TopTV Vidéo Enseignement Gilles Pominville - Un chrétien héroïque (1) Gilles Pominville - Un chrétien héroïque - Partie 1 Assembée de la Parole de Dieu de Granby Québec, Canada 23 … 1 Chroniques 11.1-47 Segond 21 Bené-Hashem, originaire de Guizon ; Jonathan, fils de Shagué, originaire d'Harar ; Segond 1910 Bené Haschem, de Guizon. Jonathan, fils de Schagué, d'Harar. Segond 1978 (Colombe) © Bené-Haschem, de Guizôn. Jonathan, fils de Chagué, de Harar. Parole de Vie © les fils de Hachem, de Guizon, Yonatan, fils de Chagué, de Harar, Français Courant © les fils de Hachem, de Guizon, Yonatan, fils de Chagué, de Harar, Semeur © Bené-Haschem, de Guizôn ; Jonathan, fils de Chagué, de Harar ; Darby Bené-Hashem, le Guizonite ; Jonathan, fils de Shagué, l'Hararite ; Martin Des enfants de Hasen Guizonite, Jonathan fils de Sagué Hararite, Ostervald Bené-Hashem, Guizonite ; Jonathan, fils de Shagué, Hararite ; Hébreu / Grec - Texte original © בְּנֵ֗י הָשֵׁם֙ הַגִּ֣זוֹנִ֔י יוֹנָתָ֥ן בֶּן־שָׁגֵ֖ה הַהֲרָרִֽי׃ World English Bible the sons of Hashem the Gizonite, Jonathan the son of Shagee the Hararite, La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Aucun commentaire associé à ce passage. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Bené 01121-Haschem 02044, de Guizon 01493. Jonathan 03129, fils 01121 de Schagué 07681, d’Harar 02043. 01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mâle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, … 01493 - GizowniyGuizon = « tondeur », « dans une carrière » descendant, natif ou habitant de … 02043 - Harariyd'Harar (Hararite ?) : « qui demeure dans la montagne » habitant ou descendant d'Harar; … 02044 - HashemHaschem = « gras » homme de Guizon, père d'un des vaillants guerriers de David 03129 - Yownathan 07681 - Shage'Schagué (Angl. Shage) = « errant » père de Jonathan d'Harar, un des vaillants guerriers … © Éditions CLÉ, avec autorisation BENÉ-HASEM(=fils de Hasem). « Homme vaillant » de David ; voir ( 1Ch 11:34 ) Jasem et Guni. CHRONIQUESNOM. Les deux livres des Chroniques--qui primitivement n'en formaient qu'un seul--sont, dans nos Bibles, les derniers des Livres historiques. Dans … DAVID(=bien-aimé). Second roi d'Israël, le plus grand de tous ; fondateur de la dynastie, qui prend de lui son nom. … GUIZON, GUNI1. Chef de Gad ( 1Ch 5:15 ). Dans 2Sa 23:32 , texte sans doute altéré, il faut probablement lire … HARARITE ou ARARITEEpithète au sens douteux : « montagnard », ou « originaire de Harar » (ville d'ailleurs inconnue) ; rendue d'une … JASENLes « fils de Jasen » (hébreu bené-Yasen) sont cités parmi les vaillants guerriers de David dans la liste de … JONATHAN(=JHVH a donné). 1. Fils aîné du roi Saül ; était déjà adulte quand son père devint roi. Ce fut … SAGUE( 1Ch 11:34 ) Voir Samma, 3 ; Hararite. SAMMA(Hébreu Chammâh.) 1. Petit-fils d'Ésaü ( Ge 36:13-17 , 1Ch 1:37 ). 2. Troisième fils d'Isaï et frère de David … VAILLANCEPour l'idée générale exprimée par ce mot, voir Courage. La vertu militaire, qu'il désigne le plus souvent, est indiquée dans … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 2 Samuel 23 32 Éliaba, de Chaalbon, un des fils de Yachen, Yonatan, 33 Chamma, de Harar, Ahiam, fils de Charar, de Harar, 1 Chroniques 11 34 les fils de Hachem, de Guizon, Yonatan, fils de Chagué, de Harar, © Société biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimée, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.