Paramètres de lecture

Afficher les numéros de versets
Mode dyslexique
Police d'écriture
Taille de texte

Merci à Bibles et Publications Chrétiennes pour la conception du processus d’affichage DYS.

Proverbes 28.7

Celui qui garde la Loi est un enfant prudent, mais celui qui entretient les gourmands, fait honte à son père.
Whoever keeps the law is a wise son; but he who is a companion of gluttons shames his father.
Celui qui observe la loi est un fils intelligent, Mais celui qui fréquente les débauchés fait honte à son père.
  • Contenus
  • Versions
  • Commentaires
  • Strong
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Versets favoris
La bible annotée Commentaire de Matthew Henry

La loi : non pas seulement la loi divine, mais, en remontant au sens premier du mot loi, l'instruction des parents ou des maîtres.

Fait honte à son père, à qui on reproche cette mauvaise conduite (27.14).

Les libertins : gourmands, débauchés, prodigues.

Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com
Aucun commentaire associé à ce passage.
Matthew Henry © traduction Dominique Osché
Celui qui observe 05341 08802 la loi 08451 est un fils 01121 intelligent 0995 08688, Mais celui qui fréquente 07462 08802 les débauchés 02151 08802 fait honte 03637 08686 à son père 01.

01 - 'abpère d'un individu Dieu père de son peuple tête ou fondateur d'une maisonnée, d'un groupe, …

0995 - biyn(Qal) discerner, comprendre, considérer, regarder, distinguer, remarquer, considérer, prendre garde, faire attention à apercevoir, percevoir, …

01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mâle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, …

02151 - zalalêtre indigne, être vil, être insignifiant, être léger rendre léger, gaspiller, faire excès, être gourmand, …

03637 - kalaminsulter, honte, outrager, humilier, rougir, être honteux, être rendu honteux, recevoir des reproches, gronder, faire …

05341 - natsargarder, veiller, surveiller, garder (Qal) veiller, garder préserver, garder contre les dangers tenir, observer, garder …

07462 - ra`ahfaire paître, soigner, nourrir (Qal) soigner, donner la pâture être berger gouverner, enseigner, diriger (fig) …

08451 - towrahloi, direction, instruction instruction, commandement (humain ou divin) corps de l'enseignement prophétique instruction dans l'âge …

08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046

08688Radical : Hifil 08818 Mode : Participe 08813 Nombre : 857

08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386

© Éditions CLÉ, avec autorisation

EZÉCHIASRoi de Juda, d'environ 719 à 691, fils d'Achaz et contemporain des prophètes Ésaïe et Michée. L'Assyrie est alors de …

JOËL (livre de)Le second livre des douze « petits prophètes » est très court : 73 versets divisés en 3 chapitres (en …

PROVERBES (livre des)Contenu et division. Placé aussitôt après les Psaumes dans le recueil canonique des « Écrits » (divers), le livre des …

SAGESSELes « sages » de l'ancien Israël donnaient des « conseils » ; ils semblent avoir été mis sur le …

    • Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible.

      Proverbes 2

      1 Mon fils, si tu reçois mes paroles, et que tu mettes en réserve par-devers toi mes commandements ;
      2 Tellement que tu rendes ton oreille attentive à la sagesse, et que tu inclines ton coeur à l'intelligence ;
      3 Si tu appelles à toi la prudence, et que tu adresses ta voix à l'intelligence ;
      4 Si tu la cherches comme de l'argent, et si tu la recherches soigneusement comme des trésors ;
      5 Alors tu connaîtras la crainte de l'Eternel, et tu trouveras la connaissance de Dieu.
      6 Car l'Eternel donne la sagesse ; et de sa bouche procède la connaissance et l'intelligence.

      Proverbes 3

      1 Mon fils, ne mets point en oubli mon enseignement, et que ton coeur garde mes commandements.
      2 Car ils t'apporteront de longs jours, et des années de vie, et de prospérité.
      3 Que la gratuité et la vérité ne t'abandonnent point : lie-les à ton cou, et écris-les sur la table de ton coeur ;
      4 Et tu trouveras la grâce et le bon sens aux yeux de Dieu et des hommes.
      5 Confie-toi de tout ton coeur en l'Eternel, et ne t'appuie point sur ta prudence.
      6 Considère-le en toutes tes voies, et il dirigera tes sentiers.
      7 Ne sois point sage à tes yeux ; crains l'Eternel, et détourne-toi du mal.
      8 Ce sera une médecine à ton nombril, et une humectation à tes os.
      9 Honore l'Eternel de ton bien, et des prémices de tout ton revenu.
      10 Et tes greniers seront remplis d'abondance, et tes cuves rompront de moût.
      11 Mon fils, ne rebute point l'instruction de l'Eternel, et ne te fâche point de ce qu'il te reprend.
      12 Car l'Eternel reprend celui qu'il aime, même comme un père l'enfant auquel il prend plaisir.
      13 Ô ! que bienheureux est l'homme [qui] trouve la sagesse, et l'homme qui met en avant l'intelligence !
      14 Car le trafic qu'on peut faire d'elle, est meilleur que le trafic de l'argent ; et le revenu qu'on en peut avoir, est meilleur que le fin or.
      15 Elle est plus précieuse que les perles, et toutes tes choses désirables ne la valent point.
      16 Il y a de longs jours en sa main droite, des richesses et de la gloire en sa gauche.
      17 Ses voies sont des voies agréables, et tous ses sentiers ne sont que prospérité.
      18 Elle est l'arbre de vie à ceux qui l'embrassent ; et tous ceux qui la tiennent sont rendus bienheureux.
      19 L'Eternel a fondé la terre par la sapience, et il a disposé les cieux par l'intelligence.
      20 Les abîmes se débordent par sa science, et les nuées distillent la rosée.
      21 Mon fils, qu'elles ne s'écartent point de devant tes yeux ; garde la droite connaissance et la prudence.
      22 Et elles seront la vie de ton âme, et l'ornement de ton cou.
      23 Alors tu marcheras en assurance par ta voie, et ton pied ne bronchera point.
      24 Si tu te couches, tu n'auras point de frayeur, et quand tu te seras couché ton sommeil sera doux.
      25 Ne crains point la frayeur subite, ni la ruine des méchants, quand elle arrivera.
      26 Car l'Eternel sera ton espérance, et il gardera ton pied d'être pris.
      27 Ne retiens pas le bien de ceux à qui il appartient, encore qu'il fût en ta puissance de le faire.
      28 Ne dis point à ton prochain : Va, et retourne, et je te le donnerai demain, quand tu l'as par-devers toi.
      29 Ne machine point de mal contre ton prochain ; vu qu'il habite en assurance avec toi.
      30 N'aie point de procès sans sujet avec aucun, à moins qu'il ne t'ait fait quelque tort.
      31 Ne porte point d'envie à l'homme violent, et ne choisis aucune de ses voies.
      32 Car celui qui va de travers est en abomination à l'Eternel ; mais son secret est avec ceux qui sont justes.
      33 La malédiction de l'Eternel est dans la maison du méchant ; mais il bénit la demeure des justes.
      34 Certes il se moque des moqueurs, mais il fait grâce aux débonnaires.
      35 Les sages hériteront la gloire ; mais l'ignominie élève les fous.

      Proverbes 19

      26 L'enfant qui fait honte et confusion, détruit le père, et chasse la mère.

      Proverbes 23

      19 Toi, mon fils, écoute, et sois sage ; et fais marcher ton coeur dans cette voie.
      20 Ne fréquente point les ivrognes, ni les gourmands.
      21 Car l'ivrogne et le gourmand seront appauvris ; et le long dormir fait vêtir des robes déchirées.
      22 Ecoute ton père, [comme] étant celui qui t'a engendré ; et ne méprise point ta mère, quand elle sera devenue vieille.

      Proverbes 28

      7 Celui qui garde la Loi est un enfant prudent, mais celui qui entretient les gourmands, fait honte à son père.
      24 Celui qui pille son père ou sa mère, et qui dit que ce n'est point un péché, est compagnon de l'homme dissipateur.

      Proverbes 29

      3 L'homme qui aime la sagesse, réjouit son père ; mais celui qui entretient les femmes débauchées, dissipe ses richesses.
      15 La verge et la répréhension donnent la sagesse ; mais l'enfant abandonné à lui-même fait honte à sa mère.

      Luc 15

      13 Et peu de jours après, quand le plus jeune fils eut tout ramassé, il s'en alla dehors en un pays éloigné ; et là il dissipa son bien en vivant dans la débauche.
      30 Mais quand celui-ci, ton fils, qui a mangé ton bien avec des femmes de mauvaise vie, est venu, tu lui as tué le veau gras.

      1 Pierre 4

      3 Car il nous doit suffire d'avoir accompli la volonté des Gentils, durant le temps de notre vie passée, quand nous nous abandonnions aux impudicités, aux convoitises, à l'ivrognerie, aux excès dans le manger et dans le boire, et aux idolâtries abominables ;
      4 Ce que [ces Gentils] trouvant fort étrange, ils vous blâment de ce que vous ne courez pas avec eux dans un même abandonnement de dissolution.
      • Ajouter une colonne

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Générer un verset illustré

Créer un verset illustré

Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
Fermer
Lecteur TopChrétien Musique
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.