Nouveau moyen de paiement Afrique

Exode 10.4

Car si tu refuses de laisser aller mon peuple, voici, je ferai venir demain des sauterelles dans ton territoire.
  • versets sélectionnés
  • Vidéos et messages relatifs
  • Commentaires bibliques
  • Hébreu / Grec
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Favoris
  • Partager
Choisissez votre commentaire :
La bible annotée Commentaire de Matthew Henry

Les invasions de sauterelles sont un des plus grands fléaux des pays de l'Orient. La Bible parle souvent de leurs ravages (par exemple : 2Chroniques 7.13). Cornparez les notes sur Joël 1.4-6 ; 2.7-9. Aux détails donnés dans ces notes nous ajouterons ce que raconte Barrow dans le récit de ses voyages au sud de l'Afrique. En 1781 et 1797 les sauterelles couvrirent plusieurs centaines de lieues carrées. Elles furent balayées dans la mer par un vent du Nord-Est, puis rejetées par les vagues sur la côte, où elles formèrent un banc de cadavres haut de plus d'un mètre et long d'environ quatre-vingts kilomètres.

Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com

Aucun commentaire associé à ce passage.
Matthew Henry © traduction Dominique Osché
Si tu refuses 03986 de laisser aller 07971 08763 mon peuple 05971, voici 03588, je ferai venir 0935 08688 demain 04279 des sauterelles 0697 dans toute l’étendue 01366 de ton pays.
0697 - 'arbeh une certaine sorte de sauterelles (en essaim) (CLBL) disparition soudaine (fig.) insignifiance (fig.) activité (fig.) 0935 - bow' entrer, venir, aller atteindre conduire être introduit, être posé 01366 - gĕbuwl frontière, territoire espace entouré de limites région, territoire (des ténèbres) (fig.) 03588 - kiy que, pour, parce que, quand, quoique, comme, mais, alors, certainement, sauf, sûrement, puisque voici oui, … 03986 - ma'en refus, non désireux d'obéir 04279 - machar demain, dans le temps à venir, dans le futur demain, lendemain (le jour qui suit … 05971 - `am Ammi = « mon peuple » nation, peuple gens personnes, membres d'un même peuple, compatriotes 07971 - shalach envoyer, envoyer au loin, laisser aller, étendre (Qal) envoyer, envoyer en mission, charger d'un ordre … 08688 Radical : Hifil 08818 Mode : Participe 08813 Nombre : 857 08763 Radical : Piel 08840 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 790
© Éditions CLÉ, avec autorisation

AARON Frère aîné de Moïse, arrière-petit-fils de Lévi par Amram et Kéhath ( Ex 6:16 ). … EXODE Nom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxième livre du Pent. vient du texte grec des … PENTATEUQUE 1. Introduction. Le mot Pentateuque (dérivé du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), … PHARAON Nom donné dans la Bible aux souverains d'Égypte. Il nous vient, à travers le gr. … PLAIES D'EGYPTE On sait que, dans les trois documents J, E et P, le récit de la … PROPHÈTE 6. VI Les trois grands siècles de la prophétie. Nous avons vu ce qu'était le milieu … SAUTERELLE L'hébreu n'a pas moins de neuf mots pour désigner les diverses espèces ou les divers …

    • Exode 8

      10 On en fit des tas en quantité considérable et le pays en fut empesté.
      23 Nous irons à trois jours de marche dans le désert et nous offrirons des sacrifices à l’Eternel notre Dieu, comme il nous l’a ordonné.

      Exode 9

      5 L’Eternel fixa une échéance en disant :
      —Demain je mettrai cela à exécution dans le pays.
      18 Soit ! Demain à la même heure, je ferai pleuvoir une grêle si violente qu’il n’y en a jamais eu de semblable dans toute l’histoire de l’Egypte.

      Exode 10

      4 Si tu refuses de le laisser partir, dès demain, je ferai envahir ton territoire par les sauterelles.

      Exode 11

      4 Moïse dit au pharaon :
      —Voici ce que l’Eternel déclare : « Au milieu de la nuit, j’irai et je parcourrai l’Egypte
      5 et tout fils aîné dans ce pays mourra, depuis le fils aîné du pharaon qui est sur le trône jusqu’à celui de la servante qui fait tourner la meule, ainsi que tout premier-né du bétail.

      Proverbes 30

      27 les sauterelles qui, sans avoir de roi,
      s’avancent toutes en bataillons rangés,

      Joël 1

      4 Ce qu’a laissé le vol de sauterelles,
      d’autres sauterelles l’ont dévoré ;
      ce que les sauterelles ont laissé,
      les criquets l’ont mangé ;
      ce que les criquets ont laissé,
      les grillons l’ont mangé.
      5 Réveillez-vous, ivrognes, pleurez !
      Hurlez, tous les buveurs de vin,
      oui, car le vin nouveau est ôté de vos bouches.
      6 Un peuple attaque mon pays,
      il est puissant, on ne peut le compter.
      Il a des crocs de lion,
      il a des dents de lion.
      7 Il a fait de mes vignes une dévastation,
      et mes figuiers, il les a mis en pièces,
      il a complètement pelé leurs troncs et jonché le sol de débris,
      leurs rameaux sont tout blancs.

      Joël 2

      2 C’est un jour de ténèbres, un jour d’obscurité.
      C’est un jour de nuages et de nuées épaisses.
      Comme l’aurore qui se répand sur les montagnes,
      voici un peuple très nombreux et puissant.
      Il n’y en a pas eu de semblable par le passé,
      et après lui, il n’y en aura plus jamais
      dans les générations les plus lointaines.
      3 Un feu dévore devant lui
      et la flamme consume derrière lui.
      Avant qu’il ne le foule, le pays s’étendait comme un jardin d’Eden,
      mais après son passage ce n’est plus qu’un affreux désert tout entier dévasté ;
      non, rien ne lui échappe.
      4 On dirait, à les voir, des chevaux qui s’élancent,
      comme des chevaux d’attelage ils courent.
      5 Les voilà qui bondissent
      dans un fracas semblable à celui de chars cahotant au sommet des montagnes.
      C’est le crépitement d’une flamme de feu
      qui dévore le chaume.
      Et c’est comme un peuple puissant
      en ordre de bataille.
      6 Et à cause de lui, les peuples sont saisis d’angoisse,
      tous les visages pâlissent de frayeur.
      7 Les voilà qui se précipitent comme de vrais guerriers,
      et, comme des soldats, ils escaladent la muraille.
      Chacun va son chemin
      sans dévier de sa route,
      8 oui, sans se bousculer : les uns les autres
      ils vont chacun sur son chemin.
      Ils se ruent à travers les projectiles,
      rien n’interrompt leur marche.
      9 Dans la ville, ils se précipitent,
      ils courent sur les murs,
      ils escaladent les maisons,
      passent par les fenêtres, tout comme des voleurs.
      10 La terre tremble devant eux,
      le ciel est ébranlé,
      le soleil et la lune sont plongés dans l’obscurité.
      Les astres perdent leur éclat,
      11 tandis que l’Eternel fait retentir sa voix en tête de ses troupes,
      son camp est tellement nombreux
      et il est si puissant celui qui exécute sa parole !
      Le jour de l’Eternel est grand
      et terrible à l’extrême !
      Qui pourra l’endurer ?
      25 « Oui, je vous dédommage pour les années
      qu’ont dévorées les sauterelles
      —sauterelles, criquets, grillons et vol de sauterelles —
      ma grande armée que j’ai envoyée contre vous.

      Apocalypse 9

      3 De cette fumée sortirent des sauterelles qui se répandirent sur la terre. Il leur fut donné un pouvoir semblable à celui des scorpions.
      La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Générer un verset illustré
Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Fermer
Lecteur TopChrétien Musique
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.