Connaissez-vous Famille & Co

Ecclésiaste 7.8

Mieux vaut la fin d'une chose que son commencement ; mieux vaut un esprit patient qu'un esprit hautain.
  • versets sĂ©lectionnĂ©s
  • VidĂ©os et messages relatifs
  • Commentaires bibliques
  • HĂ©breu / Grec
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Favoris
  • Partager
PassLeMot
La fin d'une chose vaut mieux que son commencement (Ecc. 7.8) PersévÚre et va au bout des choses. PassLeMot
Ecclésiaste 7.8
Je pass' le mot
PassLeMot
Mieux vaut la fin d'une chose que son commencement (Ecc 7.8) A la fin, c'est nous qui gagnerons ! +www.pdj.me PassLeMot
Ecclésiaste 7.8
Je pass' le mot
PassLeMot
PassLeMot : La fin d'une chose vaut mieux que le commencement (Ecc 7.8) Va courageusement jusqu'au bout de ce que tu entreprends ! Lis la suite sur www.pdj.me
Ecclésiaste 7.8
Je pass' le mot

Segond 21 Mieux vaut l’aboutissement d’une affaire que son dĂ©but. Mieux vaut un esprit patient qu'un esprit arrogant. Segond 1910 Mieux vaut la fin d'une chose que son commencement ; mieux vaut un esprit patient qu'un esprit hautain. Segond 1978 (Colombe) © Mieux vaut l’aboutissement d’une affaire que son commencement ; Mieux vaut un esprit patient qu’un esprit hautain. Parole de Vie © Il vaut mieux terminer une affaire que de la commencer. Il vaut mieux ĂȘtre patient qu’orgueilleux. Français Courant © Il est prĂ©fĂ©rable de terminer une affaire que de la commencer. Mieux vaut ĂȘtre patient qu’orgueilleux. Semeur © Mieux vaut l’aboutissement d’une entreprise que son dĂ©but. Mieux vaut un esprit patient que prĂ©tentieux. Darby Mieux vaut la fin d'une chose que son commencement. Mieux vaut un esprit patient qu'un esprit hautain. Martin Mieux vaut la fin d'une chose, que son commencement. Mieux vaut l'homme qui est d'un esprit patient, que l'homme qui est d'un esprit hautain. Ostervald Mieux vaut la fin d'une chose que son commencement ; mieux vaut un esprit patient qu'un esprit hautain. HĂ©breu / Grec - Texte original © Ś˜Ö›Ś•Ö覑 ŚÖ·Ś—ÖČŚšÖŽÖ„Ś™ŚȘ Ś“֌֞Ś‘ÖžÖ–Śš ŚžÖœÖ”ŚšÖ”ŚŚ©ŚÖŽŚ™ŚȘ֑Ś•Öč Ś˜Ö„Ś•Ö覑 ŚÖ¶ÖœŚšÖ¶ŚšÖ°ÖŸŚšÖ–Ś•ÖŒŚ—Ö· ŚžÖŽŚ’֌ְŚ‘Ö·Ś”֌֟ŚšÖœŚ•ÖŒŚ—Ö·Śƒ World English Bible Better is the end of a thing than its beginning. The patient in spirit is better than the proud in spirit.

Choisissez votre commentaire :
La bible annotée Commentaire de Matthew Henry

8 à 14 Patience ; soumission ; humble acceptation.

Fort bien ! pourrait-on dire, aprĂšs avoir entendu. ce qui prĂ©cĂšde. Une vie sĂ©rieuse avec ses peines est peut-ĂȘtre prĂ©fĂ©rable Ă  la frivolitĂ© et Ă  l'ambition. Mais Ă  la longue le joug accable ! C'est Ă  cette objection que l'EcclĂ©siaste va rĂ©pondre.

Souvent ce qui dÚs l'abord présente des difficultés et des peines propres à décourager, se termine heureusement. Telle épreuve qui pourrait porter au murmure a de salutaires conséquences. Tout est bien, qui finit bien. L'issue si nous laissons Dieu agir, nous montrera le but qu'il se proposait. Pour juger pertinemment des choses, attendons-en le terme, plutÎt que d'en juger avec présomption et que de nous rendre ainsi responsables de ce qui pourrait en résulter de fùcheux.

Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com

Aucun commentaire associé à ce passage.
Matthew Henry © traduction Dominique Osché
Mieux 02896 vaut la fin 0319 d’une chose 01697 que son commencement 07225 ; mieux 02896 vaut un esprit 07307 patient 0750 qu’un esprit 07307 hautain 01362.
0319 - 'achariyth derniĂšre partie, fin fin, issue dernier temps (prophĂ©tique) postĂ©ritĂ©, reste dernier 0750 - 'arek longues (ailes) patient, lent Ă  la colĂšre, clĂ©ment 01362 - gabahh Ă©levĂ©, haut, orgueilleux, hautain, grand 01697 - dabar discours, parole, mot, langage, chose dires, Ă©mission affaires, occupation, actions, sujet, cas, quelque chose, maniĂšre 02896 - towb bon, agrĂ©able, plaisant agrĂ©able (aux sens) agrĂ©able (Ă  une haute nature) bon, excellent (dans sa 
 07225 - re'shiyth premier, d'abord, commencement, meilleur, chef, principal, premier Ă©tat, les prĂ©mices Le plus excellent, le plus 
 07307 - ruwach vent, souffle, esprit haleine vent des cieux le cĂŽtĂ© d'oĂč vient le vent souffle de 

© Éditions CLÉ, avec autorisation

ECCLÉSIASTE 1. Ce livre, le 7 e des « Écrits » dans la Bible hĂ©braĂŻque, le 
 ESPRIT HĂ©br. rouakh ; grec pneuma. La notion de l'Esprit est l'une des plus importantes de 
 JOËL (livre de) Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets 
 PATIENCE L'idĂ©e de patience est ordinairement rendue dans nos versions de l'A. T, par le terme 


    • Psaumes 126

      5 Ceux qui sĂšment avec larmes moissonneront dans la joie,
      6 celui qui marche en pleurant avec un sac de semence reviendra avec joie en portant ses gerbes.

      Proverbes 13

      10 Ce n’est que par orgueil qu'on attise les querelles, mais la sagesse est avec ceux qui Ă©coutent les conseils.

      Proverbes 14

      29 Celui qui est lent Ă  la colĂšre fait preuve d'une grande intelligence, tandis que celui qui s’énerve facilement proclame sa folie.

      Proverbes 15

      18 Un homme violent pousse au conflit, tandis que celui qui est lent Ă  la colĂšre apaise les disputes.

      Proverbes 16

      32 La lenteur Ă  la colĂšre vaut mieux que l’hĂ©roĂŻsme ; mieux vaut ĂȘtre maĂźtre de soi que s’emparer de villes.

      Proverbes 28

      25 L'homme trop ambitieux pousse au conflit, mais c’est celui qui se confie en l'Eternel qui sera comblĂ©.

      Ecclésiaste 7

      8 Mieux vaut l’aboutissement d’une affaire que son dĂ©but. Mieux vaut un esprit patient qu'un esprit arrogant.

      EsaĂŻe 10

      24 Cependant, voici ce que dit le Seigneur, l'Eternel, le maĂźtre de l’univers : « Toi, mon peuple qui habites en Sion, n’aie pas peur de l'Assyrien ! Il te frappe Ă  coups de bĂąton, il lĂšve son gourdin contre toi comme le faisaient les Egyptiens,
      25 mais encore un peu, trÚs peu de temps, et ma fureur contre toi prendra fin : ma colÚre se dirigera contre lui pour le détruire. »
      28 Il marche sur Ajjath, traverse Migron, laisse ses bagages Ă  Micmash.
      29 Ils passent le dĂ©filĂ©, ils couchent Ă  GuĂ©ba. Rama tremble, Guibea, la ville de SaĂŒl, prend la fuite.
      30 Pousse des cris d’angoisse, fille de Gallim ! Fais attention, Laïsha ! Malheur à toi, Anathoth !
      31 Madména se disperse, les habitants de Guébim cherchent un refuge.
      32 Le mĂȘme jour, il fait halte Ă  Nob et menace la montagne de la fille de Sion, la colline de JĂ©rusalem.
      33 Voici que le Seigneur, l'Eternel, le maĂźtre de l’univers, brise les branches avec violence : les plus hauts arbres sont abattus, les plus Ă©levĂ©s sont jetĂ©s par terre.
      34 Il taille avec le fer les buissons de la forĂȘt et le Liban s’effondre sous les coups du Dieu puissant.

      Luc 16

      25 Abraham rĂ©pondit : ‘Mon enfant, souviens-toi que tu as reçu tes biens pendant ta vie et que Lazare a connu les maux pendant la sienne ; maintenant, il est consolĂ© ici et toi, tu souffres.

      Luc 21

      19 Par votre persévérance vous sauverez votre ùme.

      Romains 2

      7 à ceux qui, par leur persévérance à faire le bien, recherchent l'honneur, la gloire et l'incorruptibilité, il donnera la vie éternelle ;
      8 mais il réserve son indignation et sa colÚre à ceux qui, par esprit de révolte, rejettent la vérité et obéissent à l'injustice.

      Galates 5

      22 Mais le fruit de l'Esprit, c'est l'amour, la joie, la paix, la patience, la bonté, la bienveillance, la foi, la douceur, la maßtrise de soi.

      Ephésiens 4

      2 En toute humilitĂ© et douceur, avec patience, supportez-vous les uns les autres dans l’amour.

      HĂ©breux 10

      36 Oui, vous avez besoin de persévérance pour accomplir la volonté de Dieu et obtenir ainsi ce qui vous est promis.

      Jacques 5

      8 Vous aussi, soyez patients, affermissez votre cƓur, car le retour du Seigneur est proche.
      11 Nous disons heureux ceux qui persévÚrent. Vous avez entendu parler de la persévérance de Job et vous avez vu la fin que le Seigneur lui a accordée, car le Seigneur est plein de tendresse et de compassion.

      1 Pierre 1

      13 C'est pourquoi, tenez votre intelligence en éveil, soyez sobres et mettez toute votre espérance dans la grùce qui vous sera apportée lorsque Jésus-Christ apparaßtra.

      1 Pierre 2

      20 En effet, quelle gloire y a-t-il à endurer de mauvais traitements si vous commettez des fautes ? Mais si vous endurez la souffrance alors que vous faites ce qui est bien, c'est une grùce aux yeux de Dieu.
      21 De fait, c'est à cela que vous avez été appelés, parce que Christ aussi a souffert pour nous, vous laissant un exemple afin que vous suiviez ses traces,

      1 Pierre 5

      5 De mĂȘme, vous qui ĂȘtes jeunes, soumettez-vous aux anciens. Et vous soumettant tous les uns aux autres, revĂȘtez-vous d'humilitĂ©, car Dieu s’oppose aux orgueilleux, mais il fait grĂące aux humbles.
      6 Humiliez-vous donc sous la puissante main de Dieu, afin qu'il vous Ă©lĂšve au moment voulu.

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Fermer
Lecteur TopMusic
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.
DĂ©couvrir sur TopMusic
Peggy Polito Parfum du ciel
Écouter

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptĂ©s Ă  vos centres d'intĂ©rĂȘts. En savoir plus

Valider