ParamĂštres de lecture

Afficher les numéros de versets
Mode dyslexique
Police d'Ă©criture
Taille de texte

Merci Ă  Bibles et Publications ChrĂ©tiennes pour la conception du processus d’affichage DYS.

Matthieu 20.19

et le livrer à ceux qui ne connaissent pas Dieu. Ceux-ci vont se moquer de lui, ils le frapperont à coups de fouet. Puis ils vont le clouer sur une croix, et le troisiÚme jour, il se réveillera de la mort. »
and will hand him over to the Gentiles to mock, to scourge, and to crucify; and the third day he will be raised up."
  • Contenus
  • Versions
  • Commentaires
  • Strong
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Versets favoris
Vidéo GotQuestions.org-Français

Y a-t-il une puissance dans la confession positive ?

Y a-t-il une puissance dans la confession positive ? La confession positive est la pratique de répéter à voix haute 


Y a-t-il une puissance dans la confession positive ?

Bien sûr, il faut proclamer la Parole de Dieu C'est du rabùchage qui ne plaßt pas à Dieu Je ne sais pas
142 participants
Sur un total de 142 participants
Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques
Partager :
GotQuestions.org-Français
Matthieu 20.1-34
Vidéo GotQuestions.org-Français

Peut-on ou doit-on interpréter la Bible littéralement ?

Peut-on ou doit-on interpréter la Bible littéralement ? Non seulement nous pouvons, mais nous devons prendre la Bible au pied 


Peut-on ou doit-on interpréter la Bible littéralement ?

Nous devons prendre la Bible au pied de la lettre, un point c'est tout La Bible est un vieil ouvrage qui a besoin d'ĂȘtre dĂ©poussiĂ©rĂ© Je ne sais pas
58 participants
Sur un total de 58 participants
Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques
Partager :
GotQuestions.org-Français
Matthieu 19.1-34

Segond 21 et le livreront aux non-Juifs pour qu'ils se moquent de lui, le fouettent et le crucifient ; le troisiÚme jour il ressuscitera. »

Segond 1910 et ils le livreront aux païens, pour qu'ils se moquent de lui, le battent de verges, et le crucifient ; et le troisiÚme jour il ressuscitera.

Segond 1978 (Colombe) © et le livreront aux paĂŻens, pour qu’ils se moquent de lui, le flagellent et le crucifient, et le troisiĂšme jour il ressuscitera.

Parole de Vie © et le livrer à ceux qui ne connaissent pas Dieu. Ceux-ci vont se moquer de lui, ils le frapperont à coups de fouet. Puis ils vont le clouer sur une croix, et le troisiÚme jour, il se réveillera de la mort. »

Français Courant © et le livreront aux païens, qui se moqueront de lui, le frapperont à coups de fouet et le cloueront sur une croix. Et le troisiÚme jour, il reviendra de la mort à la vie. »

Semeur © et le remettront entre les mains des paĂŻens pour qu’ils se moquent de lui, le battent Ă  coups de fouet et le clouent sur une croix. Puis, le troisiĂšme jour, il ressuscitera.

Parole Vivante © puis ils le remettront entre les mains des étrangers qui se moqueront de lui, le battront à coups de fouet et finiront par le clouer sur une croix. Mais le troisiÚme jour, il ressuscitera.

Darby et ils le livreront aux nations pour s'en moquer, et le fouetter, et le crucifier ; et le troisiÚme jour il ressuscitera.

Martin Ils le livreront aux Gentils pour s'en moquer, le fouetter, et le crucifier ; mais le troisiÚme jour il ressuscitera.

Ostervald Et ils le livreront aux gentils, pour ĂȘtre moquĂ©, et fouettĂ© et crucifié ; mais il ressuscitera le troisiĂšme jour.

HĂ©breu / Grec - Texte original © Îșα᜶ Ï€Î±ÏÎ±ÎŽÏŽÏƒÎżÏ…ÏƒÎčÎœ αᜐτ᜞Μ Ï„Îżáż–Ï‚ ጔΞΜΔσÎčÎœ Δጰς τ᜞ áŒÎŒÏ€Î±áż–ÎŸÎ±Îč Îșα᜶ ΌαστÎčÎłáż¶ÏƒÎ±Îč Îșα᜶ ÏƒÏ„Î±Ï…Ïáż¶ÏƒÎ±Îč, Îșα᜶ Ï„áż‡ Ï„ÏÎŻÏ„áżƒ áŒĄÎŒÎ­ÏáŸł áŒÎłÎ”ÏÎžÎźÏƒÎ”Ï„Î±Îč.

World English Bible and will hand him over to the Gentiles to mock, to scourge, and to crucify; and the third day he will be raised up."

La bible annotée Commentaire de Matthew Henry
C'est la troisiÚme fois que Jésus prédit à ses disciples ses souffrances. (Matthieu 16.21 ; 17.22,23) Plus le moment solennel approche, plus il devient explicite dans les détails de cette prédiction : les auteurs de ses souffrances, sa condamnation à la mort, la double trahison dont il sera l'objet, les tortures, la croix, tout est devant ses yeux, et dÚs lors sa passion a moralement commencé. (Comparer Marc 10.34, note.)

Mais il voit un soleil glorieux se lever sur ces ténÚbres ; le troisiÚme jour il ressuscitera. (Comparer sur ce dernier trait de la prédiction Matthieu 16.21, seconde note.)

Les trois premiers évangélistes consignent ici avec un parfait accord ces mémorables communications de leur Maßtre. (Marc 10.32 et suivants ; Luc 18.31 et suivants)

Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com
Aucun commentaire associé à ce passage.
Matthew Henry © traduction Dominique Osché
et 2532 ils le 846 livreront 3860 5692 aux païens 1484, pour 1519 qu’ils se moquent 1702 5658 de lui, 2532 le battent de verges 3146 5658, et 2532 le crucifient 4717 5658 ; et 2532 le troisiùme 5154 jour 2250 il ressuscitera 450 5698.

450 - anistemise lever, élevé se relever du sol ressusciter de la mort naßtre, apparaßtre se lever 


846 - autoslui-mĂȘme, elle-mĂȘme, eux-mĂȘmes il, elle le mĂȘme

1484 - ethnosune multitude (d'hommes ou d'animaux) vivant ensemble une compagnie, une troupe, un essaim une multitude 


1519 - eisen, dans, Ă , vers, envers, pour, parmi, entre

1702 - empaizose jouer de, traiter en bagatelle se moquer de, bafouer tromper, décevoir

2250 - hemerale jour, pour le jour naturel, ou l'intervalle entre le lever et le coucher du 


2532 - kaiet, aussi, mĂȘme, en effet, mais

3146 - mastigoochĂątier (avec un fouet)

3860 - paradidomimettre dans les mains (d'un autre) donner selon le pouvoir de quelqu'un livrer à quelqu'un 


4717 - stauroogarnir de pieux, dresser des pieux fortifier de pieux dressés, monter une palissade crucifier crucifier 


5154 - tritosle troisiĂšme, le tiers

5658Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Infinitif 5795 Nombre - 516

5692Temps - Futur 5776 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 814

5698Temps - Futur 5776 Voix - Moyenne 5785 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 33

© Éditions CLÉ, avec autorisation

ÉVANGILES SYNOPTIQUES (4.)IV Solution d'ensemble. Il y faut, en effet, une solution d'ensemble. Comme on vient de le voir, aucune des thĂ©ories 


JÉSUS-CHRIST (4)III Le ministĂšre. 1. BAPTEME. Quand se rĂ©pandit en Palestine le bruit de l'apparition d'un prophĂšte pareil Ă  ceux des 


JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les Ă©vangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes 


LUC (évangile de) 3.III Composition. On l'a dit au parag. I, nous n'avons pas pour Luc comme pour Marc et Matthieu le témoignage 


MATTHIEU (Ă©vangile de) 2.II Contenu. Le plan de Matthieu suit la ligne gĂ©nĂ©rale de Marc qui constitue l'arĂȘte synoptique commune aux trois premiers 


MATTHIEU (Ă©vangile de) 4.IV CaractĂšres. 1. LA LANGUE. De mĂȘme que pour Ă©tablir ses principes de composition, la comparaison de Matthieu avec sa 


ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la différence éclate à la premiÚre lecture. Dans la premiÚre (1-8), le 


    • Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible.

      Psaumes 22

      7 Ś•Ö°ŚÖžŚ Ö覛֣֮Ś™ ŚȘŚ•ÖčŚœÖ·ÖŁŚąÖ·ŚȘ Ś•Ö°ŚœÖčŚÖŸŚÖŽÖ‘Ś™Ś©Ś Ś—Ö¶ŚšÖ°Ś€ÖŒÖ·Ö„ŚȘ ŚÖžÖŚ“ÖžÖ—Ś Ś•ÖŒŚ‘Ö°Ś–Ö„Ś•ÖŒŚ™ ŚąÖžÖœŚŚƒ
      8 Ś›ÖŒÖžŚœÖŸŚšÖčÖ­ŚÖ·Ś™ Ś™Ö·ŚœÖ°ŚąÖŽÖŁŚ’Ś•ÖŒ ŚœÖŽÖ‘Ś™ Ś™Ö·Ś€Ö°Ś˜ÖŽÖ„Ś™ŚšŚ•ÖŒ Ś‘ְ֝Ś©Ś‚ÖžŚ€ÖžÖ—Ś” Ś™ÖžŚ ÖŽÖ„Ś™ŚąŚ•ÖŒ ŚšÖčÖœŚŚ©ŚŚƒ

      Psaumes 35

      16 Ś‘֌ְ֭Ś—Ö·Ś Ö°Ś€Ö”Ś™ ŚœÖ·ŚąÖČŚ’Ö”ÖŁŚ™ ŚžÖžŚąÖ‘Ś•Ö覒 Ś—ÖžŚšÖč֖Ś§ ŚąÖžŚœÖ·ÖŁŚ™ Ś©ŚÖŽŚ ÖŒÖ”ÖœŚ™ŚžŚ•Ö范

      EsaĂŻe 26

      19 Ś™ÖŽÖœŚ—Ö°Ś™ÖŁŚ•ÖŒ ŚžÖ”ŚȘֶ֔Ś™ŚšÖž Ś Ö°Ś‘Ö”ŚœÖžŚȘ֖֮Ś™ Ś™Ö°Ś§Ś•ÖŒŚžÖ‘Ś•ÖŒŚŸ Ś”ÖžŚ§ÖŽÖšŚ™ŚŠŚ•ÖŒ Ś•Ö°ŚšÖ·Ś ÖŒÖ°Ś ÖœŚ•ÖŒ Ś©ŚÖ覛ְŚ Ö”ÖŁŚ™ ŚąÖžŚ€ÖžÖ—Śš Ś›ÖŒÖŽÖŁŚ™ Ś˜Ö·Ö€Śœ ŚŚ•Ö茚ÖčŚȘ֙ Ś˜Ö·ŚœÖŒÖ¶Ö”ŚšÖž Ś•ÖžŚÖžÖ–ŚšÖ¶Ś„ ŚšÖ°Ś€ÖžŚÖŽÖ„Ś™Ś ŚȘ֌ַŚ€ÖŒÖŽÖœŚ™ŚœŚƒ

      EsaĂŻe 53

      3 Ś ÖŽŚ‘Ö°Ś–Ö¶Ś”Ö™ Ś•Ö·Ś—ÖČŚ“Ö·ÖŁŚœ ŚÖŽŚ™Ś©ŚÖŽÖ”Ś™Ś ŚÖŽÖ„Ś™Ś©Ś ŚžÖ·Ś›Ö°ŚÖ覑֖Ś•ÖčŚȘ Ś•ÖŽŚ™Ś“ÖŁŚ•ÖŒŚąÖ· Ś—Öč֑ŚœÖŽŚ™ Ś•ÖŒŚ›Ö°ŚžÖ·ŚĄÖ°ŚȘ֌֔րŚš Ś€ÖŒÖžŚ ÖŽŚ™ŚÖ™ ŚžÖŽŚžÖŒÖ¶Ö”Ś ÖŒŚ•ÖŒ Ś ÖŽŚ‘Ö°Ś–Ö¶Ö–Ś” Ś•Ö°ŚœÖčÖ„Ś Ś—ÖČŚ©ŚÖ·Ś‘Ö°Ś Ö»ÖœŚ”Ś•ÖŒŚƒ

      Osée 6

      2 Ś™Ö°Ś—Ö·Ś™ÖŒÖ”֖Ś Ś•ÖŒ ŚžÖŽŚ™ÖŒÖ覞־֑Ś™ÖŽŚ Ś‘֌ַŚ™ÖŒŚ•Ö覝֙ Ś”Ö·Ś©ŚÖŒÖ°ŚœÖŽŚ™Ś©ŚÖŽÖ”Ś™ Ś™Ö°Ś§ÖŽŚžÖ”֖Ś Ś•ÖŒ Ś•Ö°Ś ÖŽŚ—Ö°Ś™Ö¶Ö„Ś” ŚœÖ°Ś€ÖžŚ ÖžÖœŚ™Ś•Śƒ

      Matthieu 12

      40 ᜄσπΔρ Îłáœ°Ï ጊΜ ጞωΜ៶ς ጐΜ Ï„áż‡ ÎșÎżÎčÎ»ÎŻáŸł Ï„ÎżáżŠ ÎșÎźÏ„ÎżÏ…Ï‚ Ï„ÏÎ”áż–Ï‚ áŒĄÎŒÎ­ÏÎ±Ï‚ Îșα᜶ Ï„ÏÎ”áż–Ï‚ ΜύÎșτας, Îżáœ•Ï„Ï‰Ï‚ ጔσταÎč ᜁ υጱ᜞ς Ï„ÎżáżŠ áŒ€ÎœÎžÏÏŽÏ€ÎżÏ… ጐΜ Ï„áż‡ ÎșÎ±ÏÎŽÎŻáŸł Ï„áż†Ï‚ Îłáż†Ï‚ Ï„ÏÎ”áż–Ï‚ áŒĄÎŒÎ­ÏÎ±Ï‚ Îșα᜶ Ï„ÏÎ”áż–Ï‚ ΜύÎșτας.

      Matthieu 16

      21 ገπ᜞ τότΔ áŒ€ÏÎŸÎ±Ï„Îż ᜁ áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠÏ‚ ΎΔÎčÎșΜύΔÎčÎœ Ï„Îżáż–Ï‚ ÎŒÎ±ÎžÎ·Ï„Î±áż–Ï‚ Î±áœÏ„ÎżáżŠ ᜅτÎč ΎΔῖ αᜐτ᜞Μ Δጰς áŒčÎ”ÏÎżÏƒÏŒÎ»Ï…ÎŒÎ± áŒ€Ï€Î”Î»ÎžÎ”áż–Îœ Îșα᜶ Ï€ÎżÎ»Î»áœ° Ï€Î±ÎžÎ”áż–Îœ ጀπ᜞ Ï„áż¶Îœ πρΔσÎČυτέρωΜ Îșα᜶ ጀρχÎčΔρέωΜ Îșα᜶ ÎłÏÎ±ÎŒÎŒÎ±Ï„Î­Ï‰Îœ Îșα᜶ áŒ€Ï€ÎżÎșÏ„Î±ÎœÎžáż†ÎœÎ±Îč Îșα᜶ Ï„áż‡ Ï„ÏÎŻÏ„áżƒ áŒĄÎŒÎ­ÏáŸł áŒÎłÎ”ÏÎžáż†ÎœÎ±Îč.

      Matthieu 20

      19 Îșα᜶ Ï€Î±ÏÎ±ÎŽÏŽÏƒÎżÏ…ÏƒÎčÎœ αᜐτ᜞Μ Ï„Îżáż–Ï‚ ጔΞΜΔσÎčÎœ Δጰς τ᜞ áŒÎŒÏ€Î±áż–ÎŸÎ±Îč Îșα᜶ ΌαστÎčÎłáż¶ÏƒÎ±Îč Îșα᜶ ÏƒÏ„Î±Ï…Ïáż¶ÏƒÎ±Îč, Îșα᜶ Ï„áż‡ Ï„ÏÎŻÏ„áżƒ áŒĄÎŒÎ­ÏáŸł áŒÎłÎ”ÏÎžÎźÏƒÎ”Ï„Î±Îč.

      Matthieu 26

      67 τότΔ ጐΜέπτυσαΜ Δጰς τ᜞ Ï€ÏÏŒÏƒÏ‰Ï€ÎżÎœ Î±áœÏ„ÎżáżŠ Îșα᜶ ጐÎșÎżÎ»ÎŹÏ†ÎčσαΜ αᜐτόΜ, ÎżáŒ± ÎŽáœČ áŒÏÎŹÏ€ÎčσαΜ
      68 Î»Î­ÎłÎżÎœÏ„Î”Ï‚Î‡ Î ÏÎżÏ†ÎźÏ„Î”Ï…ÏƒÎżÎœ áŒĄÎŒáż–Îœ, χρÎčστέ, Ï„ÎŻÏ‚ ጐστÎčÎœ ᜁ Ï€Î±ÎŻÏƒÎ±Ï‚ σΔ;

      Matthieu 27

      2 Îșα᜶ ÎŽÎźÏƒÎ±ÎœÏ„Î”Ï‚ αᜐτ᜞Μ áŒ€Ï€ÎźÎłÎ±ÎłÎżÎœ Îșα᜶ παρέΎωÎșαΜ ΠÎčÎ»ÎŹÏ„áżł Ï„áż· áŒĄÎłÎ”ÎŒÏŒÎœÎč.
      3 ΀ότΔ ጰΎᜌΜ áŒžÎżÏÎŽÎ±Ï‚ ᜁ παραΎÎčÎŽÎżáœșς αᜐτ᜞Μ ᜅτÎč ÎșατΔÎșÏÎŻÎžÎ· ΌΔταΌΔληΞΔ᜶ς ጔστρΔψΔΜ τᜰ τρÎčÎŹÎșÎżÎœÏ„Î± áŒ€ÏÎłÏÏÎčα Ï„Îżáż–Ï‚ ጀρχÎčÎ”ÏÎ”áżŠÏƒÎčÎœ Îșα᜶ πρΔσÎČÏ…Ï„Î­ÏÎżÎčς
      4 Î»Î­ÎłÏ‰ÎœÎ‡ áŒ­ÎŒÎ±ÏÏ„ÎżÎœ Ï€Î±ÏÎ±ÎŽÎżáœșς αጷΌα áŒ€Îžáż·ÎżÎœ. ÎżáŒ± ÎŽáœČ ΔጶπαΜ· ΀ί πρ᜞ς áŒĄÎŒáŸ¶Ï‚; σáœș áœ„Ïˆáżƒ.
      5 Îșα᜶ áż„ÎŻÏˆÎ±Ï‚ τᜰ áŒ€ÏÎłÏÏÎčα Δጰς τ᜞Μ Μα᜞Μ ጀΜΔχώρησΔΜ, Îșα᜶ ጀπΔλΞᜌΜ áŒ€Ï€ÎźÎłÎŸÎ±Ï„Îż.
      6 ÎżáŒ± ÎŽáœČ ጀρχÎčÎ”ÏÎ”áż–Ï‚ λαÎČόΜτΔς τᜰ áŒ€ÏÎłÏÏÎčα ΔጶπαΜ· ΟᜐÎș ጔΟΔστÎčÎœ ÎČÎ±Î»Î”áż–Îœ αᜐτᜰ Δጰς τ᜞Μ ÎșÎżÏÎČαΜ៶Μ, ጐπΔ᜶ τÎčΌᜎ αጔΌατός ጐστÎčΜ·
      7 συΌÎČÎżÏÎ»ÎčÎżÎœ ÎŽáœČ λαÎČόΜτΔς áŒ ÎłÏŒÏÎ±ÏƒÎ±Îœ ጐΟ Î±áœÏ„áż¶Îœ τ᜞Μ áŒˆÎłÏáœžÎœ Ï„ÎżáżŠ ΚΔραΌέως Δጰς ταφᜎΜ Ï„Îżáż–Ï‚ ÎŸÎ­ÎœÎżÎčς.
      8 ÎŽÎč᜞ ጐÎșλΟΞη ᜁ áŒ€ÎłÏáœžÏ‚ ጐÎșÎ”áż–ÎœÎżÏ‚ áŒˆÎłÏáœžÏ‚ Î‘áŒ”ÎŒÎ±Ï„ÎżÏ‚ ጕως Ï„áż†Ï‚ ÏƒÎźÎŒÎ”ÏÎżÎœ.
      9 τότΔ ጐπληρώΞη τ᜞ ῄηΞáœČÎœ ÎŽÎčᜰ áŒžÎ”ÏÎ”ÎŒÎŻÎżÏ… Ï„ÎżáżŠ Ï€ÏÎżÏ†ÎźÏ„ÎżÏ… Î»Î­ÎłÎżÎœÏ„ÎżÏ‚Î‡ Κα᜶ ጔλαÎČÎżÎœ τᜰ τρÎčÎŹÎșÎżÎœÏ„Î± áŒ€ÏÎłÏÏÎčα, τᜎΜ τÎčΌᜎΜ Ï„ÎżáżŠ τΔτÎčÎŒÎ·ÎŒÎ­ÎœÎżÏ… ᜃΜ ጐτÎčÎŒÎźÏƒÎ±ÎœÏ„Îż ጀπ᜞ Ï…áŒ±áż¶Îœ áŒžÏƒÏÎ±ÎźÎ»,
      10 Îșα᜶ ጔΎωÎșαΜ αᜐτᜰ Δጰς τ᜞Μ áŒ€ÎłÏáœžÎœ Ï„ÎżáżŠ ÎșΔραΌέως, ÎșαΞᜰ συΜέταΟέΜ ÎŒÎżÎč ÎșύρÎčÎżÏ‚.
      27 ΀ότΔ ÎżáŒ± στρατÎčáż¶Ï„Î±Îč Ï„ÎżáżŠ áŒĄÎłÎ”ÎŒÏŒÎœÎżÏ‚ παραλαÎČόΜτΔς τ᜞Μ áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠÎœ Δጰς τ᜞ πραÎčτώρÎčÎżÎœ ÏƒÏ…ÎœÎźÎłÎ±ÎłÎżÎœ ጐπ’ αᜐτ᜞Μ ᜅληΜ τᜎΜ ÏƒÏ€Î”áż–ÏÎ±Îœ.
      28 Îșα᜶ ጐÎșΎύσαΜτΔς αᜐτ᜞Μ χλαΌύΎα ÎșÎżÎșÎșÎŻÎœÎ·Îœ πΔρÎčέΞηÎșαΜ Î±áœÏ„áż·,
      29 Îșα᜶ πλέΟαΜτΔς ÏƒÏ„Î­Ï†Î±ÎœÎżÎœ ጐΟ ጀÎșÎ±ÎœÎžáż¶Îœ ጐπέΞηÎșαΜ ጐπ᜶ Ï„áż†Ï‚ ÎșÎ”Ï†Î±Î»áż†Ï‚ Î±áœÏ„ÎżáżŠ Îșα᜶ ÎșÎŹÎ»Î±ÎŒÎżÎœ ጐΜ Ï„áż‡ ΎΔΟÎč៷ Î±áœÏ„ÎżáżŠ, Îșα᜶ ÎłÎżÎœÏ…Ï€Î”Ï„ÎźÏƒÎ±ÎœÏ„Î”Ï‚ áŒ”ÎŒÏ€ÏÎżÏƒÎžÎ”Îœ Î±áœÏ„ÎżáżŠ ጐΜέπαÎčΟαΜ Î±áœÏ„áż· Î»Î­ÎłÎżÎœÏ„Î”Ï‚Î‡ Î§Î±áż–ÏÎ”, ÎČασÎčλΔῊ Ï„áż¶Îœ áŒžÎżÏ…ÎŽÎ±ÎŻÏ‰Îœ,
      30 Îșα᜶ ጐΌπτύσαΜτΔς Δጰς αᜐτ᜞Μ ጔλαÎČÎżÎœ τ᜞Μ ÎșÎŹÎ»Î±ÎŒÎżÎœ Îșα᜶ áŒ”Ï„Ï…Ï€Ï„ÎżÎœ Δጰς τᜎΜ ÎșΔφαλᜎΜ Î±áœÏ„ÎżáżŠ.
      31 Îșα᜶ ᜅτΔ ጐΜέπαÎčΟαΜ Î±áœÏ„áż·, ጐΟέΎυσαΜ αᜐτ᜞Μ τᜎΜ χλαΌύΎα Îșα᜶ ጐΜέΎυσαΜ αᜐτ᜞Μ τᜰ áŒ±ÎŒÎŹÏ„Îčα Î±áœÏ„ÎżáżŠ Îșα᜶ áŒ€Ï€ÎźÎłÎ±ÎłÎżÎœ αᜐτ᜞Μ Δጰς τ᜞ ÏƒÏ„Î±Ï…Ïáż¶ÏƒÎ±Îč.

      Marc 14

      65 Îșα᜶ ጀρΟαΜτό τÎčΜΔς ጐΌπτύΔÎčÎœ Î±áœÏ„áż· Îșα᜶ πΔρÎčÎșαλύπτΔÎčÎœ Î±áœÏ„ÎżáżŠ τ᜞ Ï€ÏÏŒÏƒÏ‰Ï€ÎżÎœ Îșα᜶ ÎșÎżÎ»Î±Ï†ÎŻÎ¶Î”ÎčÎœ αᜐτ᜞Μ Îșα᜶ λέγΔÎčÎœ Î±áœÏ„áż·Î‡ Î ÏÎżÏ†ÎźÏ„Î”Ï…ÏƒÎżÎœ, Îșα᜶ ÎżáŒ± ᜑπηρέταÎč áż„Î±Ï€ÎŻÏƒÎŒÎ±ÏƒÎčÎœ αᜐτ᜞Μ ጔλαÎČÎżÎœ.

      Marc 15

      1 Κα᜶ ΔᜐΞáœșς Ï€ÏÏ‰áż’ συΌÎČÎżÏÎ»ÎčÎżÎœ Ï€ÎżÎčÎźÏƒÎ±ÎœÏ„Î”Ï‚ ÎżáŒ± ጀρχÎčÎ”ÏÎ”áż–Ï‚ ΌΔτᜰ Ï„áż¶Îœ πρΔσÎČυτέρωΜ Îșα᜶ ÎłÏÎ±ÎŒÎŒÎ±Ï„Î­Ï‰Îœ Îșα᜶ áœ…Î»ÎżÎœ τ᜞ συΜέΎρÎčÎżÎœ ÎŽÎźÏƒÎ±ÎœÏ„Î”Ï‚ τ᜞Μ áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠÎœ áŒ€Ï€ÎźÎœÎ”ÎłÎșαΜ Îșα᜶ παρέΎωÎșαΜ ΠÎčÎ»ÎŹÏ„áżł.
      16 Οጱ ÎŽáœČ στρατÎčáż¶Ï„Î±Îč áŒ€Ï€ÎźÎłÎ±ÎłÎżÎœ αᜐτ᜞Μ ጔσω Ï„áż†Ï‚ Î±áœÎ»áż†Ï‚, ᜅ ጐστÎčÎœ πραÎčτώρÎčÎżÎœ, Îșα᜶ ÏƒÏ…ÎłÎșÎ±Î»ÎżáżŠÏƒÎčÎœ ᜅληΜ τᜎΜ ÏƒÏ€Î”áż–ÏÎ±Îœ.
      17 Îșα᜶ ጐΜΎÎčΎύσÎșÎżÏ…ÏƒÎčÎœ αᜐτ᜞Μ Ï€ÎżÏÏ†ÏÏÎ±Îœ Îșα᜶ πΔρÎčτÎčΞέασÎčÎœ Î±áœÏ„áż· πλέΟαΜτΔς ጀÎșÎŹÎœÎžÎčÎœÎżÎœ ÏƒÏ„Î­Ï†Î±ÎœÎżÎœÎ‡
      18 Îșα᜶ áŒ€ÏÎŸÎ±ÎœÏ„Îż áŒ€ÏƒÏ€ÎŹÎ¶Î”ÏƒÎžÎ±Îč αᜐτόΜ· Î§Î±áż–ÏÎ”, ÎČασÎčλΔῊ Ï„áż¶Îœ áŒžÎżÏ…ÎŽÎ±ÎŻÏ‰ÎœÎ‡
      19 Îșα᜶ áŒ”Ï„Ï…Ï€Ï„ÎżÎœ Î±áœÏ„ÎżáżŠ τᜎΜ ÎșΔφαλᜎΜ ÎșÎ±Î»ÎŹÎŒáżł Îșα᜶ áŒÎœÎ­Ï€Ï„Ï…ÎżÎœ Î±áœÏ„áż·, Îșα᜶ τÎčΞέΜτΔς τᜰ ÎłÏŒÎœÎ±Ï„Î± Ï€ÏÎżÏƒÎ”ÎșÏÎœÎżÏ…Îœ Î±áœÏ„áż·.
      20 Îșα᜶ ᜅτΔ ጐΜέπαÎčΟαΜ Î±áœÏ„áż·, ጐΟέΎυσαΜ αᜐτ᜞Μ τᜎΜ Ï€ÎżÏÏ†ÏÏÎ±Îœ Îșα᜶ ጐΜέΎυσαΜ αᜐτ᜞Μ τᜰ áŒ±ÎŒÎŹÏ„Îčα τᜰ ጎΎÎčα. Îșα᜶ áŒÎŸÎŹÎłÎżÏ…ÏƒÎčÎœ αᜐτ᜞Μ ጔΜα σταυρώσωσÎčÎœ αᜐτόΜ.
      29 Κα᜶ ÎżáŒ± Ï€Î±ÏÎ±Ï€ÎżÏÎ”Ï…ÏŒÎŒÎ”ÎœÎżÎč ጐÎČÎ»Î±ÏƒÏ†ÎźÎŒÎżÏ…Îœ αᜐτ᜞Μ ÎșÎčÎœÎżáżŠÎœÏ„Î”Ï‚ τᜰς ÎșΔφαλᜰς Î±áœÏ„áż¶Îœ Îșα᜶ Î»Î­ÎłÎżÎœÏ„Î”Ï‚Î‡ Οᜐᜰ ᜁ ÎșαταλύωΜ τ᜞Μ Μα᜞Μ Îșα᜶ ÎżáŒ°ÎșÎżÎŽÎżÎŒáż¶Îœ ጐΜ τρÎčσ᜶Μ áŒĄÎŒÎ­ÏÎ±Îčς,
      30 Ïƒáż¶ÏƒÎżÎœ σΔαυτ᜞Μ ÎșαταÎČᜰς ጀπ᜞ Ï„ÎżáżŠ ÏƒÏ„Î±Ï…ÏÎżáżŠ.
      31 áœÎŒÎżÎŻÏ‰Ï‚ Îșα᜶ ÎżáŒ± ጀρχÎčÎ”ÏÎ”áż–Ï‚ áŒÎŒÏ€Î±ÎŻÎ¶ÎżÎœÏ„Î”Ï‚ πρ᜞ς áŒ€Î»Î»ÎźÎ»ÎżÏ…Ï‚ ΌΔτᜰ Ï„áż¶Îœ ÎłÏÎ±ÎŒÎŒÎ±Ï„Î­Ï‰Îœ áŒ”Î»Î”ÎłÎżÎœÎ‡ áŒŒÎ»Î»ÎżÏ…Ï‚ ጔσωσΔΜ, ጑αυτ᜞Μ Îżáœ ΎύΜαταÎč Ïƒáż¶ÏƒÎ±Îč·

      Luc 23

      1 Κα᜶ ጀΜαστᜰΜ ጅπαΜ τ᜞ Ï€Î»áż†ÎžÎżÏ‚ Î±áœÏ„áż¶Îœ áŒ€ÎłÎ±ÎłÎżÎœ αᜐτ᜞Μ ጐπ᜶ τ᜞Μ ΠÎčÎ»áŸ¶Ï„ÎżÎœ.
      2 áŒ€ÏÎŸÎ±ÎœÏ„Îż ÎŽáœČ ÎșÎ±Ï„Î·ÎłÎżÏÎ”áż–Îœ Î±áœÏ„ÎżáżŠ Î»Î­ÎłÎżÎœÏ„Î”Ï‚Î‡ Î€ÎżáżŠÏ„ÎżÎœ Δ᜕ραΌΔΜ ÎŽÎčÎ±ÏƒÏ„ÏÎ­Ï†ÎżÎœÏ„Î± τ᜞ áŒ”ÎžÎœÎżÏ‚ áŒĄÎŒáż¶Îœ Îșα᜶ ÎșÏ‰Î»ÏÎżÎœÏ„Î± Ï†ÏŒÏÎżÏ…Ï‚ ÎšÎ±ÎŻÏƒÎ±ÏÎč ÎŽÎčΎόΜαÎč Îșα᜶ Î»Î­ÎłÎżÎœÏ„Î± αᜑτ᜞Μ χρÎčστ᜞Μ ÎČασÎčλέα ΔጶΜαÎč.
      3 ᜁ ÎŽáœČ ΠÎčÎ»áŸ¶Ï„ÎżÏ‚ ጠρώτησΔΜ αᜐτ᜞Μ Î»Î­ÎłÏ‰ÎœÎ‡ ÎŁáœș Δጶ ᜁ ÎČασÎčλΔáœșς Ï„áż¶Îœ áŒžÎżÏ…ÎŽÎ±ÎŻÏ‰Îœ; ᜁ ÎŽáœČ áŒ€Ï€ÎżÎșρÎčΞΔ᜶ς Î±áœÏ„áż· ጔφη· ÎŁáœș λέγΔÎčς.
      4 ᜁ ÎŽáœČ ΠÎčÎ»áŸ¶Ï„ÎżÏ‚ ΔጶπΔΜ πρ᜞ς Ï„Îżáœșς ጀρχÎčÎ”ÏÎ”áż–Ï‚ Îșα᜶ Ï„Îżáœșς áœ„Ï‡Î»ÎżÏ…Ï‚Î‡ ΟᜐΎáœČÎœ Î”áœ‘ÏÎŻÏƒÎșω αጎτÎčÎżÎœ ጐΜ Ï„áż· áŒ€ÎœÎžÏÏŽÏ€áżł Ï„ÎżÏÏ„áżł.
      5 ÎżáŒ± ÎŽáœČ áŒÏ€ÎŻÏƒÏ‡Ï…ÎżÎœ Î»Î­ÎłÎżÎœÏ„Î”Ï‚ ᜅτÎč áŒˆÎœÎ±ÏƒÎ”ÎŻÎ”Îč τ᜞Μ λα᜞Μ ÎŽÎčÎŽÎŹÏƒÎșωΜ ÎșαΞ’ ᜅλης Ï„áż†Ï‚ áŒžÎżÏ…ÎŽÎ±ÎŻÎ±Ï‚, Îșα᜶ áŒ€ÏÎŸÎŹÎŒÎ”ÎœÎżÏ‚ ጀπ᜞ Ï„áż†Ï‚ ΓαλÎčÎ»Î±ÎŻÎ±Ï‚ ጕως ᜧΎΔ.
      11 áŒÎŸÎżÏ…ÎžÎ”ÎœÎźÏƒÎ±Ï‚ ÎŽáœČ αᜐτ᜞Μ Îșα᜶ ᜁ áŒ©ÏáżŽÎŽÎ·Ï‚ σáœșÎœ Ï„Îżáż–Ï‚ στρατΔύΌασÎčÎœ Î±áœÏ„ÎżáżŠ Îșα᜶ áŒÎŒÏ€Î±ÎŻÎŸÎ±Ï‚ πΔρÎčÎČαλᜌΜ áŒÏƒÎžáż†Ï„Î± λαΌπρᜰΜ ጀΜέπΔΌψΔΜ αᜐτ᜞Μ Ï„áż· ΠÎčÎ»ÎŹÏ„áżł.

      Luc 24

      46 Îșα᜶ ΔጶπΔΜ Î±áœÏ„Îżáż–Ï‚ ᜅτÎč Îżáœ•Ï„Ï‰Ï‚ ÎłÎ­ÎłÏÎ±Ï€Ï„Î±Îč Ï€Î±ÎžÎ”áż–Îœ τ᜞Μ χρÎčστ᜞Μ Îșα᜶ áŒ€ÎœÎ±ÏƒÏ„áż†ÎœÎ±Îč ጐÎș ΜΔÎșÏáż¶Îœ Ï„áż‡ Ï„ÏÎŻÏ„áżƒ áŒĄÎŒÎ­ÏáŸł,

      Jean 18

      28 áŒŒÎłÎżÏ…ÏƒÎčÎœ Îżáœ–Îœ τ᜞Μ áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠÎœ ጀπ᜞ Ï„ÎżáżŠ ÎšÎ±ÏŠÎŹÏ†Î± Δጰς τ᜞ πραÎčτώρÎčÎżÎœÎ‡ ጊΜ ÎŽáœČ πρωΐ· Îșα᜶ Î±áœÏ„Îżáœ¶ ÎżáœÎș Î”áŒ°Ïƒáż†Î»ÎžÎżÎœ Δጰς τ᜞ πραÎčτώρÎčÎżÎœ, ጔΜα Όᜎ ÎŒÎčÎ±ÎœÎžáż¶ÏƒÎčÎœ ጀλλᜰ Ï†ÎŹÎłÏ‰ÏƒÎčÎœ τ᜞ Ï€ÎŹÏƒÏ‡Î±.
      29 áŒÎŸáż†Î»ÎžÎ”Îœ Îżáœ–Îœ ᜁ ΠÎčÎ»áŸ¶Ï„ÎżÏ‚ ጔΟω πρ᜞ς Î±áœÏ„Îżáœșς Îșα᜶ Ï†Î·ÏƒÎŻÎœÎ‡ Î€ÎŻÎœÎ± ÎșÎ±Ï„Î·ÎłÎżÏÎŻÎ±Îœ φέρΔτΔ Îșατᜰ Ï„ÎżáżŠ áŒ€ÎœÎžÏÏŽÏ€ÎżÏ… Ï„ÎżÏÏ„ÎżÏ…;
      30 ጀπΔÎșÏÎŻÎžÎ·ÏƒÎ±Îœ Îșα᜶ ΔጶπαΜ Î±áœÏ„áż·Î‡ Εጰ Όᜎ ጊΜ Îżáœ—Ï„ÎżÏ‚ ÎșαÎș᜞Μ Ï€ÎżÎčáż¶Îœ, ÎżáœÎș ጄΜ ÏƒÎżÎč παρΔΎώÎșαΌΔΜ αᜐτόΜ.
      31 ΔጶπΔΜ Îżáœ–Îœ Î±áœÏ„Îżáż–Ï‚ ᜁ ΠÎčÎ»áŸ¶Ï„ÎżÏ‚Î‡ ΛάÎČΔτΔ αᜐτ᜞Μ áœ‘ÎŒÎ”áż–Ï‚, Îșα᜶ Îșατᜰ τ᜞Μ ÎœÏŒÎŒÎżÎœ áœ‘ÎŒáż¶Îœ ÎșÏÎŻÎœÎ±Ï„Î” αᜐτόΜ. Î”áŒ¶Ï€ÎżÎœ Î±áœÏ„áż· ÎżáŒ± áŒžÎżÏ…ÎŽÎ±áż–ÎżÎč· áŒ©ÎŒáż–Îœ ÎżáœÎș ጔΟΔστÎčÎœ áŒ€Ï€ÎżÎșÏ„Î”áż–ÎœÎ±Îč ÎżáœÎŽÎ­ÎœÎ±Î‡
      32 ጔΜα ᜁ Î»ÏŒÎłÎżÏ‚ Ï„ÎżáżŠ áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠ Ï€Î»Î·ÏÏ‰Îžáż‡ ᜃΜ ΔጶπΔΜ ÏƒÎ·ÎŒÎ±ÎŻÎœÏ‰Îœ Ï€ÎżÎŻáżł ÎžÎ±ÎœÎŹÏ„áżł ጀΌΔλλΔΜ áŒ€Ï€ÎżÎžÎœáż„ÏƒÎșΔÎčÎœ.
      33 Î•áŒ°Ïƒáż†Î»ÎžÎ”Îœ Îżáœ–Îœ Ï€ÎŹÎ»ÎčÎœ Δጰς τ᜞ πραÎčτώρÎčÎżÎœ ᜁ ΠÎčÎ»áŸ¶Ï„ÎżÏ‚ Îșα᜶ ጐφώΜησΔΜ τ᜞Μ áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠÎœ Îșα᜶ ΔጶπΔΜ Î±áœÏ„áż·Î‡ ÎŁáœș Δጶ ᜁ ÎČασÎčλΔáœșς Ï„áż¶Îœ áŒžÎżÏ…ÎŽÎ±ÎŻÏ‰Îœ;
      34 ጀπΔÎșÏÎŻÎžÎ· áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠÏ‚Î‡ ገπ᜞ ÏƒÎ”Î±Ï…Ï„ÎżáżŠ σáœș Ï„ÎżáżŠÏ„Îż λέγΔÎčς áŒą áŒ„Î»Î»ÎżÎč ΔጶπόΜ ÏƒÎżÎč πΔρ᜶ áŒÎŒÎżáżŠ;
      35 ጀπΔÎșÏÎŻÎžÎ· ᜁ ΠÎčÎ»áŸ¶Ï„ÎżÏ‚Î‡ ÎœÎźÏ„Îč áŒÎłáœŒ áŒžÎżÏ…ÎŽÎ±áż–ÏŒÏ‚ ΔጰΌÎč; τ᜞ áŒ”ÎžÎœÎżÏ‚ τ᜞ σ᜞Μ Îșα᜶ ÎżáŒ± ጀρχÎčÎ”ÏÎ”áż–Ï‚ παρέΎωÎșÎŹÎœ σΔ áŒÎŒÎżÎŻÎ‡ Ï„ÎŻ áŒÏ€ÎżÎŻÎ·ÏƒÎ±Ï‚;
      36 ጀπΔÎșÏÎŻÎžÎ· áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠÏ‚Î‡ ጩ ÎČασÎčλΔία áŒĄ ጐΌᜎ ÎżáœÎș ጔστÎčÎœ ጐÎș Ï„ÎżáżŠ ÎșÏŒÏƒÎŒÎżÏ… Ï„ÎżÏÏ„ÎżÏ…Î‡ Δጰ ጐÎș Ï„ÎżáżŠ ÎșÏŒÏƒÎŒÎżÏ… Ï„ÎżÏÏ„ÎżÏ… ጊΜ áŒĄ ÎČασÎčλΔία áŒĄ áŒÎŒÎź, ÎżáŒ± ᜑπηρέταÎč ÎżáŒ± áŒÎŒÎżáœ¶ áŒ ÎłÏ‰ÎœÎŻÎ¶ÎżÎœÏ„Îż ጄΜ, ጔΜα Όᜎ Ï€Î±ÏÎ±ÎŽÎżÎžáż¶ Ï„Îżáż–Ï‚ áŒžÎżÏ…ÎŽÎ±ÎŻÎżÎčς· ÎœáżŠÎœ ÎŽáœČ áŒĄ ÎČασÎčλΔία áŒĄ ጐΌᜎ ÎżáœÎș ጔστÎčÎœ áŒÎœÏ„Î”áżŠÎžÎ”Îœ.
      37 ΔጶπΔΜ Îżáœ–Îœ Î±áœÏ„áż· ᜁ ΠÎčÎ»áŸ¶Ï„ÎżÏ‚Î‡ ΟᜐÎșÎżáżŠÎœ ÎČασÎčλΔáœșς Δጶ σύ; ጀπΔÎșÏÎŻÎžÎ· ᜁ áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠÏ‚Î‡ ÎŁáœș λέγΔÎčς ᜅτÎč ÎČασÎčλΔύς ΔጰΌÎč. áŒÎłáœŒ Δጰς Ï„ÎżáżŠÏ„Îż ÎłÎ”ÎłÎ­ÎœÎœÎ·ÎŒÎ±Îč Îșα᜶ Δጰς Ï„ÎżáżŠÏ„Îż áŒÎ»ÎźÎ»Ï…ÎžÎ± Δጰς τ᜞Μ ÎșÏŒÏƒÎŒÎżÎœ ጔΜα ÎŒÎ±ÏÏ„Ï…ÏÎźÏƒÏ‰ Ï„áż‡ áŒ€Î»Î·ÎžÎ”ÎŻáŸłÎ‡ π៶ς ᜁ áœąÎœ ጐÎș Ï„áż†Ï‚ áŒ€Î»Î·ÎžÎ”ÎŻÎ±Ï‚ ጀÎșÎżÏÎ”Îč ÎŒÎżÏ… Ï„áż†Ï‚ Ï†Ï‰Îœáż†Ï‚.
      38 λέγΔÎč Î±áœÏ„áż· ᜁ ΠÎčÎ»áŸ¶Ï„ÎżÏ‚Î‡ ΀ί ጐστÎčÎœ áŒ€Î»ÎźÎžÎ”Îčα; Κα᜶ Ï„ÎżáżŠÏ„Îż ΔጰπᜌΜ Ï€ÎŹÎ»ÎčÎœ áŒÎŸáż†Î»ÎžÎ”Îœ πρ᜞ς Ï„Îżáœșς áŒžÎżÏ…ÎŽÎ±ÎŻÎżÏ…Ï‚, Îșα᜶ λέγΔÎč Î±áœÏ„Îżáż–Ï‚Î‡ áŒ˜ÎłáœŒ ÎżáœÎŽÎ”ÎŒÎŻÎ±Îœ Î”áœ‘ÏÎŻÏƒÎșω ጐΜ Î±áœÏ„áż· Î±áŒ°Ï„ÎŻÎ±ÎœÎ‡

      Jean 19

      1 ΀ότΔ Îżáœ–Îœ ጔλαÎČΔΜ ᜁ ΠÎčÎ»áŸ¶Ï„ÎżÏ‚ τ᜞Μ áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠÎœ Îșα᜶ áŒÎŒÎ±ÏƒÏ„ÎŻÎłÏ‰ÏƒÎ”Îœ.
      2 Îșα᜶ ÎżáŒ± στρατÎčáż¶Ï„Î±Îč πλέΟαΜτΔς ÏƒÏ„Î­Ï†Î±ÎœÎżÎœ ጐΟ ጀÎșÎ±ÎœÎžáż¶Îœ ጐπέΞηÎșαΜ Î±áœÏ„ÎżáżŠ Ï„áż‡ ÎșÎ”Ï†Î±Î»áż‡, Îșα᜶ áŒ±ÎŒÎŹÏ„ÎčÎżÎœ Ï€ÎżÏÏ†Ï…ÏÎżáżŠÎœ πΔρÎčέÎČÎ±Î»ÎżÎœ αᜐτόΜ,
      3 Îșα᜶ áŒ€ÏÏ‡ÎżÎœÏ„Îż πρ᜞ς αᜐτ᜞Μ Îșα᜶ áŒ”Î»Î”ÎłÎżÎœÎ‡ Î§Î±áż–ÏÎ”, ᜁ ÎČασÎčλΔáœșς Ï„áż¶Îœ áŒžÎżÏ…ÎŽÎ±ÎŻÏ‰ÎœÎ‡ Îșα᜶ áŒÎŽÎŻÎŽÎżÏƒÎ±Îœ Î±áœÏ„áż· áż„Î±Ï€ÎŻÏƒÎŒÎ±Ï„Î±.
      4 Îșα᜶ áŒÎŸáż†Î»ÎžÎ”Îœ Ï€ÎŹÎ»ÎčÎœ ጔΟω ᜁ ΠÎčÎ»áŸ¶Ï„ÎżÏ‚ Îșα᜶ λέγΔÎč Î±áœÏ„Îżáż–Ï‚Î‡ ጌΎΔ áŒ„ÎłÏ‰ áœ‘ÎŒáż–Îœ αᜐτ᜞Μ ጔΟω, ጔΜα ÎłÎœáż¶Ï„Î” ᜅτÎč ÎżáœÎŽÎ”ÎŒÎŻÎ±Îœ Î±áŒ°Ï„ÎŻÎ±Îœ Î”áœ‘ÏÎŻÏƒÎșω ጐΜ Î±áœÏ„áż·.

      Actes 2

      23 Ï„ÎżáżŠÏ„ÎżÎœ Ï„áż‡ áœĄÏÎčÏƒÎŒÎ­Îœáżƒ ÎČÎżÏ…Î»áż‡ Îșα᜶ Ï€ÏÎżÎłÎœÏŽÏƒÎ”Îč Ï„ÎżáżŠ ΞΔοῊ ጔÎșÎŽÎżÏ„ÎżÎœ ÎŽÎčᜰ χΔÎčρ᜞ς ጀΜόΌωΜ Ï€ÏÎżÏƒÏ€ÎźÎŸÎ±ÎœÏ„Î”Ï‚ áŒ€ÎœÎ”ÎŻÎ»Î±Ï„Î”,

      Actes 3

      13 ᜁ ΞΔ᜞ς ገÎČραᜰΌ Îșα᜶ ጞσαᜰÎș Îșα᜶ ጞαÎșώÎČ, ᜁ ΞΔ᜞ς Ï„áż¶Îœ πατέρωΜ áŒĄÎŒáż¶Îœ, ጐΎόΟασΔΜ τ᜞Μ Ï€Î±áż–ÎŽÎ± Î±áœÏ„ÎżáżŠ áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠÎœ, ᜃΜ áœ‘ÎŒÎ”áż–Ï‚ ÎŒáœČÎœ παρΔΎώÎșατΔ Îșα᜶ áŒ ÏÎœÎźÏƒÎ±ÏƒÎžÎ” Îșατᜰ Ï€ÏÏŒÏƒÏ‰Ï€ÎżÎœ ΠÎčÎ»ÎŹÏ„ÎżÏ…, ÎșÏÎŻÎœÎ±ÎœÏ„ÎżÏ‚ ጐÎșÎ”ÎŻÎœÎżÏ… áŒ€Ï€ÎżÎ»ÏÎ”ÎčΜ·
      14 áœ‘ÎŒÎ”áż–Ï‚ ÎŽáœČ τ᜞Μ áŒ…ÎłÎčÎżÎœ Îșα᜶ ÎŽÎŻÎșαÎčÎżÎœ áŒ ÏÎœÎźÏƒÎ±ÏƒÎžÎ” Îșα᜶ áŸÏ„ÎźÏƒÎ±ÏƒÎžÎ” ጄΜΎρα Ï†ÎżÎœÎ­Î± χαρÎčÏƒÎžáż†ÎœÎ±Îč áœ‘ÎŒáż–Îœ,
      15 τ᜞Μ ÎŽáœČ áŒ€ÏÏ‡Î·ÎłáœžÎœ Ï„áż†Ï‚ Î¶Ï‰áż†Ï‚ ጀπΔÎșÏ„Î”ÎŻÎœÎ±Ï„Î”, ᜃΜ ᜁ ΞΔ᜞ς áŒ€ÎłÎ”ÎčρΔΜ ጐÎș ΜΔÎșÏáż¶Îœ, Îżáœ— áŒĄÎŒÎ”áż–Ï‚ ÎŒÎŹÏÏ„Ï…ÏÎ­Ï‚ ጐσΌΔΜ.
      16 Îșα᜶ ጐπ᜶ Ï„áż‡ Ï€ÎŻÏƒÏ„Î”Îč Ï„ÎżáżŠ áœ€ÎœÏŒÎŒÎ±Ï„ÎżÏ‚ Î±áœÏ„ÎżáżŠ Ï„ÎżáżŠÏ„ÎżÎœ ᜃΜ ÎžÎ”Ï‰ÏÎ”áż–Ï„Î” Îșα᜶ ÎżáŒŽÎŽÎ±Ï„Î” ጐστΔρέωσΔΜ τ᜞ áœ„ÎœÎżÎŒÎ± Î±áœÏ„ÎżáżŠ, Îșα᜶ áŒĄ Ï€ÎŻÏƒÏ„Îčς áŒĄ ÎŽÎč’ Î±áœÏ„ÎżáżŠ ጔΎωÎșΔΜ Î±áœÏ„áż· τᜎΜ áœÎ»ÎżÎșÎ»Î·ÏÎŻÎ±Îœ ταύτηΜ ጀπέΜαΜτÎč Ï€ÎŹÎœÏ„Ï‰Îœ áœ‘ÎŒáż¶Îœ.

      Actes 4

      27 ÏƒÏ…ÎœÎźÏ‡ÎžÎ·ÏƒÎ±Îœ Îłáœ°Ï ጐπ’ áŒ€Î»Î·ÎžÎ”ÎŻÎ±Ï‚ ጐΜ Ï„áż‡ πόλΔÎč Ï„Î±ÏÏ„áżƒ ጐπ᜶ τ᜞Μ áŒ…ÎłÎčÎżÎœ Ï€Î±áż–ÎŽÎŹ ÏƒÎżÏ… áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠÎœ, ᜃΜ ጔχρÎčσας, áŒ©ÏáżŽÎŽÎ·Ï‚ τΔ Îșα᜶ ΠόΜτÎčÎżÏ‚ ΠÎčÎ»áŸ¶Ï„ÎżÏ‚ σáœșÎœ ጔΞΜΔσÎčÎœ Îșα᜶ Î»Î±Îżáż–Ï‚ áŒžÏƒÏÎ±ÎźÎ»,

      Actes 21

      11 Îșα᜶ ጐλΞᜌΜ πρ᜞ς áŒĄÎŒáŸ¶Ï‚ Îșα᜶ ጄρας τᜎΜ ζώΜηΜ Ï„ÎżáżŠ Î Î±ÏÎ»ÎżÏ… ÎŽÎźÏƒÎ±Ï‚ áŒ‘Î±Ï…Ï„ÎżáżŠ Ï„Îżáœșς πόΎας Îșα᜶ τᜰς Ï‡Î”áż–ÏÎ±Ï‚ ΔጶπΔΜ· ΀ΏΎΔ λέγΔÎč τ᜞ Ï€ÎœÎ”áżŠÎŒÎ± τ᜞ áŒ…ÎłÎčÎżÎœ ΀᜞Μ ጄΜΎρα Îżáœ— ጐστÎčÎœ áŒĄ ζώΜη α᜕τη, Îżáœ•Ï„Ï‰Ï‚ ÎŽÎźÏƒÎżÏ…ÏƒÎčÎœ ጐΜ áŒžÎ”ÏÎżÏ…ÏƒÎ±Î»áœŽÎŒ ÎżáŒ± áŒžÎżÏ…ÎŽÎ±áż–ÎżÎč Îșα᜶ Ï€Î±ÏÎ±ÎŽÏŽÏƒÎżÏ…ÏƒÎčÎœ Δጰς Ï‡Î”áż–ÏÎ±Ï‚ áŒÎžÎœáż¶Îœ.

      1 Corinthiens 15

      3 ΠαρέΎωÎșα Îłáœ°Ï áœ‘ÎŒáż–Îœ ጐΜ Ï€ÏÏŽÏ„ÎżÎčς, ᜃ Îșα᜶ παρέλαÎČÎżÎœ, ᜅτÎč ΧρÎčστ᜞ς ጀπέΞαΜΔΜ ᜑπáœČρ Ï„áż¶Îœ ጁΌαρτÎčáż¶Îœ áŒĄÎŒáż¶Îœ Îșατᜰ τᜰς ÎłÏÎ±Ï†ÎŹÏ‚,
      4 Îșα᜶ ᜅτÎč áŒÏ„ÎŹÏ†Î·, Îșα᜶ ᜅτÎč áŒÎłÎźÎłÎ”ÏÏ„Î±Îč Ï„áż‡ áŒĄÎŒÎ­ÏáŸł Ï„áż‡ Ï„ÏÎŻÏ„áżƒ Îșατᜰ τᜰς ÎłÏÎ±Ï†ÎŹÏ‚,
      5 Îșα᜶ ᜅτÎč ᜀφΞη Κηφ៷, Δጶτα Ï„Îżáż–Ï‚ ΎώΎΔÎșα·
      6 ጔπΔÎčτα ᜀφΞη áŒÏ€ÎŹÎœÏ‰ πΔΜταÎșÎżÏƒÎŻÎżÎčς áŒ€ÎŽÎ”Î»Ï†Îżáż–Ï‚ áŒÏ†ÎŹÏ€Î±ÎŸ, ጐΟ ᜧΜ ÎżáŒ± Ï€Î»Î”ÎŻÎżÎœÎ”Ï‚ ÎŒÎ­ÎœÎżÏ…ÏƒÎčÎœ ጕως ጄρτÎč, τÎčÎœáœČς ÎŽáœČ ጐÎșÎżÎčÎŒÎźÎžÎ·ÏƒÎ±ÎœÎ‡
      7 ጔπΔÎčτα ᜀφΞη ጞαÎșώÎČáżł, Δጶτα Ï„Îżáż–Ï‚ áŒ€Ï€ÎżÏƒÏ„ÏŒÎ»ÎżÎčς π៶σÎčΜ·
      Hébreu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com
      • Ajouter une colonne

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Générer un verset illustré

Créer un verset illustré

Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légÚres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
Fermer
Lecteur TopChrétien Musique
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.