TopTV VidĂ©o Porte Ouverte ChrĂ©tienne Le silence de Dieu Pourquoi je nâentends pas Dieu dans la maladie, la souffrance ? Pourquoi lâinjustice ? Pourquoi la misĂšre ? Pourquoi la ⊠Porte Ouverte ChrĂ©tienne Job 38.1-41 TopMessages Message texte La FAMILLE (3Ăš partie) Un concert ou une cacophonie ? « Dieu crĂ©a lâhomme Ă Son image, Il le crĂ©a Ă l`image de Dieu, ⊠Lerdami . Job 38.1-41 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Leçon d'humilitĂ© ! lecture du jour bonjour ce matin c'Ă©tait job 38 et 39 et on arrive vraiment Ă la fin du livre ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Job 38.1-30 TopMessages Message texte Se souvenir de ses dĂ©livrances Comme on oublie vite les grandioses dĂ©livrances que Dieu a accompli dans nos vies. On considĂšre tellement facilement comme acquis, ⊠David Wilkerson Job 38.1-24 TopTV VidĂ©o Enseignement Du coeur de la tempĂȘte Dieu intervient - Fernand Saint-Louis Du cĆur de la tempĂȘte * Dieu intervient * Job 38-42 * « Comment Dieu va-tâIL intervenir ? Il est ⊠Toute la Bible en parle Job 38.1-17 TopMessages Message texte Dieu et nos " pourquoi "? AprĂšs avoir perdu sa famille, et tous ses biens, Job montre un exemple de foi qui nous dĂ©passe " LâEternel ⊠Alexia Coleman Job 38.1-17 Segond 21 Quant aux mĂ©chants, ils sont privĂ©s de leur lumiĂšre, et le bras prĂȘt Ă agir est brisĂ©. Segond 1910 Pour que les mĂ©chants soient privĂ©s de leur lumiĂšre, Et que le bras qui se lĂšve soit brisĂ©Â ? Segond 1978 (Colombe) © Mais les mĂ©chants sont privĂ©s de leur lumiĂšre, Et le bras qui se lĂšve est brisĂ©. Parole de Vie © Les gens mauvais sont privĂ©s dâobscuritĂ©, ils ne peuvent plus lever le bras pour frapper. Français Courant © Mais les mĂ©chants se voient privĂ©s de leur lumiĂšre ; le bras qui se levait pour frapper est brisĂ©. Semeur © Mais les mĂ©chants se voient privĂ©s de leur lumiĂšre et le bras levĂ© est brisĂ©. Darby Et leur lumiĂšre est ĂŽtĂ©e aux mĂ©chants, et le bras levĂ© et cassĂ©. Martin Et que la clartĂ© soit dĂ©fendue aux mĂ©chants, et que le bras Ă©levĂ© soit rompu ? Ostervald La lumiĂšre des mĂ©chants leur est ĂŽtĂ©e, et le bras des menaçants est rompu. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖžŚ Ö·ÖŁŚą ŚÖ”ŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖŁŚŚ ŚŚÖ茚֞֌ ŚÖŒŚÖ°ŚšÖ„ŚÖ茹ַ ŚšÖžÖŚÖžÖŚ ŚȘ֌֎Ś©ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚšŚ World English Bible From the wicked, their light is withheld. The high arm is broken. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Leur lumiĂšre, c'est-Ă -dire les tĂ©nĂšbres (24.17) : les mĂ©chants n'opĂšrent que dans la nuit ; elle est pour eux ce que le jour est pour les justes.Le bras qui se levait, pour frapper ou accomplir un crime, retombe comme brisĂ© quand parait le jour. Pour comprendre certains termes de ce verset et de plusieurs autres (saisisse, verset 13) de ce chapitre, il faut se rappeler que, dans le midi, le passage de la nuit au jour et du jour Ă la nuit est beaucoup plus brusque que dans les rĂ©gions septentrionales. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Pour que les mĂ©chants 07563 soient privĂ©s 04513 08735 de leur lumiĂšre 0216, Et que le bras 02220 qui se lĂšve 07311 08802 soit brisĂ© 07665 08735 ? 0216 - 'owrlumiĂšre lumiĂšre du jour lumiĂšre des luminaires cĂ©lestes (lune, Ă©toiles) crĂ©puscule lumiĂšre du jour, d'une ⊠02220 - zÄrowa`bras, avant-bras, Ă©paule, force bras (comme symbole de force) forces (politique et militaire) Ă©paule (d'un ⊠04513 - mana`refuser, retenir, garder, se retenir, contenir, cacher (Qal) refuser (Nifal) ĂȘtre empĂȘchĂ© 07311 - ruwmse lever, Ă©lever, ĂȘtre haut, ĂȘtre Ă©levĂ©, ĂȘtre exaltĂ© (Qal) ĂȘtre haut, ĂȘtre placĂ© en ⊠07563 - rasha`mĂ©chant, criminel le coupable, celui qui est coupable de crime mĂ©chant (hostile Ă Dieu) mĂ©chant, ⊠07665 - shabarbriser, casser en morceaux (Qal) rompre, briser, casser, dĂ©chirer violemment, Ă©craser, Ă©teindre rompre: rupture (fig) ⊠08735Radical : Nifal 08833 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 1602 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 © Ăditions CLĂ, avec autorisation COSMOGONIELa premiĂšre page de la Bible attribue Ă Dieu la crĂ©ation de l'univers, de tout ce qui existe. En gĂ©nĂ©ral, ⊠JOB« Le Livre de Job est l'une des oeuvres les plus sublimes que la plume ait jamais tracĂ©es... Rien, je ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 10 21 L'Eternel dit Ă MoĂŻse : « Tends ta main vers le ciel et qu'il y ait des tĂ©nĂšbres sur l'Egypte, si fortes qu'on puisse les toucher. » 22 MoĂŻse tendit sa main vers le ciel et il y eut d'Ă©paisses tĂ©nĂšbres dans toute l'Egypte pendant 3 jours. 23 Les gens ne se voyaient pas les uns les autres et personne ne bougea de sa place pendant 3 jours. En revanche, il y avait de la lumiĂšre partout oĂč habitaient les IsraĂ©lites. 2 Rois 6 18 Les Syriens descendirent vers ElisĂ©e. Il adressa alors cette priĂšre Ă l'Eternel : « Veuille frapper cette nation d'aveuglement ! » Et l'Eternel les frappa d'aveuglement, conformĂ©ment Ă la parole d'ElisĂ©e. Job 5 14 ils rencontrent les tĂ©nĂšbres au beau milieu de la journĂ©e, ils tĂątonnent en plein midi comme dans la nuit. Job 18 5 » Oui, la lumiĂšre du mĂ©chant s'Ă©teindra et la flamme qui en jaillit cessera de briller. 18 Il est poussĂ© de la lumiĂšre dans les tĂ©nĂšbres, il est expulsĂ© du monde. Job 38 15 Quant aux mĂ©chants, ils sont privĂ©s de leur lumiĂšre, et le bras prĂȘt Ă agir est brisĂ©. Psaumes 10 15 Brise la force du mĂ©chant, punis sa mĂ©chancetĂ©, et quâil disparaisse Ă tes yeux ! Psaumes 37 17 car la force des mĂ©chants sera brisĂ©e, tandis que lâEternel soutient les justes. Proverbes 4 19 La voie des mĂ©chants ressemble aux tĂ©nĂšbres : ils n'aperçoivent pas ce qui les fera trĂ©bucher. EsaĂŻe 8 21 Il parcourra le pays, accablĂ© et affamĂ©, et, quand il aura faim, il s'irritera, maudira son roi et son Dieu et tournera les yeux en haut ; 22 puis il regardera vers la terre et il nây verra que dĂ©tresse, obscuritĂ© et sombres angoisses ; il sera repoussĂ© dans d'Ă©paisses tĂ©nĂšbres. JĂ©rĂ©mie 13 16 Rendez gloire Ă l'Eternel, votre Dieu, avant qu'il ne fasse venir les tĂ©nĂšbres, avant que vos pieds ne se blessent sur les montagnes, la nuit tombĂ©e. Vous attendrez la lumiĂšre, mais il lâaura changĂ©e en ombre de la mort, il instaurera dâĂ©paisses tĂ©nĂšbres. EzĂ©chiel 30 22 » Câest pourquoi, voici ce que dit le Seigneur, lâEternel : Je mâen prends au pharaon, au roi d'Egypte. Je lui fracturerai les bras, celui qui est en bon Ă©tat et celui qui est dĂ©jĂ cassĂ©, et je ferai tomber l'Ă©pĂ©e de sa main. Actes 13 10 « Homme plein de toute sorte de ruse et de mĂ©chancetĂ©, fils du diable, ennemi de toute justice, ne vas-tu pas cesser de pervertir les voies droites du Seigneur ? 11 Maintenant, voici que la main du Seigneur est sur toi : tu seras aveugle et pour un temps tu ne verras pas le soleil. » L'obscuritĂ© et les tĂ©nĂšbres tombĂšrent immĂ©diatement sur lui et il se tournait de tous cĂŽtĂ©s en cherchant quelquâun pour le guider. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte La FAMILLE (3Ăš partie) Un concert ou une cacophonie ? « Dieu crĂ©a lâhomme Ă Son image, Il le crĂ©a Ă l`image de Dieu, ⊠Lerdami . Job 38.1-41 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Leçon d'humilitĂ© ! lecture du jour bonjour ce matin c'Ă©tait job 38 et 39 et on arrive vraiment Ă la fin du livre ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Job 38.1-30 TopMessages Message texte Se souvenir de ses dĂ©livrances Comme on oublie vite les grandioses dĂ©livrances que Dieu a accompli dans nos vies. On considĂšre tellement facilement comme acquis, ⊠David Wilkerson Job 38.1-24 TopTV VidĂ©o Enseignement Du coeur de la tempĂȘte Dieu intervient - Fernand Saint-Louis Du cĆur de la tempĂȘte * Dieu intervient * Job 38-42 * « Comment Dieu va-tâIL intervenir ? Il est ⊠Toute la Bible en parle Job 38.1-17 TopMessages Message texte Dieu et nos " pourquoi "? AprĂšs avoir perdu sa famille, et tous ses biens, Job montre un exemple de foi qui nous dĂ©passe " LâEternel ⊠Alexia Coleman Job 38.1-17 Segond 21 Quant aux mĂ©chants, ils sont privĂ©s de leur lumiĂšre, et le bras prĂȘt Ă agir est brisĂ©. Segond 1910 Pour que les mĂ©chants soient privĂ©s de leur lumiĂšre, Et que le bras qui se lĂšve soit brisĂ©Â ? Segond 1978 (Colombe) © Mais les mĂ©chants sont privĂ©s de leur lumiĂšre, Et le bras qui se lĂšve est brisĂ©. Parole de Vie © Les gens mauvais sont privĂ©s dâobscuritĂ©, ils ne peuvent plus lever le bras pour frapper. Français Courant © Mais les mĂ©chants se voient privĂ©s de leur lumiĂšre ; le bras qui se levait pour frapper est brisĂ©. Semeur © Mais les mĂ©chants se voient privĂ©s de leur lumiĂšre et le bras levĂ© est brisĂ©. Darby Et leur lumiĂšre est ĂŽtĂ©e aux mĂ©chants, et le bras levĂ© et cassĂ©. Martin Et que la clartĂ© soit dĂ©fendue aux mĂ©chants, et que le bras Ă©levĂ© soit rompu ? Ostervald La lumiĂšre des mĂ©chants leur est ĂŽtĂ©e, et le bras des menaçants est rompu. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖžŚ Ö·ÖŁŚą ŚÖ”ŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖŁŚŚ ŚŚÖ茚֞֌ ŚÖŒŚÖ°ŚšÖ„ŚÖ茹ַ ŚšÖžÖŚÖžÖŚ ŚȘ֌֎Ś©ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚšŚ World English Bible From the wicked, their light is withheld. The high arm is broken. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Leur lumiĂšre, c'est-Ă -dire les tĂ©nĂšbres (24.17) : les mĂ©chants n'opĂšrent que dans la nuit ; elle est pour eux ce que le jour est pour les justes.Le bras qui se levait, pour frapper ou accomplir un crime, retombe comme brisĂ© quand parait le jour. Pour comprendre certains termes de ce verset et de plusieurs autres (saisisse, verset 13) de ce chapitre, il faut se rappeler que, dans le midi, le passage de la nuit au jour et du jour Ă la nuit est beaucoup plus brusque que dans les rĂ©gions septentrionales. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Pour que les mĂ©chants 07563 soient privĂ©s 04513 08735 de leur lumiĂšre 0216, Et que le bras 02220 qui se lĂšve 07311 08802 soit brisĂ© 07665 08735 ? 0216 - 'owrlumiĂšre lumiĂšre du jour lumiĂšre des luminaires cĂ©lestes (lune, Ă©toiles) crĂ©puscule lumiĂšre du jour, d'une ⊠02220 - zÄrowa`bras, avant-bras, Ă©paule, force bras (comme symbole de force) forces (politique et militaire) Ă©paule (d'un ⊠04513 - mana`refuser, retenir, garder, se retenir, contenir, cacher (Qal) refuser (Nifal) ĂȘtre empĂȘchĂ© 07311 - ruwmse lever, Ă©lever, ĂȘtre haut, ĂȘtre Ă©levĂ©, ĂȘtre exaltĂ© (Qal) ĂȘtre haut, ĂȘtre placĂ© en ⊠07563 - rasha`mĂ©chant, criminel le coupable, celui qui est coupable de crime mĂ©chant (hostile Ă Dieu) mĂ©chant, ⊠07665 - shabarbriser, casser en morceaux (Qal) rompre, briser, casser, dĂ©chirer violemment, Ă©craser, Ă©teindre rompre: rupture (fig) ⊠08735Radical : Nifal 08833 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 1602 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 © Ăditions CLĂ, avec autorisation COSMOGONIELa premiĂšre page de la Bible attribue Ă Dieu la crĂ©ation de l'univers, de tout ce qui existe. En gĂ©nĂ©ral, ⊠JOB« Le Livre de Job est l'une des oeuvres les plus sublimes que la plume ait jamais tracĂ©es... Rien, je ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 10 21 L'Eternel dit Ă MoĂŻse : « Tends ta main vers le ciel et qu'il y ait des tĂ©nĂšbres sur l'Egypte, si fortes qu'on puisse les toucher. » 22 MoĂŻse tendit sa main vers le ciel et il y eut d'Ă©paisses tĂ©nĂšbres dans toute l'Egypte pendant 3 jours. 23 Les gens ne se voyaient pas les uns les autres et personne ne bougea de sa place pendant 3 jours. En revanche, il y avait de la lumiĂšre partout oĂč habitaient les IsraĂ©lites. 2 Rois 6 18 Les Syriens descendirent vers ElisĂ©e. Il adressa alors cette priĂšre Ă l'Eternel : « Veuille frapper cette nation d'aveuglement ! » Et l'Eternel les frappa d'aveuglement, conformĂ©ment Ă la parole d'ElisĂ©e. Job 5 14 ils rencontrent les tĂ©nĂšbres au beau milieu de la journĂ©e, ils tĂątonnent en plein midi comme dans la nuit. Job 18 5 » Oui, la lumiĂšre du mĂ©chant s'Ă©teindra et la flamme qui en jaillit cessera de briller. 18 Il est poussĂ© de la lumiĂšre dans les tĂ©nĂšbres, il est expulsĂ© du monde. Job 38 15 Quant aux mĂ©chants, ils sont privĂ©s de leur lumiĂšre, et le bras prĂȘt Ă agir est brisĂ©. Psaumes 10 15 Brise la force du mĂ©chant, punis sa mĂ©chancetĂ©, et quâil disparaisse Ă tes yeux ! Psaumes 37 17 car la force des mĂ©chants sera brisĂ©e, tandis que lâEternel soutient les justes. Proverbes 4 19 La voie des mĂ©chants ressemble aux tĂ©nĂšbres : ils n'aperçoivent pas ce qui les fera trĂ©bucher. EsaĂŻe 8 21 Il parcourra le pays, accablĂ© et affamĂ©, et, quand il aura faim, il s'irritera, maudira son roi et son Dieu et tournera les yeux en haut ; 22 puis il regardera vers la terre et il nây verra que dĂ©tresse, obscuritĂ© et sombres angoisses ; il sera repoussĂ© dans d'Ă©paisses tĂ©nĂšbres. JĂ©rĂ©mie 13 16 Rendez gloire Ă l'Eternel, votre Dieu, avant qu'il ne fasse venir les tĂ©nĂšbres, avant que vos pieds ne se blessent sur les montagnes, la nuit tombĂ©e. Vous attendrez la lumiĂšre, mais il lâaura changĂ©e en ombre de la mort, il instaurera dâĂ©paisses tĂ©nĂšbres. EzĂ©chiel 30 22 » Câest pourquoi, voici ce que dit le Seigneur, lâEternel : Je mâen prends au pharaon, au roi d'Egypte. Je lui fracturerai les bras, celui qui est en bon Ă©tat et celui qui est dĂ©jĂ cassĂ©, et je ferai tomber l'Ă©pĂ©e de sa main. Actes 13 10 « Homme plein de toute sorte de ruse et de mĂ©chancetĂ©, fils du diable, ennemi de toute justice, ne vas-tu pas cesser de pervertir les voies droites du Seigneur ? 11 Maintenant, voici que la main du Seigneur est sur toi : tu seras aveugle et pour un temps tu ne verras pas le soleil. » L'obscuritĂ© et les tĂ©nĂšbres tombĂšrent immĂ©diatement sur lui et il se tournait de tous cĂŽtĂ©s en cherchant quelquâun pour le guider. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Leçon d'humilitĂ© ! lecture du jour bonjour ce matin c'Ă©tait job 38 et 39 et on arrive vraiment Ă la fin du livre ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Job 38.1-30 TopMessages Message texte Se souvenir de ses dĂ©livrances Comme on oublie vite les grandioses dĂ©livrances que Dieu a accompli dans nos vies. On considĂšre tellement facilement comme acquis, ⊠David Wilkerson Job 38.1-24 TopTV VidĂ©o Enseignement Du coeur de la tempĂȘte Dieu intervient - Fernand Saint-Louis Du cĆur de la tempĂȘte * Dieu intervient * Job 38-42 * « Comment Dieu va-tâIL intervenir ? Il est ⊠Toute la Bible en parle Job 38.1-17 TopMessages Message texte Dieu et nos " pourquoi "? AprĂšs avoir perdu sa famille, et tous ses biens, Job montre un exemple de foi qui nous dĂ©passe " LâEternel ⊠Alexia Coleman Job 38.1-17 Segond 21 Quant aux mĂ©chants, ils sont privĂ©s de leur lumiĂšre, et le bras prĂȘt Ă agir est brisĂ©. Segond 1910 Pour que les mĂ©chants soient privĂ©s de leur lumiĂšre, Et que le bras qui se lĂšve soit brisĂ©Â ? Segond 1978 (Colombe) © Mais les mĂ©chants sont privĂ©s de leur lumiĂšre, Et le bras qui se lĂšve est brisĂ©. Parole de Vie © Les gens mauvais sont privĂ©s dâobscuritĂ©, ils ne peuvent plus lever le bras pour frapper. Français Courant © Mais les mĂ©chants se voient privĂ©s de leur lumiĂšre ; le bras qui se levait pour frapper est brisĂ©. Semeur © Mais les mĂ©chants se voient privĂ©s de leur lumiĂšre et le bras levĂ© est brisĂ©. Darby Et leur lumiĂšre est ĂŽtĂ©e aux mĂ©chants, et le bras levĂ© et cassĂ©. Martin Et que la clartĂ© soit dĂ©fendue aux mĂ©chants, et que le bras Ă©levĂ© soit rompu ? Ostervald La lumiĂšre des mĂ©chants leur est ĂŽtĂ©e, et le bras des menaçants est rompu. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖžŚ Ö·ÖŁŚą ŚÖ”ŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖŁŚŚ ŚŚÖ茚֞֌ ŚÖŒŚÖ°ŚšÖ„ŚÖ茹ַ ŚšÖžÖŚÖžÖŚ ŚȘ֌֎Ś©ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚšŚ World English Bible From the wicked, their light is withheld. The high arm is broken. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Leur lumiĂšre, c'est-Ă -dire les tĂ©nĂšbres (24.17) : les mĂ©chants n'opĂšrent que dans la nuit ; elle est pour eux ce que le jour est pour les justes.Le bras qui se levait, pour frapper ou accomplir un crime, retombe comme brisĂ© quand parait le jour. Pour comprendre certains termes de ce verset et de plusieurs autres (saisisse, verset 13) de ce chapitre, il faut se rappeler que, dans le midi, le passage de la nuit au jour et du jour Ă la nuit est beaucoup plus brusque que dans les rĂ©gions septentrionales. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Pour que les mĂ©chants 07563 soient privĂ©s 04513 08735 de leur lumiĂšre 0216, Et que le bras 02220 qui se lĂšve 07311 08802 soit brisĂ© 07665 08735 ? 0216 - 'owrlumiĂšre lumiĂšre du jour lumiĂšre des luminaires cĂ©lestes (lune, Ă©toiles) crĂ©puscule lumiĂšre du jour, d'une ⊠02220 - zÄrowa`bras, avant-bras, Ă©paule, force bras (comme symbole de force) forces (politique et militaire) Ă©paule (d'un ⊠04513 - mana`refuser, retenir, garder, se retenir, contenir, cacher (Qal) refuser (Nifal) ĂȘtre empĂȘchĂ© 07311 - ruwmse lever, Ă©lever, ĂȘtre haut, ĂȘtre Ă©levĂ©, ĂȘtre exaltĂ© (Qal) ĂȘtre haut, ĂȘtre placĂ© en ⊠07563 - rasha`mĂ©chant, criminel le coupable, celui qui est coupable de crime mĂ©chant (hostile Ă Dieu) mĂ©chant, ⊠07665 - shabarbriser, casser en morceaux (Qal) rompre, briser, casser, dĂ©chirer violemment, Ă©craser, Ă©teindre rompre: rupture (fig) ⊠08735Radical : Nifal 08833 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 1602 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 © Ăditions CLĂ, avec autorisation COSMOGONIELa premiĂšre page de la Bible attribue Ă Dieu la crĂ©ation de l'univers, de tout ce qui existe. En gĂ©nĂ©ral, ⊠JOB« Le Livre de Job est l'une des oeuvres les plus sublimes que la plume ait jamais tracĂ©es... Rien, je ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 10 21 L'Eternel dit Ă MoĂŻse : « Tends ta main vers le ciel et qu'il y ait des tĂ©nĂšbres sur l'Egypte, si fortes qu'on puisse les toucher. » 22 MoĂŻse tendit sa main vers le ciel et il y eut d'Ă©paisses tĂ©nĂšbres dans toute l'Egypte pendant 3 jours. 23 Les gens ne se voyaient pas les uns les autres et personne ne bougea de sa place pendant 3 jours. En revanche, il y avait de la lumiĂšre partout oĂč habitaient les IsraĂ©lites. 2 Rois 6 18 Les Syriens descendirent vers ElisĂ©e. Il adressa alors cette priĂšre Ă l'Eternel : « Veuille frapper cette nation d'aveuglement ! » Et l'Eternel les frappa d'aveuglement, conformĂ©ment Ă la parole d'ElisĂ©e. Job 5 14 ils rencontrent les tĂ©nĂšbres au beau milieu de la journĂ©e, ils tĂątonnent en plein midi comme dans la nuit. Job 18 5 » Oui, la lumiĂšre du mĂ©chant s'Ă©teindra et la flamme qui en jaillit cessera de briller. 18 Il est poussĂ© de la lumiĂšre dans les tĂ©nĂšbres, il est expulsĂ© du monde. Job 38 15 Quant aux mĂ©chants, ils sont privĂ©s de leur lumiĂšre, et le bras prĂȘt Ă agir est brisĂ©. Psaumes 10 15 Brise la force du mĂ©chant, punis sa mĂ©chancetĂ©, et quâil disparaisse Ă tes yeux ! Psaumes 37 17 car la force des mĂ©chants sera brisĂ©e, tandis que lâEternel soutient les justes. Proverbes 4 19 La voie des mĂ©chants ressemble aux tĂ©nĂšbres : ils n'aperçoivent pas ce qui les fera trĂ©bucher. EsaĂŻe 8 21 Il parcourra le pays, accablĂ© et affamĂ©, et, quand il aura faim, il s'irritera, maudira son roi et son Dieu et tournera les yeux en haut ; 22 puis il regardera vers la terre et il nây verra que dĂ©tresse, obscuritĂ© et sombres angoisses ; il sera repoussĂ© dans d'Ă©paisses tĂ©nĂšbres. JĂ©rĂ©mie 13 16 Rendez gloire Ă l'Eternel, votre Dieu, avant qu'il ne fasse venir les tĂ©nĂšbres, avant que vos pieds ne se blessent sur les montagnes, la nuit tombĂ©e. Vous attendrez la lumiĂšre, mais il lâaura changĂ©e en ombre de la mort, il instaurera dâĂ©paisses tĂ©nĂšbres. EzĂ©chiel 30 22 » Câest pourquoi, voici ce que dit le Seigneur, lâEternel : Je mâen prends au pharaon, au roi d'Egypte. Je lui fracturerai les bras, celui qui est en bon Ă©tat et celui qui est dĂ©jĂ cassĂ©, et je ferai tomber l'Ă©pĂ©e de sa main. Actes 13 10 « Homme plein de toute sorte de ruse et de mĂ©chancetĂ©, fils du diable, ennemi de toute justice, ne vas-tu pas cesser de pervertir les voies droites du Seigneur ? 11 Maintenant, voici que la main du Seigneur est sur toi : tu seras aveugle et pour un temps tu ne verras pas le soleil. » L'obscuritĂ© et les tĂ©nĂšbres tombĂšrent immĂ©diatement sur lui et il se tournait de tous cĂŽtĂ©s en cherchant quelquâun pour le guider. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Se souvenir de ses dĂ©livrances Comme on oublie vite les grandioses dĂ©livrances que Dieu a accompli dans nos vies. On considĂšre tellement facilement comme acquis, ⊠David Wilkerson Job 38.1-24 TopTV VidĂ©o Enseignement Du coeur de la tempĂȘte Dieu intervient - Fernand Saint-Louis Du cĆur de la tempĂȘte * Dieu intervient * Job 38-42 * « Comment Dieu va-tâIL intervenir ? Il est ⊠Toute la Bible en parle Job 38.1-17 TopMessages Message texte Dieu et nos " pourquoi "? AprĂšs avoir perdu sa famille, et tous ses biens, Job montre un exemple de foi qui nous dĂ©passe " LâEternel ⊠Alexia Coleman Job 38.1-17 Segond 21 Quant aux mĂ©chants, ils sont privĂ©s de leur lumiĂšre, et le bras prĂȘt Ă agir est brisĂ©. Segond 1910 Pour que les mĂ©chants soient privĂ©s de leur lumiĂšre, Et que le bras qui se lĂšve soit brisĂ©Â ? Segond 1978 (Colombe) © Mais les mĂ©chants sont privĂ©s de leur lumiĂšre, Et le bras qui se lĂšve est brisĂ©. Parole de Vie © Les gens mauvais sont privĂ©s dâobscuritĂ©, ils ne peuvent plus lever le bras pour frapper. Français Courant © Mais les mĂ©chants se voient privĂ©s de leur lumiĂšre ; le bras qui se levait pour frapper est brisĂ©. Semeur © Mais les mĂ©chants se voient privĂ©s de leur lumiĂšre et le bras levĂ© est brisĂ©. Darby Et leur lumiĂšre est ĂŽtĂ©e aux mĂ©chants, et le bras levĂ© et cassĂ©. Martin Et que la clartĂ© soit dĂ©fendue aux mĂ©chants, et que le bras Ă©levĂ© soit rompu ? Ostervald La lumiĂšre des mĂ©chants leur est ĂŽtĂ©e, et le bras des menaçants est rompu. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖžŚ Ö·ÖŁŚą ŚÖ”ŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖŁŚŚ ŚŚÖ茚֞֌ ŚÖŒŚÖ°ŚšÖ„ŚÖ茹ַ ŚšÖžÖŚÖžÖŚ ŚȘ֌֎Ś©ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚšŚ World English Bible From the wicked, their light is withheld. The high arm is broken. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Leur lumiĂšre, c'est-Ă -dire les tĂ©nĂšbres (24.17) : les mĂ©chants n'opĂšrent que dans la nuit ; elle est pour eux ce que le jour est pour les justes.Le bras qui se levait, pour frapper ou accomplir un crime, retombe comme brisĂ© quand parait le jour. Pour comprendre certains termes de ce verset et de plusieurs autres (saisisse, verset 13) de ce chapitre, il faut se rappeler que, dans le midi, le passage de la nuit au jour et du jour Ă la nuit est beaucoup plus brusque que dans les rĂ©gions septentrionales. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Pour que les mĂ©chants 07563 soient privĂ©s 04513 08735 de leur lumiĂšre 0216, Et que le bras 02220 qui se lĂšve 07311 08802 soit brisĂ© 07665 08735 ? 0216 - 'owrlumiĂšre lumiĂšre du jour lumiĂšre des luminaires cĂ©lestes (lune, Ă©toiles) crĂ©puscule lumiĂšre du jour, d'une ⊠02220 - zÄrowa`bras, avant-bras, Ă©paule, force bras (comme symbole de force) forces (politique et militaire) Ă©paule (d'un ⊠04513 - mana`refuser, retenir, garder, se retenir, contenir, cacher (Qal) refuser (Nifal) ĂȘtre empĂȘchĂ© 07311 - ruwmse lever, Ă©lever, ĂȘtre haut, ĂȘtre Ă©levĂ©, ĂȘtre exaltĂ© (Qal) ĂȘtre haut, ĂȘtre placĂ© en ⊠07563 - rasha`mĂ©chant, criminel le coupable, celui qui est coupable de crime mĂ©chant (hostile Ă Dieu) mĂ©chant, ⊠07665 - shabarbriser, casser en morceaux (Qal) rompre, briser, casser, dĂ©chirer violemment, Ă©craser, Ă©teindre rompre: rupture (fig) ⊠08735Radical : Nifal 08833 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 1602 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 © Ăditions CLĂ, avec autorisation COSMOGONIELa premiĂšre page de la Bible attribue Ă Dieu la crĂ©ation de l'univers, de tout ce qui existe. En gĂ©nĂ©ral, ⊠JOB« Le Livre de Job est l'une des oeuvres les plus sublimes que la plume ait jamais tracĂ©es... Rien, je ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 10 21 L'Eternel dit Ă MoĂŻse : « Tends ta main vers le ciel et qu'il y ait des tĂ©nĂšbres sur l'Egypte, si fortes qu'on puisse les toucher. » 22 MoĂŻse tendit sa main vers le ciel et il y eut d'Ă©paisses tĂ©nĂšbres dans toute l'Egypte pendant 3 jours. 23 Les gens ne se voyaient pas les uns les autres et personne ne bougea de sa place pendant 3 jours. En revanche, il y avait de la lumiĂšre partout oĂč habitaient les IsraĂ©lites. 2 Rois 6 18 Les Syriens descendirent vers ElisĂ©e. Il adressa alors cette priĂšre Ă l'Eternel : « Veuille frapper cette nation d'aveuglement ! » Et l'Eternel les frappa d'aveuglement, conformĂ©ment Ă la parole d'ElisĂ©e. Job 5 14 ils rencontrent les tĂ©nĂšbres au beau milieu de la journĂ©e, ils tĂątonnent en plein midi comme dans la nuit. Job 18 5 » Oui, la lumiĂšre du mĂ©chant s'Ă©teindra et la flamme qui en jaillit cessera de briller. 18 Il est poussĂ© de la lumiĂšre dans les tĂ©nĂšbres, il est expulsĂ© du monde. Job 38 15 Quant aux mĂ©chants, ils sont privĂ©s de leur lumiĂšre, et le bras prĂȘt Ă agir est brisĂ©. Psaumes 10 15 Brise la force du mĂ©chant, punis sa mĂ©chancetĂ©, et quâil disparaisse Ă tes yeux ! Psaumes 37 17 car la force des mĂ©chants sera brisĂ©e, tandis que lâEternel soutient les justes. Proverbes 4 19 La voie des mĂ©chants ressemble aux tĂ©nĂšbres : ils n'aperçoivent pas ce qui les fera trĂ©bucher. EsaĂŻe 8 21 Il parcourra le pays, accablĂ© et affamĂ©, et, quand il aura faim, il s'irritera, maudira son roi et son Dieu et tournera les yeux en haut ; 22 puis il regardera vers la terre et il nây verra que dĂ©tresse, obscuritĂ© et sombres angoisses ; il sera repoussĂ© dans d'Ă©paisses tĂ©nĂšbres. JĂ©rĂ©mie 13 16 Rendez gloire Ă l'Eternel, votre Dieu, avant qu'il ne fasse venir les tĂ©nĂšbres, avant que vos pieds ne se blessent sur les montagnes, la nuit tombĂ©e. Vous attendrez la lumiĂšre, mais il lâaura changĂ©e en ombre de la mort, il instaurera dâĂ©paisses tĂ©nĂšbres. EzĂ©chiel 30 22 » Câest pourquoi, voici ce que dit le Seigneur, lâEternel : Je mâen prends au pharaon, au roi d'Egypte. Je lui fracturerai les bras, celui qui est en bon Ă©tat et celui qui est dĂ©jĂ cassĂ©, et je ferai tomber l'Ă©pĂ©e de sa main. Actes 13 10 « Homme plein de toute sorte de ruse et de mĂ©chancetĂ©, fils du diable, ennemi de toute justice, ne vas-tu pas cesser de pervertir les voies droites du Seigneur ? 11 Maintenant, voici que la main du Seigneur est sur toi : tu seras aveugle et pour un temps tu ne verras pas le soleil. » L'obscuritĂ© et les tĂ©nĂšbres tombĂšrent immĂ©diatement sur lui et il se tournait de tous cĂŽtĂ©s en cherchant quelquâun pour le guider. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer
TopTV VidĂ©o Enseignement Du coeur de la tempĂȘte Dieu intervient - Fernand Saint-Louis Du cĆur de la tempĂȘte * Dieu intervient * Job 38-42 * « Comment Dieu va-tâIL intervenir ? Il est ⊠Toute la Bible en parle Job 38.1-17 TopMessages Message texte Dieu et nos " pourquoi "? AprĂšs avoir perdu sa famille, et tous ses biens, Job montre un exemple de foi qui nous dĂ©passe " LâEternel ⊠Alexia Coleman Job 38.1-17 Segond 21 Quant aux mĂ©chants, ils sont privĂ©s de leur lumiĂšre, et le bras prĂȘt Ă agir est brisĂ©. Segond 1910 Pour que les mĂ©chants soient privĂ©s de leur lumiĂšre, Et que le bras qui se lĂšve soit brisĂ©Â ? Segond 1978 (Colombe) © Mais les mĂ©chants sont privĂ©s de leur lumiĂšre, Et le bras qui se lĂšve est brisĂ©. Parole de Vie © Les gens mauvais sont privĂ©s dâobscuritĂ©, ils ne peuvent plus lever le bras pour frapper. Français Courant © Mais les mĂ©chants se voient privĂ©s de leur lumiĂšre ; le bras qui se levait pour frapper est brisĂ©. Semeur © Mais les mĂ©chants se voient privĂ©s de leur lumiĂšre et le bras levĂ© est brisĂ©. Darby Et leur lumiĂšre est ĂŽtĂ©e aux mĂ©chants, et le bras levĂ© et cassĂ©. Martin Et que la clartĂ© soit dĂ©fendue aux mĂ©chants, et que le bras Ă©levĂ© soit rompu ? Ostervald La lumiĂšre des mĂ©chants leur est ĂŽtĂ©e, et le bras des menaçants est rompu. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖžŚ Ö·ÖŁŚą ŚÖ”ŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖŁŚŚ ŚŚÖ茚֞֌ ŚÖŒŚÖ°ŚšÖ„ŚÖ茹ַ ŚšÖžÖŚÖžÖŚ ŚȘ֌֎Ś©ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚšŚ World English Bible From the wicked, their light is withheld. The high arm is broken. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Leur lumiĂšre, c'est-Ă -dire les tĂ©nĂšbres (24.17) : les mĂ©chants n'opĂšrent que dans la nuit ; elle est pour eux ce que le jour est pour les justes.Le bras qui se levait, pour frapper ou accomplir un crime, retombe comme brisĂ© quand parait le jour. Pour comprendre certains termes de ce verset et de plusieurs autres (saisisse, verset 13) de ce chapitre, il faut se rappeler que, dans le midi, le passage de la nuit au jour et du jour Ă la nuit est beaucoup plus brusque que dans les rĂ©gions septentrionales. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Pour que les mĂ©chants 07563 soient privĂ©s 04513 08735 de leur lumiĂšre 0216, Et que le bras 02220 qui se lĂšve 07311 08802 soit brisĂ© 07665 08735 ? 0216 - 'owrlumiĂšre lumiĂšre du jour lumiĂšre des luminaires cĂ©lestes (lune, Ă©toiles) crĂ©puscule lumiĂšre du jour, d'une ⊠02220 - zÄrowa`bras, avant-bras, Ă©paule, force bras (comme symbole de force) forces (politique et militaire) Ă©paule (d'un ⊠04513 - mana`refuser, retenir, garder, se retenir, contenir, cacher (Qal) refuser (Nifal) ĂȘtre empĂȘchĂ© 07311 - ruwmse lever, Ă©lever, ĂȘtre haut, ĂȘtre Ă©levĂ©, ĂȘtre exaltĂ© (Qal) ĂȘtre haut, ĂȘtre placĂ© en ⊠07563 - rasha`mĂ©chant, criminel le coupable, celui qui est coupable de crime mĂ©chant (hostile Ă Dieu) mĂ©chant, ⊠07665 - shabarbriser, casser en morceaux (Qal) rompre, briser, casser, dĂ©chirer violemment, Ă©craser, Ă©teindre rompre: rupture (fig) ⊠08735Radical : Nifal 08833 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 1602 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 © Ăditions CLĂ, avec autorisation COSMOGONIELa premiĂšre page de la Bible attribue Ă Dieu la crĂ©ation de l'univers, de tout ce qui existe. En gĂ©nĂ©ral, ⊠JOB« Le Livre de Job est l'une des oeuvres les plus sublimes que la plume ait jamais tracĂ©es... Rien, je ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 10 21 L'Eternel dit Ă MoĂŻse : « Tends ta main vers le ciel et qu'il y ait des tĂ©nĂšbres sur l'Egypte, si fortes qu'on puisse les toucher. » 22 MoĂŻse tendit sa main vers le ciel et il y eut d'Ă©paisses tĂ©nĂšbres dans toute l'Egypte pendant 3 jours. 23 Les gens ne se voyaient pas les uns les autres et personne ne bougea de sa place pendant 3 jours. En revanche, il y avait de la lumiĂšre partout oĂč habitaient les IsraĂ©lites. 2 Rois 6 18 Les Syriens descendirent vers ElisĂ©e. Il adressa alors cette priĂšre Ă l'Eternel : « Veuille frapper cette nation d'aveuglement ! » Et l'Eternel les frappa d'aveuglement, conformĂ©ment Ă la parole d'ElisĂ©e. Job 5 14 ils rencontrent les tĂ©nĂšbres au beau milieu de la journĂ©e, ils tĂątonnent en plein midi comme dans la nuit. Job 18 5 » Oui, la lumiĂšre du mĂ©chant s'Ă©teindra et la flamme qui en jaillit cessera de briller. 18 Il est poussĂ© de la lumiĂšre dans les tĂ©nĂšbres, il est expulsĂ© du monde. Job 38 15 Quant aux mĂ©chants, ils sont privĂ©s de leur lumiĂšre, et le bras prĂȘt Ă agir est brisĂ©. Psaumes 10 15 Brise la force du mĂ©chant, punis sa mĂ©chancetĂ©, et quâil disparaisse Ă tes yeux ! Psaumes 37 17 car la force des mĂ©chants sera brisĂ©e, tandis que lâEternel soutient les justes. Proverbes 4 19 La voie des mĂ©chants ressemble aux tĂ©nĂšbres : ils n'aperçoivent pas ce qui les fera trĂ©bucher. EsaĂŻe 8 21 Il parcourra le pays, accablĂ© et affamĂ©, et, quand il aura faim, il s'irritera, maudira son roi et son Dieu et tournera les yeux en haut ; 22 puis il regardera vers la terre et il nây verra que dĂ©tresse, obscuritĂ© et sombres angoisses ; il sera repoussĂ© dans d'Ă©paisses tĂ©nĂšbres. JĂ©rĂ©mie 13 16 Rendez gloire Ă l'Eternel, votre Dieu, avant qu'il ne fasse venir les tĂ©nĂšbres, avant que vos pieds ne se blessent sur les montagnes, la nuit tombĂ©e. Vous attendrez la lumiĂšre, mais il lâaura changĂ©e en ombre de la mort, il instaurera dâĂ©paisses tĂ©nĂšbres. EzĂ©chiel 30 22 » Câest pourquoi, voici ce que dit le Seigneur, lâEternel : Je mâen prends au pharaon, au roi d'Egypte. Je lui fracturerai les bras, celui qui est en bon Ă©tat et celui qui est dĂ©jĂ cassĂ©, et je ferai tomber l'Ă©pĂ©e de sa main. Actes 13 10 « Homme plein de toute sorte de ruse et de mĂ©chancetĂ©, fils du diable, ennemi de toute justice, ne vas-tu pas cesser de pervertir les voies droites du Seigneur ? 11 Maintenant, voici que la main du Seigneur est sur toi : tu seras aveugle et pour un temps tu ne verras pas le soleil. » L'obscuritĂ© et les tĂ©nĂšbres tombĂšrent immĂ©diatement sur lui et il se tournait de tous cĂŽtĂ©s en cherchant quelquâun pour le guider. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
TopMessages Message texte Dieu et nos " pourquoi "? AprĂšs avoir perdu sa famille, et tous ses biens, Job montre un exemple de foi qui nous dĂ©passe " LâEternel ⊠Alexia Coleman Job 38.1-17 Segond 21 Quant aux mĂ©chants, ils sont privĂ©s de leur lumiĂšre, et le bras prĂȘt Ă agir est brisĂ©. Segond 1910 Pour que les mĂ©chants soient privĂ©s de leur lumiĂšre, Et que le bras qui se lĂšve soit brisĂ©Â ? Segond 1978 (Colombe) © Mais les mĂ©chants sont privĂ©s de leur lumiĂšre, Et le bras qui se lĂšve est brisĂ©. Parole de Vie © Les gens mauvais sont privĂ©s dâobscuritĂ©, ils ne peuvent plus lever le bras pour frapper. Français Courant © Mais les mĂ©chants se voient privĂ©s de leur lumiĂšre ; le bras qui se levait pour frapper est brisĂ©. Semeur © Mais les mĂ©chants se voient privĂ©s de leur lumiĂšre et le bras levĂ© est brisĂ©. Darby Et leur lumiĂšre est ĂŽtĂ©e aux mĂ©chants, et le bras levĂ© et cassĂ©. Martin Et que la clartĂ© soit dĂ©fendue aux mĂ©chants, et que le bras Ă©levĂ© soit rompu ? Ostervald La lumiĂšre des mĂ©chants leur est ĂŽtĂ©e, et le bras des menaçants est rompu. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚÖŽŚÖŒÖžŚ Ö·ÖŁŚą ŚÖ”ŚšÖ°Ś©ŚÖžŚąÖŽÖŁŚŚ ŚŚÖ茚֞֌ ŚÖŒŚÖ°ŚšÖ„ŚÖ茹ַ ŚšÖžÖŚÖžÖŚ ŚȘ֌֎Ś©ŚÖŒÖžŚÖ”ÖœŚšŚ World English Bible From the wicked, their light is withheld. The high arm is broken. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Leur lumiĂšre, c'est-Ă -dire les tĂ©nĂšbres (24.17) : les mĂ©chants n'opĂšrent que dans la nuit ; elle est pour eux ce que le jour est pour les justes.Le bras qui se levait, pour frapper ou accomplir un crime, retombe comme brisĂ© quand parait le jour. Pour comprendre certains termes de ce verset et de plusieurs autres (saisisse, verset 13) de ce chapitre, il faut se rappeler que, dans le midi, le passage de la nuit au jour et du jour Ă la nuit est beaucoup plus brusque que dans les rĂ©gions septentrionales. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Pour que les mĂ©chants 07563 soient privĂ©s 04513 08735 de leur lumiĂšre 0216, Et que le bras 02220 qui se lĂšve 07311 08802 soit brisĂ© 07665 08735 ? 0216 - 'owrlumiĂšre lumiĂšre du jour lumiĂšre des luminaires cĂ©lestes (lune, Ă©toiles) crĂ©puscule lumiĂšre du jour, d'une ⊠02220 - zÄrowa`bras, avant-bras, Ă©paule, force bras (comme symbole de force) forces (politique et militaire) Ă©paule (d'un ⊠04513 - mana`refuser, retenir, garder, se retenir, contenir, cacher (Qal) refuser (Nifal) ĂȘtre empĂȘchĂ© 07311 - ruwmse lever, Ă©lever, ĂȘtre haut, ĂȘtre Ă©levĂ©, ĂȘtre exaltĂ© (Qal) ĂȘtre haut, ĂȘtre placĂ© en ⊠07563 - rasha`mĂ©chant, criminel le coupable, celui qui est coupable de crime mĂ©chant (hostile Ă Dieu) mĂ©chant, ⊠07665 - shabarbriser, casser en morceaux (Qal) rompre, briser, casser, dĂ©chirer violemment, Ă©craser, Ă©teindre rompre: rupture (fig) ⊠08735Radical : Nifal 08833 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 1602 08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 © Ăditions CLĂ, avec autorisation COSMOGONIELa premiĂšre page de la Bible attribue Ă Dieu la crĂ©ation de l'univers, de tout ce qui existe. En gĂ©nĂ©ral, ⊠JOB« Le Livre de Job est l'une des oeuvres les plus sublimes que la plume ait jamais tracĂ©es... Rien, je ⊠PROPHĂTE 6.VI Les trois grands siĂšcles de la prophĂ©tie. Nous avons vu ce qu'Ă©tait le milieu d'oĂč le prophĂ©tisme est sorti ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 10 21 L'Eternel dit Ă MoĂŻse : « Tends ta main vers le ciel et qu'il y ait des tĂ©nĂšbres sur l'Egypte, si fortes qu'on puisse les toucher. » 22 MoĂŻse tendit sa main vers le ciel et il y eut d'Ă©paisses tĂ©nĂšbres dans toute l'Egypte pendant 3 jours. 23 Les gens ne se voyaient pas les uns les autres et personne ne bougea de sa place pendant 3 jours. En revanche, il y avait de la lumiĂšre partout oĂč habitaient les IsraĂ©lites. 2 Rois 6 18 Les Syriens descendirent vers ElisĂ©e. Il adressa alors cette priĂšre Ă l'Eternel : « Veuille frapper cette nation d'aveuglement ! » Et l'Eternel les frappa d'aveuglement, conformĂ©ment Ă la parole d'ElisĂ©e. Job 5 14 ils rencontrent les tĂ©nĂšbres au beau milieu de la journĂ©e, ils tĂątonnent en plein midi comme dans la nuit. Job 18 5 » Oui, la lumiĂšre du mĂ©chant s'Ă©teindra et la flamme qui en jaillit cessera de briller. 18 Il est poussĂ© de la lumiĂšre dans les tĂ©nĂšbres, il est expulsĂ© du monde. Job 38 15 Quant aux mĂ©chants, ils sont privĂ©s de leur lumiĂšre, et le bras prĂȘt Ă agir est brisĂ©. Psaumes 10 15 Brise la force du mĂ©chant, punis sa mĂ©chancetĂ©, et quâil disparaisse Ă tes yeux ! Psaumes 37 17 car la force des mĂ©chants sera brisĂ©e, tandis que lâEternel soutient les justes. Proverbes 4 19 La voie des mĂ©chants ressemble aux tĂ©nĂšbres : ils n'aperçoivent pas ce qui les fera trĂ©bucher. EsaĂŻe 8 21 Il parcourra le pays, accablĂ© et affamĂ©, et, quand il aura faim, il s'irritera, maudira son roi et son Dieu et tournera les yeux en haut ; 22 puis il regardera vers la terre et il nây verra que dĂ©tresse, obscuritĂ© et sombres angoisses ; il sera repoussĂ© dans d'Ă©paisses tĂ©nĂšbres. JĂ©rĂ©mie 13 16 Rendez gloire Ă l'Eternel, votre Dieu, avant qu'il ne fasse venir les tĂ©nĂšbres, avant que vos pieds ne se blessent sur les montagnes, la nuit tombĂ©e. Vous attendrez la lumiĂšre, mais il lâaura changĂ©e en ombre de la mort, il instaurera dâĂ©paisses tĂ©nĂšbres. EzĂ©chiel 30 22 » Câest pourquoi, voici ce que dit le Seigneur, lâEternel : Je mâen prends au pharaon, au roi d'Egypte. Je lui fracturerai les bras, celui qui est en bon Ă©tat et celui qui est dĂ©jĂ cassĂ©, et je ferai tomber l'Ă©pĂ©e de sa main. Actes 13 10 « Homme plein de toute sorte de ruse et de mĂ©chancetĂ©, fils du diable, ennemi de toute justice, ne vas-tu pas cesser de pervertir les voies droites du Seigneur ? 11 Maintenant, voici que la main du Seigneur est sur toi : tu seras aveugle et pour un temps tu ne verras pas le soleil. » L'obscuritĂ© et les tĂ©nĂšbres tombĂšrent immĂ©diatement sur lui et il se tournait de tous cĂŽtĂ©s en cherchant quelquâun pour le guider. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
