel, mais d’une semence immortelle : la Parole vivante … La Pensée du Jour Job 22.1-30 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Vous avez la vie dans la Parole de Dieu ! "Car vous êtes nés à une vie nouvelle, non d’un homme mortel, mais d’une semence immortelle : la Parole vivante … La Pensée du Jour Job 22.1-30 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le … Philippe Landrevie Job 11.1-14 TopMessages Message texte La pluie du printemps Cantique des Cantiques 2 : 10 (Semeur) 10 Lève-toi mon amie, viens donc ma belle, 11 Car l’hiver est passé … Myriam Medina Job 15.1-33 Segond 21 » Ne vois-tu donc pas ces ténèbres, ce débordement d’eau qui te recouvre ? Segond 1910 Ne vois-tu donc pas ces ténèbres, Ces eaux débordées qui t'envahissent ? Segond 1978 (Colombe) © Ne vois-tu donc pas ces ténèbres, Ces eaux débordées qui te recouvrent ? Parole de Vie © C’est la nuit, tu ne vois plus rien, tu es noyé dans le malheur. Français Courant © La nuit tombe sur toi et tu n’y vois plus rien, tu te trouves noyé sous une énorme vague. Semeur © Ne vois-tu donc pas ces ténèbres, toute cette eau qui te submerge ? Darby Ou bien, ce sont des ténèbres, de sorte que tu ne vois pas, et le débordement des eaux te couvre. Martin Et les ténèbres [sont autour de toi], tellement que tu ne vois point ; et le débordement des eaux te couvre. Ostervald Ou que les ténèbres t'empêchent de voir, et que le débordement des eaux te submerge. Hébreu / Grec - Texte original © אוֹ־חֹ֥שֶׁךְ לֹֽא־תִרְאֶ֑ה וְֽשִׁפְעַת־מַ֥יִם תְּכַסֶּֽךָּ׃ World English Bible or darkness, so that you can not see, and floods of waters cover you. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry 11 à 14 Tu te fais de Dieu une idée complètement fausse.Ne comprends-tu pas que tu es dans une erreur totale ? L'erreur est comparée à l'obscurité qui empêche de voir la vérité (Esaïe 9.1), puis à un torrent d'eau dont on est submergé et qui ôte toute possibilité de penser. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Ne vois 07200 08799-tu donc pas ces ténèbres 02822, Ces eaux 04325 débordées 08229 qui t’envahissent 03680 08762 ? 02822 - choshekobscurité, ténèbres lieu caché 03680 - kacahcouvrir, cacher, dissimuler (Qal) caché, couvert (Niphal) être couvert (Piel) couvrir, habiller couvrir, cacher abriter … 04325 - mayimeau, eaux urine danger, violence, choses transitoires, rafraîchissement 07200 - ra'ahvoir, regarder, examiner, inspecter, apercevoir, considérer (Qal) voir voir: apercevoir voir: avoir une vision regarder, … 08229 - shiph`ahabondance, quantité, multitude 08762Radical : Piel 08840 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 2447 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Éditions CLÉ, avec autorisation COSMOGONIELa première page de la Bible attribue à Dieu la création de l'univers, de tout ce qui existe. En général, … JOB« Le Livre de Job est l'une des oeuvres les plus sublimes que la plume ait jamais tracées... Rien, je … PROPHÈTE 6.VI Les trois grands siècles de la prophétie. Nous avons vu ce qu'était le milieu d'où le prophétisme est sorti … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 5 14 En plein jour, ils rencontrent de profondes ténèbres, à midi, ils tâtonnent comme à la nuit tombée. Job 18 6 La lumière elle-même s’éteindra dans sa tente, la lampe de sa vie s’obscurcira. 18 Il sera repoussé de la lumière, chassé dans les ténèbres. Il sera expulsé hors du monde habité. Job 19 8 Il a bloqué ma route, et je ne puis passer. Il a enveloppé mes sentiers de ténèbres. Job 22 11 Ne vois-tu donc pas ces ténèbres, toute cette eau qui te submerge ? Job 38 34 Te suffit-il d’ordonner aux nuages pour que des trombes d’eau se déversent sur toi ? Psaumes 42 7 Mon Dieu, mon âme est abattue, Voilà pourquoi, je pense à toi du pays du *Jourdain, des cimes de l’Hermon et du mont Mitséar. Psaumes 69 1 Au *chef de chœur, un psaume de David, à chanter sur l’air « Les lis ». 2 O mon Dieu, sauve-moi, j’ai de l’eau jusqu’au cou. Psaumes 124 4 Le flot nous aurait entraînés et le torrent nous aurait submergés. 5 Alors des eaux tumultueuses auraient passé sur nous. Proverbes 4 19 La route des méchants, elle, est plongée dans l’obscurité : ils n’aperçoivent pas l’obstacle qui les fera tomber. Esaïe 8 22 puis regardant la terre : on n’y trouvera que détresse, obscurité, ténèbres de l’angoisse, et l’on sera poussé dans la nuit la plus noire. Lamentations 3 2 Il m’a mené et il m’a fait marcher dans des ténèbres sans aucune lumière. 54 L’eau montait plus haut que ma tête, je me disais : Je suis perdu. Joël 2 2 C’est un jour de ténèbres, un jour d’obscurité. C’est un jour de nuages et de nuées épaisses. Comme l’aurore qui se répand sur les montagnes, voici un peuple très nombreux et puissant. Il n’y en a pas eu de semblable par le passé, et après lui, il n’y en aura plus jamais dans les générations les plus lointaines. 3 Un feu dévore devant lui et la flamme consume derrière lui. Avant qu’il ne le foule, le pays s’étendait comme un jardin d’Eden, mais après son passage ce n’est plus qu’un affreux désert tout entier dévasté ; non, rien ne lui échappe. Jonas 2 3 Dans ma détresse, moi, j’ai crié à l’Eternel et il m’a répondu. Oui, du cœur du séjour des morts j’ai crié au secours et tu m’as entendu. Matthieu 8 12 Mais ceux qui devaient hériter du royaume, ceux-là seront jetés dans les ténèbres du dehors. C’est là qu’il y aura des pleurs et d’amers regrets. La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Semeur Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
TopMessages Message texte LA SURVEILLANCE / Télésurveillance / Téléassistance « L`Éternel regarde du haut des cieux, Il voit tous les fils de l`homme » Psaumes 33/13 Jean-Christophe Rufin a … Lerdami . Job 22.1-30 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Vous avez la vie dans la Parole de Dieu ! "Car vous êtes nés à une vie nouvelle, non d’un homme mortel, mais d’une semence immortelle : la Parole vivante … La Pensée du Jour Job 22.1-30 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Vous avez la vie dans la Parole de Dieu ! "Car vous êtes nés à une vie nouvelle, non d’un homme mortel, mais d’une semence immortelle : la Parole vivante … La Pensée du Jour Job 22.1-30 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le … Philippe Landrevie Job 11.1-14 TopMessages Message texte La pluie du printemps Cantique des Cantiques 2 : 10 (Semeur) 10 Lève-toi mon amie, viens donc ma belle, 11 Car l’hiver est passé … Myriam Medina Job 15.1-33 Segond 21 » Ne vois-tu donc pas ces ténèbres, ce débordement d’eau qui te recouvre ? Segond 1910 Ne vois-tu donc pas ces ténèbres, Ces eaux débordées qui t'envahissent ? Segond 1978 (Colombe) © Ne vois-tu donc pas ces ténèbres, Ces eaux débordées qui te recouvrent ? Parole de Vie © C’est la nuit, tu ne vois plus rien, tu es noyé dans le malheur. Français Courant © La nuit tombe sur toi et tu n’y vois plus rien, tu te trouves noyé sous une énorme vague. Semeur © Ne vois-tu donc pas ces ténèbres, toute cette eau qui te submerge ? Darby Ou bien, ce sont des ténèbres, de sorte que tu ne vois pas, et le débordement des eaux te couvre. Martin Et les ténèbres [sont autour de toi], tellement que tu ne vois point ; et le débordement des eaux te couvre. Ostervald Ou que les ténèbres t'empêchent de voir, et que le débordement des eaux te submerge. Hébreu / Grec - Texte original © אוֹ־חֹ֥שֶׁךְ לֹֽא־תִרְאֶ֑ה וְֽשִׁפְעַת־מַ֥יִם תְּכַסֶּֽךָּ׃ World English Bible or darkness, so that you can not see, and floods of waters cover you. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry 11 à 14 Tu te fais de Dieu une idée complètement fausse.Ne comprends-tu pas que tu es dans une erreur totale ? L'erreur est comparée à l'obscurité qui empêche de voir la vérité (Esaïe 9.1), puis à un torrent d'eau dont on est submergé et qui ôte toute possibilité de penser. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Ne vois 07200 08799-tu donc pas ces ténèbres 02822, Ces eaux 04325 débordées 08229 qui t’envahissent 03680 08762 ? 02822 - choshekobscurité, ténèbres lieu caché 03680 - kacahcouvrir, cacher, dissimuler (Qal) caché, couvert (Niphal) être couvert (Piel) couvrir, habiller couvrir, cacher abriter … 04325 - mayimeau, eaux urine danger, violence, choses transitoires, rafraîchissement 07200 - ra'ahvoir, regarder, examiner, inspecter, apercevoir, considérer (Qal) voir voir: apercevoir voir: avoir une vision regarder, … 08229 - shiph`ahabondance, quantité, multitude 08762Radical : Piel 08840 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 2447 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Éditions CLÉ, avec autorisation COSMOGONIELa première page de la Bible attribue à Dieu la création de l'univers, de tout ce qui existe. En général, … JOB« Le Livre de Job est l'une des oeuvres les plus sublimes que la plume ait jamais tracées... Rien, je … PROPHÈTE 6.VI Les trois grands siècles de la prophétie. Nous avons vu ce qu'était le milieu d'où le prophétisme est sorti … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 5 14 En plein jour, ils rencontrent de profondes ténèbres, à midi, ils tâtonnent comme à la nuit tombée. Job 18 6 La lumière elle-même s’éteindra dans sa tente, la lampe de sa vie s’obscurcira. 18 Il sera repoussé de la lumière, chassé dans les ténèbres. Il sera expulsé hors du monde habité. Job 19 8 Il a bloqué ma route, et je ne puis passer. Il a enveloppé mes sentiers de ténèbres. Job 22 11 Ne vois-tu donc pas ces ténèbres, toute cette eau qui te submerge ? Job 38 34 Te suffit-il d’ordonner aux nuages pour que des trombes d’eau se déversent sur toi ? Psaumes 42 7 Mon Dieu, mon âme est abattue, Voilà pourquoi, je pense à toi du pays du *Jourdain, des cimes de l’Hermon et du mont Mitséar. Psaumes 69 1 Au *chef de chœur, un psaume de David, à chanter sur l’air « Les lis ». 2 O mon Dieu, sauve-moi, j’ai de l’eau jusqu’au cou. Psaumes 124 4 Le flot nous aurait entraînés et le torrent nous aurait submergés. 5 Alors des eaux tumultueuses auraient passé sur nous. Proverbes 4 19 La route des méchants, elle, est plongée dans l’obscurité : ils n’aperçoivent pas l’obstacle qui les fera tomber. Esaïe 8 22 puis regardant la terre : on n’y trouvera que détresse, obscurité, ténèbres de l’angoisse, et l’on sera poussé dans la nuit la plus noire. Lamentations 3 2 Il m’a mené et il m’a fait marcher dans des ténèbres sans aucune lumière. 54 L’eau montait plus haut que ma tête, je me disais : Je suis perdu. Joël 2 2 C’est un jour de ténèbres, un jour d’obscurité. C’est un jour de nuages et de nuées épaisses. Comme l’aurore qui se répand sur les montagnes, voici un peuple très nombreux et puissant. Il n’y en a pas eu de semblable par le passé, et après lui, il n’y en aura plus jamais dans les générations les plus lointaines. 3 Un feu dévore devant lui et la flamme consume derrière lui. Avant qu’il ne le foule, le pays s’étendait comme un jardin d’Eden, mais après son passage ce n’est plus qu’un affreux désert tout entier dévasté ; non, rien ne lui échappe. Jonas 2 3 Dans ma détresse, moi, j’ai crié à l’Eternel et il m’a répondu. Oui, du cœur du séjour des morts j’ai crié au secours et tu m’as entendu. Matthieu 8 12 Mais ceux qui devaient hériter du royaume, ceux-là seront jetés dans les ténèbres du dehors. C’est là qu’il y aura des pleurs et d’amers regrets. La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Semeur Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
La Pensée du Jour La Pensée du Jour Vous avez la vie dans la Parole de Dieu ! "Car vous êtes nés à une vie nouvelle, non d’un homme mortel, mais d’une semence immortelle : la Parole vivante … La Pensée du Jour Job 22.1-30 La Pensée du Jour La Pensée du Jour Vous avez la vie dans la Parole de Dieu ! "Car vous êtes nés à une vie nouvelle, non d’un homme mortel, mais d’une semence immortelle : la Parole vivante … La Pensée du Jour Job 22.1-30 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le … Philippe Landrevie Job 11.1-14 TopMessages Message texte La pluie du printemps Cantique des Cantiques 2 : 10 (Semeur) 10 Lève-toi mon amie, viens donc ma belle, 11 Car l’hiver est passé … Myriam Medina Job 15.1-33 Segond 21 » Ne vois-tu donc pas ces ténèbres, ce débordement d’eau qui te recouvre ? Segond 1910 Ne vois-tu donc pas ces ténèbres, Ces eaux débordées qui t'envahissent ? Segond 1978 (Colombe) © Ne vois-tu donc pas ces ténèbres, Ces eaux débordées qui te recouvrent ? Parole de Vie © C’est la nuit, tu ne vois plus rien, tu es noyé dans le malheur. Français Courant © La nuit tombe sur toi et tu n’y vois plus rien, tu te trouves noyé sous une énorme vague. Semeur © Ne vois-tu donc pas ces ténèbres, toute cette eau qui te submerge ? Darby Ou bien, ce sont des ténèbres, de sorte que tu ne vois pas, et le débordement des eaux te couvre. Martin Et les ténèbres [sont autour de toi], tellement que tu ne vois point ; et le débordement des eaux te couvre. Ostervald Ou que les ténèbres t'empêchent de voir, et que le débordement des eaux te submerge. Hébreu / Grec - Texte original © אוֹ־חֹ֥שֶׁךְ לֹֽא־תִרְאֶ֑ה וְֽשִׁפְעַת־מַ֥יִם תְּכַסֶּֽךָּ׃ World English Bible or darkness, so that you can not see, and floods of waters cover you. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry 11 à 14 Tu te fais de Dieu une idée complètement fausse.Ne comprends-tu pas que tu es dans une erreur totale ? L'erreur est comparée à l'obscurité qui empêche de voir la vérité (Esaïe 9.1), puis à un torrent d'eau dont on est submergé et qui ôte toute possibilité de penser. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Ne vois 07200 08799-tu donc pas ces ténèbres 02822, Ces eaux 04325 débordées 08229 qui t’envahissent 03680 08762 ? 02822 - choshekobscurité, ténèbres lieu caché 03680 - kacahcouvrir, cacher, dissimuler (Qal) caché, couvert (Niphal) être couvert (Piel) couvrir, habiller couvrir, cacher abriter … 04325 - mayimeau, eaux urine danger, violence, choses transitoires, rafraîchissement 07200 - ra'ahvoir, regarder, examiner, inspecter, apercevoir, considérer (Qal) voir voir: apercevoir voir: avoir une vision regarder, … 08229 - shiph`ahabondance, quantité, multitude 08762Radical : Piel 08840 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 2447 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Éditions CLÉ, avec autorisation COSMOGONIELa première page de la Bible attribue à Dieu la création de l'univers, de tout ce qui existe. En général, … JOB« Le Livre de Job est l'une des oeuvres les plus sublimes que la plume ait jamais tracées... Rien, je … PROPHÈTE 6.VI Les trois grands siècles de la prophétie. Nous avons vu ce qu'était le milieu d'où le prophétisme est sorti … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 5 14 En plein jour, ils rencontrent de profondes ténèbres, à midi, ils tâtonnent comme à la nuit tombée. Job 18 6 La lumière elle-même s’éteindra dans sa tente, la lampe de sa vie s’obscurcira. 18 Il sera repoussé de la lumière, chassé dans les ténèbres. Il sera expulsé hors du monde habité. Job 19 8 Il a bloqué ma route, et je ne puis passer. Il a enveloppé mes sentiers de ténèbres. Job 22 11 Ne vois-tu donc pas ces ténèbres, toute cette eau qui te submerge ? Job 38 34 Te suffit-il d’ordonner aux nuages pour que des trombes d’eau se déversent sur toi ? Psaumes 42 7 Mon Dieu, mon âme est abattue, Voilà pourquoi, je pense à toi du pays du *Jourdain, des cimes de l’Hermon et du mont Mitséar. Psaumes 69 1 Au *chef de chœur, un psaume de David, à chanter sur l’air « Les lis ». 2 O mon Dieu, sauve-moi, j’ai de l’eau jusqu’au cou. Psaumes 124 4 Le flot nous aurait entraînés et le torrent nous aurait submergés. 5 Alors des eaux tumultueuses auraient passé sur nous. Proverbes 4 19 La route des méchants, elle, est plongée dans l’obscurité : ils n’aperçoivent pas l’obstacle qui les fera tomber. Esaïe 8 22 puis regardant la terre : on n’y trouvera que détresse, obscurité, ténèbres de l’angoisse, et l’on sera poussé dans la nuit la plus noire. Lamentations 3 2 Il m’a mené et il m’a fait marcher dans des ténèbres sans aucune lumière. 54 L’eau montait plus haut que ma tête, je me disais : Je suis perdu. Joël 2 2 C’est un jour de ténèbres, un jour d’obscurité. C’est un jour de nuages et de nuées épaisses. Comme l’aurore qui se répand sur les montagnes, voici un peuple très nombreux et puissant. Il n’y en a pas eu de semblable par le passé, et après lui, il n’y en aura plus jamais dans les générations les plus lointaines. 3 Un feu dévore devant lui et la flamme consume derrière lui. Avant qu’il ne le foule, le pays s’étendait comme un jardin d’Eden, mais après son passage ce n’est plus qu’un affreux désert tout entier dévasté ; non, rien ne lui échappe. Jonas 2 3 Dans ma détresse, moi, j’ai crié à l’Eternel et il m’a répondu. Oui, du cœur du séjour des morts j’ai crié au secours et tu m’as entendu. Matthieu 8 12 Mais ceux qui devaient hériter du royaume, ceux-là seront jetés dans les ténèbres du dehors. C’est là qu’il y aura des pleurs et d’amers regrets. La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Semeur Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer Lecteur TopChrétien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privée est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrétien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos données à caractère personnel (comme vos données de navigation et les informations renseignées dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidéo, des cartes du monde… Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les réseaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo Systèmes de paiement : Stripe Système d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidéo : YouTube, Viméo, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner. Préférences mises à jour avec succès ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialité
La Pensée du Jour La Pensée du Jour Vous avez la vie dans la Parole de Dieu ! "Car vous êtes nés à une vie nouvelle, non d’un homme mortel, mais d’une semence immortelle : la Parole vivante … La Pensée du Jour Job 22.1-30 TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le … Philippe Landrevie Job 11.1-14 TopMessages Message texte La pluie du printemps Cantique des Cantiques 2 : 10 (Semeur) 10 Lève-toi mon amie, viens donc ma belle, 11 Car l’hiver est passé … Myriam Medina Job 15.1-33 Segond 21 » Ne vois-tu donc pas ces ténèbres, ce débordement d’eau qui te recouvre ? Segond 1910 Ne vois-tu donc pas ces ténèbres, Ces eaux débordées qui t'envahissent ? Segond 1978 (Colombe) © Ne vois-tu donc pas ces ténèbres, Ces eaux débordées qui te recouvrent ? Parole de Vie © C’est la nuit, tu ne vois plus rien, tu es noyé dans le malheur. Français Courant © La nuit tombe sur toi et tu n’y vois plus rien, tu te trouves noyé sous une énorme vague. Semeur © Ne vois-tu donc pas ces ténèbres, toute cette eau qui te submerge ? Darby Ou bien, ce sont des ténèbres, de sorte que tu ne vois pas, et le débordement des eaux te couvre. Martin Et les ténèbres [sont autour de toi], tellement que tu ne vois point ; et le débordement des eaux te couvre. Ostervald Ou que les ténèbres t'empêchent de voir, et que le débordement des eaux te submerge. Hébreu / Grec - Texte original © אוֹ־חֹ֥שֶׁךְ לֹֽא־תִרְאֶ֑ה וְֽשִׁפְעַת־מַ֥יִם תְּכַסֶּֽךָּ׃ World English Bible or darkness, so that you can not see, and floods of waters cover you. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry 11 à 14 Tu te fais de Dieu une idée complètement fausse.Ne comprends-tu pas que tu es dans une erreur totale ? L'erreur est comparée à l'obscurité qui empêche de voir la vérité (Esaïe 9.1), puis à un torrent d'eau dont on est submergé et qui ôte toute possibilité de penser. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Ne vois 07200 08799-tu donc pas ces ténèbres 02822, Ces eaux 04325 débordées 08229 qui t’envahissent 03680 08762 ? 02822 - choshekobscurité, ténèbres lieu caché 03680 - kacahcouvrir, cacher, dissimuler (Qal) caché, couvert (Niphal) être couvert (Piel) couvrir, habiller couvrir, cacher abriter … 04325 - mayimeau, eaux urine danger, violence, choses transitoires, rafraîchissement 07200 - ra'ahvoir, regarder, examiner, inspecter, apercevoir, considérer (Qal) voir voir: apercevoir voir: avoir une vision regarder, … 08229 - shiph`ahabondance, quantité, multitude 08762Radical : Piel 08840 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 2447 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Éditions CLÉ, avec autorisation COSMOGONIELa première page de la Bible attribue à Dieu la création de l'univers, de tout ce qui existe. En général, … JOB« Le Livre de Job est l'une des oeuvres les plus sublimes que la plume ait jamais tracées... Rien, je … PROPHÈTE 6.VI Les trois grands siècles de la prophétie. Nous avons vu ce qu'était le milieu d'où le prophétisme est sorti … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 5 14 En plein jour, ils rencontrent de profondes ténèbres, à midi, ils tâtonnent comme à la nuit tombée. Job 18 6 La lumière elle-même s’éteindra dans sa tente, la lampe de sa vie s’obscurcira. 18 Il sera repoussé de la lumière, chassé dans les ténèbres. Il sera expulsé hors du monde habité. Job 19 8 Il a bloqué ma route, et je ne puis passer. Il a enveloppé mes sentiers de ténèbres. Job 22 11 Ne vois-tu donc pas ces ténèbres, toute cette eau qui te submerge ? Job 38 34 Te suffit-il d’ordonner aux nuages pour que des trombes d’eau se déversent sur toi ? Psaumes 42 7 Mon Dieu, mon âme est abattue, Voilà pourquoi, je pense à toi du pays du *Jourdain, des cimes de l’Hermon et du mont Mitséar. Psaumes 69 1 Au *chef de chœur, un psaume de David, à chanter sur l’air « Les lis ». 2 O mon Dieu, sauve-moi, j’ai de l’eau jusqu’au cou. Psaumes 124 4 Le flot nous aurait entraînés et le torrent nous aurait submergés. 5 Alors des eaux tumultueuses auraient passé sur nous. Proverbes 4 19 La route des méchants, elle, est plongée dans l’obscurité : ils n’aperçoivent pas l’obstacle qui les fera tomber. Esaïe 8 22 puis regardant la terre : on n’y trouvera que détresse, obscurité, ténèbres de l’angoisse, et l’on sera poussé dans la nuit la plus noire. Lamentations 3 2 Il m’a mené et il m’a fait marcher dans des ténèbres sans aucune lumière. 54 L’eau montait plus haut que ma tête, je me disais : Je suis perdu. Joël 2 2 C’est un jour de ténèbres, un jour d’obscurité. C’est un jour de nuages et de nuées épaisses. Comme l’aurore qui se répand sur les montagnes, voici un peuple très nombreux et puissant. Il n’y en a pas eu de semblable par le passé, et après lui, il n’y en aura plus jamais dans les générations les plus lointaines. 3 Un feu dévore devant lui et la flamme consume derrière lui. Avant qu’il ne le foule, le pays s’étendait comme un jardin d’Eden, mais après son passage ce n’est plus qu’un affreux désert tout entier dévasté ; non, rien ne lui échappe. Jonas 2 3 Dans ma détresse, moi, j’ai crié à l’Eternel et il m’a répondu. Oui, du cœur du séjour des morts j’ai crié au secours et tu m’as entendu. Matthieu 8 12 Mais ceux qui devaient hériter du royaume, ceux-là seront jetés dans les ténèbres du dehors. C’est là qu’il y aura des pleurs et d’amers regrets. La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Semeur Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHébreu / Grec - StrongHébreu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald Hébreu / Grec - Strong Hébreu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotée Commentaires bibliques Dictionnaire Carte géographique Vidéos et messages relatifs Évangiles en Vidéo Fermer
TopMessages Message texte NOEL: une conception et une naissance miraculeuse 1) LA CONCEPTION MIRACULEUSE DE JESUS. Luc 1 /29-38 . La bible est un ensemble de livres dans lesquels le … Philippe Landrevie Job 11.1-14 TopMessages Message texte La pluie du printemps Cantique des Cantiques 2 : 10 (Semeur) 10 Lève-toi mon amie, viens donc ma belle, 11 Car l’hiver est passé … Myriam Medina Job 15.1-33 Segond 21 » Ne vois-tu donc pas ces ténèbres, ce débordement d’eau qui te recouvre ? Segond 1910 Ne vois-tu donc pas ces ténèbres, Ces eaux débordées qui t'envahissent ? Segond 1978 (Colombe) © Ne vois-tu donc pas ces ténèbres, Ces eaux débordées qui te recouvrent ? Parole de Vie © C’est la nuit, tu ne vois plus rien, tu es noyé dans le malheur. Français Courant © La nuit tombe sur toi et tu n’y vois plus rien, tu te trouves noyé sous une énorme vague. Semeur © Ne vois-tu donc pas ces ténèbres, toute cette eau qui te submerge ? Darby Ou bien, ce sont des ténèbres, de sorte que tu ne vois pas, et le débordement des eaux te couvre. Martin Et les ténèbres [sont autour de toi], tellement que tu ne vois point ; et le débordement des eaux te couvre. Ostervald Ou que les ténèbres t'empêchent de voir, et que le débordement des eaux te submerge. Hébreu / Grec - Texte original © אוֹ־חֹ֥שֶׁךְ לֹֽא־תִרְאֶ֑ה וְֽשִׁפְעַת־מַ֥יִם תְּכַסֶּֽךָּ׃ World English Bible or darkness, so that you can not see, and floods of waters cover you. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry 11 à 14 Tu te fais de Dieu une idée complètement fausse.Ne comprends-tu pas que tu es dans une erreur totale ? L'erreur est comparée à l'obscurité qui empêche de voir la vérité (Esaïe 9.1), puis à un torrent d'eau dont on est submergé et qui ôte toute possibilité de penser. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Ne vois 07200 08799-tu donc pas ces ténèbres 02822, Ces eaux 04325 débordées 08229 qui t’envahissent 03680 08762 ? 02822 - choshekobscurité, ténèbres lieu caché 03680 - kacahcouvrir, cacher, dissimuler (Qal) caché, couvert (Niphal) être couvert (Piel) couvrir, habiller couvrir, cacher abriter … 04325 - mayimeau, eaux urine danger, violence, choses transitoires, rafraîchissement 07200 - ra'ahvoir, regarder, examiner, inspecter, apercevoir, considérer (Qal) voir voir: apercevoir voir: avoir une vision regarder, … 08229 - shiph`ahabondance, quantité, multitude 08762Radical : Piel 08840 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 2447 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Éditions CLÉ, avec autorisation COSMOGONIELa première page de la Bible attribue à Dieu la création de l'univers, de tout ce qui existe. En général, … JOB« Le Livre de Job est l'une des oeuvres les plus sublimes que la plume ait jamais tracées... Rien, je … PROPHÈTE 6.VI Les trois grands siècles de la prophétie. Nous avons vu ce qu'était le milieu d'où le prophétisme est sorti … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 5 14 En plein jour, ils rencontrent de profondes ténèbres, à midi, ils tâtonnent comme à la nuit tombée. Job 18 6 La lumière elle-même s’éteindra dans sa tente, la lampe de sa vie s’obscurcira. 18 Il sera repoussé de la lumière, chassé dans les ténèbres. Il sera expulsé hors du monde habité. Job 19 8 Il a bloqué ma route, et je ne puis passer. Il a enveloppé mes sentiers de ténèbres. Job 22 11 Ne vois-tu donc pas ces ténèbres, toute cette eau qui te submerge ? Job 38 34 Te suffit-il d’ordonner aux nuages pour que des trombes d’eau se déversent sur toi ? Psaumes 42 7 Mon Dieu, mon âme est abattue, Voilà pourquoi, je pense à toi du pays du *Jourdain, des cimes de l’Hermon et du mont Mitséar. Psaumes 69 1 Au *chef de chœur, un psaume de David, à chanter sur l’air « Les lis ». 2 O mon Dieu, sauve-moi, j’ai de l’eau jusqu’au cou. Psaumes 124 4 Le flot nous aurait entraînés et le torrent nous aurait submergés. 5 Alors des eaux tumultueuses auraient passé sur nous. Proverbes 4 19 La route des méchants, elle, est plongée dans l’obscurité : ils n’aperçoivent pas l’obstacle qui les fera tomber. Esaïe 8 22 puis regardant la terre : on n’y trouvera que détresse, obscurité, ténèbres de l’angoisse, et l’on sera poussé dans la nuit la plus noire. Lamentations 3 2 Il m’a mené et il m’a fait marcher dans des ténèbres sans aucune lumière. 54 L’eau montait plus haut que ma tête, je me disais : Je suis perdu. Joël 2 2 C’est un jour de ténèbres, un jour d’obscurité. C’est un jour de nuages et de nuées épaisses. Comme l’aurore qui se répand sur les montagnes, voici un peuple très nombreux et puissant. Il n’y en a pas eu de semblable par le passé, et après lui, il n’y en aura plus jamais dans les générations les plus lointaines. 3 Un feu dévore devant lui et la flamme consume derrière lui. Avant qu’il ne le foule, le pays s’étendait comme un jardin d’Eden, mais après son passage ce n’est plus qu’un affreux désert tout entier dévasté ; non, rien ne lui échappe. Jonas 2 3 Dans ma détresse, moi, j’ai crié à l’Eternel et il m’a répondu. Oui, du cœur du séjour des morts j’ai crié au secours et tu m’as entendu. Matthieu 8 12 Mais ceux qui devaient hériter du royaume, ceux-là seront jetés dans les ténèbres du dehors. C’est là qu’il y aura des pleurs et d’amers regrets. La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
TopMessages Message texte La pluie du printemps Cantique des Cantiques 2 : 10 (Semeur) 10 Lève-toi mon amie, viens donc ma belle, 11 Car l’hiver est passé … Myriam Medina Job 15.1-33 Segond 21 » Ne vois-tu donc pas ces ténèbres, ce débordement d’eau qui te recouvre ? Segond 1910 Ne vois-tu donc pas ces ténèbres, Ces eaux débordées qui t'envahissent ? Segond 1978 (Colombe) © Ne vois-tu donc pas ces ténèbres, Ces eaux débordées qui te recouvrent ? Parole de Vie © C’est la nuit, tu ne vois plus rien, tu es noyé dans le malheur. Français Courant © La nuit tombe sur toi et tu n’y vois plus rien, tu te trouves noyé sous une énorme vague. Semeur © Ne vois-tu donc pas ces ténèbres, toute cette eau qui te submerge ? Darby Ou bien, ce sont des ténèbres, de sorte que tu ne vois pas, et le débordement des eaux te couvre. Martin Et les ténèbres [sont autour de toi], tellement que tu ne vois point ; et le débordement des eaux te couvre. Ostervald Ou que les ténèbres t'empêchent de voir, et que le débordement des eaux te submerge. Hébreu / Grec - Texte original © אוֹ־חֹ֥שֶׁךְ לֹֽא־תִרְאֶ֑ה וְֽשִׁפְעַת־מַ֥יִם תְּכַסֶּֽךָּ׃ World English Bible or darkness, so that you can not see, and floods of waters cover you. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry 11 à 14 Tu te fais de Dieu une idée complètement fausse.Ne comprends-tu pas que tu es dans une erreur totale ? L'erreur est comparée à l'obscurité qui empêche de voir la vérité (Esaïe 9.1), puis à un torrent d'eau dont on est submergé et qui ôte toute possibilité de penser. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Ne vois 07200 08799-tu donc pas ces ténèbres 02822, Ces eaux 04325 débordées 08229 qui t’envahissent 03680 08762 ? 02822 - choshekobscurité, ténèbres lieu caché 03680 - kacahcouvrir, cacher, dissimuler (Qal) caché, couvert (Niphal) être couvert (Piel) couvrir, habiller couvrir, cacher abriter … 04325 - mayimeau, eaux urine danger, violence, choses transitoires, rafraîchissement 07200 - ra'ahvoir, regarder, examiner, inspecter, apercevoir, considérer (Qal) voir voir: apercevoir voir: avoir une vision regarder, … 08229 - shiph`ahabondance, quantité, multitude 08762Radical : Piel 08840 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 2447 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Éditions CLÉ, avec autorisation COSMOGONIELa première page de la Bible attribue à Dieu la création de l'univers, de tout ce qui existe. En général, … JOB« Le Livre de Job est l'une des oeuvres les plus sublimes que la plume ait jamais tracées... Rien, je … PROPHÈTE 6.VI Les trois grands siècles de la prophétie. Nous avons vu ce qu'était le milieu d'où le prophétisme est sorti … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Job 5 14 En plein jour, ils rencontrent de profondes ténèbres, à midi, ils tâtonnent comme à la nuit tombée. Job 18 6 La lumière elle-même s’éteindra dans sa tente, la lampe de sa vie s’obscurcira. 18 Il sera repoussé de la lumière, chassé dans les ténèbres. Il sera expulsé hors du monde habité. Job 19 8 Il a bloqué ma route, et je ne puis passer. Il a enveloppé mes sentiers de ténèbres. Job 22 11 Ne vois-tu donc pas ces ténèbres, toute cette eau qui te submerge ? Job 38 34 Te suffit-il d’ordonner aux nuages pour que des trombes d’eau se déversent sur toi ? Psaumes 42 7 Mon Dieu, mon âme est abattue, Voilà pourquoi, je pense à toi du pays du *Jourdain, des cimes de l’Hermon et du mont Mitséar. Psaumes 69 1 Au *chef de chœur, un psaume de David, à chanter sur l’air « Les lis ». 2 O mon Dieu, sauve-moi, j’ai de l’eau jusqu’au cou. Psaumes 124 4 Le flot nous aurait entraînés et le torrent nous aurait submergés. 5 Alors des eaux tumultueuses auraient passé sur nous. Proverbes 4 19 La route des méchants, elle, est plongée dans l’obscurité : ils n’aperçoivent pas l’obstacle qui les fera tomber. Esaïe 8 22 puis regardant la terre : on n’y trouvera que détresse, obscurité, ténèbres de l’angoisse, et l’on sera poussé dans la nuit la plus noire. Lamentations 3 2 Il m’a mené et il m’a fait marcher dans des ténèbres sans aucune lumière. 54 L’eau montait plus haut que ma tête, je me disais : Je suis perdu. Joël 2 2 C’est un jour de ténèbres, un jour d’obscurité. C’est un jour de nuages et de nuées épaisses. Comme l’aurore qui se répand sur les montagnes, voici un peuple très nombreux et puissant. Il n’y en a pas eu de semblable par le passé, et après lui, il n’y en aura plus jamais dans les générations les plus lointaines. 3 Un feu dévore devant lui et la flamme consume derrière lui. Avant qu’il ne le foule, le pays s’étendait comme un jardin d’Eden, mais après son passage ce n’est plus qu’un affreux désert tout entier dévasté ; non, rien ne lui échappe. Jonas 2 3 Dans ma détresse, moi, j’ai crié à l’Eternel et il m’a répondu. Oui, du cœur du séjour des morts j’ai crié au secours et tu m’as entendu. Matthieu 8 12 Mais ceux qui devaient hériter du royaume, ceux-là seront jetés dans les ténèbres du dehors. C’est là qu’il y aura des pleurs et d’amers regrets. La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
