Strong n°02552
Prononciation [khaw-mam']
Définition
- avoir chaud, devenir chaud
- de passion (fig.)
- s'échauffer, s'enflammer
- chauffer
- se réchauffer
Étymologie
< חמם - חָמַם
une racine primaire
Nature du mot
Verbe
- versets sélectionnés
- Vidéos et messages relatifs
- Les différentes versionsVersions
- Commentaires bibliques
- Hébreu / Grec
- Dictionnaire
- Versets relatifs
- Carte
- Favoris
-
-
Versions de la Bible
- Segond 21
- Segond 1910
- Segond 1978 (Colombe)
- Parole de Vie
- Français Courant
- Semeur
- Parole Vivante
- Darby
- Martin
- Ostervald
- Hébreu / Grec - Strong
- Hébreu / Grec - Texte original
- World English Bible
Autres colonnes
Versets relatifs
-
-
Exode 16
1 Rois 1
2 Rois 4
Job 31
20 sans lui donner de raison de me bénir, sans qu'il ait été réchauffé par la toison de mes agneaux,Job 39
Psaumes 39
Ecclésiaste 4
Esaïe 44
Esaïe 47
Esaïe 57
Osée 7
-
Exode 16
21 Tous les matins 01242, chacun 0376 ramassait 03950 08799 ce qu’il fallait 06310 pour sa nourriture 0400 ; et quand venait la chaleur 02552 08804 du soleil 08121, cela fondait 04549 08738.1 Rois 1
2 Ses serviteurs 05650 lui dirent 0559 08799 : Que l’on cherche 01245 08762 pour mon seigneur 0113 le roi 04428 une jeune fille 05291 vierge 01330 ; qu’elle se tienne 05975 08804 devant 06440 le roi 04428, qu’elle le soigne 05532 08802, et qu’elle couche 07901 08804 dans ton sein 02436 ; et mon seigneur 0113 le roi 04428 se réchauffera 02552 08804.2 Rois 4
34 Il monta 05927 08799, et se coucha 07901 08799 sur l’enfant 03206 ; il mit 07760 08799 sa bouche 06310 sur sa bouche 06310, ses yeux 05869 sur ses yeux 05869, ses mains 03709 sur ses mains 03709, et il s’étendit 01457 08799 sur lui. Et la chair 01320 de l’enfant 03206 se réchauffa 02552 08799.Job 31
20 Sans que ses reins 02504 m’aient béni 01288 08765, Sans qu’il ait été réchauffé 02552 08691 par la toison 01488 de mes agneaux 03532 ;Job 39
14 Mais l’autruche abandonne 05800 08799 ses œufs 01000 à la terre 0776, Et les fait chauffer 02552 08762 sur la poussière 06083 ;Psaumes 39
3 Mon cœur 03820 brûlait 02552 08804 au dedans 07130 de moi, Un feu 0784 intérieur 01901 me consumait 01197 08799, 0227 Et la parole 01696 08765 est venue sur ma langue 03956.Ecclésiaste 4
11 De même 01571, si deux 08147 couchent ensemble 07901 08799, ils auront chaud 02552 08804 ; mais celui qui est seul 0259, comment aura-t-il chaud 03179 08799 ?Esaïe 44
15 Ces arbres servent à l’homme 0120 pour brûler 01197 08763, Il en prend 03947 08799 et il se chauffe 02552 08799. Il y met aussi le feu 05400 08686 pour cuire 0644 08804 du pain 03899 ; Et il en fait 06466 08799 également un dieu 0410, qu’il adore 07812 08691, Il en fait 06213 08804 une idole 06459, devant laquelle il se prosterne 05456 08799.16 Il brûle 08313 08804 au 01119 feu 0784 la moitié 02677 de son bois, Avec cette moitié 02677 il cuit 0398 08799 de la viande 01320, Il apprête 06740 08799 un rôti 06748, et se rassasie 07646 08799 ; Il se chauffe 02552 08799 aussi, et dit 0559 08799: Ha 01889 ! Ha ! Je me chauffe 02552 08804, je vois 07200 08804 la flamme 0217 !Esaïe 47
14 Voici, ils sont comme de la paille 07179, le feu 0784 les consume 08313 08804, Ils ne sauveront 05337 08686 pas leur vie 05315 des flammes 03027 03852 : Ce ne sera pas du charbon 01513 dont on se chauffe 02552 08800, Ni un feu 0217 auprès duquel on s’assied 03427 08800.Esaïe 57
5 S’échauffant 02552 08737 près des térébinthes 0410, sous tout arbre 06086 vert 07488, Egorgeant 07819 08802 les enfants 03206 dans les vallées 05158, Sous des fentes 05585 de rochers 05553 ?Osée 7
-