ParamĂštres de lecture

Afficher les numéros de versets
Mode dyslexique
Police d'Ă©criture
Taille de texte

Merci Ă  Bibles et Publications ChrĂ©tiennes pour la conception du processus d’affichage DYS.

Ezéchiel 28.15

Tu t’es conduit parfaitement depuis le jour oĂč tu as Ă©tĂ© crĂ©Ă© jusqu’au jour oĂč le mal est apparu chez toi.
  • Contenus
  • Versions
  • Commentaires
  • Strong
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Versets favoris
Vidéo GotQuestions.org-Français

Satan est-il une personne ou une personnification du mal ?

Satan est-il une personne ou une personification du mal ? Bien qu'il est persuadé de nombreuses personnes qu'il n'existe pas, 


Satan est-il une personne ou une personnification du mal ?

Il est une créature céleste, devenue ennemie N°1 de Dieu Vous croyez vraiment à ces vieilles histoires ? Je ne sais pas
462 participants
Sur un total de 462 participants
Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques
Partager :
GotQuestions.org-Français
Ezéchiel 28.1-26

Segond 21 Tu as Ă©tĂ© intĂšgre dans ta conduite depuis le jour oĂč tu as Ă©tĂ© crĂ©Ă©, et ce jusqu'Ă  ce qu’on trouve de l’injustice chez toi.

Segond 1910 Tu as Ă©tĂ© intĂšgre dans tes voies, Depuis le jour oĂč tu fus crĂ©Ă© Jusqu'Ă  celui oĂč l'iniquitĂ© a Ă©tĂ© trouvĂ©e chez toi.

Segond 1978 (Colombe) © Tu as Ă©tĂ© intĂšgre dans tes voies, Depuis le jour oĂč tu fus crĂ©Ă© Jusqu’à celui oĂč l’injustice a Ă©tĂ© trouvĂ©e chez toi.

Parole de Vie © Tu t’es conduit parfaitement depuis le jour oĂč tu as Ă©tĂ© crĂ©Ă© jusqu’au jour oĂč le mal est apparu chez toi.

Français Courant © Tu as eu une conduite irrĂ©prochable depuis le jour oĂč tu as Ă©tĂ© crĂ©Ă©, jusqu’à ce que le mal apparaisse en toi.

Semeur © Tu as Ă©tĂ© irrĂ©prochable dans toute ta conduite depuis le jour oĂč tu as Ă©tĂ© crĂ©Ă©, jusqu’à ce que le mal se soit trouvĂ© chez toi.

Darby Tu fus parfait dans tes voies depuis le jour oĂč tu fus crĂ©Ă©, jusqu'Ă  ce que l'iniquitĂ© s'est trouvĂ©e en toi.

Martin Tu as été parfait en tes voies dÚs le jour que tu fus créé, jusqu'à ce que la perversité a été trouvée en toi.

Ostervald Tu fus intĂšgre dans tes voies depuis le jour oĂč tu fus crĂ©Ă©, jusqu'Ă  ce que l'iniquitĂ© ait Ă©tĂ© trouvĂ©e en toi.

HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚȘ֌֞ŚžÖŽÖ€Ś™Ś ŚÖ·ŚȘ֌֞Ś”Ö™ Ś‘֌֎Ś“Ö°ŚšÖžŚ›Ö¶Ö”Ś™ŚšÖž ŚžÖŽŚ™ÖŒÖ–Ś•Ö覝 Ś”ÖŽŚ‘֌֞֜ŚšÖ°ŚÖžÖ‘ŚšÖ° ŚąÖ·Ś“ÖŸŚ ÖŽŚžÖ°ŚŠÖžÖ„Ś ŚąÖ·Ś•Ö°ŚœÖžÖ–ŚȘÖžŚ” Ś‘֌֞֜ŚšÖ°Śƒ

World English Bible You were perfect in your ways from the day that you were created, until unrighteousness was found in you.

La bible annotée Commentaire de Matthew Henry

Tu fus parfait. Cette grande activitĂ© commerciale, Ă  laquelle se livraient le roi et son peuple, n'avait en soi rien de criminel ; mais la mauvaise foi et l'injustice s'y sont mĂȘlĂ©es et l'ont gĂątĂ©e. Le prophĂšte fait Ă©videmment de cette chute morale du roi de Tyr, le pendant de la faute d'Adam. Suit la description du chĂątiment.

Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com
Aucun commentaire associé à ce passage.
Matthew Henry © traduction Dominique Osché
Tu as Ă©tĂ© intĂšgre 08549 dans tes voies 01870, Depuis le jour 03117 oĂč tu fus crĂ©Ă© 01254 08736 Jusqu’à celui oĂč l’iniquitĂ© 05766 a Ă©tĂ© trouvĂ©e 04672 08738 chez toi.

01254 - bara'crĂ©er (tirer du nĂ©ant) faire naĂźtre, produire, former former, façonner, crĂ©er (toujours avec Dieu comme 


01870 - derekroute, chemin, sentier, chemin voyage, voyager direction maniùre, habitude, voie le cours de la vie 


03117 - yowmjour, temps, année jour (en opposé à la nuit) jour (période de 24 heures) défini 


04672 - matsa'trouver, atteindre (Qal) trouver obtenir, acquérir, recevoir la chose souhaitée trouver (ce qui était perdu) 


05766 - `evelinjustice, ce qui n'est pas droit, mal faits d'injustice flagrante injustice (du discours) injustice (en 


08549 - tamiymcomplet, entier, sain, solide, parfait c'est à dire sans défaut complet: entier entier: sain, salubre 


08736Radical : Nifal 08833 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 240

08738Radical : Nifal 08833 Mode : Parfait 08816 Nombre : 1429

© Éditions CLÉ, avec autorisation

CHÉRUBINS1. Les chĂ©rubins, assez souvent mentionnĂ©s dans l'A.T., constituent en gĂ©nĂ©ral une paire et sont prĂ©sentĂ©s sous forme d'images plutĂŽt 


ISRAËL (Histoire et Religion 8.)7. L'Exil Ă  Babylone. Plaçons-nous maintenant en face d'un fait extraordinaire : c'est qu'en dĂ©pit de la complĂšte rupture apparente 


JOËL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en 


TYRAujourd'hui Soûr (=rocher), petite ville de Phénicie, entre le Carmel et Sidon. L'antique cité bùtie dans une ßle qu'Alexandre le 


ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la différence éclate à la premiÚre lecture. Dans la premiÚre (1-8), le 


    • Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible.

      GenĂšse 1

      26 Puis Dieu dit : « Faisons l'homme à notre image, à notre ressemblance ! Qu'il domine sur les poissons de la mer, sur les oiseaux du ciel, sur le bétail, sur toute la terre et sur tous les reptiles qui rampent sur la terre. »
      27 Dieu créa l'homme à son image, il le créa à l'image de Dieu. *Il créa l'homme et la femme.
      31 Dieu regarda tout ce qu'il avait fait, et il constata que c'Ă©tait trĂšs bon. Il y eut un soir et il y eut un matin. Ce fut le sixiĂšme jour.

      GenĂšse 6

      5 L'Eternel vit que les hommes commettaient beaucoup de mal sur la terre et que toutes les pensĂ©es de leur cƓur se portaient constamment et uniquement vers le mal.
      6 L'Eternel regretta d'avoir fait l'homme sur la terre et eut le cƓur peinĂ©.

      Proverbes 14

      34 La justice fait la grandeur d’une nation, mais le pĂ©chĂ© est le dĂ©shonneur des peuples.

      Ecclésiaste 7

      29 Examine seulement ce que j'ai trouvé : Dieu a fait les ĂȘtres humains droits, mais eux, ils ont cherchĂ© beaucoup de dĂ©tours.

      EsaĂŻe 14

      12 Comment es-tu tombĂ© du ciel, astre brillant, fils de l’aurore ? Te voilĂ  abattu par terre, toi qui terrassais les nations !

      Lamentations 5

      16 La couronne qui Ă©tait sur notre tĂȘte est tombĂ©e. Malheur Ă  nous, parce que nous avons pĂ©ché !

      Ezéchiel 27

      3 Tu annonceras Ă  Tyr, Ă  celle qui habite Ă  l’entrĂ©e de la mer et qui fait du commerce avec les peuples et de nombreuses Ăźles : » Voici ce que dit le Seigneur, l'Eternel : Tyr, tu disais : ‘Je suis d’une beautĂ© parfaite !’
      4 Ton territoire se trouve au cƓur de la mer ; ceux qui t'ont construite t’ont donnĂ© une beautĂ© parfaite.

      Ezéchiel 28

      3 Tu te crois plus sage que Daniel, aucun mystùre n’est trop grand pour toi.
      4 Par ta sagesse et ton intelligence, tu t'es acquis des richesses ; tu as amassé de l'or et de l'argent dans tes trésors.
      5 Par la grandeur de ta sagesse et par ton commerce, tu as augmentĂ© tes richesses, et ton cƓur s'est enorgueilli Ă  cause d’elles.
      6 » C’est pourquoi, voici ce que dit le Seigneur, l’Eternel : Puisque tu te considĂšres au mĂȘme niveau que Dieu,
      12 « Fils de l’homme, prononce une complainte sur le roi de Tyr ! Tu lui annonceras : ‘Voici ce que dit le Seigneur, l'Eternel : Tu reprĂ©sentais la perfection. Tu Ă©tais plein de sagesse, tu Ă©tais d’une beautĂ© parfaite.
      15 Tu as Ă©tĂ© intĂšgre dans ta conduite depuis le jour oĂč tu as Ă©tĂ© crĂ©Ă©, et ce jusqu'Ă  ce qu’on trouve de l’injustice chez toi.
      17 » Ton cƓur s'est enorgueilli Ă  cause de ta beautĂ©, tu as corrompu ta sagesse Ă  cause de ta splendeur. Je te jette par terre, je te livre en spectacle aux rois.
      18 Par le grand nombre de tes fautes, par l'injustice de ton commerce, tu as profané tes sanctuaires. Je fais sortir du milieu de toi un feu qui te dévore, je te réduis en cendres sur la terre devant tous ceux qui te regardent.

      Romains 7

      9 Pour ma part, sans la loi, je vivais autrefois ; mais quand le commandement est venu, le péché a repris vie et moi, je suis mort.

      2 Pierre 2

      4 En effet, Dieu n'a pas Ă©pargnĂ© les anges qui ont pĂ©chĂ©, mais il les a prĂ©cipitĂ©s et enchaĂźnĂ©s dans l'abĂźme, lĂ  oĂč rĂšgnent les tĂ©nĂšbres, pour qu’ils y soient gardĂ©s en vue du jugement.
      • Ajouter une colonne

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Générer un verset illustré

Créer un verset illustré

Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légÚres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
Fermer
Lecteur TopChrétien Musique
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.