Les vacances... c'est sur TopKids ! (Printemps 2021)

Proverbes 8.14

Le conseil et le succÚs m'appartiennent ; Je suis l'intelligence, la force est à moi.
  • versets sĂ©lectionnĂ©s
  • VidĂ©os et messages relatifs
  • Commentaires bibliques
  • HĂ©breu / Grec
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Favoris
  • Partager
Message texte Lifestyle

Sois sage !

Oh la la ! Si j’avais su ! Pourquoi n’y ai-je pas pensĂ© ? J’aurais dĂ» rĂ©flĂ©chir avant d’agir
 J’aurais 


Lisa Giordanella
Proverbes 8.14 Proverbes 8.14 Proverbes 8.14

Segond 21 » C’est Ă  moi qu’appartiennent le conseil et le succĂšs. Je suis l'intelligence, la puissance m’appartient. Segond 1910 Le conseil et le succĂšs m'appartiennent ; Je suis l'intelligence, la force est Ă  moi. Segond 1978 (Colombe) © Le conseil et la raison m’appartiennent ; Je suis l’intelligence, la force est Ă  moi. Parole de Vie © Mon travail est de conseiller les humains et de leur apprendre Ă  prĂ©voir. Je suis l’intelligence et je possĂšde la puissance. Français Courant © Conseiller et rendre prĂ©voyant : voilĂ  mon rĂŽle. Je suis l’intelligence elle-mĂȘme. C’est moi qui donne la puissance. Semeur © C’est Ă  moi qu’appartiennent les bons conseils et la prudence. Je possĂšde l’intelligence et la puissance. Darby A moi le conseil et le savoir-faire ; je suis l'intelligence ; Ă  moi la force. Martin A moi appartient le conseil et l'adresse ; je suis la prudence, Ă  moi appartient la force. Ostervald C'est Ă  moi qu'appartient le conseil et l'habileté ; je suis la prudence ; la force est Ă  moi. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚœÖŽÖœŚ™ÖŸŚąÖ”Ö­ŚŠÖžŚ” Ś•Ö°ŚȘŚ•ÖŒŚ©ŚÖŽŚ™ÖŒÖžÖ‘Ś” ŚÖČŚ ÖŽÖ„Ś™ Ś‘֎֝Ś™Ś ÖžÖ—Ś” ŚœÖŽÖŁŚ™ Ś’Ö°Ś‘Ś•ÖŒŚšÖžÖœŚ”Śƒ World English Bible Counsel and sound knowledge are mine. I have understanding and power.

Choisissez votre commentaire :
La bible annotée Commentaire de Matthew Henry

Ce qui est attribué à Dieu dans Job 12.13,16, l'est ici à la Sagesse.

Le conseil, les sages décisions ; le succÚs, moyen de réussir dans l'exécution ; l'intelligence, dans l'administration ; la force, source de toute autorité. Trois de ces qualités sont présentées dans Esaïe 11.2 comme l'apanage du rejeton d'Isaï.

Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com

Aucun commentaire associé à ce passage.
Matthew Henry © traduction Dominique Osché
Le conseil 06098 et le succùs 08454 m’appartiennent ; Je suis l’intelligence 0998, la force 01369 est à moi.
0998 - biynah comprĂ©hension, discernement, jugement, connaissance 01369 - gĕbuwrah force (corporelle), puissance, pouvoir, valeur, courage, bravoure puissance, actions puissantes (de Dieu), victoire 06098 - `etsah conseil, avis, but 08454 - tuwshiyah sagesse, solide connaissance, succĂšs, saine sagesse, succĂšs durable sagesse efficace succĂšs durable (comme effet de 

© Éditions CLÉ, avec autorisation

JOËL (livre de) Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets 
 PROVERBES (livre des) Contenu et division. PlacĂ© aussitĂŽt aprĂšs les Psaumes dans le recueil canonique des « Écrits 
 SAGESSE Les « sages » de l'ancien IsraĂ«l donnaient des « conseils » ; ils semblent 


    • Proverbes 2

      6 En effet, c'est l'Eternel qui donne la sagesse, c’est de sa bouche que sortent la connaissance et l'intelligence.
      7 Il tient le succÚs en réserve pour les hommes droits, il est un bouclier pour ceux qui marchent dans l'intégrité.

      Proverbes 8

      14 » C’est Ă  moi qu’appartiennent le conseil et le succĂšs. Je suis l'intelligence, la puissance m’appartient.

      Proverbes 24

      5 Un homme sage est plein de force, et celui qui a de la connaissance consolide sa puissance.

      Ecclésiaste 7

      19 La sagesse rendra le sage plus fort que 10 chefs présents dans une ville.

      Ecclésiaste 9

      16 Alors j'ai dit : « La sagesse vaut mieux que la force. Cependant, la sagesse du pauvre est méprisée et ses paroles ne sont pas écoutées. »
      17 Les paroles des sages tranquillement écoutées valent mieux que les cris de celui qui domine parmi les hommes stupides.
      18 La sagesse vaut mieux que les instruments de guerre, mais un seul pécheur suffit pour détruire beaucoup de bien.

      EsaĂŻe 9

      6 Etendre la souverainetĂ©, donner une paix sans fin au trĂŽne de David et Ă  son royaume, l'affermir et le soutenir par le droit et par la justice, dĂšs maintenant et pour toujours : voilĂ  ce que fera le zĂšle de l'Eternel, le maĂźtre de l’univers.

      EsaĂŻe 40

      14 Avec qui a-t-il délibéré pour se laisser éclairer par lui ? Qui lui a appris le sentier du droit, lui a enseigné son savoir-faire et lui a fait connaßtre le chemin de l'intelligence ?

      Jean 1

      9 Cette lumiĂšre Ă©tait la vraie lumiĂšre qui, en venant dans le monde, Ă©claire tout ĂȘtre humain.

      Romains 1

      22 Ils se vantent d'ĂȘtre sages, mais ils sont devenus fous,

      Romains 11

      33 Quelle profondeur ont la richesse, la sagesse et la connaissance de Dieu ! Que ses jugements sont insondables, et ses voies impénétrables ! En effet,
      34 qui a connu la pensée du Seigneur, ou qui a été son conseiller ?

      1 Corinthiens 1

      24 mais puissance de Dieu et sagesse de Dieu pour ceux qui sont appelĂ©s, qu’ils soient juifs ou non.
      30 C'est grĂące Ă  lui que vous ĂȘtes en JĂ©sus-Christ, lui qui est devenu, par la volontĂ© de Dieu, notre sagesse, notre justice, la source de notre saintetĂ© et notre libĂ©rateur,

      Colossiens 2

      3 C’est en lui que sont cachĂ©s tous les trĂ©sors de la sagesse et de la connaissance.

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Fermer
Lecteur TopMusic
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.
DĂ©couvrir sur TopMusic
Potenciel Music ADORE SESSIONS
Écouter

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptĂ©s Ă  vos centres d'intĂ©rĂȘts. En savoir plus

Valider