TopMessages Message texte NOEL Luc 2 /1-20 Matthieu 2/1-12. 1) UN PEU D'HISTOIRE. NoĂ«l reprĂ©sente selon la tradition chrĂ©tienne la naissance de JĂ©sus. Cependant, ⊠Philippe Landrevie 1 Chroniques 9.1-44 Segond 21 Abdias, fils de Shemaeja et descendant de Galal et Jeduthun, ainsi que BĂ©rĂ©kia, fils d'Asa et petit-fils d'Elkana, qui habitait dans les villages des Nethophathiens. Segond 1910 Abdias, fils de Schemaeja, fils de Galal, fils de Jeduthun ; BĂ©rĂ©kia, fils d'Asa, fils d'Elkana, qui habitait dans les villages des Nethophathiens. Segond 1978 (Colombe) © Abdias, fils de Chemaeya, fils de Galal, fils de Yedoutoun ; BĂ©rĂ©kia, fils dâAsa, fils dâElqana, qui habitait dans les villages des Netophatiens. Parole de Vie © Il y avait encore Obadia, qui avait pour ancĂȘtres Chemaya, Galal et Yedoutoun, ainsi que BĂ©rĂ©kia, fils dâAssa et petit-fils dâElcana. Elcana habitait dans la rĂ©gion dĂ©pendant de la ville de Netofa. Français Courant © il y avait encore Obadia, dont les ancĂȘtres Ă©taient Chemaya, Galal et Yedoutoun, et enfin BĂ©rĂ©kia, fils dâAssa et petit-fils dâElcana, qui habitait dans le territoire dĂ©pendant de la ville de Netofa. Semeur © Il y avait Abdias, fils de Chemaeya, descendant de Galal et Yedoutoun ; il y avait BĂ©rĂ©kia, fils dâAsa et petit-fils dâElqana, qui habitait dans les villages des Netophatites. Darby et Abdias, fils de Shemahia, fils de Galal, fils de Jeduthun ; et BĂ©rĂ©kia, fils d'Asa, fils d'Elkana, qui habitait dans les villages des Netophathites. Martin Et Hobadia fils de SĂ©mathia, fils de Galal, fils de JĂ©duthun ; et BĂ©rĂ©cia, fils d'Asa, fils d'Elkana, qui habita dans les bourgs des NĂ©tophatiens. Ostervald Obadia, fils de ShĂ©maja, fils de Galal, fils de JĂ©duthun ; BĂ©rekia, fils d'Asa, fils d'Elkana, qui habita dans les villages des NĂ©thophatiens. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚąÖčŚÖ·ŚÖ°ŚÖžŚÖ ŚÖŒÖ¶ÖœŚÖŸŚ©ŚÖ°ŚÖ·ÖœŚąÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚŚÖŒŚȘÖŚÖŒŚ ŚÖŒŚÖ¶ŚšÖ¶ŚÖ°ŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžŚĄÖžŚÖ ŚÖŒÖ¶ŚÖŸŚÖ¶ŚÖ°Ś§ÖžŚ ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒŚÖ茩ŚÖ”ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚŠÖ°ŚšÖ”Ö„Ś Ś Ö°ŚŚÖ茀֞ŚȘÖŽÖœŚŚ World English Bible and Obadiah the son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun, and Berechiah the son of Asa, the son of Elkanah, who lived in the villages of the Netophathites. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Obadia : Abda, NĂ©hĂ©mie 11.17.SĂ©maĂŻa : Sammua, NĂ©hĂ©mie 11.17. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Abdias 05662, fils 01121 de Schemaeja 08098, fils 01121 de Galal 01559, fils 01121 de Jeduthun 03038 ; BĂ©rĂ©kia 01296, fils 01121 dâAsa 0609, fils 01121 dâElkana 0511, qui habitait 03427 08802 dans les villages 02691 des Nethophathiens 05200. 0511 - 'ElqanahElkana (Angl. Elkanah) = « Dieu a acquis » pĂšre de Samuel haut dignitaire à ⊠0609 - 'Aca'Asa = « guĂ©risseur, mĂ©decin » roi de Juda, fils d'Abijam, pĂšre de Josaphat un ⊠01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠01296 - BerekyahBĂ©rĂ©kia (Angl. Berachiah ou Berechiah) = « l'Ăternel a bĂ©ni » un fils de Zorobabel ⊠01559 - GalalGalal = « influent », « roulement » un LĂ©vite, un des fils d'Asaph un ⊠02691 - chatsercour, enclos colonie, village, ville 03038 - YÄduwthuwnJeduthun = « louange », « un chĆur de louange » LĂ©vite de la famille ⊠03427 - yashabdemeurer, rester, s'asseoir, ĂȘtre assis, habiter (Qal) s'asseoir ĂȘtre posĂ© rester demeurer, avoir son habitation, ⊠05200 - NÄtophathiyNethophatien = voir Nethopha « tombant goutte Ă goutte » un habitant de Nethopha 05662 - `ObadyahAbdias (Angl. Obadiah) = « adorateur, ou serviteur de l'Ăternel » 4Ăšme petit prophĂšte; on ⊠08098 - ShÄma`yahSchemaeja (Angl. Shemaiah) = « entendu par l'Ăternel » un prophĂšte sous le rĂšgne du ⊠08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 © Ăditions CLĂ, avec autorisation ABDA(=serviteur, sous-ent. : de Dieu). 1. Dignitaire de Salomon prĂ©posĂ© aux impĂŽts (1Ro 4:6). 2. Un des LĂ©vites qui s'Ă©tablirent ⊠ABDIAS ou OBADIA(hĂ©breu Abd-iĂąh ou Obad-iĂąh =serviteur de l'Ăternel). Nom frĂ©quent chez les SĂ©mites. 1. Un des douze « petits prophĂštes » ⊠ASA1. Roi de Juda (917-876 environ), successeur et fils d'Abijam (1Ro 15:8) ou son frĂšre (comp. les versets 18 et ⊠BĂRĂKIA1. Fils de Zorobabel ( 1Ch 3:20 ). 2. PĂšre d'Asaph ( 1Ch 6:39 15:17 ). 3. LĂ©vite ( 1Ch ⊠CHRONIQUESNOM. Les deux livres des Chroniques--qui primitivement n'en formaient qu'un seul--sont, dans nos Bibles, les derniers des Livres historiques. Dans ⊠ELKANA1. Fils de CorĂ© ( Ex 6:24 , 1Ch 6:23 ). 2. Mari d'Anne et de PĂ©ninna et pĂšre de ⊠GĂNĂALOGIE DE JĂSUS-CHRISTDĂ©finition biblique de GĂ©nĂ©alogie de JĂ©sus-Christ : La gĂ©nĂ©alogie de JĂ©sus se trouve dans deux passages de la Bible - ⊠JĂDUTHUND'aprĂšs 1Ch 9:16 16:38 , 41 et suivant 1Ch 25:1 , 3 , 6 , 2Ch 5:12 , etc., LĂ©vite, ⊠NOMI Valeur accordĂ©e au nom. Chez les peuples bibliques comme dans toute l'antiquitĂ© et surtout en Orient, les noms Ă©taient ⊠SAMMUA1. Un des douze espions, ou explorateurs : celui de Ruben ( No 13:4 ). 2. Fils de David ( ⊠SĂMAĂA ou SĂMAJA(=JHVH a entendu). 1. ProphĂšte qui, au nom de l'Ăternel, aprĂšs le schisme des dix tribus, empĂȘcha le roi Roboam ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Chroniques 2 54 Fils de Salma : BethlĂ©hem et les Nethophathiens, Athroth-Beth-Joab, Hatsi-Hammanachthi, les TsoreĂŻens, 1 Chroniques 9 16 Abdias, fils de Shemaeja et descendant de Galal et Jeduthun, ainsi que BĂ©rĂ©kia, fils d'Asa et petit-fils d'Elkana, qui habitait dans les villages des Nethophathiens. 1 Chroniques 12 25 JudĂ©ens : 6800 hommes armĂ©s du bouclier et de la lance, Ă©quipĂ©s pour la guerre. 1 Chroniques 25 1 David et les chefs de l'armĂ©e mirent Ă part pour le service les descendants d'Asaph, d'HĂ©man et de Jeduthun qui prophĂ©tisaient en s'accompagnant de la harpe, du luth et des cymbales. Voici la liste de ceux qui effectuaient ce service. 3 Pour Jeduthun : ses six fils Guedalia, Tseri, EsaĂŻe, [ShimeĂŻ, ] Hashabia et Matthithia ; ils Ă©taient placĂ©s sous la direction de leur pĂšre Jeduthun qui prophĂ©tisait avec la harpe pour louer et cĂ©lĂ©brer l'Eternel. 6 Tous ceux-lĂ Ă©taient sous la direction de leur pĂšre pour le chant de la maison de l'Eternel, et ils sâaccompagnaient de cymbales, de luths et de harpes pour le service de la maison de Dieu. Asaph, Jeduthun et HĂ©man Ă©taient sous la direction du roi. 2 Chroniques 35 15 Les musiciens, les descendants d'Asaph, Ă©taient Ă leur place, conformĂ©ment aux ordres de David, d'Asaph, d'HĂ©man et de Jeduthun, le voyant du roi, et les portiers se tenaient Ă chaque porte ; ils n'eurent pas Ă sâĂ©carter de leur service, car leurs frĂšres, les LĂ©vites, prĂ©parĂšrent ce qui leur Ă©tait destinĂ©. NĂ©hĂ©mie 7 26 les habitants de BethlĂ©hem et de Nethopha, 188 ; NĂ©hĂ©mie 11 17 Matthania, fils de MichĂ©e et descendant de Zabdi et Asaph, qui Ă©tait responsable dâouvrir le moment de louange lors de la priĂšre ; Bakbukia, son adjoint, qui Ă©tait un de ses frĂšres, et Abda, fils de Shammua et descendant de Galal et Jeduthun. NĂ©hĂ©mie 12 28 Les membres des chorales se sont rassemblĂ©s, venus de la plaine qui entoure JĂ©rusalem, des villages des Nethophathiens, 29 de Beth-Guilgal ainsi que du territoire de GuĂ©ba et d'Azmaveth. En effet, les musiciens s'Ă©taient construit des villages autour de JĂ©rusalem. 30 Les prĂȘtres et les LĂ©vites se sont purifiĂ©s eux-mĂȘmes, puis ils ont purifiĂ© le peuple, les portes et la muraille. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
