TopTV VidĂ©o Enseignement Vivre protĂ©gĂ© en temps de danger | Joseph Prince | New Creation TV Français Nous vivons Ă une Ă©poque oĂč le danger est partout. Nous vivons dans les jours que Paul a prophĂ©tisĂ©s. Sache ⊠Joseph Prince FR Exode 29.1-46 TopMessages Message texte La consĂ©cration de l'homme de Dieu Juges 13/1 « Les enfants dâIsraĂ«l firent encore ce qui dĂ©plaĂźt Ă lâEternel; et lâEternel les livra entre les mains ⊠Xavier Lavie Exode 29.1-46 TopMessages Message texte Enseignements bibliques La puissance de la prĂ©sence du Seigneur Ce message parle de la toute puissance de la prĂ©sence de Dieu, et de la façon dont nous pouvons nous ⊠David Wilkerson Exode 29.1-46 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? ConsacrĂ© Ă l'Eternel ! Lecture du jour, bonjour ! Et ce matin, c'Ă©tait dans Exode 28 et 29. On continue dans les descriptions ultra ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Exode 28.1-46 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 19â40 - SynthĂšse Le livre d'Exode Dans la premiĂšre vidĂ©o, nous avons explorĂ© les chapitres 1 Ă 18 qui relatent l'incontournable histoire de ⊠BibleProject français Exode 19.1-38 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 Tu mettras une ceinture Ă Aaron et Ă ses fils et tu attacheras des coiffes aux fils d'Aaron. La fonction de prĂȘtre leur appartiendra par une prescription perpĂ©tuelle. Ainsi, tu Ă©tabliras Aaron et ses fils dans leurs fonctions. Segond 1910 Tu mettras une ceinture Ă Aaron et Ă ses fils, et tu attacheras des bonnets aux fils d'Aaron. Le sacerdoce leur appartiendra par une loi perpĂ©tuelle. Tu consacreras donc Aaron et ses fils. Segond 1978 (Colombe) © Tu ceindras Aaron et ses fils dâune Ă©charpe, et tu leur attacheras des tiares. Le sacerdoce leur appartiendra par une prescription perpĂ©tuelle. Tu investiras donc Aaron et ses fils. Parole de Vie © puis tu leur attacheras une ceinture autour de la taille. Tu couvriras leurs tĂȘtes avec une tiare. « Ensuite, tu Ă©tabliras Aaron et ses fils Ă mon service, et Ă partir de ce moment, ils seront prĂȘtres pour toujours. Français Courant © puis tu leur mettras leurs ceintures et leurs tiares. DĂšs lors ils seront prĂȘtres pour toujours. « Et voici comment tu marqueras lâentrĂ©e en fonction dâAaron et de ses fils : Semeur © Tu ceindras Aaron et ses fils dâune ceinture et tu les coifferas de turbans. Ainsi tu confĂ©reras lâinvestiture Ă Aaron et Ă ses fils, et le sacerdoce leur appartiendra en vertu dâune ordonnance en vigueur Ă perpĂ©tuitĂ©. Darby et tu les ceindras de la ceinture, Aaron et ses fils, et tu leur attacheras les bonnets ; et la sacrificature sera pour eux un statut perpĂ©tuel : et tu consacreras Aaron et ses fils. Martin Et tu les ceindras du baudrier, Aaron, [dis-je], et ses fils, et tu leur attacheras des calottes ; et ils possĂ©deront la Sacrificature par ordonnance perpĂ©tuelle ; et tu consacreras ainsi Aaron et ses fils. Ostervald Et tu ceindras de ceintures Aaron et ses fils, et tu leur attacheras des mitres, et la sacrificature leur appartiendra par ordonnance perpĂ©tuelle. C'est ainsi que tu installeras Aaron et ses fils. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֞֩ ŚÖčŚȘÖžÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö”ÖŚ ŚÖ·ŚÖČŚšÖčÖŁŚ ŚÖŒŚÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖžŚÖ¶ŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖžŚąÖčÖŚȘ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚȘÖžÖ„Ś ŚÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ»Ś ÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ»Ś§ÖŒÖ·ÖŁŚȘ ŚąŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖžÖ„ ŚÖœÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚÖČŚšÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŸŚÖŒÖžŚ ÖžÖœŚŚŚ World English Bible You shall clothe them with belts, Aaron and his sons, and bind headbands on them: and they shall have the priesthood by a perpetual statute: and you shall consecrate Aaron and his sons. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Tu mettras 02296 08804 une ceinture 073 Ă Aaron 0175 et Ă ses fils 01121, et tu attacheras 02280 08804 des bonnets 04021 aux fils dâAaron. Le sacerdoce 03550 leur appartiendra par une loi 02708 perpĂ©tuelle 05769. Tu consacreras 04390 08765 03027 donc Aaron 0175 et ses fils 01121. 073 - 'abnetgaine, ceinture du souverain sacrificateur, des sacrificateurs, d'un officiel. 0175 - 'AharownAaron = « haut placĂ© ou Ă©clairĂ© » FrĂšre aĂźnĂ© de MoĂŻse, un LĂ©vite et ⊠01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠02280 - chabashnouer, lier, fixer, attacher, tourner, contenir, bander, gouverner, rĂ©gner, dompter seller, bĂąter (Poual) ĂȘtre attachĂ©, ⊠02296 - chagarceindre, se ceindre, mettre une ceinture 02708 - chuqqahstatut, ordonnance, limite, promulgation, quelque chose de prescrit statut, droit 03027 - yadmain main (de l'homme) force, pouvoir (fig.) cĂŽtĂ© (d'une terre), partie, portion (mĂ©taph.) (fig.) (divers ⊠03550 - kÄhunnahsacerdoce, fonction, service de prĂȘtre 04021 - migba`ahturban, parure de tĂȘte, tiare (de sa forme haute et ronde) 04390 - male'remplir, ĂȘtre plein (Qal) ĂȘtre rempli plĂ©nitude, abondance ĂȘtre accompli, ĂȘtre achevĂ© consacrer, remplir la ⊠05769 - `owlamlongue durĂ©e, antiquitĂ©, le futur, pour toujours, jamais, Ă©ternel, perpĂ©tuel, vieux, ancien, monde les temps ⊠08765Radical : Piel 08840 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2121 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠PAIN(HĂ©br. lĂškhĂšm, qui se trouve dans le nom de BethlĂ©hem =maison du pain.) Chez les HĂ©breux. le pain Ă©tait la ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PRĂTRES ET LĂVITESDĂ©finition biblique de PrĂȘtres et LĂ©vites : Ces deux termes dĂ©signent des membres de l'ancienne tribu de LĂ©vi, chargĂ©s des ⊠SACRIFICES ET OFFRANDES (2.)II AprĂšs l'exil. 1. IDEE D'EXPIATION. La rĂ©forme de Josias (622-621), avec la concentration du culte Ă JĂ©rusalem, et la ⊠SYMBOLISMESymbole, Langage rationnel et Langage symbolique. Le sumbolon (de sumballeĂŻn =jeter ensemble, joindre, mettre en contact) Ă©tait un objet sĂ©parĂ© ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 28 1 « MoĂŻse, fais venir auprĂšs de toi ton frĂšre Aaron et ses fils : Nadab, Abihou, Ălazar et Itamar. Tu les sĂ©pareras des autres IsraĂ©lites pour quâils me servent comme prĂȘtres. 40 « Pour les fils dâAaron, vous ferez Ă©galement des vĂȘtements magnifiques, des ceintures et des tiares. 41 « Toi, MoĂŻse, tu mettras ces vĂȘtements Ă ton frĂšre Aaron et Ă ses fils. Tu verseras de lâhuile sur leur tĂȘte et tu les Ă©tabliras Ă mon service. De cette façon, tu les consacreras pour quâils me servent comme prĂȘtres. Exode 29 9 puis tu leur attacheras une ceinture autour de la taille. Tu couvriras leurs tĂȘtes avec une tiare. « Ensuite, tu Ă©tabliras Aaron et ses fils Ă mon service, et Ă partir de ce moment, ils seront prĂȘtres pour toujours. Exode 32 29 Alors MoĂŻse dit aux lĂ©vites : « Aujourdâhui, vous avez Ă©tĂ© consacrĂ©s au service du SEIGNEUR. En effet, vous nâavez pas hĂ©sitĂ© Ă tuer mĂȘme vos fils ou vos frĂšres. Que le SEIGNEUR vous accorde donc sa bĂ©nĂ©diction aujourdâhui ! » Exode 40 15 Tu les consacreras comme leur pĂšre, en versant de lâhuile sur leur tĂȘte, pour quâils me servent comme prĂȘtres. De cette façon, ils seront consacrĂ©s pour toujours comme prĂȘtres, eux et les enfants de leurs enfants. » LĂ©vitique 8 22 Enfin, MoĂŻse fait amener le deuxiĂšme bĂ©lier. Son sacrifice va marquer le moment oĂč les prĂȘtres commenceront leur service. Aaron et ses fils posent la main sur la tĂȘte du bĂ©lier. 23 MoĂŻse lâĂ©gorge. Il prend du sang et il en met au bas de lâoreille droite dâAaron, sur le pouce de sa main droite et sur le pouce de son pied droit. 24 MoĂŻse fait avancer les fils dâAaron. Il met du sang au bas de leur oreille droite, sur le pouce de leur main droite et sur le pouce de leur pied droit. Puis il verse le sang qui reste sur tous les cĂŽtĂ©s de lâautel. 25 Ensuite, MoĂŻse prend les parties grasses du bĂ©lier : la queue, la graisse qui enveloppe les intestins et lâestomac, la meilleure partie du foie, les deux reins avec la graisse qui les entoure, enfin, la cuisse droite. 26 Dans le panier des pains sans levain placĂ© devant le SEIGNEUR, MoĂŻse prend un gĂąteau sans levain, un gĂąteau Ă lâhuile et une galette. Il les met sur les morceaux gras et sur la cuisse droite. 27 Il place tous ces dons dans les mains dâAaron et dans les mains de ses fils. Il leur dit de les offrir au SEIGNEUR avec le geste de prĂ©sentation. 28 Ensuite, MoĂŻse reprend ces offrandes de leurs mains et il les brĂ»le sur lâautel, au-dessus du sacrifice complet. VoilĂ le sacrifice offert le jour oĂč les prĂȘtres commencent leur service. Sa fumĂ©e de bonne odeur plaĂźt au SEIGNEUR. 33 Vous resterez Ă lâentrĂ©e de la tente de la rencontre pendant sept jours. Vous ne partirez pas avant la fin du septiĂšme jour. En effet, la cĂ©rĂ©monie qui marque le moment oĂč vous allez commencer Ă servir le SEIGNEUR dure sept jours. Nombres 3 10 Attention ! Seuls Aaron et ses fils doivent servir comme prĂȘtres. Si quelquâun fait ce service sans ĂȘtre prĂȘtre, il faut le faire mourir. » Nombres 16 10 Le SEIGNEUR vous a permis, Ă toi, CorĂ©, et Ă tous tes frĂšres lĂ©vites, de vous approcher de lui. Et vous rĂ©clamez en plus dâĂȘtre prĂȘtres ! 35 Le SEIGNEUR fait jaillir un feu, et celui-ci dĂ©vore les 250 hommes qui prĂ©sentent lâencens. Nombres 18 7 Mais toi, Aaron, et tes fils, vous ferez votre service de prĂȘtres Ă lâautel et dans le lieu trĂšs saint, derriĂšre le rideau de sĂ©paration. Câest moi qui vous donne ce service. Si quelquâun dâautre sâapproche du lieu trĂšs saint, il faut le faire mourir. » Nombres 25 13 Elle sera pour lui, pour ses fils et les fils de leurs fils. Elle fait dâeux des prĂȘtres pour toujours. En effet, il a montrĂ© quâil Ă©tait uniquement attachĂ© Ă moi, son Dieu. Ainsi, il a obtenu le pardon des pĂ©chĂ©s pour les IsraĂ©lites. » DeutĂ©ronome 18 5 En effet, parmi toutes les tribus, le SEIGNEUR votre Dieu a choisi LĂ©vi et ses fils, pour quâils assurent tous les jours le service du SEIGNEUR. HĂ©breux 5 4 Personne ne peut se donner lâhonneur dâĂȘtre grand-prĂȘtre. Câest Dieu qui appelle Ă cela, comme il a appelĂ© Aaron. 5 Pour le Christ, câest pareil. Ce nâest pas lui qui sâest donnĂ© lâhonneur de devenir grand-prĂȘtre. Il lâa reçu de Dieu, qui a dit : « Tu es mon Fils. Aujourdâhui, moi, je suis devenu ton PĂšre. » 10 Oui, Dieu lâa Ă©tabli grand-prĂȘtre Ă la façon de MelkisĂ©dec. HĂ©breux 7 11 Dans la loi du peuple dâIsraĂ«l, ce sont les fils de la famille de LĂ©vi quâon doit choisir comme prĂȘtres. Ils sont prĂȘtres Ă la façon dâAaron. Mais leur façon dâĂȘtre prĂȘtres nâĂ©tait pas parfaite, sinon, pourquoi avoir un autre prĂȘtre, Ă la façon de MelkisĂ©dec ? Cela ne serait pas nĂ©cessaire. 12 Or, si la façon dâĂȘtre prĂȘtre nâest plus la mĂȘme, la loi aussi doit changer. 13 Ces paroles sont dites au sujet de notre Seigneur. Lui, il appartient Ă une autre tribu, et dans cette tribu, personne ne sâest jamais occupĂ© du service de lâautel. 14 Tout le monde le sait, notre Seigneur est nĂ© dans la tribu de Juda. Eh bien, MoĂŻse nâa pas parlĂ© de cette tribu quand il a parlĂ© des prĂȘtres. 23 Il y a encore une diffĂ©rence : les autres prĂȘtres ont Ă©tĂ© trĂšs nombreux, parce que la mort les empĂȘchait de rester toujours prĂȘtres. 24 Mais JĂ©sus, lui, vit pour toujours, et jamais personne dâautre ne sera prĂȘtre Ă sa place. 25 Câest pourquoi il peut sauver pour toujours ceux qui sâapprochent de Dieu avec son aide. En effet, JĂ©sus est toujours vivant, il peut donc toujours prier Dieu pour eux. 26 JĂ©sus est le grand-prĂȘtre quâil nous fallait. Il est saint, innocent et sans faute, il est sĂ©parĂ© des pĂ©cheurs, et Dieu lâa placĂ© plus haut que tout. 27 JĂ©sus nâest pas comme les autres grands-prĂȘtres. Il nâa pas besoin dâoffrir des sacrifices chaque jour, dâabord pour ses pĂ©chĂ©s Ă lui, ensuite pour ceux du peuple. Il a fait cela une fois pour toutes en sâoffrant lui-mĂȘme. 28 La loi de MoĂŻse Ă©tablit comme grands-prĂȘtres des hommes imparfaits. Mais le serment de Dieu, qui vient aprĂšs la loi, Ă©tablit comme grand-prĂȘtre le Fils devenu parfait pour toujours. © SociĂ©tĂ© biblique française â BibliâO, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimĂ©e, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Français Courant Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte La consĂ©cration de l'homme de Dieu Juges 13/1 « Les enfants dâIsraĂ«l firent encore ce qui dĂ©plaĂźt Ă lâEternel; et lâEternel les livra entre les mains ⊠Xavier Lavie Exode 29.1-46 TopMessages Message texte Enseignements bibliques La puissance de la prĂ©sence du Seigneur Ce message parle de la toute puissance de la prĂ©sence de Dieu, et de la façon dont nous pouvons nous ⊠David Wilkerson Exode 29.1-46 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? ConsacrĂ© Ă l'Eternel ! Lecture du jour, bonjour ! Et ce matin, c'Ă©tait dans Exode 28 et 29. On continue dans les descriptions ultra ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Exode 28.1-46 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 19â40 - SynthĂšse Le livre d'Exode Dans la premiĂšre vidĂ©o, nous avons explorĂ© les chapitres 1 Ă 18 qui relatent l'incontournable histoire de ⊠BibleProject français Exode 19.1-38 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 Tu mettras une ceinture Ă Aaron et Ă ses fils et tu attacheras des coiffes aux fils d'Aaron. La fonction de prĂȘtre leur appartiendra par une prescription perpĂ©tuelle. Ainsi, tu Ă©tabliras Aaron et ses fils dans leurs fonctions. Segond 1910 Tu mettras une ceinture Ă Aaron et Ă ses fils, et tu attacheras des bonnets aux fils d'Aaron. Le sacerdoce leur appartiendra par une loi perpĂ©tuelle. Tu consacreras donc Aaron et ses fils. Segond 1978 (Colombe) © Tu ceindras Aaron et ses fils dâune Ă©charpe, et tu leur attacheras des tiares. Le sacerdoce leur appartiendra par une prescription perpĂ©tuelle. Tu investiras donc Aaron et ses fils. Parole de Vie © puis tu leur attacheras une ceinture autour de la taille. Tu couvriras leurs tĂȘtes avec une tiare. « Ensuite, tu Ă©tabliras Aaron et ses fils Ă mon service, et Ă partir de ce moment, ils seront prĂȘtres pour toujours. Français Courant © puis tu leur mettras leurs ceintures et leurs tiares. DĂšs lors ils seront prĂȘtres pour toujours. « Et voici comment tu marqueras lâentrĂ©e en fonction dâAaron et de ses fils : Semeur © Tu ceindras Aaron et ses fils dâune ceinture et tu les coifferas de turbans. Ainsi tu confĂ©reras lâinvestiture Ă Aaron et Ă ses fils, et le sacerdoce leur appartiendra en vertu dâune ordonnance en vigueur Ă perpĂ©tuitĂ©. Darby et tu les ceindras de la ceinture, Aaron et ses fils, et tu leur attacheras les bonnets ; et la sacrificature sera pour eux un statut perpĂ©tuel : et tu consacreras Aaron et ses fils. Martin Et tu les ceindras du baudrier, Aaron, [dis-je], et ses fils, et tu leur attacheras des calottes ; et ils possĂ©deront la Sacrificature par ordonnance perpĂ©tuelle ; et tu consacreras ainsi Aaron et ses fils. Ostervald Et tu ceindras de ceintures Aaron et ses fils, et tu leur attacheras des mitres, et la sacrificature leur appartiendra par ordonnance perpĂ©tuelle. C'est ainsi que tu installeras Aaron et ses fils. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֞֩ ŚÖčŚȘÖžÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö”ÖŚ ŚÖ·ŚÖČŚšÖčÖŁŚ ŚÖŒŚÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖžŚÖ¶ŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖžŚąÖčÖŚȘ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚȘÖžÖ„Ś ŚÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ»Ś ÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ»Ś§ÖŒÖ·ÖŁŚȘ ŚąŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖžÖ„ ŚÖœÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚÖČŚšÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŸŚÖŒÖžŚ ÖžÖœŚŚŚ World English Bible You shall clothe them with belts, Aaron and his sons, and bind headbands on them: and they shall have the priesthood by a perpetual statute: and you shall consecrate Aaron and his sons. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Tu mettras 02296 08804 une ceinture 073 Ă Aaron 0175 et Ă ses fils 01121, et tu attacheras 02280 08804 des bonnets 04021 aux fils dâAaron. Le sacerdoce 03550 leur appartiendra par une loi 02708 perpĂ©tuelle 05769. Tu consacreras 04390 08765 03027 donc Aaron 0175 et ses fils 01121. 073 - 'abnetgaine, ceinture du souverain sacrificateur, des sacrificateurs, d'un officiel. 0175 - 'AharownAaron = « haut placĂ© ou Ă©clairĂ© » FrĂšre aĂźnĂ© de MoĂŻse, un LĂ©vite et ⊠01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠02280 - chabashnouer, lier, fixer, attacher, tourner, contenir, bander, gouverner, rĂ©gner, dompter seller, bĂąter (Poual) ĂȘtre attachĂ©, ⊠02296 - chagarceindre, se ceindre, mettre une ceinture 02708 - chuqqahstatut, ordonnance, limite, promulgation, quelque chose de prescrit statut, droit 03027 - yadmain main (de l'homme) force, pouvoir (fig.) cĂŽtĂ© (d'une terre), partie, portion (mĂ©taph.) (fig.) (divers ⊠03550 - kÄhunnahsacerdoce, fonction, service de prĂȘtre 04021 - migba`ahturban, parure de tĂȘte, tiare (de sa forme haute et ronde) 04390 - male'remplir, ĂȘtre plein (Qal) ĂȘtre rempli plĂ©nitude, abondance ĂȘtre accompli, ĂȘtre achevĂ© consacrer, remplir la ⊠05769 - `owlamlongue durĂ©e, antiquitĂ©, le futur, pour toujours, jamais, Ă©ternel, perpĂ©tuel, vieux, ancien, monde les temps ⊠08765Radical : Piel 08840 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2121 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠PAIN(HĂ©br. lĂškhĂšm, qui se trouve dans le nom de BethlĂ©hem =maison du pain.) Chez les HĂ©breux. le pain Ă©tait la ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PRĂTRES ET LĂVITESDĂ©finition biblique de PrĂȘtres et LĂ©vites : Ces deux termes dĂ©signent des membres de l'ancienne tribu de LĂ©vi, chargĂ©s des ⊠SACRIFICES ET OFFRANDES (2.)II AprĂšs l'exil. 1. IDEE D'EXPIATION. La rĂ©forme de Josias (622-621), avec la concentration du culte Ă JĂ©rusalem, et la ⊠SYMBOLISMESymbole, Langage rationnel et Langage symbolique. Le sumbolon (de sumballeĂŻn =jeter ensemble, joindre, mettre en contact) Ă©tait un objet sĂ©parĂ© ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 28 1 « MoĂŻse, fais venir auprĂšs de toi ton frĂšre Aaron et ses fils : Nadab, Abihou, Ălazar et Itamar. Tu les sĂ©pareras des autres IsraĂ©lites pour quâils me servent comme prĂȘtres. 40 « Pour les fils dâAaron, vous ferez Ă©galement des vĂȘtements magnifiques, des ceintures et des tiares. 41 « Toi, MoĂŻse, tu mettras ces vĂȘtements Ă ton frĂšre Aaron et Ă ses fils. Tu verseras de lâhuile sur leur tĂȘte et tu les Ă©tabliras Ă mon service. De cette façon, tu les consacreras pour quâils me servent comme prĂȘtres. Exode 29 9 puis tu leur attacheras une ceinture autour de la taille. Tu couvriras leurs tĂȘtes avec une tiare. « Ensuite, tu Ă©tabliras Aaron et ses fils Ă mon service, et Ă partir de ce moment, ils seront prĂȘtres pour toujours. Exode 32 29 Alors MoĂŻse dit aux lĂ©vites : « Aujourdâhui, vous avez Ă©tĂ© consacrĂ©s au service du SEIGNEUR. En effet, vous nâavez pas hĂ©sitĂ© Ă tuer mĂȘme vos fils ou vos frĂšres. Que le SEIGNEUR vous accorde donc sa bĂ©nĂ©diction aujourdâhui ! » Exode 40 15 Tu les consacreras comme leur pĂšre, en versant de lâhuile sur leur tĂȘte, pour quâils me servent comme prĂȘtres. De cette façon, ils seront consacrĂ©s pour toujours comme prĂȘtres, eux et les enfants de leurs enfants. » LĂ©vitique 8 22 Enfin, MoĂŻse fait amener le deuxiĂšme bĂ©lier. Son sacrifice va marquer le moment oĂč les prĂȘtres commenceront leur service. Aaron et ses fils posent la main sur la tĂȘte du bĂ©lier. 23 MoĂŻse lâĂ©gorge. Il prend du sang et il en met au bas de lâoreille droite dâAaron, sur le pouce de sa main droite et sur le pouce de son pied droit. 24 MoĂŻse fait avancer les fils dâAaron. Il met du sang au bas de leur oreille droite, sur le pouce de leur main droite et sur le pouce de leur pied droit. Puis il verse le sang qui reste sur tous les cĂŽtĂ©s de lâautel. 25 Ensuite, MoĂŻse prend les parties grasses du bĂ©lier : la queue, la graisse qui enveloppe les intestins et lâestomac, la meilleure partie du foie, les deux reins avec la graisse qui les entoure, enfin, la cuisse droite. 26 Dans le panier des pains sans levain placĂ© devant le SEIGNEUR, MoĂŻse prend un gĂąteau sans levain, un gĂąteau Ă lâhuile et une galette. Il les met sur les morceaux gras et sur la cuisse droite. 27 Il place tous ces dons dans les mains dâAaron et dans les mains de ses fils. Il leur dit de les offrir au SEIGNEUR avec le geste de prĂ©sentation. 28 Ensuite, MoĂŻse reprend ces offrandes de leurs mains et il les brĂ»le sur lâautel, au-dessus du sacrifice complet. VoilĂ le sacrifice offert le jour oĂč les prĂȘtres commencent leur service. Sa fumĂ©e de bonne odeur plaĂźt au SEIGNEUR. 33 Vous resterez Ă lâentrĂ©e de la tente de la rencontre pendant sept jours. Vous ne partirez pas avant la fin du septiĂšme jour. En effet, la cĂ©rĂ©monie qui marque le moment oĂč vous allez commencer Ă servir le SEIGNEUR dure sept jours. Nombres 3 10 Attention ! Seuls Aaron et ses fils doivent servir comme prĂȘtres. Si quelquâun fait ce service sans ĂȘtre prĂȘtre, il faut le faire mourir. » Nombres 16 10 Le SEIGNEUR vous a permis, Ă toi, CorĂ©, et Ă tous tes frĂšres lĂ©vites, de vous approcher de lui. Et vous rĂ©clamez en plus dâĂȘtre prĂȘtres ! 35 Le SEIGNEUR fait jaillir un feu, et celui-ci dĂ©vore les 250 hommes qui prĂ©sentent lâencens. Nombres 18 7 Mais toi, Aaron, et tes fils, vous ferez votre service de prĂȘtres Ă lâautel et dans le lieu trĂšs saint, derriĂšre le rideau de sĂ©paration. Câest moi qui vous donne ce service. Si quelquâun dâautre sâapproche du lieu trĂšs saint, il faut le faire mourir. » Nombres 25 13 Elle sera pour lui, pour ses fils et les fils de leurs fils. Elle fait dâeux des prĂȘtres pour toujours. En effet, il a montrĂ© quâil Ă©tait uniquement attachĂ© Ă moi, son Dieu. Ainsi, il a obtenu le pardon des pĂ©chĂ©s pour les IsraĂ©lites. » DeutĂ©ronome 18 5 En effet, parmi toutes les tribus, le SEIGNEUR votre Dieu a choisi LĂ©vi et ses fils, pour quâils assurent tous les jours le service du SEIGNEUR. HĂ©breux 5 4 Personne ne peut se donner lâhonneur dâĂȘtre grand-prĂȘtre. Câest Dieu qui appelle Ă cela, comme il a appelĂ© Aaron. 5 Pour le Christ, câest pareil. Ce nâest pas lui qui sâest donnĂ© lâhonneur de devenir grand-prĂȘtre. Il lâa reçu de Dieu, qui a dit : « Tu es mon Fils. Aujourdâhui, moi, je suis devenu ton PĂšre. » 10 Oui, Dieu lâa Ă©tabli grand-prĂȘtre Ă la façon de MelkisĂ©dec. HĂ©breux 7 11 Dans la loi du peuple dâIsraĂ«l, ce sont les fils de la famille de LĂ©vi quâon doit choisir comme prĂȘtres. Ils sont prĂȘtres Ă la façon dâAaron. Mais leur façon dâĂȘtre prĂȘtres nâĂ©tait pas parfaite, sinon, pourquoi avoir un autre prĂȘtre, Ă la façon de MelkisĂ©dec ? Cela ne serait pas nĂ©cessaire. 12 Or, si la façon dâĂȘtre prĂȘtre nâest plus la mĂȘme, la loi aussi doit changer. 13 Ces paroles sont dites au sujet de notre Seigneur. Lui, il appartient Ă une autre tribu, et dans cette tribu, personne ne sâest jamais occupĂ© du service de lâautel. 14 Tout le monde le sait, notre Seigneur est nĂ© dans la tribu de Juda. Eh bien, MoĂŻse nâa pas parlĂ© de cette tribu quand il a parlĂ© des prĂȘtres. 23 Il y a encore une diffĂ©rence : les autres prĂȘtres ont Ă©tĂ© trĂšs nombreux, parce que la mort les empĂȘchait de rester toujours prĂȘtres. 24 Mais JĂ©sus, lui, vit pour toujours, et jamais personne dâautre ne sera prĂȘtre Ă sa place. 25 Câest pourquoi il peut sauver pour toujours ceux qui sâapprochent de Dieu avec son aide. En effet, JĂ©sus est toujours vivant, il peut donc toujours prier Dieu pour eux. 26 JĂ©sus est le grand-prĂȘtre quâil nous fallait. Il est saint, innocent et sans faute, il est sĂ©parĂ© des pĂ©cheurs, et Dieu lâa placĂ© plus haut que tout. 27 JĂ©sus nâest pas comme les autres grands-prĂȘtres. Il nâa pas besoin dâoffrir des sacrifices chaque jour, dâabord pour ses pĂ©chĂ©s Ă lui, ensuite pour ceux du peuple. Il a fait cela une fois pour toutes en sâoffrant lui-mĂȘme. 28 La loi de MoĂŻse Ă©tablit comme grands-prĂȘtres des hommes imparfaits. Mais le serment de Dieu, qui vient aprĂšs la loi, Ă©tablit comme grand-prĂȘtre le Fils devenu parfait pour toujours. © SociĂ©tĂ© biblique française â BibliâO, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimĂ©e, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Français Courant Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Enseignements bibliques La puissance de la prĂ©sence du Seigneur Ce message parle de la toute puissance de la prĂ©sence de Dieu, et de la façon dont nous pouvons nous ⊠David Wilkerson Exode 29.1-46 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? ConsacrĂ© Ă l'Eternel ! Lecture du jour, bonjour ! Et ce matin, c'Ă©tait dans Exode 28 et 29. On continue dans les descriptions ultra ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Exode 28.1-46 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 19â40 - SynthĂšse Le livre d'Exode Dans la premiĂšre vidĂ©o, nous avons explorĂ© les chapitres 1 Ă 18 qui relatent l'incontournable histoire de ⊠BibleProject français Exode 19.1-38 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 Tu mettras une ceinture Ă Aaron et Ă ses fils et tu attacheras des coiffes aux fils d'Aaron. La fonction de prĂȘtre leur appartiendra par une prescription perpĂ©tuelle. Ainsi, tu Ă©tabliras Aaron et ses fils dans leurs fonctions. Segond 1910 Tu mettras une ceinture Ă Aaron et Ă ses fils, et tu attacheras des bonnets aux fils d'Aaron. Le sacerdoce leur appartiendra par une loi perpĂ©tuelle. Tu consacreras donc Aaron et ses fils. Segond 1978 (Colombe) © Tu ceindras Aaron et ses fils dâune Ă©charpe, et tu leur attacheras des tiares. Le sacerdoce leur appartiendra par une prescription perpĂ©tuelle. Tu investiras donc Aaron et ses fils. Parole de Vie © puis tu leur attacheras une ceinture autour de la taille. Tu couvriras leurs tĂȘtes avec une tiare. « Ensuite, tu Ă©tabliras Aaron et ses fils Ă mon service, et Ă partir de ce moment, ils seront prĂȘtres pour toujours. Français Courant © puis tu leur mettras leurs ceintures et leurs tiares. DĂšs lors ils seront prĂȘtres pour toujours. « Et voici comment tu marqueras lâentrĂ©e en fonction dâAaron et de ses fils : Semeur © Tu ceindras Aaron et ses fils dâune ceinture et tu les coifferas de turbans. Ainsi tu confĂ©reras lâinvestiture Ă Aaron et Ă ses fils, et le sacerdoce leur appartiendra en vertu dâune ordonnance en vigueur Ă perpĂ©tuitĂ©. Darby et tu les ceindras de la ceinture, Aaron et ses fils, et tu leur attacheras les bonnets ; et la sacrificature sera pour eux un statut perpĂ©tuel : et tu consacreras Aaron et ses fils. Martin Et tu les ceindras du baudrier, Aaron, [dis-je], et ses fils, et tu leur attacheras des calottes ; et ils possĂ©deront la Sacrificature par ordonnance perpĂ©tuelle ; et tu consacreras ainsi Aaron et ses fils. Ostervald Et tu ceindras de ceintures Aaron et ses fils, et tu leur attacheras des mitres, et la sacrificature leur appartiendra par ordonnance perpĂ©tuelle. C'est ainsi que tu installeras Aaron et ses fils. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֞֩ ŚÖčŚȘÖžÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö”ÖŚ ŚÖ·ŚÖČŚšÖčÖŁŚ ŚÖŒŚÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖžŚÖ¶ŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖžŚąÖčÖŚȘ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚȘÖžÖ„Ś ŚÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ»Ś ÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ»Ś§ÖŒÖ·ÖŁŚȘ ŚąŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖžÖ„ ŚÖœÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚÖČŚšÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŸŚÖŒÖžŚ ÖžÖœŚŚŚ World English Bible You shall clothe them with belts, Aaron and his sons, and bind headbands on them: and they shall have the priesthood by a perpetual statute: and you shall consecrate Aaron and his sons. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Tu mettras 02296 08804 une ceinture 073 Ă Aaron 0175 et Ă ses fils 01121, et tu attacheras 02280 08804 des bonnets 04021 aux fils dâAaron. Le sacerdoce 03550 leur appartiendra par une loi 02708 perpĂ©tuelle 05769. Tu consacreras 04390 08765 03027 donc Aaron 0175 et ses fils 01121. 073 - 'abnetgaine, ceinture du souverain sacrificateur, des sacrificateurs, d'un officiel. 0175 - 'AharownAaron = « haut placĂ© ou Ă©clairĂ© » FrĂšre aĂźnĂ© de MoĂŻse, un LĂ©vite et ⊠01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠02280 - chabashnouer, lier, fixer, attacher, tourner, contenir, bander, gouverner, rĂ©gner, dompter seller, bĂąter (Poual) ĂȘtre attachĂ©, ⊠02296 - chagarceindre, se ceindre, mettre une ceinture 02708 - chuqqahstatut, ordonnance, limite, promulgation, quelque chose de prescrit statut, droit 03027 - yadmain main (de l'homme) force, pouvoir (fig.) cĂŽtĂ© (d'une terre), partie, portion (mĂ©taph.) (fig.) (divers ⊠03550 - kÄhunnahsacerdoce, fonction, service de prĂȘtre 04021 - migba`ahturban, parure de tĂȘte, tiare (de sa forme haute et ronde) 04390 - male'remplir, ĂȘtre plein (Qal) ĂȘtre rempli plĂ©nitude, abondance ĂȘtre accompli, ĂȘtre achevĂ© consacrer, remplir la ⊠05769 - `owlamlongue durĂ©e, antiquitĂ©, le futur, pour toujours, jamais, Ă©ternel, perpĂ©tuel, vieux, ancien, monde les temps ⊠08765Radical : Piel 08840 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2121 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠PAIN(HĂ©br. lĂškhĂšm, qui se trouve dans le nom de BethlĂ©hem =maison du pain.) Chez les HĂ©breux. le pain Ă©tait la ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PRĂTRES ET LĂVITESDĂ©finition biblique de PrĂȘtres et LĂ©vites : Ces deux termes dĂ©signent des membres de l'ancienne tribu de LĂ©vi, chargĂ©s des ⊠SACRIFICES ET OFFRANDES (2.)II AprĂšs l'exil. 1. IDEE D'EXPIATION. La rĂ©forme de Josias (622-621), avec la concentration du culte Ă JĂ©rusalem, et la ⊠SYMBOLISMESymbole, Langage rationnel et Langage symbolique. Le sumbolon (de sumballeĂŻn =jeter ensemble, joindre, mettre en contact) Ă©tait un objet sĂ©parĂ© ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 28 1 « MoĂŻse, fais venir auprĂšs de toi ton frĂšre Aaron et ses fils : Nadab, Abihou, Ălazar et Itamar. Tu les sĂ©pareras des autres IsraĂ©lites pour quâils me servent comme prĂȘtres. 40 « Pour les fils dâAaron, vous ferez Ă©galement des vĂȘtements magnifiques, des ceintures et des tiares. 41 « Toi, MoĂŻse, tu mettras ces vĂȘtements Ă ton frĂšre Aaron et Ă ses fils. Tu verseras de lâhuile sur leur tĂȘte et tu les Ă©tabliras Ă mon service. De cette façon, tu les consacreras pour quâils me servent comme prĂȘtres. Exode 29 9 puis tu leur attacheras une ceinture autour de la taille. Tu couvriras leurs tĂȘtes avec une tiare. « Ensuite, tu Ă©tabliras Aaron et ses fils Ă mon service, et Ă partir de ce moment, ils seront prĂȘtres pour toujours. Exode 32 29 Alors MoĂŻse dit aux lĂ©vites : « Aujourdâhui, vous avez Ă©tĂ© consacrĂ©s au service du SEIGNEUR. En effet, vous nâavez pas hĂ©sitĂ© Ă tuer mĂȘme vos fils ou vos frĂšres. Que le SEIGNEUR vous accorde donc sa bĂ©nĂ©diction aujourdâhui ! » Exode 40 15 Tu les consacreras comme leur pĂšre, en versant de lâhuile sur leur tĂȘte, pour quâils me servent comme prĂȘtres. De cette façon, ils seront consacrĂ©s pour toujours comme prĂȘtres, eux et les enfants de leurs enfants. » LĂ©vitique 8 22 Enfin, MoĂŻse fait amener le deuxiĂšme bĂ©lier. Son sacrifice va marquer le moment oĂč les prĂȘtres commenceront leur service. Aaron et ses fils posent la main sur la tĂȘte du bĂ©lier. 23 MoĂŻse lâĂ©gorge. Il prend du sang et il en met au bas de lâoreille droite dâAaron, sur le pouce de sa main droite et sur le pouce de son pied droit. 24 MoĂŻse fait avancer les fils dâAaron. Il met du sang au bas de leur oreille droite, sur le pouce de leur main droite et sur le pouce de leur pied droit. Puis il verse le sang qui reste sur tous les cĂŽtĂ©s de lâautel. 25 Ensuite, MoĂŻse prend les parties grasses du bĂ©lier : la queue, la graisse qui enveloppe les intestins et lâestomac, la meilleure partie du foie, les deux reins avec la graisse qui les entoure, enfin, la cuisse droite. 26 Dans le panier des pains sans levain placĂ© devant le SEIGNEUR, MoĂŻse prend un gĂąteau sans levain, un gĂąteau Ă lâhuile et une galette. Il les met sur les morceaux gras et sur la cuisse droite. 27 Il place tous ces dons dans les mains dâAaron et dans les mains de ses fils. Il leur dit de les offrir au SEIGNEUR avec le geste de prĂ©sentation. 28 Ensuite, MoĂŻse reprend ces offrandes de leurs mains et il les brĂ»le sur lâautel, au-dessus du sacrifice complet. VoilĂ le sacrifice offert le jour oĂč les prĂȘtres commencent leur service. Sa fumĂ©e de bonne odeur plaĂźt au SEIGNEUR. 33 Vous resterez Ă lâentrĂ©e de la tente de la rencontre pendant sept jours. Vous ne partirez pas avant la fin du septiĂšme jour. En effet, la cĂ©rĂ©monie qui marque le moment oĂč vous allez commencer Ă servir le SEIGNEUR dure sept jours. Nombres 3 10 Attention ! Seuls Aaron et ses fils doivent servir comme prĂȘtres. Si quelquâun fait ce service sans ĂȘtre prĂȘtre, il faut le faire mourir. » Nombres 16 10 Le SEIGNEUR vous a permis, Ă toi, CorĂ©, et Ă tous tes frĂšres lĂ©vites, de vous approcher de lui. Et vous rĂ©clamez en plus dâĂȘtre prĂȘtres ! 35 Le SEIGNEUR fait jaillir un feu, et celui-ci dĂ©vore les 250 hommes qui prĂ©sentent lâencens. Nombres 18 7 Mais toi, Aaron, et tes fils, vous ferez votre service de prĂȘtres Ă lâautel et dans le lieu trĂšs saint, derriĂšre le rideau de sĂ©paration. Câest moi qui vous donne ce service. Si quelquâun dâautre sâapproche du lieu trĂšs saint, il faut le faire mourir. » Nombres 25 13 Elle sera pour lui, pour ses fils et les fils de leurs fils. Elle fait dâeux des prĂȘtres pour toujours. En effet, il a montrĂ© quâil Ă©tait uniquement attachĂ© Ă moi, son Dieu. Ainsi, il a obtenu le pardon des pĂ©chĂ©s pour les IsraĂ©lites. » DeutĂ©ronome 18 5 En effet, parmi toutes les tribus, le SEIGNEUR votre Dieu a choisi LĂ©vi et ses fils, pour quâils assurent tous les jours le service du SEIGNEUR. HĂ©breux 5 4 Personne ne peut se donner lâhonneur dâĂȘtre grand-prĂȘtre. Câest Dieu qui appelle Ă cela, comme il a appelĂ© Aaron. 5 Pour le Christ, câest pareil. Ce nâest pas lui qui sâest donnĂ© lâhonneur de devenir grand-prĂȘtre. Il lâa reçu de Dieu, qui a dit : « Tu es mon Fils. Aujourdâhui, moi, je suis devenu ton PĂšre. » 10 Oui, Dieu lâa Ă©tabli grand-prĂȘtre Ă la façon de MelkisĂ©dec. HĂ©breux 7 11 Dans la loi du peuple dâIsraĂ«l, ce sont les fils de la famille de LĂ©vi quâon doit choisir comme prĂȘtres. Ils sont prĂȘtres Ă la façon dâAaron. Mais leur façon dâĂȘtre prĂȘtres nâĂ©tait pas parfaite, sinon, pourquoi avoir un autre prĂȘtre, Ă la façon de MelkisĂ©dec ? Cela ne serait pas nĂ©cessaire. 12 Or, si la façon dâĂȘtre prĂȘtre nâest plus la mĂȘme, la loi aussi doit changer. 13 Ces paroles sont dites au sujet de notre Seigneur. Lui, il appartient Ă une autre tribu, et dans cette tribu, personne ne sâest jamais occupĂ© du service de lâautel. 14 Tout le monde le sait, notre Seigneur est nĂ© dans la tribu de Juda. Eh bien, MoĂŻse nâa pas parlĂ© de cette tribu quand il a parlĂ© des prĂȘtres. 23 Il y a encore une diffĂ©rence : les autres prĂȘtres ont Ă©tĂ© trĂšs nombreux, parce que la mort les empĂȘchait de rester toujours prĂȘtres. 24 Mais JĂ©sus, lui, vit pour toujours, et jamais personne dâautre ne sera prĂȘtre Ă sa place. 25 Câest pourquoi il peut sauver pour toujours ceux qui sâapprochent de Dieu avec son aide. En effet, JĂ©sus est toujours vivant, il peut donc toujours prier Dieu pour eux. 26 JĂ©sus est le grand-prĂȘtre quâil nous fallait. Il est saint, innocent et sans faute, il est sĂ©parĂ© des pĂ©cheurs, et Dieu lâa placĂ© plus haut que tout. 27 JĂ©sus nâest pas comme les autres grands-prĂȘtres. Il nâa pas besoin dâoffrir des sacrifices chaque jour, dâabord pour ses pĂ©chĂ©s Ă lui, ensuite pour ceux du peuple. Il a fait cela une fois pour toutes en sâoffrant lui-mĂȘme. 28 La loi de MoĂŻse Ă©tablit comme grands-prĂȘtres des hommes imparfaits. Mais le serment de Dieu, qui vient aprĂšs la loi, Ă©tablit comme grand-prĂȘtre le Fils devenu parfait pour toujours. © SociĂ©tĂ© biblique française â BibliâO, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimĂ©e, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Français Courant Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? ConsacrĂ© Ă l'Eternel ! Lecture du jour, bonjour ! Et ce matin, c'Ă©tait dans Exode 28 et 29. On continue dans les descriptions ultra ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Exode 28.1-46 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 19â40 - SynthĂšse Le livre d'Exode Dans la premiĂšre vidĂ©o, nous avons explorĂ© les chapitres 1 Ă 18 qui relatent l'incontournable histoire de ⊠BibleProject français Exode 19.1-38 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 Tu mettras une ceinture Ă Aaron et Ă ses fils et tu attacheras des coiffes aux fils d'Aaron. La fonction de prĂȘtre leur appartiendra par une prescription perpĂ©tuelle. Ainsi, tu Ă©tabliras Aaron et ses fils dans leurs fonctions. Segond 1910 Tu mettras une ceinture Ă Aaron et Ă ses fils, et tu attacheras des bonnets aux fils d'Aaron. Le sacerdoce leur appartiendra par une loi perpĂ©tuelle. Tu consacreras donc Aaron et ses fils. Segond 1978 (Colombe) © Tu ceindras Aaron et ses fils dâune Ă©charpe, et tu leur attacheras des tiares. Le sacerdoce leur appartiendra par une prescription perpĂ©tuelle. Tu investiras donc Aaron et ses fils. Parole de Vie © puis tu leur attacheras une ceinture autour de la taille. Tu couvriras leurs tĂȘtes avec une tiare. « Ensuite, tu Ă©tabliras Aaron et ses fils Ă mon service, et Ă partir de ce moment, ils seront prĂȘtres pour toujours. Français Courant © puis tu leur mettras leurs ceintures et leurs tiares. DĂšs lors ils seront prĂȘtres pour toujours. « Et voici comment tu marqueras lâentrĂ©e en fonction dâAaron et de ses fils : Semeur © Tu ceindras Aaron et ses fils dâune ceinture et tu les coifferas de turbans. Ainsi tu confĂ©reras lâinvestiture Ă Aaron et Ă ses fils, et le sacerdoce leur appartiendra en vertu dâune ordonnance en vigueur Ă perpĂ©tuitĂ©. Darby et tu les ceindras de la ceinture, Aaron et ses fils, et tu leur attacheras les bonnets ; et la sacrificature sera pour eux un statut perpĂ©tuel : et tu consacreras Aaron et ses fils. Martin Et tu les ceindras du baudrier, Aaron, [dis-je], et ses fils, et tu leur attacheras des calottes ; et ils possĂ©deront la Sacrificature par ordonnance perpĂ©tuelle ; et tu consacreras ainsi Aaron et ses fils. Ostervald Et tu ceindras de ceintures Aaron et ses fils, et tu leur attacheras des mitres, et la sacrificature leur appartiendra par ordonnance perpĂ©tuelle. C'est ainsi que tu installeras Aaron et ses fils. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֞֩ ŚÖčŚȘÖžÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö”ÖŚ ŚÖ·ŚÖČŚšÖčÖŁŚ ŚÖŒŚÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖžŚÖ¶ŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖžŚąÖčÖŚȘ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚȘÖžÖ„Ś ŚÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ»Ś ÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ»Ś§ÖŒÖ·ÖŁŚȘ ŚąŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖžÖ„ ŚÖœÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚÖČŚšÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŸŚÖŒÖžŚ ÖžÖœŚŚŚ World English Bible You shall clothe them with belts, Aaron and his sons, and bind headbands on them: and they shall have the priesthood by a perpetual statute: and you shall consecrate Aaron and his sons. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Tu mettras 02296 08804 une ceinture 073 Ă Aaron 0175 et Ă ses fils 01121, et tu attacheras 02280 08804 des bonnets 04021 aux fils dâAaron. Le sacerdoce 03550 leur appartiendra par une loi 02708 perpĂ©tuelle 05769. Tu consacreras 04390 08765 03027 donc Aaron 0175 et ses fils 01121. 073 - 'abnetgaine, ceinture du souverain sacrificateur, des sacrificateurs, d'un officiel. 0175 - 'AharownAaron = « haut placĂ© ou Ă©clairĂ© » FrĂšre aĂźnĂ© de MoĂŻse, un LĂ©vite et ⊠01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠02280 - chabashnouer, lier, fixer, attacher, tourner, contenir, bander, gouverner, rĂ©gner, dompter seller, bĂąter (Poual) ĂȘtre attachĂ©, ⊠02296 - chagarceindre, se ceindre, mettre une ceinture 02708 - chuqqahstatut, ordonnance, limite, promulgation, quelque chose de prescrit statut, droit 03027 - yadmain main (de l'homme) force, pouvoir (fig.) cĂŽtĂ© (d'une terre), partie, portion (mĂ©taph.) (fig.) (divers ⊠03550 - kÄhunnahsacerdoce, fonction, service de prĂȘtre 04021 - migba`ahturban, parure de tĂȘte, tiare (de sa forme haute et ronde) 04390 - male'remplir, ĂȘtre plein (Qal) ĂȘtre rempli plĂ©nitude, abondance ĂȘtre accompli, ĂȘtre achevĂ© consacrer, remplir la ⊠05769 - `owlamlongue durĂ©e, antiquitĂ©, le futur, pour toujours, jamais, Ă©ternel, perpĂ©tuel, vieux, ancien, monde les temps ⊠08765Radical : Piel 08840 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2121 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠PAIN(HĂ©br. lĂškhĂšm, qui se trouve dans le nom de BethlĂ©hem =maison du pain.) Chez les HĂ©breux. le pain Ă©tait la ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PRĂTRES ET LĂVITESDĂ©finition biblique de PrĂȘtres et LĂ©vites : Ces deux termes dĂ©signent des membres de l'ancienne tribu de LĂ©vi, chargĂ©s des ⊠SACRIFICES ET OFFRANDES (2.)II AprĂšs l'exil. 1. IDEE D'EXPIATION. La rĂ©forme de Josias (622-621), avec la concentration du culte Ă JĂ©rusalem, et la ⊠SYMBOLISMESymbole, Langage rationnel et Langage symbolique. Le sumbolon (de sumballeĂŻn =jeter ensemble, joindre, mettre en contact) Ă©tait un objet sĂ©parĂ© ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 28 1 « MoĂŻse, fais venir auprĂšs de toi ton frĂšre Aaron et ses fils : Nadab, Abihou, Ălazar et Itamar. Tu les sĂ©pareras des autres IsraĂ©lites pour quâils me servent comme prĂȘtres. 40 « Pour les fils dâAaron, vous ferez Ă©galement des vĂȘtements magnifiques, des ceintures et des tiares. 41 « Toi, MoĂŻse, tu mettras ces vĂȘtements Ă ton frĂšre Aaron et Ă ses fils. Tu verseras de lâhuile sur leur tĂȘte et tu les Ă©tabliras Ă mon service. De cette façon, tu les consacreras pour quâils me servent comme prĂȘtres. Exode 29 9 puis tu leur attacheras une ceinture autour de la taille. Tu couvriras leurs tĂȘtes avec une tiare. « Ensuite, tu Ă©tabliras Aaron et ses fils Ă mon service, et Ă partir de ce moment, ils seront prĂȘtres pour toujours. Exode 32 29 Alors MoĂŻse dit aux lĂ©vites : « Aujourdâhui, vous avez Ă©tĂ© consacrĂ©s au service du SEIGNEUR. En effet, vous nâavez pas hĂ©sitĂ© Ă tuer mĂȘme vos fils ou vos frĂšres. Que le SEIGNEUR vous accorde donc sa bĂ©nĂ©diction aujourdâhui ! » Exode 40 15 Tu les consacreras comme leur pĂšre, en versant de lâhuile sur leur tĂȘte, pour quâils me servent comme prĂȘtres. De cette façon, ils seront consacrĂ©s pour toujours comme prĂȘtres, eux et les enfants de leurs enfants. » LĂ©vitique 8 22 Enfin, MoĂŻse fait amener le deuxiĂšme bĂ©lier. Son sacrifice va marquer le moment oĂč les prĂȘtres commenceront leur service. Aaron et ses fils posent la main sur la tĂȘte du bĂ©lier. 23 MoĂŻse lâĂ©gorge. Il prend du sang et il en met au bas de lâoreille droite dâAaron, sur le pouce de sa main droite et sur le pouce de son pied droit. 24 MoĂŻse fait avancer les fils dâAaron. Il met du sang au bas de leur oreille droite, sur le pouce de leur main droite et sur le pouce de leur pied droit. Puis il verse le sang qui reste sur tous les cĂŽtĂ©s de lâautel. 25 Ensuite, MoĂŻse prend les parties grasses du bĂ©lier : la queue, la graisse qui enveloppe les intestins et lâestomac, la meilleure partie du foie, les deux reins avec la graisse qui les entoure, enfin, la cuisse droite. 26 Dans le panier des pains sans levain placĂ© devant le SEIGNEUR, MoĂŻse prend un gĂąteau sans levain, un gĂąteau Ă lâhuile et une galette. Il les met sur les morceaux gras et sur la cuisse droite. 27 Il place tous ces dons dans les mains dâAaron et dans les mains de ses fils. Il leur dit de les offrir au SEIGNEUR avec le geste de prĂ©sentation. 28 Ensuite, MoĂŻse reprend ces offrandes de leurs mains et il les brĂ»le sur lâautel, au-dessus du sacrifice complet. VoilĂ le sacrifice offert le jour oĂč les prĂȘtres commencent leur service. Sa fumĂ©e de bonne odeur plaĂźt au SEIGNEUR. 33 Vous resterez Ă lâentrĂ©e de la tente de la rencontre pendant sept jours. Vous ne partirez pas avant la fin du septiĂšme jour. En effet, la cĂ©rĂ©monie qui marque le moment oĂč vous allez commencer Ă servir le SEIGNEUR dure sept jours. Nombres 3 10 Attention ! Seuls Aaron et ses fils doivent servir comme prĂȘtres. Si quelquâun fait ce service sans ĂȘtre prĂȘtre, il faut le faire mourir. » Nombres 16 10 Le SEIGNEUR vous a permis, Ă toi, CorĂ©, et Ă tous tes frĂšres lĂ©vites, de vous approcher de lui. Et vous rĂ©clamez en plus dâĂȘtre prĂȘtres ! 35 Le SEIGNEUR fait jaillir un feu, et celui-ci dĂ©vore les 250 hommes qui prĂ©sentent lâencens. Nombres 18 7 Mais toi, Aaron, et tes fils, vous ferez votre service de prĂȘtres Ă lâautel et dans le lieu trĂšs saint, derriĂšre le rideau de sĂ©paration. Câest moi qui vous donne ce service. Si quelquâun dâautre sâapproche du lieu trĂšs saint, il faut le faire mourir. » Nombres 25 13 Elle sera pour lui, pour ses fils et les fils de leurs fils. Elle fait dâeux des prĂȘtres pour toujours. En effet, il a montrĂ© quâil Ă©tait uniquement attachĂ© Ă moi, son Dieu. Ainsi, il a obtenu le pardon des pĂ©chĂ©s pour les IsraĂ©lites. » DeutĂ©ronome 18 5 En effet, parmi toutes les tribus, le SEIGNEUR votre Dieu a choisi LĂ©vi et ses fils, pour quâils assurent tous les jours le service du SEIGNEUR. HĂ©breux 5 4 Personne ne peut se donner lâhonneur dâĂȘtre grand-prĂȘtre. Câest Dieu qui appelle Ă cela, comme il a appelĂ© Aaron. 5 Pour le Christ, câest pareil. Ce nâest pas lui qui sâest donnĂ© lâhonneur de devenir grand-prĂȘtre. Il lâa reçu de Dieu, qui a dit : « Tu es mon Fils. Aujourdâhui, moi, je suis devenu ton PĂšre. » 10 Oui, Dieu lâa Ă©tabli grand-prĂȘtre Ă la façon de MelkisĂ©dec. HĂ©breux 7 11 Dans la loi du peuple dâIsraĂ«l, ce sont les fils de la famille de LĂ©vi quâon doit choisir comme prĂȘtres. Ils sont prĂȘtres Ă la façon dâAaron. Mais leur façon dâĂȘtre prĂȘtres nâĂ©tait pas parfaite, sinon, pourquoi avoir un autre prĂȘtre, Ă la façon de MelkisĂ©dec ? Cela ne serait pas nĂ©cessaire. 12 Or, si la façon dâĂȘtre prĂȘtre nâest plus la mĂȘme, la loi aussi doit changer. 13 Ces paroles sont dites au sujet de notre Seigneur. Lui, il appartient Ă une autre tribu, et dans cette tribu, personne ne sâest jamais occupĂ© du service de lâautel. 14 Tout le monde le sait, notre Seigneur est nĂ© dans la tribu de Juda. Eh bien, MoĂŻse nâa pas parlĂ© de cette tribu quand il a parlĂ© des prĂȘtres. 23 Il y a encore une diffĂ©rence : les autres prĂȘtres ont Ă©tĂ© trĂšs nombreux, parce que la mort les empĂȘchait de rester toujours prĂȘtres. 24 Mais JĂ©sus, lui, vit pour toujours, et jamais personne dâautre ne sera prĂȘtre Ă sa place. 25 Câest pourquoi il peut sauver pour toujours ceux qui sâapprochent de Dieu avec son aide. En effet, JĂ©sus est toujours vivant, il peut donc toujours prier Dieu pour eux. 26 JĂ©sus est le grand-prĂȘtre quâil nous fallait. Il est saint, innocent et sans faute, il est sĂ©parĂ© des pĂ©cheurs, et Dieu lâa placĂ© plus haut que tout. 27 JĂ©sus nâest pas comme les autres grands-prĂȘtres. Il nâa pas besoin dâoffrir des sacrifices chaque jour, dâabord pour ses pĂ©chĂ©s Ă lui, ensuite pour ceux du peuple. Il a fait cela une fois pour toutes en sâoffrant lui-mĂȘme. 28 La loi de MoĂŻse Ă©tablit comme grands-prĂȘtres des hommes imparfaits. Mais le serment de Dieu, qui vient aprĂšs la loi, Ă©tablit comme grand-prĂȘtre le Fils devenu parfait pour toujours. © SociĂ©tĂ© biblique française â BibliâO, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimĂ©e, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Français Courant Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 19â40 - SynthĂšse Le livre d'Exode Dans la premiĂšre vidĂ©o, nous avons explorĂ© les chapitres 1 Ă 18 qui relatent l'incontournable histoire de ⊠BibleProject français Exode 19.1-38 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 Tu mettras une ceinture Ă Aaron et Ă ses fils et tu attacheras des coiffes aux fils d'Aaron. La fonction de prĂȘtre leur appartiendra par une prescription perpĂ©tuelle. Ainsi, tu Ă©tabliras Aaron et ses fils dans leurs fonctions. Segond 1910 Tu mettras une ceinture Ă Aaron et Ă ses fils, et tu attacheras des bonnets aux fils d'Aaron. Le sacerdoce leur appartiendra par une loi perpĂ©tuelle. Tu consacreras donc Aaron et ses fils. Segond 1978 (Colombe) © Tu ceindras Aaron et ses fils dâune Ă©charpe, et tu leur attacheras des tiares. Le sacerdoce leur appartiendra par une prescription perpĂ©tuelle. Tu investiras donc Aaron et ses fils. Parole de Vie © puis tu leur attacheras une ceinture autour de la taille. Tu couvriras leurs tĂȘtes avec une tiare. « Ensuite, tu Ă©tabliras Aaron et ses fils Ă mon service, et Ă partir de ce moment, ils seront prĂȘtres pour toujours. Français Courant © puis tu leur mettras leurs ceintures et leurs tiares. DĂšs lors ils seront prĂȘtres pour toujours. « Et voici comment tu marqueras lâentrĂ©e en fonction dâAaron et de ses fils : Semeur © Tu ceindras Aaron et ses fils dâune ceinture et tu les coifferas de turbans. Ainsi tu confĂ©reras lâinvestiture Ă Aaron et Ă ses fils, et le sacerdoce leur appartiendra en vertu dâune ordonnance en vigueur Ă perpĂ©tuitĂ©. Darby et tu les ceindras de la ceinture, Aaron et ses fils, et tu leur attacheras les bonnets ; et la sacrificature sera pour eux un statut perpĂ©tuel : et tu consacreras Aaron et ses fils. Martin Et tu les ceindras du baudrier, Aaron, [dis-je], et ses fils, et tu leur attacheras des calottes ; et ils possĂ©deront la Sacrificature par ordonnance perpĂ©tuelle ; et tu consacreras ainsi Aaron et ses fils. Ostervald Et tu ceindras de ceintures Aaron et ses fils, et tu leur attacheras des mitres, et la sacrificature leur appartiendra par ordonnance perpĂ©tuelle. C'est ainsi que tu installeras Aaron et ses fils. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֞֩ ŚÖčŚȘÖžÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö”ÖŚ ŚÖ·ŚÖČŚšÖčÖŁŚ ŚÖŒŚÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖžŚÖ¶ŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖžŚąÖčÖŚȘ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚȘÖžÖ„Ś ŚÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ»Ś ÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ»Ś§ÖŒÖ·ÖŁŚȘ ŚąŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖžÖ„ ŚÖœÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚÖČŚšÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŸŚÖŒÖžŚ ÖžÖœŚŚŚ World English Bible You shall clothe them with belts, Aaron and his sons, and bind headbands on them: and they shall have the priesthood by a perpetual statute: and you shall consecrate Aaron and his sons. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Tu mettras 02296 08804 une ceinture 073 Ă Aaron 0175 et Ă ses fils 01121, et tu attacheras 02280 08804 des bonnets 04021 aux fils dâAaron. Le sacerdoce 03550 leur appartiendra par une loi 02708 perpĂ©tuelle 05769. Tu consacreras 04390 08765 03027 donc Aaron 0175 et ses fils 01121. 073 - 'abnetgaine, ceinture du souverain sacrificateur, des sacrificateurs, d'un officiel. 0175 - 'AharownAaron = « haut placĂ© ou Ă©clairĂ© » FrĂšre aĂźnĂ© de MoĂŻse, un LĂ©vite et ⊠01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠02280 - chabashnouer, lier, fixer, attacher, tourner, contenir, bander, gouverner, rĂ©gner, dompter seller, bĂąter (Poual) ĂȘtre attachĂ©, ⊠02296 - chagarceindre, se ceindre, mettre une ceinture 02708 - chuqqahstatut, ordonnance, limite, promulgation, quelque chose de prescrit statut, droit 03027 - yadmain main (de l'homme) force, pouvoir (fig.) cĂŽtĂ© (d'une terre), partie, portion (mĂ©taph.) (fig.) (divers ⊠03550 - kÄhunnahsacerdoce, fonction, service de prĂȘtre 04021 - migba`ahturban, parure de tĂȘte, tiare (de sa forme haute et ronde) 04390 - male'remplir, ĂȘtre plein (Qal) ĂȘtre rempli plĂ©nitude, abondance ĂȘtre accompli, ĂȘtre achevĂ© consacrer, remplir la ⊠05769 - `owlamlongue durĂ©e, antiquitĂ©, le futur, pour toujours, jamais, Ă©ternel, perpĂ©tuel, vieux, ancien, monde les temps ⊠08765Radical : Piel 08840 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2121 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠PAIN(HĂ©br. lĂškhĂšm, qui se trouve dans le nom de BethlĂ©hem =maison du pain.) Chez les HĂ©breux. le pain Ă©tait la ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PRĂTRES ET LĂVITESDĂ©finition biblique de PrĂȘtres et LĂ©vites : Ces deux termes dĂ©signent des membres de l'ancienne tribu de LĂ©vi, chargĂ©s des ⊠SACRIFICES ET OFFRANDES (2.)II AprĂšs l'exil. 1. IDEE D'EXPIATION. La rĂ©forme de Josias (622-621), avec la concentration du culte Ă JĂ©rusalem, et la ⊠SYMBOLISMESymbole, Langage rationnel et Langage symbolique. Le sumbolon (de sumballeĂŻn =jeter ensemble, joindre, mettre en contact) Ă©tait un objet sĂ©parĂ© ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 28 1 « MoĂŻse, fais venir auprĂšs de toi ton frĂšre Aaron et ses fils : Nadab, Abihou, Ălazar et Itamar. Tu les sĂ©pareras des autres IsraĂ©lites pour quâils me servent comme prĂȘtres. 40 « Pour les fils dâAaron, vous ferez Ă©galement des vĂȘtements magnifiques, des ceintures et des tiares. 41 « Toi, MoĂŻse, tu mettras ces vĂȘtements Ă ton frĂšre Aaron et Ă ses fils. Tu verseras de lâhuile sur leur tĂȘte et tu les Ă©tabliras Ă mon service. De cette façon, tu les consacreras pour quâils me servent comme prĂȘtres. Exode 29 9 puis tu leur attacheras une ceinture autour de la taille. Tu couvriras leurs tĂȘtes avec une tiare. « Ensuite, tu Ă©tabliras Aaron et ses fils Ă mon service, et Ă partir de ce moment, ils seront prĂȘtres pour toujours. Exode 32 29 Alors MoĂŻse dit aux lĂ©vites : « Aujourdâhui, vous avez Ă©tĂ© consacrĂ©s au service du SEIGNEUR. En effet, vous nâavez pas hĂ©sitĂ© Ă tuer mĂȘme vos fils ou vos frĂšres. Que le SEIGNEUR vous accorde donc sa bĂ©nĂ©diction aujourdâhui ! » Exode 40 15 Tu les consacreras comme leur pĂšre, en versant de lâhuile sur leur tĂȘte, pour quâils me servent comme prĂȘtres. De cette façon, ils seront consacrĂ©s pour toujours comme prĂȘtres, eux et les enfants de leurs enfants. » LĂ©vitique 8 22 Enfin, MoĂŻse fait amener le deuxiĂšme bĂ©lier. Son sacrifice va marquer le moment oĂč les prĂȘtres commenceront leur service. Aaron et ses fils posent la main sur la tĂȘte du bĂ©lier. 23 MoĂŻse lâĂ©gorge. Il prend du sang et il en met au bas de lâoreille droite dâAaron, sur le pouce de sa main droite et sur le pouce de son pied droit. 24 MoĂŻse fait avancer les fils dâAaron. Il met du sang au bas de leur oreille droite, sur le pouce de leur main droite et sur le pouce de leur pied droit. Puis il verse le sang qui reste sur tous les cĂŽtĂ©s de lâautel. 25 Ensuite, MoĂŻse prend les parties grasses du bĂ©lier : la queue, la graisse qui enveloppe les intestins et lâestomac, la meilleure partie du foie, les deux reins avec la graisse qui les entoure, enfin, la cuisse droite. 26 Dans le panier des pains sans levain placĂ© devant le SEIGNEUR, MoĂŻse prend un gĂąteau sans levain, un gĂąteau Ă lâhuile et une galette. Il les met sur les morceaux gras et sur la cuisse droite. 27 Il place tous ces dons dans les mains dâAaron et dans les mains de ses fils. Il leur dit de les offrir au SEIGNEUR avec le geste de prĂ©sentation. 28 Ensuite, MoĂŻse reprend ces offrandes de leurs mains et il les brĂ»le sur lâautel, au-dessus du sacrifice complet. VoilĂ le sacrifice offert le jour oĂč les prĂȘtres commencent leur service. Sa fumĂ©e de bonne odeur plaĂźt au SEIGNEUR. 33 Vous resterez Ă lâentrĂ©e de la tente de la rencontre pendant sept jours. Vous ne partirez pas avant la fin du septiĂšme jour. En effet, la cĂ©rĂ©monie qui marque le moment oĂč vous allez commencer Ă servir le SEIGNEUR dure sept jours. Nombres 3 10 Attention ! Seuls Aaron et ses fils doivent servir comme prĂȘtres. Si quelquâun fait ce service sans ĂȘtre prĂȘtre, il faut le faire mourir. » Nombres 16 10 Le SEIGNEUR vous a permis, Ă toi, CorĂ©, et Ă tous tes frĂšres lĂ©vites, de vous approcher de lui. Et vous rĂ©clamez en plus dâĂȘtre prĂȘtres ! 35 Le SEIGNEUR fait jaillir un feu, et celui-ci dĂ©vore les 250 hommes qui prĂ©sentent lâencens. Nombres 18 7 Mais toi, Aaron, et tes fils, vous ferez votre service de prĂȘtres Ă lâautel et dans le lieu trĂšs saint, derriĂšre le rideau de sĂ©paration. Câest moi qui vous donne ce service. Si quelquâun dâautre sâapproche du lieu trĂšs saint, il faut le faire mourir. » Nombres 25 13 Elle sera pour lui, pour ses fils et les fils de leurs fils. Elle fait dâeux des prĂȘtres pour toujours. En effet, il a montrĂ© quâil Ă©tait uniquement attachĂ© Ă moi, son Dieu. Ainsi, il a obtenu le pardon des pĂ©chĂ©s pour les IsraĂ©lites. » DeutĂ©ronome 18 5 En effet, parmi toutes les tribus, le SEIGNEUR votre Dieu a choisi LĂ©vi et ses fils, pour quâils assurent tous les jours le service du SEIGNEUR. HĂ©breux 5 4 Personne ne peut se donner lâhonneur dâĂȘtre grand-prĂȘtre. Câest Dieu qui appelle Ă cela, comme il a appelĂ© Aaron. 5 Pour le Christ, câest pareil. Ce nâest pas lui qui sâest donnĂ© lâhonneur de devenir grand-prĂȘtre. Il lâa reçu de Dieu, qui a dit : « Tu es mon Fils. Aujourdâhui, moi, je suis devenu ton PĂšre. » 10 Oui, Dieu lâa Ă©tabli grand-prĂȘtre Ă la façon de MelkisĂ©dec. HĂ©breux 7 11 Dans la loi du peuple dâIsraĂ«l, ce sont les fils de la famille de LĂ©vi quâon doit choisir comme prĂȘtres. Ils sont prĂȘtres Ă la façon dâAaron. Mais leur façon dâĂȘtre prĂȘtres nâĂ©tait pas parfaite, sinon, pourquoi avoir un autre prĂȘtre, Ă la façon de MelkisĂ©dec ? Cela ne serait pas nĂ©cessaire. 12 Or, si la façon dâĂȘtre prĂȘtre nâest plus la mĂȘme, la loi aussi doit changer. 13 Ces paroles sont dites au sujet de notre Seigneur. Lui, il appartient Ă une autre tribu, et dans cette tribu, personne ne sâest jamais occupĂ© du service de lâautel. 14 Tout le monde le sait, notre Seigneur est nĂ© dans la tribu de Juda. Eh bien, MoĂŻse nâa pas parlĂ© de cette tribu quand il a parlĂ© des prĂȘtres. 23 Il y a encore une diffĂ©rence : les autres prĂȘtres ont Ă©tĂ© trĂšs nombreux, parce que la mort les empĂȘchait de rester toujours prĂȘtres. 24 Mais JĂ©sus, lui, vit pour toujours, et jamais personne dâautre ne sera prĂȘtre Ă sa place. 25 Câest pourquoi il peut sauver pour toujours ceux qui sâapprochent de Dieu avec son aide. En effet, JĂ©sus est toujours vivant, il peut donc toujours prier Dieu pour eux. 26 JĂ©sus est le grand-prĂȘtre quâil nous fallait. Il est saint, innocent et sans faute, il est sĂ©parĂ© des pĂ©cheurs, et Dieu lâa placĂ© plus haut que tout. 27 JĂ©sus nâest pas comme les autres grands-prĂȘtres. Il nâa pas besoin dâoffrir des sacrifices chaque jour, dâabord pour ses pĂ©chĂ©s Ă lui, ensuite pour ceux du peuple. Il a fait cela une fois pour toutes en sâoffrant lui-mĂȘme. 28 La loi de MoĂŻse Ă©tablit comme grands-prĂȘtres des hommes imparfaits. Mais le serment de Dieu, qui vient aprĂšs la loi, Ă©tablit comme grand-prĂȘtre le Fils devenu parfait pour toujours. © SociĂ©tĂ© biblique française â BibliâO, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimĂ©e, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Français Courant Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 Tu mettras une ceinture Ă Aaron et Ă ses fils et tu attacheras des coiffes aux fils d'Aaron. La fonction de prĂȘtre leur appartiendra par une prescription perpĂ©tuelle. Ainsi, tu Ă©tabliras Aaron et ses fils dans leurs fonctions. Segond 1910 Tu mettras une ceinture Ă Aaron et Ă ses fils, et tu attacheras des bonnets aux fils d'Aaron. Le sacerdoce leur appartiendra par une loi perpĂ©tuelle. Tu consacreras donc Aaron et ses fils. Segond 1978 (Colombe) © Tu ceindras Aaron et ses fils dâune Ă©charpe, et tu leur attacheras des tiares. Le sacerdoce leur appartiendra par une prescription perpĂ©tuelle. Tu investiras donc Aaron et ses fils. Parole de Vie © puis tu leur attacheras une ceinture autour de la taille. Tu couvriras leurs tĂȘtes avec une tiare. « Ensuite, tu Ă©tabliras Aaron et ses fils Ă mon service, et Ă partir de ce moment, ils seront prĂȘtres pour toujours. Français Courant © puis tu leur mettras leurs ceintures et leurs tiares. DĂšs lors ils seront prĂȘtres pour toujours. « Et voici comment tu marqueras lâentrĂ©e en fonction dâAaron et de ses fils : Semeur © Tu ceindras Aaron et ses fils dâune ceinture et tu les coifferas de turbans. Ainsi tu confĂ©reras lâinvestiture Ă Aaron et Ă ses fils, et le sacerdoce leur appartiendra en vertu dâune ordonnance en vigueur Ă perpĂ©tuitĂ©. Darby et tu les ceindras de la ceinture, Aaron et ses fils, et tu leur attacheras les bonnets ; et la sacrificature sera pour eux un statut perpĂ©tuel : et tu consacreras Aaron et ses fils. Martin Et tu les ceindras du baudrier, Aaron, [dis-je], et ses fils, et tu leur attacheras des calottes ; et ils possĂ©deront la Sacrificature par ordonnance perpĂ©tuelle ; et tu consacreras ainsi Aaron et ses fils. Ostervald Et tu ceindras de ceintures Aaron et ses fils, et tu leur attacheras des mitres, et la sacrificature leur appartiendra par ordonnance perpĂ©tuelle. C'est ainsi que tu installeras Aaron et ses fils. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֞֩ ŚÖčŚȘÖžÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö”ÖŚ ŚÖ·ŚÖČŚšÖčÖŁŚ ŚÖŒŚÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖžŚÖ¶ŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖžŚąÖčÖŚȘ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚȘÖžÖ„Ś ŚÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ»Ś ÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ»Ś§ÖŒÖ·ÖŁŚȘ ŚąŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖžÖ„ ŚÖœÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚÖČŚšÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŸŚÖŒÖžŚ ÖžÖœŚŚŚ World English Bible You shall clothe them with belts, Aaron and his sons, and bind headbands on them: and they shall have the priesthood by a perpetual statute: and you shall consecrate Aaron and his sons. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Tu mettras 02296 08804 une ceinture 073 Ă Aaron 0175 et Ă ses fils 01121, et tu attacheras 02280 08804 des bonnets 04021 aux fils dâAaron. Le sacerdoce 03550 leur appartiendra par une loi 02708 perpĂ©tuelle 05769. Tu consacreras 04390 08765 03027 donc Aaron 0175 et ses fils 01121. 073 - 'abnetgaine, ceinture du souverain sacrificateur, des sacrificateurs, d'un officiel. 0175 - 'AharownAaron = « haut placĂ© ou Ă©clairĂ© » FrĂšre aĂźnĂ© de MoĂŻse, un LĂ©vite et ⊠01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠02280 - chabashnouer, lier, fixer, attacher, tourner, contenir, bander, gouverner, rĂ©gner, dompter seller, bĂąter (Poual) ĂȘtre attachĂ©, ⊠02296 - chagarceindre, se ceindre, mettre une ceinture 02708 - chuqqahstatut, ordonnance, limite, promulgation, quelque chose de prescrit statut, droit 03027 - yadmain main (de l'homme) force, pouvoir (fig.) cĂŽtĂ© (d'une terre), partie, portion (mĂ©taph.) (fig.) (divers ⊠03550 - kÄhunnahsacerdoce, fonction, service de prĂȘtre 04021 - migba`ahturban, parure de tĂȘte, tiare (de sa forme haute et ronde) 04390 - male'remplir, ĂȘtre plein (Qal) ĂȘtre rempli plĂ©nitude, abondance ĂȘtre accompli, ĂȘtre achevĂ© consacrer, remplir la ⊠05769 - `owlamlongue durĂ©e, antiquitĂ©, le futur, pour toujours, jamais, Ă©ternel, perpĂ©tuel, vieux, ancien, monde les temps ⊠08765Radical : Piel 08840 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2121 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠PAIN(HĂ©br. lĂškhĂšm, qui se trouve dans le nom de BethlĂ©hem =maison du pain.) Chez les HĂ©breux. le pain Ă©tait la ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PRĂTRES ET LĂVITESDĂ©finition biblique de PrĂȘtres et LĂ©vites : Ces deux termes dĂ©signent des membres de l'ancienne tribu de LĂ©vi, chargĂ©s des ⊠SACRIFICES ET OFFRANDES (2.)II AprĂšs l'exil. 1. IDEE D'EXPIATION. La rĂ©forme de Josias (622-621), avec la concentration du culte Ă JĂ©rusalem, et la ⊠SYMBOLISMESymbole, Langage rationnel et Langage symbolique. Le sumbolon (de sumballeĂŻn =jeter ensemble, joindre, mettre en contact) Ă©tait un objet sĂ©parĂ© ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 28 1 « MoĂŻse, fais venir auprĂšs de toi ton frĂšre Aaron et ses fils : Nadab, Abihou, Ălazar et Itamar. Tu les sĂ©pareras des autres IsraĂ©lites pour quâils me servent comme prĂȘtres. 40 « Pour les fils dâAaron, vous ferez Ă©galement des vĂȘtements magnifiques, des ceintures et des tiares. 41 « Toi, MoĂŻse, tu mettras ces vĂȘtements Ă ton frĂšre Aaron et Ă ses fils. Tu verseras de lâhuile sur leur tĂȘte et tu les Ă©tabliras Ă mon service. De cette façon, tu les consacreras pour quâils me servent comme prĂȘtres. Exode 29 9 puis tu leur attacheras une ceinture autour de la taille. Tu couvriras leurs tĂȘtes avec une tiare. « Ensuite, tu Ă©tabliras Aaron et ses fils Ă mon service, et Ă partir de ce moment, ils seront prĂȘtres pour toujours. Exode 32 29 Alors MoĂŻse dit aux lĂ©vites : « Aujourdâhui, vous avez Ă©tĂ© consacrĂ©s au service du SEIGNEUR. En effet, vous nâavez pas hĂ©sitĂ© Ă tuer mĂȘme vos fils ou vos frĂšres. Que le SEIGNEUR vous accorde donc sa bĂ©nĂ©diction aujourdâhui ! » Exode 40 15 Tu les consacreras comme leur pĂšre, en versant de lâhuile sur leur tĂȘte, pour quâils me servent comme prĂȘtres. De cette façon, ils seront consacrĂ©s pour toujours comme prĂȘtres, eux et les enfants de leurs enfants. » LĂ©vitique 8 22 Enfin, MoĂŻse fait amener le deuxiĂšme bĂ©lier. Son sacrifice va marquer le moment oĂč les prĂȘtres commenceront leur service. Aaron et ses fils posent la main sur la tĂȘte du bĂ©lier. 23 MoĂŻse lâĂ©gorge. Il prend du sang et il en met au bas de lâoreille droite dâAaron, sur le pouce de sa main droite et sur le pouce de son pied droit. 24 MoĂŻse fait avancer les fils dâAaron. Il met du sang au bas de leur oreille droite, sur le pouce de leur main droite et sur le pouce de leur pied droit. Puis il verse le sang qui reste sur tous les cĂŽtĂ©s de lâautel. 25 Ensuite, MoĂŻse prend les parties grasses du bĂ©lier : la queue, la graisse qui enveloppe les intestins et lâestomac, la meilleure partie du foie, les deux reins avec la graisse qui les entoure, enfin, la cuisse droite. 26 Dans le panier des pains sans levain placĂ© devant le SEIGNEUR, MoĂŻse prend un gĂąteau sans levain, un gĂąteau Ă lâhuile et une galette. Il les met sur les morceaux gras et sur la cuisse droite. 27 Il place tous ces dons dans les mains dâAaron et dans les mains de ses fils. Il leur dit de les offrir au SEIGNEUR avec le geste de prĂ©sentation. 28 Ensuite, MoĂŻse reprend ces offrandes de leurs mains et il les brĂ»le sur lâautel, au-dessus du sacrifice complet. VoilĂ le sacrifice offert le jour oĂč les prĂȘtres commencent leur service. Sa fumĂ©e de bonne odeur plaĂźt au SEIGNEUR. 33 Vous resterez Ă lâentrĂ©e de la tente de la rencontre pendant sept jours. Vous ne partirez pas avant la fin du septiĂšme jour. En effet, la cĂ©rĂ©monie qui marque le moment oĂč vous allez commencer Ă servir le SEIGNEUR dure sept jours. Nombres 3 10 Attention ! Seuls Aaron et ses fils doivent servir comme prĂȘtres. Si quelquâun fait ce service sans ĂȘtre prĂȘtre, il faut le faire mourir. » Nombres 16 10 Le SEIGNEUR vous a permis, Ă toi, CorĂ©, et Ă tous tes frĂšres lĂ©vites, de vous approcher de lui. Et vous rĂ©clamez en plus dâĂȘtre prĂȘtres ! 35 Le SEIGNEUR fait jaillir un feu, et celui-ci dĂ©vore les 250 hommes qui prĂ©sentent lâencens. Nombres 18 7 Mais toi, Aaron, et tes fils, vous ferez votre service de prĂȘtres Ă lâautel et dans le lieu trĂšs saint, derriĂšre le rideau de sĂ©paration. Câest moi qui vous donne ce service. Si quelquâun dâautre sâapproche du lieu trĂšs saint, il faut le faire mourir. » Nombres 25 13 Elle sera pour lui, pour ses fils et les fils de leurs fils. Elle fait dâeux des prĂȘtres pour toujours. En effet, il a montrĂ© quâil Ă©tait uniquement attachĂ© Ă moi, son Dieu. Ainsi, il a obtenu le pardon des pĂ©chĂ©s pour les IsraĂ©lites. » DeutĂ©ronome 18 5 En effet, parmi toutes les tribus, le SEIGNEUR votre Dieu a choisi LĂ©vi et ses fils, pour quâils assurent tous les jours le service du SEIGNEUR. HĂ©breux 5 4 Personne ne peut se donner lâhonneur dâĂȘtre grand-prĂȘtre. Câest Dieu qui appelle Ă cela, comme il a appelĂ© Aaron. 5 Pour le Christ, câest pareil. Ce nâest pas lui qui sâest donnĂ© lâhonneur de devenir grand-prĂȘtre. Il lâa reçu de Dieu, qui a dit : « Tu es mon Fils. Aujourdâhui, moi, je suis devenu ton PĂšre. » 10 Oui, Dieu lâa Ă©tabli grand-prĂȘtre Ă la façon de MelkisĂ©dec. HĂ©breux 7 11 Dans la loi du peuple dâIsraĂ«l, ce sont les fils de la famille de LĂ©vi quâon doit choisir comme prĂȘtres. Ils sont prĂȘtres Ă la façon dâAaron. Mais leur façon dâĂȘtre prĂȘtres nâĂ©tait pas parfaite, sinon, pourquoi avoir un autre prĂȘtre, Ă la façon de MelkisĂ©dec ? Cela ne serait pas nĂ©cessaire. 12 Or, si la façon dâĂȘtre prĂȘtre nâest plus la mĂȘme, la loi aussi doit changer. 13 Ces paroles sont dites au sujet de notre Seigneur. Lui, il appartient Ă une autre tribu, et dans cette tribu, personne ne sâest jamais occupĂ© du service de lâautel. 14 Tout le monde le sait, notre Seigneur est nĂ© dans la tribu de Juda. Eh bien, MoĂŻse nâa pas parlĂ© de cette tribu quand il a parlĂ© des prĂȘtres. 23 Il y a encore une diffĂ©rence : les autres prĂȘtres ont Ă©tĂ© trĂšs nombreux, parce que la mort les empĂȘchait de rester toujours prĂȘtres. 24 Mais JĂ©sus, lui, vit pour toujours, et jamais personne dâautre ne sera prĂȘtre Ă sa place. 25 Câest pourquoi il peut sauver pour toujours ceux qui sâapprochent de Dieu avec son aide. En effet, JĂ©sus est toujours vivant, il peut donc toujours prier Dieu pour eux. 26 JĂ©sus est le grand-prĂȘtre quâil nous fallait. Il est saint, innocent et sans faute, il est sĂ©parĂ© des pĂ©cheurs, et Dieu lâa placĂ© plus haut que tout. 27 JĂ©sus nâest pas comme les autres grands-prĂȘtres. Il nâa pas besoin dâoffrir des sacrifices chaque jour, dâabord pour ses pĂ©chĂ©s Ă lui, ensuite pour ceux du peuple. Il a fait cela une fois pour toutes en sâoffrant lui-mĂȘme. 28 La loi de MoĂŻse Ă©tablit comme grands-prĂȘtres des hommes imparfaits. Mais le serment de Dieu, qui vient aprĂšs la loi, Ă©tablit comme grand-prĂȘtre le Fils devenu parfait pour toujours. © SociĂ©tĂ© biblique française â BibliâO, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimĂ©e, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Français Courant Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer
TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 Tu mettras une ceinture Ă Aaron et Ă ses fils et tu attacheras des coiffes aux fils d'Aaron. La fonction de prĂȘtre leur appartiendra par une prescription perpĂ©tuelle. Ainsi, tu Ă©tabliras Aaron et ses fils dans leurs fonctions. Segond 1910 Tu mettras une ceinture Ă Aaron et Ă ses fils, et tu attacheras des bonnets aux fils d'Aaron. Le sacerdoce leur appartiendra par une loi perpĂ©tuelle. Tu consacreras donc Aaron et ses fils. Segond 1978 (Colombe) © Tu ceindras Aaron et ses fils dâune Ă©charpe, et tu leur attacheras des tiares. Le sacerdoce leur appartiendra par une prescription perpĂ©tuelle. Tu investiras donc Aaron et ses fils. Parole de Vie © puis tu leur attacheras une ceinture autour de la taille. Tu couvriras leurs tĂȘtes avec une tiare. « Ensuite, tu Ă©tabliras Aaron et ses fils Ă mon service, et Ă partir de ce moment, ils seront prĂȘtres pour toujours. Français Courant © puis tu leur mettras leurs ceintures et leurs tiares. DĂšs lors ils seront prĂȘtres pour toujours. « Et voici comment tu marqueras lâentrĂ©e en fonction dâAaron et de ses fils : Semeur © Tu ceindras Aaron et ses fils dâune ceinture et tu les coifferas de turbans. Ainsi tu confĂ©reras lâinvestiture Ă Aaron et Ă ses fils, et le sacerdoce leur appartiendra en vertu dâune ordonnance en vigueur Ă perpĂ©tuitĂ©. Darby et tu les ceindras de la ceinture, Aaron et ses fils, et tu leur attacheras les bonnets ; et la sacrificature sera pour eux un statut perpĂ©tuel : et tu consacreras Aaron et ses fils. Martin Et tu les ceindras du baudrier, Aaron, [dis-je], et ses fils, et tu leur attacheras des calottes ; et ils possĂ©deront la Sacrificature par ordonnance perpĂ©tuelle ; et tu consacreras ainsi Aaron et ses fils. Ostervald Et tu ceindras de ceintures Aaron et ses fils, et tu leur attacheras des mitres, et la sacrificature leur appartiendra par ordonnance perpĂ©tuelle. C'est ainsi que tu installeras Aaron et ses fils. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֞֩ ŚÖčŚȘÖžÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö”ÖŚ ŚÖ·ŚÖČŚšÖčÖŁŚ ŚÖŒŚÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖžŚÖ¶ŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖžŚąÖčÖŚȘ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚȘÖžÖ„Ś ŚÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ»Ś ÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ»Ś§ÖŒÖ·ÖŁŚȘ ŚąŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖžÖ„ ŚÖœÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚÖČŚšÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŸŚÖŒÖžŚ ÖžÖœŚŚŚ World English Bible You shall clothe them with belts, Aaron and his sons, and bind headbands on them: and they shall have the priesthood by a perpetual statute: and you shall consecrate Aaron and his sons. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Tu mettras 02296 08804 une ceinture 073 Ă Aaron 0175 et Ă ses fils 01121, et tu attacheras 02280 08804 des bonnets 04021 aux fils dâAaron. Le sacerdoce 03550 leur appartiendra par une loi 02708 perpĂ©tuelle 05769. Tu consacreras 04390 08765 03027 donc Aaron 0175 et ses fils 01121. 073 - 'abnetgaine, ceinture du souverain sacrificateur, des sacrificateurs, d'un officiel. 0175 - 'AharownAaron = « haut placĂ© ou Ă©clairĂ© » FrĂšre aĂźnĂ© de MoĂŻse, un LĂ©vite et ⊠01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠02280 - chabashnouer, lier, fixer, attacher, tourner, contenir, bander, gouverner, rĂ©gner, dompter seller, bĂąter (Poual) ĂȘtre attachĂ©, ⊠02296 - chagarceindre, se ceindre, mettre une ceinture 02708 - chuqqahstatut, ordonnance, limite, promulgation, quelque chose de prescrit statut, droit 03027 - yadmain main (de l'homme) force, pouvoir (fig.) cĂŽtĂ© (d'une terre), partie, portion (mĂ©taph.) (fig.) (divers ⊠03550 - kÄhunnahsacerdoce, fonction, service de prĂȘtre 04021 - migba`ahturban, parure de tĂȘte, tiare (de sa forme haute et ronde) 04390 - male'remplir, ĂȘtre plein (Qal) ĂȘtre rempli plĂ©nitude, abondance ĂȘtre accompli, ĂȘtre achevĂ© consacrer, remplir la ⊠05769 - `owlamlongue durĂ©e, antiquitĂ©, le futur, pour toujours, jamais, Ă©ternel, perpĂ©tuel, vieux, ancien, monde les temps ⊠08765Radical : Piel 08840 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2121 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠PAIN(HĂ©br. lĂškhĂšm, qui se trouve dans le nom de BethlĂ©hem =maison du pain.) Chez les HĂ©breux. le pain Ă©tait la ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PRĂTRES ET LĂVITESDĂ©finition biblique de PrĂȘtres et LĂ©vites : Ces deux termes dĂ©signent des membres de l'ancienne tribu de LĂ©vi, chargĂ©s des ⊠SACRIFICES ET OFFRANDES (2.)II AprĂšs l'exil. 1. IDEE D'EXPIATION. La rĂ©forme de Josias (622-621), avec la concentration du culte Ă JĂ©rusalem, et la ⊠SYMBOLISMESymbole, Langage rationnel et Langage symbolique. Le sumbolon (de sumballeĂŻn =jeter ensemble, joindre, mettre en contact) Ă©tait un objet sĂ©parĂ© ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 28 1 « MoĂŻse, fais venir auprĂšs de toi ton frĂšre Aaron et ses fils : Nadab, Abihou, Ălazar et Itamar. Tu les sĂ©pareras des autres IsraĂ©lites pour quâils me servent comme prĂȘtres. 40 « Pour les fils dâAaron, vous ferez Ă©galement des vĂȘtements magnifiques, des ceintures et des tiares. 41 « Toi, MoĂŻse, tu mettras ces vĂȘtements Ă ton frĂšre Aaron et Ă ses fils. Tu verseras de lâhuile sur leur tĂȘte et tu les Ă©tabliras Ă mon service. De cette façon, tu les consacreras pour quâils me servent comme prĂȘtres. Exode 29 9 puis tu leur attacheras une ceinture autour de la taille. Tu couvriras leurs tĂȘtes avec une tiare. « Ensuite, tu Ă©tabliras Aaron et ses fils Ă mon service, et Ă partir de ce moment, ils seront prĂȘtres pour toujours. Exode 32 29 Alors MoĂŻse dit aux lĂ©vites : « Aujourdâhui, vous avez Ă©tĂ© consacrĂ©s au service du SEIGNEUR. En effet, vous nâavez pas hĂ©sitĂ© Ă tuer mĂȘme vos fils ou vos frĂšres. Que le SEIGNEUR vous accorde donc sa bĂ©nĂ©diction aujourdâhui ! » Exode 40 15 Tu les consacreras comme leur pĂšre, en versant de lâhuile sur leur tĂȘte, pour quâils me servent comme prĂȘtres. De cette façon, ils seront consacrĂ©s pour toujours comme prĂȘtres, eux et les enfants de leurs enfants. » LĂ©vitique 8 22 Enfin, MoĂŻse fait amener le deuxiĂšme bĂ©lier. Son sacrifice va marquer le moment oĂč les prĂȘtres commenceront leur service. Aaron et ses fils posent la main sur la tĂȘte du bĂ©lier. 23 MoĂŻse lâĂ©gorge. Il prend du sang et il en met au bas de lâoreille droite dâAaron, sur le pouce de sa main droite et sur le pouce de son pied droit. 24 MoĂŻse fait avancer les fils dâAaron. Il met du sang au bas de leur oreille droite, sur le pouce de leur main droite et sur le pouce de leur pied droit. Puis il verse le sang qui reste sur tous les cĂŽtĂ©s de lâautel. 25 Ensuite, MoĂŻse prend les parties grasses du bĂ©lier : la queue, la graisse qui enveloppe les intestins et lâestomac, la meilleure partie du foie, les deux reins avec la graisse qui les entoure, enfin, la cuisse droite. 26 Dans le panier des pains sans levain placĂ© devant le SEIGNEUR, MoĂŻse prend un gĂąteau sans levain, un gĂąteau Ă lâhuile et une galette. Il les met sur les morceaux gras et sur la cuisse droite. 27 Il place tous ces dons dans les mains dâAaron et dans les mains de ses fils. Il leur dit de les offrir au SEIGNEUR avec le geste de prĂ©sentation. 28 Ensuite, MoĂŻse reprend ces offrandes de leurs mains et il les brĂ»le sur lâautel, au-dessus du sacrifice complet. VoilĂ le sacrifice offert le jour oĂč les prĂȘtres commencent leur service. Sa fumĂ©e de bonne odeur plaĂźt au SEIGNEUR. 33 Vous resterez Ă lâentrĂ©e de la tente de la rencontre pendant sept jours. Vous ne partirez pas avant la fin du septiĂšme jour. En effet, la cĂ©rĂ©monie qui marque le moment oĂč vous allez commencer Ă servir le SEIGNEUR dure sept jours. Nombres 3 10 Attention ! Seuls Aaron et ses fils doivent servir comme prĂȘtres. Si quelquâun fait ce service sans ĂȘtre prĂȘtre, il faut le faire mourir. » Nombres 16 10 Le SEIGNEUR vous a permis, Ă toi, CorĂ©, et Ă tous tes frĂšres lĂ©vites, de vous approcher de lui. Et vous rĂ©clamez en plus dâĂȘtre prĂȘtres ! 35 Le SEIGNEUR fait jaillir un feu, et celui-ci dĂ©vore les 250 hommes qui prĂ©sentent lâencens. Nombres 18 7 Mais toi, Aaron, et tes fils, vous ferez votre service de prĂȘtres Ă lâautel et dans le lieu trĂšs saint, derriĂšre le rideau de sĂ©paration. Câest moi qui vous donne ce service. Si quelquâun dâautre sâapproche du lieu trĂšs saint, il faut le faire mourir. » Nombres 25 13 Elle sera pour lui, pour ses fils et les fils de leurs fils. Elle fait dâeux des prĂȘtres pour toujours. En effet, il a montrĂ© quâil Ă©tait uniquement attachĂ© Ă moi, son Dieu. Ainsi, il a obtenu le pardon des pĂ©chĂ©s pour les IsraĂ©lites. » DeutĂ©ronome 18 5 En effet, parmi toutes les tribus, le SEIGNEUR votre Dieu a choisi LĂ©vi et ses fils, pour quâils assurent tous les jours le service du SEIGNEUR. HĂ©breux 5 4 Personne ne peut se donner lâhonneur dâĂȘtre grand-prĂȘtre. Câest Dieu qui appelle Ă cela, comme il a appelĂ© Aaron. 5 Pour le Christ, câest pareil. Ce nâest pas lui qui sâest donnĂ© lâhonneur de devenir grand-prĂȘtre. Il lâa reçu de Dieu, qui a dit : « Tu es mon Fils. Aujourdâhui, moi, je suis devenu ton PĂšre. » 10 Oui, Dieu lâa Ă©tabli grand-prĂȘtre Ă la façon de MelkisĂ©dec. HĂ©breux 7 11 Dans la loi du peuple dâIsraĂ«l, ce sont les fils de la famille de LĂ©vi quâon doit choisir comme prĂȘtres. Ils sont prĂȘtres Ă la façon dâAaron. Mais leur façon dâĂȘtre prĂȘtres nâĂ©tait pas parfaite, sinon, pourquoi avoir un autre prĂȘtre, Ă la façon de MelkisĂ©dec ? Cela ne serait pas nĂ©cessaire. 12 Or, si la façon dâĂȘtre prĂȘtre nâest plus la mĂȘme, la loi aussi doit changer. 13 Ces paroles sont dites au sujet de notre Seigneur. Lui, il appartient Ă une autre tribu, et dans cette tribu, personne ne sâest jamais occupĂ© du service de lâautel. 14 Tout le monde le sait, notre Seigneur est nĂ© dans la tribu de Juda. Eh bien, MoĂŻse nâa pas parlĂ© de cette tribu quand il a parlĂ© des prĂȘtres. 23 Il y a encore une diffĂ©rence : les autres prĂȘtres ont Ă©tĂ© trĂšs nombreux, parce que la mort les empĂȘchait de rester toujours prĂȘtres. 24 Mais JĂ©sus, lui, vit pour toujours, et jamais personne dâautre ne sera prĂȘtre Ă sa place. 25 Câest pourquoi il peut sauver pour toujours ceux qui sâapprochent de Dieu avec son aide. En effet, JĂ©sus est toujours vivant, il peut donc toujours prier Dieu pour eux. 26 JĂ©sus est le grand-prĂȘtre quâil nous fallait. Il est saint, innocent et sans faute, il est sĂ©parĂ© des pĂ©cheurs, et Dieu lâa placĂ© plus haut que tout. 27 JĂ©sus nâest pas comme les autres grands-prĂȘtres. Il nâa pas besoin dâoffrir des sacrifices chaque jour, dâabord pour ses pĂ©chĂ©s Ă lui, ensuite pour ceux du peuple. Il a fait cela une fois pour toutes en sâoffrant lui-mĂȘme. 28 La loi de MoĂŻse Ă©tablit comme grands-prĂȘtres des hommes imparfaits. Mais le serment de Dieu, qui vient aprĂšs la loi, Ă©tablit comme grand-prĂȘtre le Fils devenu parfait pour toujours. © SociĂ©tĂ© biblique française â BibliâO, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimĂ©e, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 Tu mettras une ceinture Ă Aaron et Ă ses fils et tu attacheras des coiffes aux fils d'Aaron. La fonction de prĂȘtre leur appartiendra par une prescription perpĂ©tuelle. Ainsi, tu Ă©tabliras Aaron et ses fils dans leurs fonctions. Segond 1910 Tu mettras une ceinture Ă Aaron et Ă ses fils, et tu attacheras des bonnets aux fils d'Aaron. Le sacerdoce leur appartiendra par une loi perpĂ©tuelle. Tu consacreras donc Aaron et ses fils. Segond 1978 (Colombe) © Tu ceindras Aaron et ses fils dâune Ă©charpe, et tu leur attacheras des tiares. Le sacerdoce leur appartiendra par une prescription perpĂ©tuelle. Tu investiras donc Aaron et ses fils. Parole de Vie © puis tu leur attacheras une ceinture autour de la taille. Tu couvriras leurs tĂȘtes avec une tiare. « Ensuite, tu Ă©tabliras Aaron et ses fils Ă mon service, et Ă partir de ce moment, ils seront prĂȘtres pour toujours. Français Courant © puis tu leur mettras leurs ceintures et leurs tiares. DĂšs lors ils seront prĂȘtres pour toujours. « Et voici comment tu marqueras lâentrĂ©e en fonction dâAaron et de ses fils : Semeur © Tu ceindras Aaron et ses fils dâune ceinture et tu les coifferas de turbans. Ainsi tu confĂ©reras lâinvestiture Ă Aaron et Ă ses fils, et le sacerdoce leur appartiendra en vertu dâune ordonnance en vigueur Ă perpĂ©tuitĂ©. Darby et tu les ceindras de la ceinture, Aaron et ses fils, et tu leur attacheras les bonnets ; et la sacrificature sera pour eux un statut perpĂ©tuel : et tu consacreras Aaron et ses fils. Martin Et tu les ceindras du baudrier, Aaron, [dis-je], et ses fils, et tu leur attacheras des calottes ; et ils possĂ©deront la Sacrificature par ordonnance perpĂ©tuelle ; et tu consacreras ainsi Aaron et ses fils. Ostervald Et tu ceindras de ceintures Aaron et ses fils, et tu leur attacheras des mitres, et la sacrificature leur appartiendra par ordonnance perpĂ©tuelle. C'est ainsi que tu installeras Aaron et ses fils. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚÖžŚÖ·ŚšÖ°ŚȘ֌֞֩ ŚÖčŚȘÖžÖšŚ ŚÖ·ŚÖ°Ś Ö”ÖŚ ŚÖ·ŚÖČŚšÖčÖŁŚ ŚÖŒŚÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖ°ŚÖžŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚȘ֌֞ր ŚÖžŚÖ¶ŚÖ ŚÖŽŚÖ°ŚÖŒÖžŚąÖčÖŚȘ ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚȘÖžÖ„Ś ŚÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ»Ś ÖŒÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ»Ś§ÖŒÖ·ÖŁŚȘ ŚąŚÖčŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖŽŚÖŒÖ”ŚŚȘÖžÖ„ ŚÖœÖ·ŚÖŸŚÖ·ŚÖČŚšÖčÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŸŚÖŒÖžŚ ÖžÖœŚŚŚ World English Bible You shall clothe them with belts, Aaron and his sons, and bind headbands on them: and they shall have the priesthood by a perpetual statute: and you shall consecrate Aaron and his sons. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Tu mettras 02296 08804 une ceinture 073 Ă Aaron 0175 et Ă ses fils 01121, et tu attacheras 02280 08804 des bonnets 04021 aux fils dâAaron. Le sacerdoce 03550 leur appartiendra par une loi 02708 perpĂ©tuelle 05769. Tu consacreras 04390 08765 03027 donc Aaron 0175 et ses fils 01121. 073 - 'abnetgaine, ceinture du souverain sacrificateur, des sacrificateurs, d'un officiel. 0175 - 'AharownAaron = « haut placĂ© ou Ă©clairĂ© » FrĂšre aĂźnĂ© de MoĂŻse, un LĂ©vite et ⊠01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠02280 - chabashnouer, lier, fixer, attacher, tourner, contenir, bander, gouverner, rĂ©gner, dompter seller, bĂąter (Poual) ĂȘtre attachĂ©, ⊠02296 - chagarceindre, se ceindre, mettre une ceinture 02708 - chuqqahstatut, ordonnance, limite, promulgation, quelque chose de prescrit statut, droit 03027 - yadmain main (de l'homme) force, pouvoir (fig.) cĂŽtĂ© (d'une terre), partie, portion (mĂ©taph.) (fig.) (divers ⊠03550 - kÄhunnahsacerdoce, fonction, service de prĂȘtre 04021 - migba`ahturban, parure de tĂȘte, tiare (de sa forme haute et ronde) 04390 - male'remplir, ĂȘtre plein (Qal) ĂȘtre rempli plĂ©nitude, abondance ĂȘtre accompli, ĂȘtre achevĂ© consacrer, remplir la ⊠05769 - `owlamlongue durĂ©e, antiquitĂ©, le futur, pour toujours, jamais, Ă©ternel, perpĂ©tuel, vieux, ancien, monde les temps ⊠08765Radical : Piel 08840 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2121 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation LĂVITIQUENom et subdivision du livre. Comme pour la GenĂšse et l'Exode, le nom du 3 e livre du Pentateuque lui ⊠PAIN(HĂ©br. lĂškhĂšm, qui se trouve dans le nom de BethlĂ©hem =maison du pain.) Chez les HĂ©breux. le pain Ă©tait la ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PRĂTRES ET LĂVITESDĂ©finition biblique de PrĂȘtres et LĂ©vites : Ces deux termes dĂ©signent des membres de l'ancienne tribu de LĂ©vi, chargĂ©s des ⊠SACRIFICES ET OFFRANDES (2.)II AprĂšs l'exil. 1. IDEE D'EXPIATION. La rĂ©forme de Josias (622-621), avec la concentration du culte Ă JĂ©rusalem, et la ⊠SYMBOLISMESymbole, Langage rationnel et Langage symbolique. Le sumbolon (de sumballeĂŻn =jeter ensemble, joindre, mettre en contact) Ă©tait un objet sĂ©parĂ© ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 28 1 « MoĂŻse, fais venir auprĂšs de toi ton frĂšre Aaron et ses fils : Nadab, Abihou, Ălazar et Itamar. Tu les sĂ©pareras des autres IsraĂ©lites pour quâils me servent comme prĂȘtres. 40 « Pour les fils dâAaron, vous ferez Ă©galement des vĂȘtements magnifiques, des ceintures et des tiares. 41 « Toi, MoĂŻse, tu mettras ces vĂȘtements Ă ton frĂšre Aaron et Ă ses fils. Tu verseras de lâhuile sur leur tĂȘte et tu les Ă©tabliras Ă mon service. De cette façon, tu les consacreras pour quâils me servent comme prĂȘtres. Exode 29 9 puis tu leur attacheras une ceinture autour de la taille. Tu couvriras leurs tĂȘtes avec une tiare. « Ensuite, tu Ă©tabliras Aaron et ses fils Ă mon service, et Ă partir de ce moment, ils seront prĂȘtres pour toujours. Exode 32 29 Alors MoĂŻse dit aux lĂ©vites : « Aujourdâhui, vous avez Ă©tĂ© consacrĂ©s au service du SEIGNEUR. En effet, vous nâavez pas hĂ©sitĂ© Ă tuer mĂȘme vos fils ou vos frĂšres. Que le SEIGNEUR vous accorde donc sa bĂ©nĂ©diction aujourdâhui ! » Exode 40 15 Tu les consacreras comme leur pĂšre, en versant de lâhuile sur leur tĂȘte, pour quâils me servent comme prĂȘtres. De cette façon, ils seront consacrĂ©s pour toujours comme prĂȘtres, eux et les enfants de leurs enfants. » LĂ©vitique 8 22 Enfin, MoĂŻse fait amener le deuxiĂšme bĂ©lier. Son sacrifice va marquer le moment oĂč les prĂȘtres commenceront leur service. Aaron et ses fils posent la main sur la tĂȘte du bĂ©lier. 23 MoĂŻse lâĂ©gorge. Il prend du sang et il en met au bas de lâoreille droite dâAaron, sur le pouce de sa main droite et sur le pouce de son pied droit. 24 MoĂŻse fait avancer les fils dâAaron. Il met du sang au bas de leur oreille droite, sur le pouce de leur main droite et sur le pouce de leur pied droit. Puis il verse le sang qui reste sur tous les cĂŽtĂ©s de lâautel. 25 Ensuite, MoĂŻse prend les parties grasses du bĂ©lier : la queue, la graisse qui enveloppe les intestins et lâestomac, la meilleure partie du foie, les deux reins avec la graisse qui les entoure, enfin, la cuisse droite. 26 Dans le panier des pains sans levain placĂ© devant le SEIGNEUR, MoĂŻse prend un gĂąteau sans levain, un gĂąteau Ă lâhuile et une galette. Il les met sur les morceaux gras et sur la cuisse droite. 27 Il place tous ces dons dans les mains dâAaron et dans les mains de ses fils. Il leur dit de les offrir au SEIGNEUR avec le geste de prĂ©sentation. 28 Ensuite, MoĂŻse reprend ces offrandes de leurs mains et il les brĂ»le sur lâautel, au-dessus du sacrifice complet. VoilĂ le sacrifice offert le jour oĂč les prĂȘtres commencent leur service. Sa fumĂ©e de bonne odeur plaĂźt au SEIGNEUR. 33 Vous resterez Ă lâentrĂ©e de la tente de la rencontre pendant sept jours. Vous ne partirez pas avant la fin du septiĂšme jour. En effet, la cĂ©rĂ©monie qui marque le moment oĂč vous allez commencer Ă servir le SEIGNEUR dure sept jours. Nombres 3 10 Attention ! Seuls Aaron et ses fils doivent servir comme prĂȘtres. Si quelquâun fait ce service sans ĂȘtre prĂȘtre, il faut le faire mourir. » Nombres 16 10 Le SEIGNEUR vous a permis, Ă toi, CorĂ©, et Ă tous tes frĂšres lĂ©vites, de vous approcher de lui. Et vous rĂ©clamez en plus dâĂȘtre prĂȘtres ! 35 Le SEIGNEUR fait jaillir un feu, et celui-ci dĂ©vore les 250 hommes qui prĂ©sentent lâencens. Nombres 18 7 Mais toi, Aaron, et tes fils, vous ferez votre service de prĂȘtres Ă lâautel et dans le lieu trĂšs saint, derriĂšre le rideau de sĂ©paration. Câest moi qui vous donne ce service. Si quelquâun dâautre sâapproche du lieu trĂšs saint, il faut le faire mourir. » Nombres 25 13 Elle sera pour lui, pour ses fils et les fils de leurs fils. Elle fait dâeux des prĂȘtres pour toujours. En effet, il a montrĂ© quâil Ă©tait uniquement attachĂ© Ă moi, son Dieu. Ainsi, il a obtenu le pardon des pĂ©chĂ©s pour les IsraĂ©lites. » DeutĂ©ronome 18 5 En effet, parmi toutes les tribus, le SEIGNEUR votre Dieu a choisi LĂ©vi et ses fils, pour quâils assurent tous les jours le service du SEIGNEUR. HĂ©breux 5 4 Personne ne peut se donner lâhonneur dâĂȘtre grand-prĂȘtre. Câest Dieu qui appelle Ă cela, comme il a appelĂ© Aaron. 5 Pour le Christ, câest pareil. Ce nâest pas lui qui sâest donnĂ© lâhonneur de devenir grand-prĂȘtre. Il lâa reçu de Dieu, qui a dit : « Tu es mon Fils. Aujourdâhui, moi, je suis devenu ton PĂšre. » 10 Oui, Dieu lâa Ă©tabli grand-prĂȘtre Ă la façon de MelkisĂ©dec. HĂ©breux 7 11 Dans la loi du peuple dâIsraĂ«l, ce sont les fils de la famille de LĂ©vi quâon doit choisir comme prĂȘtres. Ils sont prĂȘtres Ă la façon dâAaron. Mais leur façon dâĂȘtre prĂȘtres nâĂ©tait pas parfaite, sinon, pourquoi avoir un autre prĂȘtre, Ă la façon de MelkisĂ©dec ? Cela ne serait pas nĂ©cessaire. 12 Or, si la façon dâĂȘtre prĂȘtre nâest plus la mĂȘme, la loi aussi doit changer. 13 Ces paroles sont dites au sujet de notre Seigneur. Lui, il appartient Ă une autre tribu, et dans cette tribu, personne ne sâest jamais occupĂ© du service de lâautel. 14 Tout le monde le sait, notre Seigneur est nĂ© dans la tribu de Juda. Eh bien, MoĂŻse nâa pas parlĂ© de cette tribu quand il a parlĂ© des prĂȘtres. 23 Il y a encore une diffĂ©rence : les autres prĂȘtres ont Ă©tĂ© trĂšs nombreux, parce que la mort les empĂȘchait de rester toujours prĂȘtres. 24 Mais JĂ©sus, lui, vit pour toujours, et jamais personne dâautre ne sera prĂȘtre Ă sa place. 25 Câest pourquoi il peut sauver pour toujours ceux qui sâapprochent de Dieu avec son aide. En effet, JĂ©sus est toujours vivant, il peut donc toujours prier Dieu pour eux. 26 JĂ©sus est le grand-prĂȘtre quâil nous fallait. Il est saint, innocent et sans faute, il est sĂ©parĂ© des pĂ©cheurs, et Dieu lâa placĂ© plus haut que tout. 27 JĂ©sus nâest pas comme les autres grands-prĂȘtres. Il nâa pas besoin dâoffrir des sacrifices chaque jour, dâabord pour ses pĂ©chĂ©s Ă lui, ensuite pour ceux du peuple. Il a fait cela une fois pour toutes en sâoffrant lui-mĂȘme. 28 La loi de MoĂŻse Ă©tablit comme grands-prĂȘtres des hommes imparfaits. Mais le serment de Dieu, qui vient aprĂšs la loi, Ă©tablit comme grand-prĂȘtre le Fils devenu parfait pour toujours. © SociĂ©tĂ© biblique française â BibliâO, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimĂ©e, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.