📖 Comprendre Ephésiens 5.5 (version Martin) sur TopBible

Ephésiens 5.5

Car vous savez ceci, que nul fornicateur, ni impur, ni avare, qui est un idolâtre, n'a point d'héritage dans le Royaume de Christ, et de Dieu.
Car 1063, sachez 1097 5723-le 5124 bien 2075 5748, 3754 aucun 3756 3956 impudique 4205, ou 2228 impur 169, ou cupide 2228 4123, c’est-à-dire 3739 2076 5748, idolâtre 1496, n’a 2192 5719 d’héritage 2817 dans 1722 le royaume 932 de Christ 5547 et 2532 de Dieu 2316.

Message texte

Infidèle, Idolâtre, Adultère… Un Pardon ?

« En effet, les commandements: Tu ne commettras point d'adultère, tu ne tueras point, tu ne déroberas point, tu ne …

Lerdami .

Ephésiens 5.5

Message texte

L'envers de l'écran

Les progrès de la technologie sont impressionnants, rassurants, tellement utiles et efficaces ! Pour notre ministère, au service des pasteurs …

Rachel Dufour

Ephésiens 5.3-5

Message texte

L’importance des relations avec autrui

Nous sommes appelés à servir notre Seigneur, en mettant nos dons et nos talents au service des autres. Dieu appelle …

Dominique Dumond

Ephésiens 5.5-7

Vidéo Émissions

Éphésiens 080

Un vidéoblog du pasteur Jonathan Bersot depuis Adélaïde en Australie. Une étude de l'épître aux Éphésiens.

Une église vraie

Ephésiens 5.3-6

Vidéo Enseignement

Henry Linderman - Comment s'approcher de Dieu (2)

Prédication du Pasteur Henry Linderman : Comment s„approcher de Dieu - Eglise Evangélique Vie Nouvelle - Culte évangélique

Ephésiens 5.1-14

Vidéo Enseignement

Fernand Saint-Louis - Les enfants de lumière

Fernand Saint-Louis - Les enfants de lumière Éphésiens 5:1-21 Groupe Biblique de la Rive-Sud Longueuil, Québec Canada Filmé par Diane …

Ephésiens 5.1-21 Ephésiens 5.1-21

Vidéo Enseignement

Esaïe 61 : Ep. 5 : une onction sacerdotale par Fabienne PONS

Esaïe 61 : Ep. 5 : une onction sacerdotale par Fabienne PONS | Assemblée Chrétienne de Toulouse 👉🏼 Pour rester …

ACT - Assemblée Chrétienne de Toulouse

Ephésiens 5.1-33 Ephésiens 5.1-33

Vidéo Film

ADD Paris 15

Ephésiens 3.1-33

Chant

Hymne de l'Église

Qui peut sonder ce grand mystère ? Christ pour l’Église s’est livré ! Plus vaste encor’ que l’univers Est son …

Ephésiens 1.1-33

Message texte

Prends possession de ton héritage !

Qui n’a pas rêvé de recevoir un héritage ? Parfois on reste bouche bée en connaissant la fortune que représente …

Myriam Medina

Ephésiens 1.1-33

Clip

OUI JE TE CÉLÈBRE

Super beau morceau de Stéphane Quéry ...et le violon pour la louange c'est juste su_per_be! sois béni Pasteur et continue …

Ephésiens 1.6-24

L'apôtre, en prononçant cette exclusion absolue, (comparer : Galates 5.21) en appelle à la conscience de ses lecteurs : vous savez.

- Sur l'association de ces deux termes impur et avare, ici et Ephésiens 5.3, voy. Ephésiens 4.19, note. L'apôtre relève par là le caractère charnel de l'avarice ; ce terme désigne, comme partout dans l'Ecriture, l'amour de l'argent.

L'avare est un idolâtre, parce qu'il fait de son argent son dieu. Plusieurs interprètes pensent que cette épithète s'applique aux trois vices mentionnés dans ce verset. Cela n'est point nécessaire ; le passage parallèle des Colossiens (Colossiens 3.5) l'indique clairement.

- Les commentateurs se divisent, sans distinctions d'écoles et de partis, sur la question de savoir s'il faut traduire : "le royaume de Christ et de Dieu" ou "le royaume du Christ et Dieu."

Dans le premier cas, Paul désignerait deux personnes, Jésus-Christ et Dieu le Père ; dans le second, une seule personne, le Christ, auquel il attribuerait l'épithète de Dieu.

Cette dernière interprétation se base sur le fait que, dans le texte grec, l'article qui se trouve devant Christ n'est pas répété devant Dieu et que ces deux termes semblent ainsi étroitement unis. Ce serait la même construction que dans ces mots "notre Dieu et Père." (Ephésiens 5.20 ; 1Corinthiens 15.24) Comparer 2.13, note. Mais ni la grammaire ni l'analogie de ces passages ne sauraient trancher la question d'une manière certaine. On remarque, en effet, que la répétition de l'article n'est pas indispensable quand deux termes consécutifs doivent désigner des personnes différentes ; (Marc 15.1 en grec) que Christ et Dieu sont devenus des noms propres et que dans une énumération de noms propres on met l'article seulement devant le premier. (Actes 1.13)

Quoi qu'il en soit, l'unité ineffable du Père et du Fils est exprimée dans ces paroles et l'intention de l'apôtre est évidente : en prononçant avec tant de sérieux contre tous les hommes vicieux qu'il vient de nommer une exclusion absolue du royaume de Christ, il se sent pressé d'ajouter que ce royaume n'est pas celui d'un homme, d'une créature, mais que c'est de la communion avec Dieu que se prive le pécheur impénitent. (1Corinthiens 6.10)

Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com

169 - akathartospas nettoyé, impur, impropre, sale, souillé sens cérémonial: ce dont on doit s'abstenir par rapport …

932 - basileiapouvoir royal, royauté, domination, autorité, dignité royale l'autorité qui gouverne un royaume le pouvoir royal …

1063 - garcar, parce que, en effet ...c'est que en effet, oui accompagnant une question: en effet, …

1097 - ginoskoapprendre à connaître, venir à la connaissance, apercevoir, percevoir, sentir savoir, comprendre, avoir la connaissance …

1496 - eidololatresl'adorateur de faux dieux, l'idolâtre pour tout participant, même chrétien, à toute adoration païenne en …

1722 - enDans son sens premier: dans, à l'intérieur de. Le datif qui accompagne εν remplace un …

2075 - esteseconde personne du pluriel de « être »

2076 - estitroisième personne du singulier du verbe « être »

2192 - echoavoir, c.à.d tenir, détenir avoir à la main, avoir possession d'un esprit (émotion), considérer comme …

2228 - el'un ou l'autre, ou, que

2316 - theosun dieu ou déesse, nom général de divinités la Divinité, la trinité Dieu le Père, …

2532 - kaiet, aussi, même, en effet, mais

2817 - kleronomiaun héritage, propriété reçue (ou à recevoir) par héritage ce qui est donné en possession …

3739 - hosqui, lequel, ce que, que

3754 - hotique, parce que, puisque

3756 - ounon, pas; dans des questions directes espérant une réponse affirmative

3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de …

4123 - pleonektescelui qui veut ardemment avoir plus, surtout ce qui appartient aux autres avide de gain, …

4205 - pornosun homme qui prostitue son corps et le loue à la convoitise d'un autre un …

5124 - toutocette (chose), ces (choses)

5547 - ChristosChrist = « oint » Christ était le Messie, le Fils de Dieu l'Oint

5719Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 3019

5723Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - 2549

5748Temps - Présent 5774 Voix - Pas de Voix indiquée 5799 Mode - Indicatif 5791 …

- Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible.
  
  1 Corinthiens 6
  
  9 Or don't you know that the unrighteous will not inherit the Kingdom of God? Don't be deceived. Neither the sexually immoral, nor idolaters, nor adulterers, nor male prostitutes, nor homosexuals,
  
  10 nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor slanderers, nor extortioners, will inherit the Kingdom of God.
  
  Galates 5
  
  19 Now the works of the flesh are obvious, which are: adultery, sexual immorality, uncleanness, lustfulness,
  
  21 envyings, murders, drunkenness, orgies, and things like these; of which I forewarn you, even as I also forewarned you, that those who practice such things will not inherit the Kingdom of God.
  
  Ephésiens 5
  
  3 But sexual immorality, and all uncleanness, or covetousness, let it not even be mentioned among you, as becomes saints;
  
  Colossiens 3
  
  5 Put to death therefore your members which are on the earth: sexual immorality, uncleanness, depraved passion, evil desire, and covetousness, which is idolatry;
  
  1 Timothée 6
  
  10 For the love of money is a root of all kinds of evil. Some have been led astray from the faith in their greed, and have pierced themselves through with many sorrows.
  
  17 Charge those who are rich in this present world that they not be haughty, nor have their hope set on the uncertainty of riches, but on the living God, who richly provides us with everything to enjoy;
  
  Hébreux 13
  
  4 Let marriage be held in honor among all, and let the bed be undefiled: but God will judge the sexually immoral and adulterers.
  
  Apocalypse 21
  
  8 But for the cowardly, unbelieving, sinners, abominable, murderers, sexually immoral, sorcerers, idolaters, and all liars, their part is in the lake that burns with fire and sulfur, which is the second death."
  
  Apocalypse 22
  
  15 Outside are the dogs, the sorcerers, the sexually immoral, the murderers, the idolaters, and everyone who loves and practices falsehood.

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Générer un verset illustré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.

- Martin
  Versions de la Bible
- Hébreu / Grec - Strong
  Versions de la Bible
  Autres colonnes
- Versions de la Bible
  Autres colonnes

Fermer

Paramètres de lecture

Ancien Testament

Nouveau Testament

Ephésiens 5.5

Votre vie privée est importante pour nous

Paramètres de lecture

Ancien Testament

Nouveau Testament

Ephésiens 5.5

Infidèle, Idolâtre, Adultère… Un Pardon ?

L'envers de l'écran

L’importance des relations avec autrui

Éphésiens 080

Henry Linderman - Comment s'approcher de Dieu (2)

Fernand Saint-Louis - Les enfants de lumière

Esaïe 61 : Ep. 5 : une onction sacerdotale par Fabienne PONS

Frère Cedric - Le choix (Mini-série Ep5)

HBN - Je suis le bon Berger | 2022-EP05 - Série: Je suis Jésus

HBN Le fardeau du désespoir | Voyager Léger EP05 2021

Heym Dei - DÉVOUÉ

Il ne s'agit pas de moi (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu

Krista Marguerite - Je t'adore #Ep5

L'amour édifie (1/3) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien

La métamorphose inversée | Série #Métamorphose EP05 HBN 2022

La vie est-elle déconcertante ? (1/2) - Joyce Meyer - Vivre au quotidien

Le christianisme et la sexualité EP05 / Série Le Christianisme toujours pertinent / HBN 2024

Le rythme de Dieu - 2mn avec Joyce Meyer - Marcher au rythme de Dieu - Fortifié par la foi

Les restes de l'antique Sodome - Ep 5

Petits bouts de Bible - Elie - ép.05 - Elie est découragé

Piero Battery - Get out of my way (Clip officiel) Ft. Lhaïtien

Si tu connaissais Celui qui veut te donner la paix / EP05 série HBN 2024-2025

Vivre pour Jésus / Série Le monde à l'envers selon Jésus EP05 HBN

ep5 - Gérer ce qui influence nos pensées 2/8

Éphésiens 005

Avez-vous soif ?

Bad religion

Comment vivre l’amour et la grâce en famille, à l’église, dans la société? N°1

Donner sa dîme en ligne

J'ai commis l'adultère!

L'Etincelle

La puissance de la musique

Les sept miracles de l’évangile de Jean (1/6)

Ma femme est-elle rayonnante?

Priez sans cesse

Quatre principes pour être victorieux

Quelle utilisation faites vous de votre temps ?

Sans compromis (7 flambeaux pour éclairer notre marche 3/7)

Simple Vérité

Trop à faire… Trop peu de temps

Tu es né ou ?

Un coup d’œil sur la valeur du temps

Devenir un serviteur (1/3) - Avoir des relations saines

L'attention qui amène la plus grande joie (2/2) - Joyce Meyer - Maîtriser mes pensées

Ephésiens 4-6 | Un peu de pratique céleste

La petite maison ... dans le camping !

Bishop William M. Dawson - The revelation of the Cross

Hymne de l'Église

Prends possession de ton héritage !

OUI JE TE CÉLÈBRE

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Personnalisez la référence

Versions de la Bible

Versions de la Bible

Autres colonnes

Versions de la Bible

Autres colonnes

📩 Recevez "La Pensée du Jour" et nos nouveautés par email

Votre vie privée est importante pour nous