Paramètres de lecture

Afficher les numéros de versets
Mode dyslexique
Police d'écriture
Taille de texte

Merci à Bibles et Publications Chrétiennes pour la conception du processus d’affichage DYS.

Un outil révolutionnaire de lecture et d'étude de la Bible en ligne. Démarrez dès aujourd'hui le plan de lecture offert dont vous avez besoin.

Monde, Age.

Strong n°5921

Définition


Voir définition pour αιων 165

Voir définition pour κοσμος 2889

C'est seulement dans une partie de leurs significations que ces deux mots
sont en tous points de réels synonymes, et c'est cette partie qui est ici
considérée.
αιων est souvent traduit par « monde », ce qui obscurcit la distinction
entre ce mot et κοσμος.
αιων est habituellement mieux exprimé par « âge », c'est le monde à un
moment donné, une période particulière dans l'histoire du monde.

κοσμος a très fréquemment une signification défavorable, signifiant les
habitants du monde, l'humanité en général, comme étant opposée à Dieu. Une
signification similaire est souvent attachée à αιων, il signifie
l'esprit de l'âge, souvent dans un sens défavorable. Voir \\# Eph 2:2\\, où
les deux mots se trouvent ensemble. Une signification exceptionnelle pour
le pluriel de αιων se trouve dans \\# Hé 1:2 11:3\\, où il signifie
les mondes, apparemment en référence à l'espace plutôt qu'au temps.

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !


Ce texte est la propriété du TopChrétien. Autorisation de diffusion autorisée en précisant la source. © 2022 - www.topchretien.com
  • Contenus
  • Versions
  • Commentaires
  • Strong
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Versets favoris

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Créer un verset illustré

Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.

Versets relatifs

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.