ParamĂštres de lecture

Afficher les numéros de versets
Mode dyslexique
Police d'Ă©criture
Taille de texte

Merci Ă  Bibles et Publications ChrĂ©tiennes pour la conception du processus d’affichage DYS.

Tite 1.2

pour qu’ils possĂšdent l’espĂ©rance de la vie Ă©ternelle. Dieu, qui ne ment pas, nous a promis cette vie avant tous les temps ;
lesquelles reposent sur l'espérance de la vie éternelle, promise dÚs les plus anciens temps par le Dieu qui ne ment point,

  • Contenus
  • Versions
  • Commentaires
  • Strong
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Versets favoris

Segond 21 afin qu’ils aient l'espĂ©rance de la vie Ă©ternelle. Le Dieu qui ne ment pas l’avait promise avant tous les temps,

Segond 1910 lesquelles reposent sur l'espérance de la vie éternelle, promise dÚs les plus anciens temps par le Dieu qui ne ment point,

Segond 1978 (Colombe) © – lesquelles reposent sur l’espĂ©rance de la vie Ă©ternelle, promise avant l’origine des temps par le Dieu qui ne ment pas ;

Parole de Vie © Ainsi ils peuvent espérer la vie avec Dieu pour toujours. Dieu, qui ne ment pas, nous a promis cette vie depuis toujours.

Français Courant © pour qu’ils possĂšdent l’espĂ©rance de la vie Ă©ternelle. Dieu, qui ne ment pas, nous a promis cette vie avant tous les temps ;

Semeur © pour qu’ils aient l’espĂ©rance de la vie Ă©ternelle. Cette vie nous a Ă©tĂ© promise de toute Ă©ternitĂ©, par le Dieu qui ne ment pas.

Parole Vivante © l’espĂ©rance de la vie Ă©ternelle. Cette vie impĂ©rissable nous Ă©tait destinĂ©e depuis toujours, promise par le Dieu qui ne saurait mentir.

Darby dans l'espérance de la vie éternelle que Dieu, qui ne peut mentir, a promise avant les temps des siÚcles... ;

Martin Sous l'espérance de la vie éternelle, laquelle Dieu, qui ne peut mentir, avait promise avant les temps éternels ;

Ostervald En vue de l'espérance de la vie éternelle, que Dieu, qui ne peut mentir, a promise avant les temps éternels ;

HĂ©breu / Grec - Texte original © ጐπ’ áŒÎ»Ï€ÎŻÎŽÎč Î¶Ï‰áż†Ï‚ Î±áŒ°Ï‰ÎœÎŻÎżÏ…, áŒŁÎœ áŒÏ€Î·ÎłÎłÎ”ÎŻÎ»Î±Ï„Îż ᜁ ጀψΔυΎᜎς ΞΔ᜞ς πρ᜞ χρόΜωΜ Î±áŒ°Ï‰ÎœÎŻÏ‰Îœ

World English Bible in hope of eternal life, which God, who can't lie, promised before time began;

La bible annotée Commentaire de Matthew Henry
Toute foi, toute connaissance de la vĂ©ritĂ© et toute piĂ©tĂ© a pour dernier but cette vie Ă©ternelle, dont l'espĂ©rance fait la force du croyant ici-bas, mĂȘme au milieu des plus pĂ©nibles renoncements. (Colossiens 1.5)

Ce que Dieu a promis, c'est "la vie éternelle." (Le que pourrait aussi se rapporter à "connaissance de la vérité," mais ce rapport est moins naturel.)

Il faut entendre par les temps éternels, les temps les plus anciens, l'histoire de la rédemption commençant avec la promesse faite à Eve ; (GenÚse 3.15) car Paul parle de promesse, et cette expression ne saurait désigner le dessein de Dieu qui a précédé la fondation du monde. (Ephésiens 3.9 ; 2Timothée 1.9)

Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com
Aucun commentaire associé à ce passage.
Matthew Henry © traduction Dominique Osché
lesquelles reposent sur 1909 l’espĂ©rance 1680 de la vie 2222 Ă©ternelle 166, promise 1861 5662 3739 dĂšs 4253 les plus anciens 166 temps 5550 par le Dieu 2316 qui ne ment point 893,

166 - aioniossans commencement ni fin, ce qui a toujours été et qui sera toujours sans commencement 


893 - apseudessans mensonge, sincÚre, véridique

1680 - elpisattente d'un mal, crainte espérance d'un bien, espoir dans le sens chrétien attente joyeuse et 


1861 - epaggelloannoncer que l'on peut faire ou fournir quelque chose promettre (de son plein gré), s'engager 


1909 - episur, à, par, avant de position: sur, à par, au dessus, contre à travers, au 


2222 - zoevie l'état de celui qui possÚde de la vitalité, ou qui est animé toute ùme 


2316 - theosun dieu ou déesse, nom général de divinités la Divinité, la trinité Dieu le PÚre, 


3739 - hosqui, lequel, ce que, que

4253 - prodevant, avant

5550 - chronosle temps, qu'il soit long ou court

5662Temps - Aoriste 5777 Voix - Moyenne DĂ©ponente 5788 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 


© Éditions CLÉ, avec autorisation

PROMESSELa langue hébraïque, faute de mot spécial pour désigner une promesse, emploie des termes généraux (dùbar, etc.) signifiant : parler, 


SIÈCLELe siĂšcle, durĂ©e de cent ans, n'est pas connu des auteurs bibliques, pour qui il n'existait guĂšre de pĂ©riode plus 


    • Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible.

      Nombres 23

      19 ŚœÖčÖŁŚ ŚÖŽÖ„Ś™Ś©Ś ŚÖ”ŚœÖ™ Ś•ÖŽÖœŚ™Ś›Ö·Ś–֌֔֔Ś‘ Ś•ÖŒŚ‘Ö¶ŚŸÖŸŚÖžŚ“ÖžÖ–Ś Ś•Ö°Ś™ÖŽŚȘÖ°Ś Ö¶Ś—ÖžÖ‘Ś Ś”Ö·Ś”Ö€Ś•ÖŒŚ ŚÖžŚžÖ·ŚšÖ™ Ś•Ö°ŚœÖčÖŁŚ Ś™Ö·ŚąÖČŚ©Ś‚Ö¶Ö”Ś” Ś•Ö°Ś“ÖŽŚ‘֌ֶ֖Śš Ś•Ö°ŚœÖčÖ„Ś Ś™Ö°Ś§ÖŽŚ™ŚžÖ¶ÖœŚ ÖŒÖžŚ”Śƒ

      1 Samuel 15

      29 Ś•Ö°Ś’Ö·ŚÖ™ Ś Ö”ÖŁŚŠÖ·Ś— Ś™ÖŽŚ©Ś‚Ö°ŚšÖžŚÖ”֔Śœ ŚœÖčÖ„Ś Ś™Ö°Ś©ŚÖ·Ś§ÖŒÖ”֖Śš Ś•Ö°ŚœÖčÖŁŚ Ś™ÖŽŚ ÖŒÖžŚ—Ö”֑Ś Ś›ÖŒÖŽÖŁŚ™ ŚœÖčÖ„Ś ŚÖžŚ“ÖžÖ›Ś Ś”Ö–Ś•ÖŒŚ ŚœÖ°Ś”ÖŽŚ ÖŒÖžŚ—Ö”ÖœŚŚƒ

      Proverbes 8

      23 ŚžÖ”Ö­ŚąŚ•Ö覜־Ś Ś ÖŽŚĄÖŒÖ·Ö„Ś›Ö°ŚȘ֌֎Ś™ ŚžÖ”ŚšÖč֗ŚŚ©Ś ŚžÖŽŚ§ÖŒÖ·Ś“Ö°ŚžÖ”Ś™ÖŸŚÖžÖœŚšÖ¶Ś„Śƒ
      24 Ś‘֌ְŚÖ”Ś™ŚŸÖŸŚȘ֌ְŚ”Ö茞քŚ•ÖčŚȘ Ś—Ś•Ö覜־֑ŚœÖ°ŚȘ֌֎Ś™ Ś‘֌ְŚÖ”Ö„Ś™ŚŸ ŚžÖ·ÖŚąÖ°Ś™ÖžŚ Ö—Ś•ÖčŚȘ Ś ÖŽŚ›Ö°Ś‘֌ַŚ“֌֔Ś™ÖŸŚžÖžÖœŚ™ÖŽŚŚƒ
      25 Ś‘֌ְŚ˜Ö¶ÖŁŚšÖ¶Ś Ś”ÖžŚšÖŽÖŁŚ™Ś Ś”ÖžŚ˜Ö°Ś‘֌֑֞ŚąŚ•ÖŒ ŚœÖŽŚ€Ö°Ś Ö”֖Ś™ Ś’Ö°Ś‘ÖžŚąÖŁŚ•ÖčŚȘ Ś—Ś•ÖčŚœÖžÖœŚœÖ°ŚȘ֌֎Ś™Śƒ
      26 ŚąÖ·Ś“ÖŸŚœÖčÖŁŚ ŚąÖžÖ­Ś©Ś‚ÖžŚ” ŚÖ¶ÖŁŚšÖ¶Ś„ Ś•Ö°Ś—Ś•ÖŒŚŠÖ‘Ś•ÖčŚȘ Ś•Ö°ÖŚšÖč֗ŚŚ©Ś ŚąÖžŚ€Ö°ŚšÖ„Ś•ÖčŚȘ ŚȘ֌֔Ś‘Ö”ÖœŚœŚƒ
      27 Ś‘֌ַŚ”ÖČŚ›ÖŽŚ™Ś ÖŁŚ•Öč Ś©ŚÖžÖ­ŚžÖ·Ś™ÖŽŚ Ś©ŚÖžÖŁŚ ŚÖžÖ‘Ś ÖŽŚ™ Ś‘֌ְŚ—Ö„Ś•ÖŒŚ§Ś•Öč Ś—֝֗Ś•ÖŒŚ’ ŚąÖ·ŚœÖŸŚ€ÖŒÖ°Ś Ö”Ö„Ś™ ŚȘÖ°Ś”ÖœŚ•Ö覝Śƒ
      28 Ś‘֌ְŚÖ·ŚžÖŒÖ°ŚŠÖŁŚ•Öč Ś©ŚÖ°Ś—ÖžŚ§ÖŽÖŁŚ™Ś ŚžÖŽŚžÖŒÖžÖ‘ŚąÖ·Śœ Ś‘֌ַ֝ŚąÖČŚ–Ö—Ś•Ö視 ŚąÖŽŚ™Ś Ö„Ś•ÖčŚȘ ŚȘ֌ְŚ”Ś•Ö覝Śƒ
      29 Ś‘֌ְŚ©Ś‚Ö˜Ś•ÖŒŚžÖ€Ś•Öč ŚœÖ·Ś™ÖŒÖžÖšŚ Ś€ Ś—Ö»Ś§ÖŒÖ—Ś•Öč Ś•ÖŒÖ­ŚžÖ·Ś™ÖŽŚ ŚœÖčÖŁŚ Ś™Ö·ÖœŚąÖ·Ś‘Ö°ŚšŚ•ÖŒÖŸŚ€ÖŽÖ‘Ś™Ś• Ś‘֌ְ֝Ś—Ś•ÖŒŚ§Ö—Ś•Öč ŚžÖŁŚ•Ö茥ְŚ“Ö”Ś™ ŚÖžÖœŚšÖ¶Ś„Śƒ
      30 Ś•ÖžÖœŚÖ¶Ś”Ö°Ś™Ö¶Ö„Ś” ŚÖ¶ŚŠÖ°ŚœÖ—Ś•Öč ŚÖžÖ«ŚžÖ„Ś•Ö覟 Ś•ÖžÖœŚÖ¶Ś”Ö°Ś™Ö¶ÖŁŚ” Ś©ŚÖ·Ö­ŚąÖČŚ©ŚÖ»ŚąÖŽŚ™Ś Ś™Ö€Ś•Ö覝 Ś€ Ś™Ö‘Ś•Ö覝 ŚžÖ°Ś©Ś‚Ö·Ś—Ö¶Ö–Ś§Ö¶ŚȘ ŚœÖ°Ś€ÖžŚ ÖžÖŁŚ™Ś• Ś‘֌ְŚ›ÖžŚœÖŸŚąÖ”ÖœŚȘŚƒ
      31 ŚžÖ°Ö­Ś©Ś‚Ö·Ś—Ö¶Ś§Ö¶ŚȘ Ś‘֌ְŚȘÖ”Ś‘Ö”ÖŁŚœ ŚÖ·ŚšÖ°ŚŠÖ‘Ś•Öč Ś•Ö°ÖŚ©ŚÖ·ŚąÖČŚ©ŚÖ»ŚąÖ·Ö—Ś™ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚ‘֌ְŚ Ö”Ö„Ś™ ŚÖžŚ“ÖžÖœŚŚƒ

      Matthieu 25

      34 τότΔ áŒÏÎ”áż– ᜁ ÎČασÎčλΔáœșς Ï„Îżáż–Ï‚ ጐÎș ΎΔΟÎčáż¶Îœ Î±áœÏ„ÎżáżŠÎ‡ Î”Î”áżŠÏ„Î”, ÎżáŒ± Î”áœÎ»ÎżÎłÎ·ÎŒÎ­ÎœÎżÎč Ï„ÎżáżŠ πατρός ÎŒÎżÏ…, ÎșÎ»Î·ÏÎżÎœÎżÎŒÎźÏƒÎ±Ï„Î” τᜎΜ áŒĄÏ„ÎżÎčΌασΌέΜηΜ áœ‘ÎŒáż–Îœ ÎČασÎčÎ»Î”ÎŻÎ±Îœ ጀπ᜞ ÎșαταÎČÎżÎ»áż†Ï‚ ÎșÏŒÏƒÎŒÎżÏ….
      46 Îșα᜶ áŒ€Ï€Î”Î»Î”ÏÏƒÎżÎœÏ„Î±Îč Îżáœ—Ï„ÎżÎč Δጰς ÎșόλασÎčÎœ αጰώΜÎčÎżÎœ, ÎżáŒ± ÎŽáœČ ÎŽÎŻÎșαÎčÎżÎč Δጰς ζωᜎΜ αጰώΜÎčÎżÎœ.

      Marc 10

      17 Κα᜶ ጐÎșÏ€ÎżÏÎ”Ï…ÎżÎŒÎ­ÎœÎżÏ… Î±áœÏ„ÎżáżŠ Δጰς ᜁΎ᜞Μ Ï€ÏÎżÏƒÎŽÏÎ±ÎŒáœŒÎœ Δጷς Îșα᜶ ÎłÎżÎœÏ…Ï€Î”Ï„ÎźÏƒÎ±Ï‚ αᜐτ᜞Μ ጐπηρώτα αᜐτόΜ· ΔÎčÎŽÎŹÏƒÎșαλΔ áŒ€ÎłÎ±ÎžÎ­, Ï„ÎŻ Ï€ÎżÎčÎźÏƒÏ‰ ጔΜα ζωᜎΜ αጰώΜÎčÎżÎœ ÎșÎ»Î·ÏÎżÎœÎżÎŒÎźÏƒÏ‰;
      30 ጐᜰΜ Όᜎ λΏÎČῃ ጑ÎșÎ±Ï„ÎżÎœÏ„Î±Ï€Î»Î±ÏƒÎŻÎżÎœÎ± ÎœáżŠÎœ ጐΜ Ï„áż· ÎșαÎčÏáż· Ï„ÎżÏÏ„áżł ÎżáŒ°ÎșÎŻÎ±Ï‚ Îșα᜶ áŒ€ÎŽÎ”Î»Ï†Îżáœșς Îșα᜶ ጀΎΔλφᜰς Îșα᜶ Όητέρας Îșα᜶ τέÎșΜα Îșα᜶ áŒ€ÎłÏÎżáœșς ΌΔτᜰ ÎŽÎčÏ‰ÎłÎŒáż¶Îœ, Îșα᜶ ጐΜ Ï„áż· Î±áŒ°áż¶ÎœÎč Ï„áż· áŒÏÏ‡ÎżÎŒÎ­Îœáżł ζωᜎΜ αጰώΜÎčÎżÎœ.

      Jean 3

      15 ጔΜα π៶ς ᜁ πÎčστΔύωΜ ጐΜ Î±áœÏ„áż· áŒ”Ï‡áżƒ ζωᜎΜ αጰώΜÎčÎżÎœ.
      16 Ο᜕τως Îłáœ°Ï áŒ ÎłÎŹÏ€Î·ÏƒÎ”Îœ ᜁ ΞΔ᜞ς τ᜞Μ ÎșÏŒÏƒÎŒÎżÎœ ᜄστΔ τ᜞Μ υጱ᜞Μ τ᜞Μ ÎŒÎżÎœÎżÎłÎ”Îœáż† ጔΎωÎșΔΜ, ጔΜα π៶ς ᜁ πÎčστΔύωΜ Δጰς αᜐτ᜞Μ Όᜎ ጀπόληταÎč ጀλλᜰ áŒ”Ï‡áżƒ ζωᜎΜ αጰώΜÎčÎżÎœ.

      Jean 5

      39 ጘραυΜ៶τΔ τᜰς ÎłÏÎ±Ï†ÎŹÏ‚, ᜅτÎč áœ‘ÎŒÎ”áż–Ï‚ ÎŽÎżÎșÎ”áż–Ï„Î” ጐΜ Î±áœÏ„Î±áż–Ï‚ ζωᜎΜ αጰώΜÎčÎżÎœ ጔχΔÎčΜ· Îșα᜶ ጐÎșÎ”áż–ÎœÎ±ÎŻ ΔጰσÎčÎœ αጱ ÎŒÎ±ÏÏ„Ï…ÏÎżáżŠÏƒÎ±Îč πΔρ᜶ áŒÎŒÎżáżŠÎ‡

      Jean 6

      54 ᜁ Ï„ÏÏŽÎłÏ‰Îœ ÎŒÎżÏ… τᜎΜ ÏƒÎŹÏÎșα Îșα᜶ Ï€ÎŻÎœÏ‰Îœ ÎŒÎżÏ… τ᜞ αጷΌα ጔχΔÎč ζωᜎΜ αጰώΜÎčÎżÎœ, ÎșáŒ€ÎłáœŒ áŒ€ÎœÎ±ÏƒÏ„ÎźÏƒÏ‰ αᜐτ᜞Μ Ï„áż‡ áŒÏƒÏ‡ÎŹÏ„áżƒ áŒĄÎŒÎ­ÏáŸł.
      68 ጀπΔÎșÏÎŻÎžÎ· Î±áœÏ„áż· ÎŁÎŻÎŒÏ‰Îœ Î Î­Ï„ÏÎżÏ‚Î‡ ΚύρÎčΔ, πρ᜞ς Ï„ÎŻÎœÎ± ጀπΔλΔυσόΌΔΞα; áż„ÎźÎŒÎ±Ï„Î± Î¶Ï‰áż†Ï‚ Î±áŒ°Ï‰ÎœÎŻÎżÏ… ጔχΔÎčς,

      Jean 10

      28 ÎșáŒ€ÎłáœŒ ÎŽÎŻÎŽÏ‰ÎŒÎč Î±áœÏ„Îżáż–Ï‚ ζωᜎΜ αጰώΜÎčÎżÎœ, Îșα᜶ Îżáœ Όᜎ ጀπόλωΜταÎč Δጰς τ᜞Μ Î±áŒ°áż¶ÎœÎ±, Îșα᜶ ÎżáœÏ‡ áŒÏÏ€ÎŹÏƒÎ”Îč τÎčς αᜐτᜰ ጐÎș Ï„áż†Ï‚ χΔÎčρός ÎŒÎżÏ….

      Jean 17

      2 ÎșαΞᜌς ጔΎωÎșας Î±áœÏ„áż· áŒÎŸÎżÏ…ÏƒÎŻÎ±Îœ Ï€ÎŹÏƒÎ·Ï‚ σαρÎșός, ጔΜα π៶Μ ᜃ ΎέΎωÎșας Î±áœÏ„áż· ÎŽÏŽÏƒáżƒ Î±áœÏ„Îżáż–Ï‚ ζωᜎΜ αጰώΜÎčÎżÎœ.
      24 Ï€ÎŹÏ„Î”Ï, ᜃ ΎέΎωÎșÎŹÏ‚ ÎŒÎżÎč, Ξέλω ጔΜα áœ…Ï€ÎżÏ… ΔጰΌ᜶ áŒÎłáœŒ ÎșጀÎșÎ”áż–ÎœÎżÎč ᜊσÎčÎœ ΌΔτ’ áŒÎŒÎżáżŠ, ጔΜα ÎžÎ”Ï‰Ïáż¶ÏƒÎčÎœ τᜎΜ ΎόΟαΜ τᜎΜ ጐΌᜎΜ áŒŁÎœ ΎέΎωÎșÎŹÏ‚ ÎŒÎżÎč, ᜅτÎč áŒ ÎłÎŹÏ€Î·ÏƒÎŹÏ‚ ΌΔ πρ᜞ ÎșαταÎČÎżÎ»áż†Ï‚ ÎșÏŒÏƒÎŒÎżÏ….

      Actes 15

      18 ÎłÎœÏ‰ÏƒÏ„áœ° ጀπ’ Î±áŒ°áż¶ÎœÎżÏ‚.

      Romains 1

      2 ᜃ Ï€ÏÎżÎ”Ï€Î·ÎłÎłÎ”ÎŻÎ»Î±Ï„Îż ÎŽÎčᜰ Ï„áż¶Îœ Ï€ÏÎżÏ†Î·Ï„áż¶Îœ Î±áœÏ„ÎżáżŠ ጐΜ ÎłÏÎ±Ï†Î±áż–Ï‚ áŒÎłÎŻÎ±Îčς

      Romains 2

      7 Ï„Îżáż–Ï‚ ÎŒáœČÎœ ÎșαΞ’ áœ‘Ï€ÎżÎŒÎżÎœáœŽÎœ áŒ”ÏÎłÎżÏ… áŒ€ÎłÎ±ÎžÎżáżŠ ΎόΟαΜ Îșα᜶ τÎčΌᜎΜ Îșα᜶ áŒ€Ï†ÎžÎ±ÏÏƒÎŻÎ±Îœ Î¶Î·Ï„ÎżáżŠÏƒÎčÎœ ζωᜎΜ αጰώΜÎčÎżÎœÎ‡

      Romains 5

      2 ÎŽÎč’ Îżáœ— Îșα᜶ τᜎΜ Ï€ÏÎżÏƒÎ±ÎłÏ‰ÎłáœŽÎœ áŒÏƒÏ‡ÎźÎșαΌΔΜ Ï„áż‡ Ï€ÎŻÏƒÏ„Î”Îč Δጰς τᜎΜ Ï‡ÎŹÏÎčÎœ ταύτηΜ ጐΜ ៗ áŒ‘ÏƒÏ„ÎźÎșαΌΔΜ, Îșα᜶ ÎșαυχώΌΔΞα ጐπ’ áŒÎ»Ï€ÎŻÎŽÎč Ï„áż†Ï‚ ΎόΟης Ï„ÎżáżŠ ΞΔοῊ·
      4 áŒĄ ÎŽáœČ áœ‘Ï€ÎżÎŒÎżÎœáœŽ ÎŽÎżÎșÎčÎŒÎźÎœ, áŒĄ ÎŽáœČ ÎŽÎżÎșÎčΌᜎ áŒÎ»Ï€ÎŻÎŽÎ±.
      21 ጔΜα ᜄσπΔρ ጐÎČÎ±ÏƒÎŻÎ»Î”Ï…ÏƒÎ”Îœ áŒĄ áŒÎŒÎ±ÏÏ„ÎŻÎ± ጐΜ Ï„áż· ÎžÎ±ÎœÎŹÏ„áżł, Îżáœ•Ï„Ï‰Ï‚ Îșα᜶ áŒĄ Ï‡ÎŹÏÎčς ÎČασÎčÎ»Î”ÏÏƒáżƒ ÎŽÎčᜰ ÎŽÎčÎșαÎčÎżÏƒÏÎœÎ·Ï‚ Δጰς ζωᜎΜ αጰώΜÎčÎżÎœ ÎŽÎčᜰ áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠ ΧρÎčÏƒÏ„ÎżáżŠ Ï„ÎżáżŠ ÎșÏ…ÏÎŻÎżÏ… áŒĄÎŒáż¶Îœ.

      Romains 6

      23 τᜰ Îłáœ°Ï ᜀψώΜÎčα Ï„áż†Ï‚ áŒÎŒÎ±ÏÏ„ÎŻÎ±Ï‚ ÎžÎŹÎœÎ±Ï„ÎżÏ‚, τ᜞ ÎŽáœČ Ï‡ÎŹÏÎčσΌα Ï„ÎżáżŠ ΞΔοῊ ζωᜎ αጰώΜÎčÎżÏ‚ ጐΜ ΧρÎčÏƒÏ„áż· áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠ Ï„áż· ÎșÏ…ÏÎŻáżł áŒĄÎŒáż¶Îœ.

      Romains 16

      Colossiens 1

      27 ÎżáŒ·Ï‚ ጠΞέλησΔΜ ᜁ ΞΔ᜞ς ÎłÎœÏ‰ÏÎŻÏƒÎ±Îč Ï„ÎŻ τ᜞ Ï€Î»ÎżáżŠÏ„ÎżÏ‚ Ï„áż†Ï‚ ΎόΟης Ï„ÎżáżŠ ÎŒÏ…ÏƒÏ„Î·ÏÎŻÎżÏ… Ï„ÎżÏÏ„ÎżÏ… ጐΜ Ï„Îżáż–Ï‚ ጔΞΜΔσÎčÎœ, ᜅ ጐστÎčÎœ ΧρÎčστ᜞ς ጐΜ áœ‘ÎŒáż–Îœ, áŒĄ ጐλπ᜶ς Ï„áż†Ï‚ ΎόΟης·

      1 Thessaloniciens 2

      15 Ï„áż¶Îœ Îșα᜶ τ᜞Μ ÎșύρÎčÎżÎœ áŒ€Ï€ÎżÎșτΔÎčÎœÎŹÎœÏ„Ï‰Îœ áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠÎœ Îșα᜶ Ï„Îżáœșς Ï€ÏÎżÏ†ÎźÏ„Î±Ï‚ Îșα᜶ áŒĄÎŒáŸ¶Ï‚ ጐÎșÎŽÎčÏ‰ÎŸÎŹÎœÏ„Ï‰Îœ, Îșα᜶ ΞΔῷ Όᜎ ጀρΔσÎșόΜτωΜ, Îșα᜶ π៶σÎčÎœ áŒ€ÎœÎžÏÏŽÏ€ÎżÎčς áŒÎœÎ±ÎœÏ„ÎŻÏ‰Îœ,

      1 Thessaloniciens 5

      8 áŒĄÎŒÎ”áż–Ï‚ ÎŽáœČ áŒĄÎŒÎ­ÏÎ±Ï‚ ᜄΜτΔς ÎœÎźÏ†Ï‰ÎŒÎ”Îœ, áŒÎœÎŽÏ…ÏƒÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÎč ΞώραÎșα Ï€ÎŻÏƒÏ„Î”Ï‰Ï‚ Îșα᜶ áŒ€ÎłÎŹÏ€Î·Ï‚ Îșα᜶ πΔρÎčÎșÎ”Ï†Î±Î»Î±ÎŻÎ±Îœ áŒÎ»Ï€ÎŻÎŽÎ± ÏƒÏ‰Ï„Î·ÏÎŻÎ±Ï‚Î‡

      1 Timothée 6

      12 áŒ€ÎłÏ‰ÎœÎŻÎ¶ÎżÏ… τ᜞Μ Îșαλ᜞Μ áŒ€Îłáż¶ÎœÎ± Ï„áż†Ï‚ Ï€ÎŻÏƒÏ„Î”Ï‰Ï‚, ጐπÎčλαÎČοῊ Ï„áż†Ï‚ Î±áŒ°Ï‰ÎœÎŻÎżÏ… Î¶Ï‰áż†Ï‚, Δጰς áŒŁÎœ ጐÎșÎ»ÎźÎžÎ·Ï‚ Îșα᜶ áœĄÎŒÎżÎ»ÏŒÎłÎ·ÏƒÎ±Ï‚ τᜎΜ ÎșαλᜎΜ áœÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎŻÎ±Îœ ጐΜώπÎčÎżÎœ Ï€ÎżÎ»Î»áż¶Îœ ΌαρτύρωΜ.
      19 áŒ€Ï€ÎżÎžÎ·ÏƒÎ±Ï…ÏÎŻÎ¶ÎżÎœÏ„Î±Ï‚ áŒ‘Î±Ï…Ï„Îżáż–Ï‚ ΞΔΌέλÎčÎżÎœ Îșαλ᜞Μ Δጰς τ᜞ ÎŒÎ­Î»Î»ÎżÎœ, ጔΜα ጐπÎčλΏÎČωΜταÎč Ï„áż†Ï‚ ᜄΜτως Î¶Ï‰áż†Ï‚.

      2 Timothée 1

      1 Î Î±áżŠÎ»ÎżÏ‚ áŒ€Ï€ÏŒÏƒÏ„ÎżÎ»ÎżÏ‚ ΧρÎčÏƒÏ„ÎżáżŠ áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠ ÎŽÎčᜰ ÎžÎ”Î»ÎźÎŒÎ±Ï„ÎżÏ‚ ΞΔοῊ Îșατ’ áŒÏ€Î±ÎłÎłÎ”Î»ÎŻÎ±Îœ Î¶Ï‰áż†Ï‚ Ï„áż†Ï‚ ጐΜ ΧρÎčÏƒÏ„áż· áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠ
      9 Ï„ÎżáżŠ ÏƒÏŽÏƒÎ±ÎœÏ„ÎżÏ‚ áŒĄÎŒáŸ¶Ï‚ Îșα᜶ ÎșÎ±Î»Î­ÏƒÎ±ÎœÏ„ÎżÏ‚ ÎșÎ»ÎźÏƒÎ”Îč áŒÎłÎŻáŸł, Îżáœ Îșατᜰ τᜰ áŒ”ÏÎłÎ± áŒĄÎŒáż¶Îœ ጀλλᜰ Îșατᜰ áŒ°ÎŽÎŻÎ±Îœ πρόΞΔσÎčÎœ Îșα᜶ Ï‡ÎŹÏÎčÎœ, τᜎΜ ÎŽÎżÎžÎ”áż–ÏƒÎ±Îœ áŒĄÎŒáż–Îœ ጐΜ ΧρÎčÏƒÏ„áż· áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠ πρ᜞ χρόΜωΜ Î±áŒ°Ï‰ÎœÎŻÏ‰Îœ,

      2 Timothée 2

      10 ÎŽÎčᜰ Ï„ÎżáżŠÏ„Îż Ï€ÎŹÎœÏ„Î± áœ‘Ï€ÎżÎŒÎ­ÎœÏ‰ ÎŽÎčᜰ Ï„Îżáœșς ጐÎșλΔÎșÏ„ÎżÏÏ‚, ጔΜα Îșα᜶ Î±áœÏ„Îżáœ¶ ÏƒÏ‰Ï„Î·ÏÎŻÎ±Ï‚ τύχωσÎčÎœ Ï„áż†Ï‚ ጐΜ ΧρÎčÏƒÏ„áż· áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠ ΌΔτᜰ ΎόΟης Î±áŒ°Ï‰ÎœÎŻÎżÏ….
      13 Δጰ ጀπÎčÏƒÏ„ÎżáżŠÎŒÎ”Îœ, ጐÎșÎ”áż–ÎœÎżÏ‚ πÎčστ᜞ς ΌέΜΔÎč· áŒ€ÏÎœÎźÏƒÎ±ÏƒÎžÎ±Îč ጑αυτ᜞Μ Îżáœ ΎύΜαταÎč.
      15 ÏƒÏ€ÎżÏÎŽÎ±ÏƒÎżÎœ σΔαυτ᜞Μ ÎŽÏŒÎșÎčÎŒÎżÎœ Ï€Î±ÏÎ±ÏƒÏ„áż†ÏƒÎ±Îč Ï„áż· ΞΔῷ, áŒÏÎłÎŹÏ„Î·Îœ áŒ€ÎœÎ”Ï€Î±ÎŻÏƒÏ‡Ï…ÎœÏ„ÎżÎœ, áœ€ÏÎžÎżÏ„ÎżÎŒÎżáżŠÎœÏ„Î± τ᜞Μ Î»ÏŒÎłÎżÎœ Ï„áż†Ï‚ áŒ€Î»Î·ÎžÎ”ÎŻÎ±Ï‚.

      Tite 1

      2 ጐπ’ áŒÎ»Ï€ÎŻÎŽÎč Î¶Ï‰áż†Ï‚ Î±áŒ°Ï‰ÎœÎŻÎżÏ…, áŒŁÎœ áŒÏ€Î·ÎłÎłÎ”ÎŻÎ»Î±Ï„Îż ᜁ ጀψΔυΎᜎς ΞΔ᜞ς πρ᜞ χρόΜωΜ Î±áŒ°Ï‰ÎœÎŻÏ‰Îœ

      Tite 2

      7 πΔρ᜶ Ï€ÎŹÎœÏ„Î± σΔαυτ᜞Μ Ï€Î±ÏÎ”Ï‡ÏŒÎŒÎ”ÎœÎżÏ‚ Ï„ÏÏ€ÎżÎœ ÎșÎ±Î»áż¶Îœ áŒ”ÏÎłÏ‰Îœ, ጐΜ Ï„áż‡ ÎŽÎčΎασÎșÎ±Î»ÎŻáŸł áŒ€Ï†ÎžÎżÏÎŻÎ±Îœ, σΔΌΜότητα,
      13 Ï€ÏÎżÏƒÎŽÎ”Ï‡ÏŒÎŒÎ”ÎœÎżÎč τᜎΜ ΌαÎșÎ±ÏÎŻÎ±Îœ áŒÎ»Ï€ÎŻÎŽÎ± Îșα᜶ ጐπÎčÏ†ÎŹÎœÎ”ÎčαΜ Ï„áż†Ï‚ ΎόΟης Ï„ÎżáżŠ ÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»ÎżÏ… ΞΔοῊ Îșα᜶ ÏƒÏ‰Ï„áż†ÏÎżÏ‚ áŒĄÎŒáż¶Îœ áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠ ΧρÎčÏƒÏ„ÎżáżŠ,

      Tite 3

      7 ጔΜα ÎŽÎčÎșαÎčωΞέΜτΔς Ï„áż‡ ጐÎșÎ”ÎŻÎœÎżÏ… Ï‡ÎŹÏÎčτÎč ÎșÎ»Î·ÏÎżÎœÏŒÎŒÎżÎč ÎłÎ”ÎœÎ·Îžáż¶ÎŒÎ”Îœ Îșατ’ áŒÎ»Ï€ÎŻÎŽÎ± Î¶Ï‰áż†Ï‚ Î±áŒ°Ï‰ÎœÎŻÎżÏ….

      HĂ©breux 6

      17 ጐΜ ៧ πΔρÎčÏƒÏƒÏŒÏ„Î”ÏÎżÎœ ÎČÎżÏ…Î»ÏŒÎŒÎ”ÎœÎżÏ‚ ᜁ ΞΔ᜞ς ጐπÎčÎŽÎ”áż–ÎŸÎ±Îč Ï„Îżáż–Ï‚ ÎșÎ»Î·ÏÎżÎœÏŒÎŒÎżÎčς Ï„áż†Ï‚ áŒÏ€Î±ÎłÎłÎ”Î»ÎŻÎ±Ï‚ τ᜞ áŒ€ÎŒÎ”Ï„ÎŹÎžÎ”Ï„ÎżÎœ Ï„áż†Ï‚ ÎČÎżÏ…Î»áż†Ï‚ Î±áœÏ„ÎżáżŠ áŒÎŒÎ”ÏƒÎŻÏ„Î”Ï…ÏƒÎ”Îœ ᜅρÎșáżł,
      18 ጔΜα ÎŽÎčᜰ ÎŽÏÎż Ï€ÏÎ±ÎłÎŒÎŹÏ„Ï‰Îœ ጀΌΔταΞέτωΜ, ጐΜ ÎżáŒ·Ï‚ áŒ€ÎŽÏÎœÎ±Ï„ÎżÎœ ψΔύσασΞαÎč ΞΔόΜ, ጰσχυρᜰΜ Ï€Î±ÏÎŹÎșλησÎčÎœ ጔχωΌΔΜ ÎżáŒ± ÎșÎ±Ï„Î±Ï†Ï…ÎłÏŒÎœÏ„Î”Ï‚ ÎșÏÎ±Ï„áż†ÏƒÎ±Îč Ï„áż†Ï‚ Ï€ÏÎżÎșΔÎčΌέΜης áŒÎ»Ï€ÎŻÎŽÎżÏ‚Î‡

      1 Pierre 1

      3 Î•áœÎ»ÎżÎłÎ·Ï„áœžÏ‚ ᜁ ΞΔ᜞ς Îșα᜶ πατᜎρ Ï„ÎżáżŠ ÎșÏ…ÏÎŻÎżÏ… áŒĄÎŒáż¶Îœ áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠ ΧρÎčÏƒÏ„ÎżáżŠ, ᜁ Îșατᜰ τ᜞ Ï€ÎżÎ»áœș Î±áœÏ„ÎżáżŠ áŒ”Î»Î”ÎżÏ‚ áŒ€ÎœÎ±ÎłÎ”ÎœÎœÎźÏƒÎ±Ï‚ áŒĄÎŒáŸ¶Ï‚ Δጰς áŒÎ»Ï€ÎŻÎŽÎ± Î¶áż¶ÏƒÎ±Îœ ÎŽÎč’ áŒ€ÎœÎ±ÏƒÏ„ÎŹÏƒÎ”Ï‰Ï‚ áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠ ΧρÎčÏƒÏ„ÎżáżŠ ጐÎș ΜΔÎșÏáż¶Îœ,
      4 Δጰς ÎșÎ»Î·ÏÎżÎœÎżÎŒÎŻÎ±Îœ áŒ„Ï†ÎžÎ±ÏÏ„ÎżÎœ Îșα᜶ áŒ€ÎŒÎŻÎ±ÎœÏ„ÎżÎœ Îșα᜶ áŒ€ÎŒÎŹÏÎ±ÎœÏ„ÎżÎœ, τΔτηρηΌέΜηΜ ጐΜ ÎżáœÏÎ±ÎœÎżáż–Ï‚ Δጰς ᜑΌ៶ς
      20 Ï€ÏÎżÎ”ÎłÎœÏ‰ÏƒÎŒÎ­ÎœÎżÏ… ÎŒáœČÎœ πρ᜞ ÎșαταÎČÎżÎ»áż†Ï‚ ÎșÏŒÏƒÎŒÎżÏ…, Ï†Î±ÎœÎ”ÏÏ‰ÎžÎ­ÎœÏ„ÎżÏ‚ ÎŽáœČ ጐπ’ áŒÏƒÏ‡ÎŹÏ„ÎżÏ… Ï„áż¶Îœ χρόΜωΜ ÎŽÎč’ ᜑΌ៶ς
      21 Ï„Îżáœșς ÎŽÎč’ Î±áœÏ„ÎżáżŠ πÎčÏƒÏ„Îżáœșς Δጰς ΞΔ᜞Μ τ᜞Μ áŒÎłÎ”ÎŻÏÎ±ÎœÏ„Î± αᜐτ᜞Μ ጐÎș ΜΔÎșÏáż¶Îœ Îșα᜶ ΎόΟαΜ Î±áœÏ„áż· ΎόΜτα, ᜄστΔ τᜎΜ Ï€ÎŻÏƒÏ„ÎčÎœ áœ‘ÎŒáż¶Îœ Îșα᜶ áŒÎ»Ï€ÎŻÎŽÎ± ΔጶΜαÎč Δጰς ΞΔόΜ.
      22 ΀ᜰς ψυχᜰς áœ‘ÎŒáż¶Îœ áŒĄÎłÎœÎčÎșότΔς ጐΜ Ï„áż‡ ᜑπαÎșοῇ Ï„áż†Ï‚ áŒ€Î»Î·ÎžÎ”ÎŻÎ±Ï‚ Δጰς φÎčÎ»Î±ÎŽÎ”Î»Ï†ÎŻÎ±Îœ ጀΜυπόÎșρÎčÏ„ÎżÎœ ጐÎș ÎșÎ±ÏÎŽÎŻÎ±Ï‚ áŒ€Î»Î»ÎźÎ»ÎżÏ…Ï‚ áŒ€ÎłÎ±Ï€ÎźÏƒÎ±Ï„Î” ጐÎșÏ„Î”Îœáż¶Ï‚,
      23 áŒ€ÎœÎ±ÎłÎ”ÎłÎ”ÎœÎœÎ·ÎŒÎ­ÎœÎżÎč ÎżáœÎș ጐÎș ÏƒÏ€ÎżÏáŸ¶Ï‚ Ï†ÎžÎ±ÏÏ„áż†Ï‚ ጀλλᜰ áŒ€Ï†ÎžÎŹÏÏ„ÎżÏ…, ÎŽÎčᜰ Î»ÏŒÎłÎżÏ… Î¶áż¶ÎœÏ„ÎżÏ‚ ΞΔοῊ Îșα᜶ ÎŒÎ­ÎœÎżÎœÏ„ÎżÏ‚Î‡

      1 Jean 2

      25 Îșα᜶ α᜕τη ጐστ᜶Μ áŒĄ áŒÏ€Î±ÎłÎłÎ”Î»ÎŻÎ± áŒŁÎœ αᜐτ᜞ς áŒÏ€Î·ÎłÎłÎ”ÎŻÎ»Î±Ï„Îż áŒĄÎŒáż–Îœ, τᜎΜ ζωᜎΜ τᜎΜ αጰώΜÎčÎżÎœ.

      1 Jean 3

      2 áŒ€ÎłÎ±Ï€Î·Ï„ÎżÎŻ, ÎœáżŠÎœ τέÎșΜα ΞΔοῊ ጐσΌΔΜ, Îșα᜶ Îżáœ”Ï€Ï‰ ጐφαΜΔρώΞη Ï„ÎŻ ጐσόΌΔΞα. ÎżáŒŽÎŽÎ±ÎŒÎ”Îœ ᜅτÎč ጐᜰΜ Ï†Î±ÎœÎ”ÏÏ‰Îžáż‡ áœ…ÎŒÎżÎčÎżÎč Î±áœÏ„áż· ጐσόΌΔΞα, ᜅτÎč ᜀψόΌΔΞα αᜐτ᜞Μ ÎșαΞώς ጐστÎčÎœ.
      3 Îșα᜶ π៶ς ᜁ ጔχωΜ τᜎΜ áŒÎ»Ï€ÎŻÎŽÎ± ταύτηΜ ጐπ’ Î±áœÏ„áż· áŒÎłÎœÎŻÎ¶Î”Îč ጑αυτ᜞Μ ÎșαΞᜌς ጐÎșÎ”áż–ÎœÎżÏ‚ áŒÎłÎœÏŒÏ‚ ጐστÎčÎœ.

      1 Jean 5

      11 Îșα᜶ α᜕τη ጐστ᜶Μ áŒĄ ÎŒÎ±ÏÏ„Ï…ÏÎŻÎ±, ᜅτÎč ζωᜎΜ αጰώΜÎčÎżÎœ ጔΎωÎșΔΜ ᜁ ΞΔ᜞ς áŒĄÎŒáż–Îœ, Îșα᜶ α᜕τη áŒĄ ζωᜎ ጐΜ Ï„áż· Ï…áŒ±áż· Î±áœÏ„ÎżáżŠ ጐστÎčÎœ.
      12 ᜁ ጔχωΜ τ᜞Μ υጱ᜞Μ ጔχΔÎč τᜎΜ Î¶Ï‰ÎźÎœÎ‡ ᜁ Όᜎ ጔχωΜ τ᜞Μ υጱ᜞Μ Ï„ÎżáżŠ ΞΔοῊ τᜎΜ ζωᜎΜ ÎżáœÎș ጔχΔÎč.
      13 Î€Î±áżŠÏ„Î± áŒ”ÎłÏÎ±ÏˆÎ± áœ‘ÎŒáż–Îœ ጔΜα Î”áŒ°ÎŽáż†Ï„Î” ᜅτÎč ζωᜎΜ ጔχΔτΔ αጰώΜÎčÎżÎœ, Ï„Îżáż–Ï‚ πÎčÏƒÏ„Î”ÏÎżÏ…ÏƒÎčÎœ Δጰς τ᜞ áœ„ÎœÎżÎŒÎ± Ï„ÎżáżŠ Ï…áŒ±ÎżáżŠ Ï„ÎżáżŠ ΞΔοῊ.
      20 ÎżáŒŽÎŽÎ±ÎŒÎ”Îœ ÎŽáœČ ᜅτÎč ᜁ υጱ᜞ς Ï„ÎżáżŠ ΞΔοῊ ጄÎșΔÎč, Îșα᜶ ΎέΎωÎșΔΜ áŒĄÎŒáż–Îœ ÎŽÎčÎŹÎœÎżÎčαΜ ጔΜα ÎłÎčΜώσÎșωΌΔΜ τ᜞Μ ጀληΞÎčΜόΜ· Îșα᜶ ጐσΌáœČÎœ ጐΜ Ï„áż· ጀληΞÎčÎœáż·, ጐΜ Ï„áż· Ï…áŒ±áż· Î±áœÏ„ÎżáżŠ áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠ ΧρÎčÏƒÏ„áż·. Îżáœ—Ï„ÏŒÏ‚ ጐστÎčÎœ ᜁ ጀληΞÎčΜ᜞ς ΞΔ᜞ς Îșα᜶ ζωᜎ αጰώΜÎčÎżÏ‚.

      Jude 1

      21 áŒ‘Î±Ï…Ï„Îżáœșς ጐΜ áŒ€ÎłÎŹÏ€áżƒ ΞΔοῊ Ï„Î·ÏÎźÏƒÎ±Ï„Î” Ï€ÏÎżÏƒÎŽÎ”Ï‡ÏŒÎŒÎ”ÎœÎżÎč τ᜞ áŒ”Î»Î”ÎżÏ‚ Ï„ÎżáżŠ ÎșÏ…ÏÎŻÎżÏ… áŒĄÎŒáż¶Îœ áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠ ΧρÎčÏƒÏ„ÎżáżŠ Δጰς ζωᜎΜ αጰώΜÎčÎżÎœ.

      Apocalypse 13

      8 Îșα᜶ Ï€ÏÎżÏƒÎșÏ…ÎœÎźÏƒÎżÏ…ÏƒÎčÎœ αᜐτ᜞Μ Ï€ÎŹÎœÏ„Î”Ï‚ ÎżáŒ± ÎșÎ±Ï„ÎżÎčÎșÎżáżŠÎœÏ„Î”Ï‚ ጐπ᜶ Ï„áż†Ï‚ Îłáż†Ï‚, Îżáœ— Îżáœ ÎłÎ­ÎłÏÎ±Ï€Ï„Î±Îč τ᜞ áœ„ÎœÎżÎŒÎ± Î±áœÏ„ÎżáżŠ ጐΜ Ï„áż· ÎČÎčÎČλίῳ Ï„áż†Ï‚ Î¶Ï‰áż†Ï‚ Ï„ÎżáżŠ áŒ€ÏÎœÎŻÎżÏ… Ï„ÎżáżŠ áŒÏƒÏ†Î±ÎłÎŒÎ­ÎœÎżÏ… ጀπ᜞ ÎșαταÎČÎżÎ»áż†Ï‚ ÎșÏŒÏƒÎŒÎżÏ….

      Apocalypse 17

      8 τ᜞ ÎžÎ·ÏÎŻÎżÎœ ᜃ ΔጶΎΔς ጊΜ Îșα᜶ ÎżáœÎș ጔστÎčÎœ, Îșα᜶ ΌέλλΔÎč ጀΜαÎČÎ±ÎŻÎœÎ”ÎčÎœ ጐÎș Ï„áż†Ï‚ ጀÎČÏÏƒÏƒÎżÏ…, Îșα᜶ Δጰς ጀπώλΔÎčαΜ áœ‘Ï€ÎŹÎłÎ”Îč· Îșα᜶ ÎžÎ±Ï…ÎŒÎ±ÏƒÎžÎźÏƒÎżÎœÏ„Î±Îč ÎżáŒ± ÎșÎ±Ï„ÎżÎčÎșÎżáżŠÎœÏ„Î”Ï‚ ጐπ᜶ Ï„áż†Ï‚ Îłáż†Ï‚, ᜧΜ Îżáœ ÎłÎ­ÎłÏÎ±Ï€Ï„Î±Îč τ᜞ áœ„ÎœÎżÎŒÎ± ጐπ᜶ τ᜞ ÎČÎčÎČÎ»ÎŻÎżÎœ Ï„áż†Ï‚ Î¶Ï‰áż†Ï‚ ጀπ᜞ ÎșαταÎČÎżÎ»áż†Ï‚ ÎșÏŒÏƒÎŒÎżÏ…, ÎČλΔπόΜτωΜ τ᜞ ÎžÎ·ÏÎŻÎżÎœ ᜅτÎč ጊΜ Îșα᜶ ÎżáœÎș ጔστÎčÎœ Îșα᜶ παρέσταÎč.
      Hébreu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com
      • Ajouter une colonne

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Générer un verset illustré

Créer un verset illustré

Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légÚres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
Fermer
Lecteur TopChrétien Musique
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.