La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour La PensĂ©e du Jour Laissez Dieu ĂȘtre Dieuâ! Venez Ă moi, vous tous qui ĂȘtes accablĂ©s sous le poids dâun lourd fardeau, et je vous donnerai du repos. ⊠Catherine Gotte Avdjian Psaumes 80.15 Psaumes 80.15-16 TopTV VidĂ©o Enseignement Joseph Prince - Laisser la vie de la vigne couler en nous ! | New Creation TV Français Aujourd'hui avec le pasteur Joseph Prince. Dans l'Ancien Testament, IsraĂ«l Ă©tait l'image d'une vigne qui fournissait la connaissance de Dieu, ⊠Joseph Prince FR Psaumes 80.1-19 TopMessages Message texte Respectez-vous le protocole? HĂ©breux 10/22 1-Introduction: Avez-vous dĂ©jĂ assistĂ© Ă une cĂ©rĂ©monie protocolaire? Les cĂ©rĂ©monies protocolaires sont Ă©tablies sur les bases d'un protocole ⊠Xavier Lavie Psaumes 80.1-19 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la priĂšre partie 3 #11 âșABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour tĂ©lĂ©charger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une vĂ©ritable source ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 79.1-19 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini Ă©tude sur le Psaume 1 et j'espĂšre que cela vous bĂ©nira :-) " Heureux l'homme qui ⊠Ăric CĂ©lĂ©rier Psaumes 16.11-13 Segond 21 Dieu de lâunivers, reviens donc, regarde du haut du ciel et constate la situation, interviens pour cette vigne ! Segond 1910 (80 : 16) ProtĂšge ce que ta droite a plantĂ©, Et le fils que tu t'es choisi !... Segond 1978 (Colombe) © Dieu des armĂ©es, reviens donc ! Regarde (du haut) des cieux et vois ! Interviens en faveur de cette vigne ! Parole de Vie © Dieu de lâunivers, reviens vers nous ! Regarde du haut du ciel et vois. Prends soin de cette vigne. Français Courant © Reviens, Dieu de lâunivers ; du haut du ciel, regarde, vois ce qui arrive, et interviens pour cette vigne. Semeur © Dieu des armĂ©es cĂ©lestes, reviens enfin ! Jette un regard du haut du ciel et vois ! Occupe-toi de cette vigne ! Parole Vivante © Dieu des armĂ©es, reviens enfin ! Jette un regard du haut du ciel et vois ! Visite cette vigne ! Darby Et la plante que ta droite a plantĂ©e, et le provin que tu avais fortifiĂ© pour toi. Martin Ă Dieu des armĂ©es retourne, je te prie ; regarde des cieux, vois, et visite cette vigne ; Ostervald ProtĂšge ce que ta droite a plantĂ©, et le fils que tu t'es choisi. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚŠÖ°ŚÖžŚŚÖčŚȘÖź Ś©ŚÖœÖ«ŚÖŒŚÖŸŚ ÖžÖ„Ś ŚÖ·ŚÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚÖŽŚ ŚÖŒŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖŚ€Ö°Ś§ÖčÖŚ ŚÖŒÖ¶ÖŁŚ€Ö¶Ś ŚÖčÖœŚŚȘŚ World English Bible the stock which your right hand planted, the branch that you made strong for yourself. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Dieu des armĂ©es... Ce nom fait allusion aux armĂ©es cĂ©lestes : anges et Ă©toiles (Psaumes 24.10). Celui qui commande Ă l'univers visible et invisible et qui assigne sa place Ă chaque crĂ©ature, peut rĂ©primer de tels empiĂštements. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© 03657 03661 08798 ProtĂšge ce que ta droite 03225 a plantĂ© 05193 08804, Et le fils 01121 que tu tâes choisi 0553 08765 !⊠0553 - 'amatsĂȘtre fort, alerte, courageux, brave, gros, solide, dur assurer, rendre ferme ĂȘtre dĂ©terminĂ©, prouver sa ⊠01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠03225 - yamiyndroite, main droite, cĂŽtĂ© droit main droite droite (comme direction) sud, midi (la direction de ⊠03657 - kannahvigne, racine, tronc (d'un arbre), tirer 03661 - kanan(Qal) vigne, racine, tronc (d'un arbre), tirer 05193 - nata`planter, attacher, fixer, Ă©tablir (Qal) planter enfoncer dresser, Ă©tendre Ă©tablir (fig.) (Nifal) ĂȘtre plantĂ© ĂȘtre ⊠08765Radical : Piel 08840 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2121 08798Radical : Qal 08851 Mode : ImpĂ©ratif 08810 Nombre : 2847 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait ĂȘtre un titre). 1. D'aprĂšs la tradition sacerdotale, consignĂ©e au livre des Chroniques, Asaph, fils ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠LIS(hĂ©breu chouchan ou chĂŽchĂąn, d'oĂč le nom de Suzanne). Les lis, qui servirent de modĂšles pour l'ornementation des colonnes du ⊠PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poĂ©sie hĂ©braĂŻque. Non seulement il renferme quelques-uns des ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (2.)II Versions. 1. ORIGINE ET IMPORTANCE DES TRADUCTIONS DE L'A.T. Il ne s'agit ici que des versions anciennes, nĂ©es à ⊠VIGNEI Extension gĂ©ographique. La vigne paraĂźt ĂȘtre originaire d'Asie. Elle a pour berceau supposĂ© les bords de la mer Caspienne, ⊠VISITEOn en sait l'importance dans les sociĂ©tĂ©s primitives, oĂč les voyages Ă©taient des entreprises prolongĂ©es, et oĂč l'on considĂ©rait comme ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Psaumes 80 8 Dieu des armĂ©es, fais-nous revenir ! Fais briller ta face, et nous serons sauvĂ©s ! 15 Dieu des armĂ©es, reviens donc ! Regarde (du haut) des cieux et vois ! Interviens en faveur de cette vigne ! Psaumes 89 21 Jâai trouvĂ© David, mon serviteur, Je lâai oint de mon huile sainte. EsaĂŻe 5 1 Or donc, je chanterai Ă mon ami Le chant de mon bien-aimĂ© sur sa vigne. Mon ami avait une vigne Sur un coteau fertile. 2 Il la dĂ©fonça, ĂŽta les pierres Et y planta un cĂ©page dĂ©licieux, Il bĂątit une tour au milieu dâelle, Il y creusa aussi une cuve. Puis il espĂ©ra quâelle produirait des raisins, Mais elle a produit des fruits infects ! EsaĂŻe 11 1 Puis un rameau sortira du tronc dâIsaĂŻ, Et le rejeton de ses racines fructifiera. EsaĂŻe 49 5 Maintenant lâĂternel parle, Lui qui mâa formĂ© dĂšs le sein (maternel) Pour ĂȘtre son serviteur, Pour ramener Ă lui Jacob, Pour quâIsraĂ«l soit assemblĂ© auprĂšs de lui ; Je suis glorifiĂ© aux yeux de lâĂternel, Car mon Dieu a Ă©tĂ© ma force. JĂ©rĂ©mie 2 21 Je tâavais plantĂ©e comme une vigne (excellente) Dâun plant dâune qualitĂ© tout Ă fait sĂ»re ; Comment as-tu changĂ© Ă mon Ă©gard ? (Vous nâĂȘtes que) les boutures dâune vigne Ă©trangĂšre. JĂ©rĂ©mie 23 5 Voici que les jours viennent, â Oracle de lâĂternel â, OĂč je susciterai Ă David un germe juste ; Il rĂ©gnera en roi et prospĂ©rera, Il pratiquera le droit et la justice dans le pays. 6 En son temps, Juda sera sauvĂ©, IsraĂ«l aura la sĂ©curitĂ© dans sa demeure ; Et voici le nom dont on lâappellera : LâĂternel notre justice. EzĂ©chiel 17 22 Ainsi parle le Seigneur, lâĂternel : Je prendrai, moi, (une branche) de la cime dâun cĂšdre Ă©levĂ© et je la mettrai en place ; jâarracherai du sommet de ses branches un tendre (rameau) et je le planterai moi-mĂȘme sur une montagne haute et sublime. 23 Je le planterai sur la montagne qui domine IsraĂ«l ; il dressera sa ramure et portera du fruit, il deviendra un cĂšdre magnifique. Tous les oiseaux de toute espĂšce reposeront sous lui ; Ă lâombre de ses branches, ils reposeront. 24 Et tous les arbres des champs reconnaĂźtront que moi, lâĂternel, jâai abaissĂ© lâarbre qui sâĂ©levait et Ă©levĂ© lâarbre qui Ă©tait abaissĂ©, que jâai dessĂ©chĂ© lâarbre vert et fait fleurir lâarbre sec. Moi, lâĂternel, jâai parlĂ© et jâagirai. Zacharie 3 8 Ăcoute donc, JosuĂ©, souverain sacrificateur, toi et tes compagnons qui sont assis devant toi ! â car ce sont des hommes (qui serviront) de prĂ©sages â. En effet, me voici ! Je fais venir mon serviteur, le germe. Zacharie 6 12 Tu lui diras : Ainsi parle lâĂternel des armĂ©es : Voici un homme, dont le nom est germe, il germera lĂ oĂč il est et bĂątira le temple de lâĂternel. Marc 12 1 JĂ©sus se mit ensuite Ă leur parler en paraboles : Un homme planta une vigne. Il lâentoura dâune haie, creusa un pressoir et bĂątit une tour ; puis il la loua Ă des vignerons et partit en voyage. Jean 15 1 Moi, je suis le vrai cep, et mon PĂšre est le vigneron. © SociĂ©tĂ© biblique française â BibliâO, 1978, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimĂ©e, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Semeur Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Joseph Prince - Laisser la vie de la vigne couler en nous ! | New Creation TV Français Aujourd'hui avec le pasteur Joseph Prince. Dans l'Ancien Testament, IsraĂ«l Ă©tait l'image d'une vigne qui fournissait la connaissance de Dieu, ⊠Joseph Prince FR Psaumes 80.1-19 TopMessages Message texte Respectez-vous le protocole? HĂ©breux 10/22 1-Introduction: Avez-vous dĂ©jĂ assistĂ© Ă une cĂ©rĂ©monie protocolaire? Les cĂ©rĂ©monies protocolaires sont Ă©tablies sur les bases d'un protocole ⊠Xavier Lavie Psaumes 80.1-19 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la priĂšre partie 3 #11 âșABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour tĂ©lĂ©charger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une vĂ©ritable source ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 79.1-19 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini Ă©tude sur le Psaume 1 et j'espĂšre que cela vous bĂ©nira :-) " Heureux l'homme qui ⊠Ăric CĂ©lĂ©rier Psaumes 16.11-13 Segond 21 Dieu de lâunivers, reviens donc, regarde du haut du ciel et constate la situation, interviens pour cette vigne ! Segond 1910 (80 : 16) ProtĂšge ce que ta droite a plantĂ©, Et le fils que tu t'es choisi !... Segond 1978 (Colombe) © Dieu des armĂ©es, reviens donc ! Regarde (du haut) des cieux et vois ! Interviens en faveur de cette vigne ! Parole de Vie © Dieu de lâunivers, reviens vers nous ! Regarde du haut du ciel et vois. Prends soin de cette vigne. Français Courant © Reviens, Dieu de lâunivers ; du haut du ciel, regarde, vois ce qui arrive, et interviens pour cette vigne. Semeur © Dieu des armĂ©es cĂ©lestes, reviens enfin ! Jette un regard du haut du ciel et vois ! Occupe-toi de cette vigne ! Parole Vivante © Dieu des armĂ©es, reviens enfin ! Jette un regard du haut du ciel et vois ! Visite cette vigne ! Darby Et la plante que ta droite a plantĂ©e, et le provin que tu avais fortifiĂ© pour toi. Martin Ă Dieu des armĂ©es retourne, je te prie ; regarde des cieux, vois, et visite cette vigne ; Ostervald ProtĂšge ce que ta droite a plantĂ©, et le fils que tu t'es choisi. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚŠÖ°ŚÖžŚŚÖčŚȘÖź Ś©ŚÖœÖ«ŚÖŒŚÖŸŚ ÖžÖ„Ś ŚÖ·ŚÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚÖŽŚ ŚÖŒŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖŚ€Ö°Ś§ÖčÖŚ ŚÖŒÖ¶ÖŁŚ€Ö¶Ś ŚÖčÖœŚŚȘŚ World English Bible the stock which your right hand planted, the branch that you made strong for yourself. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Dieu des armĂ©es... Ce nom fait allusion aux armĂ©es cĂ©lestes : anges et Ă©toiles (Psaumes 24.10). Celui qui commande Ă l'univers visible et invisible et qui assigne sa place Ă chaque crĂ©ature, peut rĂ©primer de tels empiĂštements. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© 03657 03661 08798 ProtĂšge ce que ta droite 03225 a plantĂ© 05193 08804, Et le fils 01121 que tu tâes choisi 0553 08765 !⊠0553 - 'amatsĂȘtre fort, alerte, courageux, brave, gros, solide, dur assurer, rendre ferme ĂȘtre dĂ©terminĂ©, prouver sa ⊠01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠03225 - yamiyndroite, main droite, cĂŽtĂ© droit main droite droite (comme direction) sud, midi (la direction de ⊠03657 - kannahvigne, racine, tronc (d'un arbre), tirer 03661 - kanan(Qal) vigne, racine, tronc (d'un arbre), tirer 05193 - nata`planter, attacher, fixer, Ă©tablir (Qal) planter enfoncer dresser, Ă©tendre Ă©tablir (fig.) (Nifal) ĂȘtre plantĂ© ĂȘtre ⊠08765Radical : Piel 08840 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2121 08798Radical : Qal 08851 Mode : ImpĂ©ratif 08810 Nombre : 2847 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait ĂȘtre un titre). 1. D'aprĂšs la tradition sacerdotale, consignĂ©e au livre des Chroniques, Asaph, fils ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠LIS(hĂ©breu chouchan ou chĂŽchĂąn, d'oĂč le nom de Suzanne). Les lis, qui servirent de modĂšles pour l'ornementation des colonnes du ⊠PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poĂ©sie hĂ©braĂŻque. Non seulement il renferme quelques-uns des ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (2.)II Versions. 1. ORIGINE ET IMPORTANCE DES TRADUCTIONS DE L'A.T. Il ne s'agit ici que des versions anciennes, nĂ©es à ⊠VIGNEI Extension gĂ©ographique. La vigne paraĂźt ĂȘtre originaire d'Asie. Elle a pour berceau supposĂ© les bords de la mer Caspienne, ⊠VISITEOn en sait l'importance dans les sociĂ©tĂ©s primitives, oĂč les voyages Ă©taient des entreprises prolongĂ©es, et oĂč l'on considĂ©rait comme ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Psaumes 80 8 Dieu des armĂ©es, fais-nous revenir ! Fais briller ta face, et nous serons sauvĂ©s ! 15 Dieu des armĂ©es, reviens donc ! Regarde (du haut) des cieux et vois ! Interviens en faveur de cette vigne ! Psaumes 89 21 Jâai trouvĂ© David, mon serviteur, Je lâai oint de mon huile sainte. EsaĂŻe 5 1 Or donc, je chanterai Ă mon ami Le chant de mon bien-aimĂ© sur sa vigne. Mon ami avait une vigne Sur un coteau fertile. 2 Il la dĂ©fonça, ĂŽta les pierres Et y planta un cĂ©page dĂ©licieux, Il bĂątit une tour au milieu dâelle, Il y creusa aussi une cuve. Puis il espĂ©ra quâelle produirait des raisins, Mais elle a produit des fruits infects ! EsaĂŻe 11 1 Puis un rameau sortira du tronc dâIsaĂŻ, Et le rejeton de ses racines fructifiera. EsaĂŻe 49 5 Maintenant lâĂternel parle, Lui qui mâa formĂ© dĂšs le sein (maternel) Pour ĂȘtre son serviteur, Pour ramener Ă lui Jacob, Pour quâIsraĂ«l soit assemblĂ© auprĂšs de lui ; Je suis glorifiĂ© aux yeux de lâĂternel, Car mon Dieu a Ă©tĂ© ma force. JĂ©rĂ©mie 2 21 Je tâavais plantĂ©e comme une vigne (excellente) Dâun plant dâune qualitĂ© tout Ă fait sĂ»re ; Comment as-tu changĂ© Ă mon Ă©gard ? (Vous nâĂȘtes que) les boutures dâune vigne Ă©trangĂšre. JĂ©rĂ©mie 23 5 Voici que les jours viennent, â Oracle de lâĂternel â, OĂč je susciterai Ă David un germe juste ; Il rĂ©gnera en roi et prospĂ©rera, Il pratiquera le droit et la justice dans le pays. 6 En son temps, Juda sera sauvĂ©, IsraĂ«l aura la sĂ©curitĂ© dans sa demeure ; Et voici le nom dont on lâappellera : LâĂternel notre justice. EzĂ©chiel 17 22 Ainsi parle le Seigneur, lâĂternel : Je prendrai, moi, (une branche) de la cime dâun cĂšdre Ă©levĂ© et je la mettrai en place ; jâarracherai du sommet de ses branches un tendre (rameau) et je le planterai moi-mĂȘme sur une montagne haute et sublime. 23 Je le planterai sur la montagne qui domine IsraĂ«l ; il dressera sa ramure et portera du fruit, il deviendra un cĂšdre magnifique. Tous les oiseaux de toute espĂšce reposeront sous lui ; Ă lâombre de ses branches, ils reposeront. 24 Et tous les arbres des champs reconnaĂźtront que moi, lâĂternel, jâai abaissĂ© lâarbre qui sâĂ©levait et Ă©levĂ© lâarbre qui Ă©tait abaissĂ©, que jâai dessĂ©chĂ© lâarbre vert et fait fleurir lâarbre sec. Moi, lâĂternel, jâai parlĂ© et jâagirai. Zacharie 3 8 Ăcoute donc, JosuĂ©, souverain sacrificateur, toi et tes compagnons qui sont assis devant toi ! â car ce sont des hommes (qui serviront) de prĂ©sages â. En effet, me voici ! Je fais venir mon serviteur, le germe. Zacharie 6 12 Tu lui diras : Ainsi parle lâĂternel des armĂ©es : Voici un homme, dont le nom est germe, il germera lĂ oĂč il est et bĂątira le temple de lâĂternel. Marc 12 1 JĂ©sus se mit ensuite Ă leur parler en paraboles : Un homme planta une vigne. Il lâentoura dâune haie, creusa un pressoir et bĂątit une tour ; puis il la loua Ă des vignerons et partit en voyage. Jean 15 1 Moi, je suis le vrai cep, et mon PĂšre est le vigneron. © SociĂ©tĂ© biblique française â BibliâO, 1978, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimĂ©e, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Semeur Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Respectez-vous le protocole? HĂ©breux 10/22 1-Introduction: Avez-vous dĂ©jĂ assistĂ© Ă une cĂ©rĂ©monie protocolaire? Les cĂ©rĂ©monies protocolaires sont Ă©tablies sur les bases d'un protocole ⊠Xavier Lavie Psaumes 80.1-19 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la priĂšre partie 3 #11 âșABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour tĂ©lĂ©charger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une vĂ©ritable source ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 79.1-19 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini Ă©tude sur le Psaume 1 et j'espĂšre que cela vous bĂ©nira :-) " Heureux l'homme qui ⊠Ăric CĂ©lĂ©rier Psaumes 16.11-13 Segond 21 Dieu de lâunivers, reviens donc, regarde du haut du ciel et constate la situation, interviens pour cette vigne ! Segond 1910 (80 : 16) ProtĂšge ce que ta droite a plantĂ©, Et le fils que tu t'es choisi !... Segond 1978 (Colombe) © Dieu des armĂ©es, reviens donc ! Regarde (du haut) des cieux et vois ! Interviens en faveur de cette vigne ! Parole de Vie © Dieu de lâunivers, reviens vers nous ! Regarde du haut du ciel et vois. Prends soin de cette vigne. Français Courant © Reviens, Dieu de lâunivers ; du haut du ciel, regarde, vois ce qui arrive, et interviens pour cette vigne. Semeur © Dieu des armĂ©es cĂ©lestes, reviens enfin ! Jette un regard du haut du ciel et vois ! Occupe-toi de cette vigne ! Parole Vivante © Dieu des armĂ©es, reviens enfin ! Jette un regard du haut du ciel et vois ! Visite cette vigne ! Darby Et la plante que ta droite a plantĂ©e, et le provin que tu avais fortifiĂ© pour toi. Martin Ă Dieu des armĂ©es retourne, je te prie ; regarde des cieux, vois, et visite cette vigne ; Ostervald ProtĂšge ce que ta droite a plantĂ©, et le fils que tu t'es choisi. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚŠÖ°ŚÖžŚŚÖčŚȘÖź Ś©ŚÖœÖ«ŚÖŒŚÖŸŚ ÖžÖ„Ś ŚÖ·ŚÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚÖŽŚ ŚÖŒŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖŚ€Ö°Ś§ÖčÖŚ ŚÖŒÖ¶ÖŁŚ€Ö¶Ś ŚÖčÖœŚŚȘŚ World English Bible the stock which your right hand planted, the branch that you made strong for yourself. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Dieu des armĂ©es... Ce nom fait allusion aux armĂ©es cĂ©lestes : anges et Ă©toiles (Psaumes 24.10). Celui qui commande Ă l'univers visible et invisible et qui assigne sa place Ă chaque crĂ©ature, peut rĂ©primer de tels empiĂštements. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© 03657 03661 08798 ProtĂšge ce que ta droite 03225 a plantĂ© 05193 08804, Et le fils 01121 que tu tâes choisi 0553 08765 !⊠0553 - 'amatsĂȘtre fort, alerte, courageux, brave, gros, solide, dur assurer, rendre ferme ĂȘtre dĂ©terminĂ©, prouver sa ⊠01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠03225 - yamiyndroite, main droite, cĂŽtĂ© droit main droite droite (comme direction) sud, midi (la direction de ⊠03657 - kannahvigne, racine, tronc (d'un arbre), tirer 03661 - kanan(Qal) vigne, racine, tronc (d'un arbre), tirer 05193 - nata`planter, attacher, fixer, Ă©tablir (Qal) planter enfoncer dresser, Ă©tendre Ă©tablir (fig.) (Nifal) ĂȘtre plantĂ© ĂȘtre ⊠08765Radical : Piel 08840 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2121 08798Radical : Qal 08851 Mode : ImpĂ©ratif 08810 Nombre : 2847 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait ĂȘtre un titre). 1. D'aprĂšs la tradition sacerdotale, consignĂ©e au livre des Chroniques, Asaph, fils ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠LIS(hĂ©breu chouchan ou chĂŽchĂąn, d'oĂč le nom de Suzanne). Les lis, qui servirent de modĂšles pour l'ornementation des colonnes du ⊠PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poĂ©sie hĂ©braĂŻque. Non seulement il renferme quelques-uns des ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (2.)II Versions. 1. ORIGINE ET IMPORTANCE DES TRADUCTIONS DE L'A.T. Il ne s'agit ici que des versions anciennes, nĂ©es à ⊠VIGNEI Extension gĂ©ographique. La vigne paraĂźt ĂȘtre originaire d'Asie. Elle a pour berceau supposĂ© les bords de la mer Caspienne, ⊠VISITEOn en sait l'importance dans les sociĂ©tĂ©s primitives, oĂč les voyages Ă©taient des entreprises prolongĂ©es, et oĂč l'on considĂ©rait comme ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Psaumes 80 8 Dieu des armĂ©es, fais-nous revenir ! Fais briller ta face, et nous serons sauvĂ©s ! 15 Dieu des armĂ©es, reviens donc ! Regarde (du haut) des cieux et vois ! Interviens en faveur de cette vigne ! Psaumes 89 21 Jâai trouvĂ© David, mon serviteur, Je lâai oint de mon huile sainte. EsaĂŻe 5 1 Or donc, je chanterai Ă mon ami Le chant de mon bien-aimĂ© sur sa vigne. Mon ami avait une vigne Sur un coteau fertile. 2 Il la dĂ©fonça, ĂŽta les pierres Et y planta un cĂ©page dĂ©licieux, Il bĂątit une tour au milieu dâelle, Il y creusa aussi une cuve. Puis il espĂ©ra quâelle produirait des raisins, Mais elle a produit des fruits infects ! EsaĂŻe 11 1 Puis un rameau sortira du tronc dâIsaĂŻ, Et le rejeton de ses racines fructifiera. EsaĂŻe 49 5 Maintenant lâĂternel parle, Lui qui mâa formĂ© dĂšs le sein (maternel) Pour ĂȘtre son serviteur, Pour ramener Ă lui Jacob, Pour quâIsraĂ«l soit assemblĂ© auprĂšs de lui ; Je suis glorifiĂ© aux yeux de lâĂternel, Car mon Dieu a Ă©tĂ© ma force. JĂ©rĂ©mie 2 21 Je tâavais plantĂ©e comme une vigne (excellente) Dâun plant dâune qualitĂ© tout Ă fait sĂ»re ; Comment as-tu changĂ© Ă mon Ă©gard ? (Vous nâĂȘtes que) les boutures dâune vigne Ă©trangĂšre. JĂ©rĂ©mie 23 5 Voici que les jours viennent, â Oracle de lâĂternel â, OĂč je susciterai Ă David un germe juste ; Il rĂ©gnera en roi et prospĂ©rera, Il pratiquera le droit et la justice dans le pays. 6 En son temps, Juda sera sauvĂ©, IsraĂ«l aura la sĂ©curitĂ© dans sa demeure ; Et voici le nom dont on lâappellera : LâĂternel notre justice. EzĂ©chiel 17 22 Ainsi parle le Seigneur, lâĂternel : Je prendrai, moi, (une branche) de la cime dâun cĂšdre Ă©levĂ© et je la mettrai en place ; jâarracherai du sommet de ses branches un tendre (rameau) et je le planterai moi-mĂȘme sur une montagne haute et sublime. 23 Je le planterai sur la montagne qui domine IsraĂ«l ; il dressera sa ramure et portera du fruit, il deviendra un cĂšdre magnifique. Tous les oiseaux de toute espĂšce reposeront sous lui ; Ă lâombre de ses branches, ils reposeront. 24 Et tous les arbres des champs reconnaĂźtront que moi, lâĂternel, jâai abaissĂ© lâarbre qui sâĂ©levait et Ă©levĂ© lâarbre qui Ă©tait abaissĂ©, que jâai dessĂ©chĂ© lâarbre vert et fait fleurir lâarbre sec. Moi, lâĂternel, jâai parlĂ© et jâagirai. Zacharie 3 8 Ăcoute donc, JosuĂ©, souverain sacrificateur, toi et tes compagnons qui sont assis devant toi ! â car ce sont des hommes (qui serviront) de prĂ©sages â. En effet, me voici ! Je fais venir mon serviteur, le germe. Zacharie 6 12 Tu lui diras : Ainsi parle lâĂternel des armĂ©es : Voici un homme, dont le nom est germe, il germera lĂ oĂč il est et bĂątira le temple de lâĂternel. Marc 12 1 JĂ©sus se mit ensuite Ă leur parler en paraboles : Un homme planta une vigne. Il lâentoura dâune haie, creusa un pressoir et bĂątit une tour ; puis il la loua Ă des vignerons et partit en voyage. Jean 15 1 Moi, je suis le vrai cep, et mon PĂšre est le vigneron. © SociĂ©tĂ© biblique française â BibliâO, 1978, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimĂ©e, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Semeur Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer
TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la priĂšre partie 3 #11 âșABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour tĂ©lĂ©charger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une vĂ©ritable source ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 79.1-19 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini Ă©tude sur le Psaume 1 et j'espĂšre que cela vous bĂ©nira :-) " Heureux l'homme qui ⊠Ăric CĂ©lĂ©rier Psaumes 16.11-13 Segond 21 Dieu de lâunivers, reviens donc, regarde du haut du ciel et constate la situation, interviens pour cette vigne ! Segond 1910 (80 : 16) ProtĂšge ce que ta droite a plantĂ©, Et le fils que tu t'es choisi !... Segond 1978 (Colombe) © Dieu des armĂ©es, reviens donc ! Regarde (du haut) des cieux et vois ! Interviens en faveur de cette vigne ! Parole de Vie © Dieu de lâunivers, reviens vers nous ! Regarde du haut du ciel et vois. Prends soin de cette vigne. Français Courant © Reviens, Dieu de lâunivers ; du haut du ciel, regarde, vois ce qui arrive, et interviens pour cette vigne. Semeur © Dieu des armĂ©es cĂ©lestes, reviens enfin ! Jette un regard du haut du ciel et vois ! Occupe-toi de cette vigne ! Parole Vivante © Dieu des armĂ©es, reviens enfin ! Jette un regard du haut du ciel et vois ! Visite cette vigne ! Darby Et la plante que ta droite a plantĂ©e, et le provin que tu avais fortifiĂ© pour toi. Martin Ă Dieu des armĂ©es retourne, je te prie ; regarde des cieux, vois, et visite cette vigne ; Ostervald ProtĂšge ce que ta droite a plantĂ©, et le fils que tu t'es choisi. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚŠÖ°ŚÖžŚŚÖčŚȘÖź Ś©ŚÖœÖ«ŚÖŒŚÖŸŚ ÖžÖ„Ś ŚÖ·ŚÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚÖŽŚ ŚÖŒŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖŚ€Ö°Ś§ÖčÖŚ ŚÖŒÖ¶ÖŁŚ€Ö¶Ś ŚÖčÖœŚŚȘŚ World English Bible the stock which your right hand planted, the branch that you made strong for yourself. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Dieu des armĂ©es... Ce nom fait allusion aux armĂ©es cĂ©lestes : anges et Ă©toiles (Psaumes 24.10). Celui qui commande Ă l'univers visible et invisible et qui assigne sa place Ă chaque crĂ©ature, peut rĂ©primer de tels empiĂštements. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© 03657 03661 08798 ProtĂšge ce que ta droite 03225 a plantĂ© 05193 08804, Et le fils 01121 que tu tâes choisi 0553 08765 !⊠0553 - 'amatsĂȘtre fort, alerte, courageux, brave, gros, solide, dur assurer, rendre ferme ĂȘtre dĂ©terminĂ©, prouver sa ⊠01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠03225 - yamiyndroite, main droite, cĂŽtĂ© droit main droite droite (comme direction) sud, midi (la direction de ⊠03657 - kannahvigne, racine, tronc (d'un arbre), tirer 03661 - kanan(Qal) vigne, racine, tronc (d'un arbre), tirer 05193 - nata`planter, attacher, fixer, Ă©tablir (Qal) planter enfoncer dresser, Ă©tendre Ă©tablir (fig.) (Nifal) ĂȘtre plantĂ© ĂȘtre ⊠08765Radical : Piel 08840 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2121 08798Radical : Qal 08851 Mode : ImpĂ©ratif 08810 Nombre : 2847 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait ĂȘtre un titre). 1. D'aprĂšs la tradition sacerdotale, consignĂ©e au livre des Chroniques, Asaph, fils ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠LIS(hĂ©breu chouchan ou chĂŽchĂąn, d'oĂč le nom de Suzanne). Les lis, qui servirent de modĂšles pour l'ornementation des colonnes du ⊠PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poĂ©sie hĂ©braĂŻque. Non seulement il renferme quelques-uns des ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (2.)II Versions. 1. ORIGINE ET IMPORTANCE DES TRADUCTIONS DE L'A.T. Il ne s'agit ici que des versions anciennes, nĂ©es à ⊠VIGNEI Extension gĂ©ographique. La vigne paraĂźt ĂȘtre originaire d'Asie. Elle a pour berceau supposĂ© les bords de la mer Caspienne, ⊠VISITEOn en sait l'importance dans les sociĂ©tĂ©s primitives, oĂč les voyages Ă©taient des entreprises prolongĂ©es, et oĂč l'on considĂ©rait comme ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Psaumes 80 8 Dieu des armĂ©es, fais-nous revenir ! Fais briller ta face, et nous serons sauvĂ©s ! 15 Dieu des armĂ©es, reviens donc ! Regarde (du haut) des cieux et vois ! Interviens en faveur de cette vigne ! Psaumes 89 21 Jâai trouvĂ© David, mon serviteur, Je lâai oint de mon huile sainte. EsaĂŻe 5 1 Or donc, je chanterai Ă mon ami Le chant de mon bien-aimĂ© sur sa vigne. Mon ami avait une vigne Sur un coteau fertile. 2 Il la dĂ©fonça, ĂŽta les pierres Et y planta un cĂ©page dĂ©licieux, Il bĂątit une tour au milieu dâelle, Il y creusa aussi une cuve. Puis il espĂ©ra quâelle produirait des raisins, Mais elle a produit des fruits infects ! EsaĂŻe 11 1 Puis un rameau sortira du tronc dâIsaĂŻ, Et le rejeton de ses racines fructifiera. EsaĂŻe 49 5 Maintenant lâĂternel parle, Lui qui mâa formĂ© dĂšs le sein (maternel) Pour ĂȘtre son serviteur, Pour ramener Ă lui Jacob, Pour quâIsraĂ«l soit assemblĂ© auprĂšs de lui ; Je suis glorifiĂ© aux yeux de lâĂternel, Car mon Dieu a Ă©tĂ© ma force. JĂ©rĂ©mie 2 21 Je tâavais plantĂ©e comme une vigne (excellente) Dâun plant dâune qualitĂ© tout Ă fait sĂ»re ; Comment as-tu changĂ© Ă mon Ă©gard ? (Vous nâĂȘtes que) les boutures dâune vigne Ă©trangĂšre. JĂ©rĂ©mie 23 5 Voici que les jours viennent, â Oracle de lâĂternel â, OĂč je susciterai Ă David un germe juste ; Il rĂ©gnera en roi et prospĂ©rera, Il pratiquera le droit et la justice dans le pays. 6 En son temps, Juda sera sauvĂ©, IsraĂ«l aura la sĂ©curitĂ© dans sa demeure ; Et voici le nom dont on lâappellera : LâĂternel notre justice. EzĂ©chiel 17 22 Ainsi parle le Seigneur, lâĂternel : Je prendrai, moi, (une branche) de la cime dâun cĂšdre Ă©levĂ© et je la mettrai en place ; jâarracherai du sommet de ses branches un tendre (rameau) et je le planterai moi-mĂȘme sur une montagne haute et sublime. 23 Je le planterai sur la montagne qui domine IsraĂ«l ; il dressera sa ramure et portera du fruit, il deviendra un cĂšdre magnifique. Tous les oiseaux de toute espĂšce reposeront sous lui ; Ă lâombre de ses branches, ils reposeront. 24 Et tous les arbres des champs reconnaĂźtront que moi, lâĂternel, jâai abaissĂ© lâarbre qui sâĂ©levait et Ă©levĂ© lâarbre qui Ă©tait abaissĂ©, que jâai dessĂ©chĂ© lâarbre vert et fait fleurir lâarbre sec. Moi, lâĂternel, jâai parlĂ© et jâagirai. Zacharie 3 8 Ăcoute donc, JosuĂ©, souverain sacrificateur, toi et tes compagnons qui sont assis devant toi ! â car ce sont des hommes (qui serviront) de prĂ©sages â. En effet, me voici ! Je fais venir mon serviteur, le germe. Zacharie 6 12 Tu lui diras : Ainsi parle lâĂternel des armĂ©es : Voici un homme, dont le nom est germe, il germera lĂ oĂč il est et bĂątira le temple de lâĂternel. Marc 12 1 JĂ©sus se mit ensuite Ă leur parler en paraboles : Un homme planta une vigne. Il lâentoura dâune haie, creusa un pressoir et bĂątit une tour ; puis il la loua Ă des vignerons et partit en voyage. Jean 15 1 Moi, je suis le vrai cep, et mon PĂšre est le vigneron. © SociĂ©tĂ© biblique française â BibliâO, 1978, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimĂ©e, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini Ă©tude sur le Psaume 1 et j'espĂšre que cela vous bĂ©nira :-) " Heureux l'homme qui ⊠Ăric CĂ©lĂ©rier Psaumes 16.11-13 Segond 21 Dieu de lâunivers, reviens donc, regarde du haut du ciel et constate la situation, interviens pour cette vigne ! Segond 1910 (80 : 16) ProtĂšge ce que ta droite a plantĂ©, Et le fils que tu t'es choisi !... Segond 1978 (Colombe) © Dieu des armĂ©es, reviens donc ! Regarde (du haut) des cieux et vois ! Interviens en faveur de cette vigne ! Parole de Vie © Dieu de lâunivers, reviens vers nous ! Regarde du haut du ciel et vois. Prends soin de cette vigne. Français Courant © Reviens, Dieu de lâunivers ; du haut du ciel, regarde, vois ce qui arrive, et interviens pour cette vigne. Semeur © Dieu des armĂ©es cĂ©lestes, reviens enfin ! Jette un regard du haut du ciel et vois ! Occupe-toi de cette vigne ! Parole Vivante © Dieu des armĂ©es, reviens enfin ! Jette un regard du haut du ciel et vois ! Visite cette vigne ! Darby Et la plante que ta droite a plantĂ©e, et le provin que tu avais fortifiĂ© pour toi. Martin Ă Dieu des armĂ©es retourne, je te prie ; regarde des cieux, vois, et visite cette vigne ; Ostervald ProtĂšge ce que ta droite a plantĂ©, et le fils que tu t'es choisi. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ±ŚÖčŚÖŽÖŁŚŚ ŚŠÖ°ŚÖžŚŚÖčŚȘÖź Ś©ŚÖœÖ«ŚÖŒŚÖŸŚ ÖžÖ„Ś ŚÖ·ŚÖŒÖ”ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖŒÖžŚÖ·ÖŁŚÖŽŚ ŚÖŒŚšÖ°ŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖŚ€Ö°Ś§ÖčÖŚ ŚÖŒÖ¶ÖŁŚ€Ö¶Ś ŚÖčÖœŚŚȘŚ World English Bible the stock which your right hand planted, the branch that you made strong for yourself. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Dieu des armĂ©es... Ce nom fait allusion aux armĂ©es cĂ©lestes : anges et Ă©toiles (Psaumes 24.10). Celui qui commande Ă l'univers visible et invisible et qui assigne sa place Ă chaque crĂ©ature, peut rĂ©primer de tels empiĂštements. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© 03657 03661 08798 ProtĂšge ce que ta droite 03225 a plantĂ© 05193 08804, Et le fils 01121 que tu tâes choisi 0553 08765 !⊠0553 - 'amatsĂȘtre fort, alerte, courageux, brave, gros, solide, dur assurer, rendre ferme ĂȘtre dĂ©terminĂ©, prouver sa ⊠01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠03225 - yamiyndroite, main droite, cĂŽtĂ© droit main droite droite (comme direction) sud, midi (la direction de ⊠03657 - kannahvigne, racine, tronc (d'un arbre), tirer 03661 - kanan(Qal) vigne, racine, tronc (d'un arbre), tirer 05193 - nata`planter, attacher, fixer, Ă©tablir (Qal) planter enfoncer dresser, Ă©tendre Ă©tablir (fig.) (Nifal) ĂȘtre plantĂ© ĂȘtre ⊠08765Radical : Piel 08840 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2121 08798Radical : Qal 08851 Mode : ImpĂ©ratif 08810 Nombre : 2847 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ASAPH(=assembleur ; nom qui pourrait ĂȘtre un titre). 1. D'aprĂšs la tradition sacerdotale, consignĂ©e au livre des Chroniques, Asaph, fils ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠LIS(hĂ©breu chouchan ou chĂŽchĂąn, d'oĂč le nom de Suzanne). Les lis, qui servirent de modĂšles pour l'ornementation des colonnes du ⊠PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poĂ©sie hĂ©braĂŻque. Non seulement il renferme quelques-uns des ⊠TEXTE ET VERSIONS DE L'ANCIEN TESTAMENT (2.)II Versions. 1. ORIGINE ET IMPORTANCE DES TRADUCTIONS DE L'A.T. Il ne s'agit ici que des versions anciennes, nĂ©es à ⊠VIGNEI Extension gĂ©ographique. La vigne paraĂźt ĂȘtre originaire d'Asie. Elle a pour berceau supposĂ© les bords de la mer Caspienne, ⊠VISITEOn en sait l'importance dans les sociĂ©tĂ©s primitives, oĂč les voyages Ă©taient des entreprises prolongĂ©es, et oĂč l'on considĂ©rait comme ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Psaumes 80 8 Dieu des armĂ©es, fais-nous revenir ! Fais briller ta face, et nous serons sauvĂ©s ! 15 Dieu des armĂ©es, reviens donc ! Regarde (du haut) des cieux et vois ! Interviens en faveur de cette vigne ! Psaumes 89 21 Jâai trouvĂ© David, mon serviteur, Je lâai oint de mon huile sainte. EsaĂŻe 5 1 Or donc, je chanterai Ă mon ami Le chant de mon bien-aimĂ© sur sa vigne. Mon ami avait une vigne Sur un coteau fertile. 2 Il la dĂ©fonça, ĂŽta les pierres Et y planta un cĂ©page dĂ©licieux, Il bĂątit une tour au milieu dâelle, Il y creusa aussi une cuve. Puis il espĂ©ra quâelle produirait des raisins, Mais elle a produit des fruits infects ! EsaĂŻe 11 1 Puis un rameau sortira du tronc dâIsaĂŻ, Et le rejeton de ses racines fructifiera. EsaĂŻe 49 5 Maintenant lâĂternel parle, Lui qui mâa formĂ© dĂšs le sein (maternel) Pour ĂȘtre son serviteur, Pour ramener Ă lui Jacob, Pour quâIsraĂ«l soit assemblĂ© auprĂšs de lui ; Je suis glorifiĂ© aux yeux de lâĂternel, Car mon Dieu a Ă©tĂ© ma force. JĂ©rĂ©mie 2 21 Je tâavais plantĂ©e comme une vigne (excellente) Dâun plant dâune qualitĂ© tout Ă fait sĂ»re ; Comment as-tu changĂ© Ă mon Ă©gard ? (Vous nâĂȘtes que) les boutures dâune vigne Ă©trangĂšre. JĂ©rĂ©mie 23 5 Voici que les jours viennent, â Oracle de lâĂternel â, OĂč je susciterai Ă David un germe juste ; Il rĂ©gnera en roi et prospĂ©rera, Il pratiquera le droit et la justice dans le pays. 6 En son temps, Juda sera sauvĂ©, IsraĂ«l aura la sĂ©curitĂ© dans sa demeure ; Et voici le nom dont on lâappellera : LâĂternel notre justice. EzĂ©chiel 17 22 Ainsi parle le Seigneur, lâĂternel : Je prendrai, moi, (une branche) de la cime dâun cĂšdre Ă©levĂ© et je la mettrai en place ; jâarracherai du sommet de ses branches un tendre (rameau) et je le planterai moi-mĂȘme sur une montagne haute et sublime. 23 Je le planterai sur la montagne qui domine IsraĂ«l ; il dressera sa ramure et portera du fruit, il deviendra un cĂšdre magnifique. Tous les oiseaux de toute espĂšce reposeront sous lui ; Ă lâombre de ses branches, ils reposeront. 24 Et tous les arbres des champs reconnaĂźtront que moi, lâĂternel, jâai abaissĂ© lâarbre qui sâĂ©levait et Ă©levĂ© lâarbre qui Ă©tait abaissĂ©, que jâai dessĂ©chĂ© lâarbre vert et fait fleurir lâarbre sec. Moi, lâĂternel, jâai parlĂ© et jâagirai. Zacharie 3 8 Ăcoute donc, JosuĂ©, souverain sacrificateur, toi et tes compagnons qui sont assis devant toi ! â car ce sont des hommes (qui serviront) de prĂ©sages â. En effet, me voici ! Je fais venir mon serviteur, le germe. Zacharie 6 12 Tu lui diras : Ainsi parle lâĂternel des armĂ©es : Voici un homme, dont le nom est germe, il germera lĂ oĂč il est et bĂątira le temple de lâĂternel. Marc 12 1 JĂ©sus se mit ensuite Ă leur parler en paraboles : Un homme planta une vigne. Il lâentoura dâune haie, creusa un pressoir et bĂątit une tour ; puis il la loua Ă des vignerons et partit en voyage. Jean 15 1 Moi, je suis le vrai cep, et mon PĂšre est le vigneron. © SociĂ©tĂ© biblique française â BibliâO, 1978, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimĂ©e, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
