ParamĂštres de lecture

Afficher les numéros de versets
Mode dyslexique
Police d'Ă©criture
Taille de texte

Merci Ă  Bibles et Publications ChrĂ©tiennes pour la conception du processus d’affichage DYS.

Luc 21.27

Alors on verra le Fils de l’homme venir sur une nuĂ©e avec beaucoup de puissance et de gloire.
Alors on verra le Fils de l'homme venant sur une nuée avec puissance et une grande gloire.
Alors on verra le Fils de l'homme venir sur une nuée avec beaucoup de puissance et de gloire.
Îșα᜶ τότΔ áœ„ÏˆÎżÎœÏ„Î±Îč τ᜞Μ υጱ᜞Μ Ï„ÎżáżŠ áŒ€ÎœÎžÏÏŽÏ€ÎżÏ… áŒÏÏ‡ÏŒÎŒÎ”ÎœÎżÎœ ጐΜ ÎœÎ”Ï†Î­Î»áżƒ ΌΔτᜰ ÎŽÏ…ÎœÎŹÎŒÎ”Ï‰Ï‚ Îșα᜶ ΎόΟης Ï€ÎżÎ»Î»áż†Ï‚.
  • Contenus
  • Versions
  • Commentaires
  • Strong
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Versets favoris
Vidéo GotQuestions.org-Français

Que dit la Bible sur les maladies pandémiques ?

Que dit la Bible sur les maladies pandémiques ? Divers épidémies de maladies pandémiques, telles qu'Ebola ou le coronavirus, ont 


Que dit la Bible sur les maladies pandémiques ?

Dieu a provoquĂ© certaines maladies pour ramener son peuple Ă  lui Dieu ne peut pas ĂȘtre responsable des Ă©pidĂ©mies Je ne sais pas
75 participants
Sur un total de 75 participants
Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques
Partager :
GotQuestions.org-Français
Luc 21.1-38
Message texte

NOEL

Luc 2 /1-20 Matthieu 2/1-12. 1) UN PEU D'HISTOIRE. Noël représente selon la tradition chrétienne la naissance de Jésus. Cependant, 


Philippe Landrevie
Luc 21.1-38

Segond 21 Alors on verra le Fils de l'homme venir sur une nuée avec beaucoup de puissance et de gloire.

Segond 1910 Alors on verra le Fils de l'homme venant sur une nuée avec puissance et une grande gloire.

Segond 1978 (Colombe) © Alors on verra le Fils de l’homme venir sur une nuĂ©e avec beaucoup de puissance et de gloire.

Parole de Vie © Alors on verra arriver le Fils de l’homme entourĂ© d’un nuage, avec toute sa puissance et toute sa gloire.

Français Courant © Alors on verra le Fils de l’homme arriver sur un nuage, avec beaucoup de puissance et de gloire.

Semeur © Alors on verra le *Fils de l’homme venir dans les nuĂ©es avec beaucoup de puissance et de gloire.

Parole Vivante © C’est alors que l’on verra, dans une nuĂ©e, le Fils de l’homme revenir dans la plĂ©nitude de la puissance et de la gloire divines.

Darby alors on verra le fils de l'homme venant sur une nuée avec puissance et une grande gloire.

Martin Et alors on verra le Fils de l'homme venant sur une nuée avec puissance et grande gloire.

Ostervald Et alors ils verront venir le Fils de l'homme sur une nuée, avec une grande puissance et une grande gloire.

HĂ©breu / Grec - Texte original © Îșα᜶ τότΔ áœ„ÏˆÎżÎœÏ„Î±Îč τ᜞Μ υጱ᜞Μ Ï„ÎżáżŠ áŒ€ÎœÎžÏÏŽÏ€ÎżÏ… áŒÏÏ‡ÏŒÎŒÎ”ÎœÎżÎœ ጐΜ ÎœÎ”Ï†Î­Î»áżƒ ΌΔτᜰ ÎŽÏ…ÎœÎŹÎŒÎ”Ï‰Ï‚ Îșα᜶ ΎόΟης Ï€ÎżÎ»Î»áż†Ï‚.

World English Bible Then they will see the Son of Man coming in a cloud with power and great glory.

2532 Alors 5119 on verra 3700 5695 le Fils 5207 de l’homme 444 venant 2064 5740 sur 1722 une nuĂ©e 3507 avec 3326 puissance 1411 et 2532 une grande 4183 gloire 1391.

444 - anthroposun ĂȘtre humain, homme ou femme d'une façon gĂ©nĂ©rique, tous les individus distinction de l'homme 


1391 - doxaopinion, jugement, vue estimation, ce qui est mauvais ou bon chez quelqu'un dans le N.T 


1411 - dunamisforce, pouvoir, talent pouvoir inhérent, par vertu ou par nature, que toute personne ou toute 


1722 - enDans son sens premier: dans, Ă  l'intĂ©rieur de. Le datif qui accompagne ΔΜ remplace un 


2064 - erchomaivenir de personnes arriver d'un lieu vers un autre, utilisé aussi pour les arrivants apparaßtre, 


2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais

3326 - metaavec, aprĂšs, derriĂšre ...

3507 - nephelela nuée utilisé pour la nuée qui a conduit les Israélites dans le désert

3700 - optanomairegarder, voir se laisser voir, apparaĂźtre

4183 - polusun grand nombre de, beaucoup, grand ...

5119 - totealors Ă  cet instant

5207 - huiosun fils rarement utilisé pour le petit d'un animal généralement utilisé pour la descendance des 


5695Temps - Futur 5776 Voix - Moyenne DĂ©ponente 5788 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 


5740Temps - Présent 5774 Voix - Moyenne ou Passive Déponente 5790 Mode - Participe 5796 


© Éditions CLÉ, avec autorisation

ÉVANGILES SYNOPTIQUES (4.)IV Solution d'ensemble. Il y faut, en effet, une solution d'ensemble. Comme on vient de le voir, aucune des thĂ©ories 


LUC (évangile de) 2.II Contenu. Le dessein de l'évangéliste, qu'il définit donc dans sa préface ( Lu 1:3 ), est d'exposer les faits 


LUC (Ă©vangile de) 5.V Valeur historique et religieuse. 1. LES FAITS. Son programme et ses principes d'historien nous sont apparus dans son prologue 


NUAGE, NUE, NUÉECes trois mots ont Ă  peu prĂšs le mĂȘme sens et dĂ©signent des amas de vapeur d'eau qui se trouvent 


ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la différence éclate à la premiÚre lecture. Dans la premiÚre (1-8), le 


    • Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible.

      Daniel 7

      13 Je regardais, dans ces visions de la nuit, et je vis comme le Fils de l'homme qui venait sur les nuées des cieux, et il vint jusqu'à l'Ancien des jours, et on le fit approcher de lui.

      Matthieu 16

      27 Car le Fils de l'homme doit venir dans la gloire de son PÚre, avec ses anges ; et alors il rendra à chacun selon ses ouvres.
      28 Je vous dis en vérité qu'il y en a quelques-uns de ceux qui sont ici présents, qui ne mourront point qu'ils n'aient vu le Fils de l'homme venir en son rÚgne.

      Matthieu 24

      30 Alors le signe du Fils de l'homme paraßtra dans le ciel ; alors aussi toutes les tribus de la terre se lamenteront, en se frappant la poitrine, et elles verront le Fils de l'homme venant sur les nuées du ciel, avec une grande puissance et une grande gloire.

      Matthieu 25

      31 Or, quand le Fils de l'homme viendra dans sa gloire avec tous les saints anges, alors il s'assiéra sur le trÎne de sa gloire.

      Matthieu 26

      64 JĂ©sus lui rĂ©pondit : Tu l'as dit ; et mĂȘme je vous le dĂ©clare : DĂšs maintenant vous verrez le Fils de l'homme assis Ă  la droite de la puissance de Dieu, et venant sur les nuĂ©es du ciel.

      Marc 13

      26 Et alors on verra le Fils de l'homme venir sur les nuées, avec une grande puissance et une grande gloire ;

      Luc 21

      27 Et alors ils verront venir le Fils de l'homme sur une nuée, avec une grande puissance et une grande gloire.

      Actes 1

      9 Et aprÚs qu'il eut dit ces paroles, il fut élevé pendant qu'ils le regardaient, et une nuée le déroba à leurs yeux.
      10 Et comme ils avaient les yeux attachĂ©s au ciel pendant qu'il s'en allait, deux hommes se prĂ©sentĂšrent Ă  eux en vĂȘtements blancs,
      11 Et leur dirent : Hommes galilĂ©ens, pourquoi vous tenez-vous lĂ  Ă  regarder au ciel ? Ce JĂ©sus, qui a Ă©tĂ© enlevĂ© d'avec vous dans le ciel, reviendra de la mĂȘme maniĂšre que vous l'avez vu monter au ciel.

      Apocalypse 1

      7 Voici, il vient sur les nuĂ©es, et tout oeil le verra, ceux mĂȘme qui l'ont percé ; et toutes les tribus de la terre se frapperont la poitrine devant lui. Oui, Amen.

      Apocalypse 14

      14 Je regardai encore, et voici, il y avait une nuĂ©e blanche, et sur la nuĂ©e quelqu'un assis qui ressemblait au Fils de l'homme, ayant sur sa tĂȘte une couronne d'or, et en sa main une faux tranchante.
      • Ajouter une colonne

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Générer un verset illustré

Créer un verset illustré

Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légÚres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
Fermer
Lecteur TopChrétien Musique
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.