ParamĂštres de lecture

Afficher les numéros de versets
Mode dyslexique
Police d'Ă©criture
Taille de texte

Merci Ă  Bibles et Publications ChrĂ©tiennes pour la conception du processus d’affichage DYS.

Michée 7.13

Mais la terre deviendra un désert, à cause de ses habitants, à cause du fruit de leurs actions.
Le pays sera dévasté à cause de ses habitants, A cause du fruit de leurs oeuvres.
Le reste de la terre deviendra un désert à cause de ses habitants, ce sera le salaire de ses agissements.
Yet the land will be desolate because of those who dwell therein, for the fruit of their doings.
  • Contenus
  • Versions
  • Commentaires
  • Strong
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Versets favoris
La bible annotée Commentaire de Matthew Henry

MichĂ©e rappelle le sort qui doit auparavant frapper la terre d'IsraĂ«l (comparez LĂ©vitique 26.33). Il le fait afin que nul ne se mĂ©prenne sur le sens et les conditions des promesses qu'il vient de dĂ©velopper. La gloire de la Sion de l'avenir a beau ĂȘtre assurĂ©e ; le jugement de la Sion actuelle n'en est pas moins irrĂ©vocable.

Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com
Aucun commentaire associé à ce passage.
Matthew Henry © traduction Dominique Osché
Le pays 0776 sera dĂ©vastĂ© 08077 Ă  cause de ses habitants 03427 08802, A cause du fruit 06529 de leurs Ɠuvres 04611.

0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiÚre: opposée à une partie, opposée aux cieux, les habitants de 


03427 - yashabdemeurer, rester, s'asseoir, ĂȘtre assis, habiter (Qal) s'asseoir ĂȘtre posĂ© rester demeurer, avoir son habitation, 


04611 - ma`alalaction, pratique habitude (gĂ©nĂ©ralement mauvaise) Ɠuvres actes

06529 - pĕriyfruit fruit, produit (du sol) fruit, descendance, enfants, progĂ©niture fruit (des actions) (fig.)

08077 - shĕmamahdĂ©vastation, en friche, Ă  l'abandon, dĂ©solation

08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386

© Éditions CLÉ, avec autorisation

FRUITDans la plupart des passages, fort nombreux, oĂč ce mot est employĂ©, il est la traduction de l'hĂ©breu pĂ©ri ou 


MICHÉE (de MorĂ©seth)L'un des douze « petits prophĂštes », le sixiĂšme dans l'A. T, hĂ©breu, le troisiĂšme dans les LXX (aprĂšs OsĂ©e 


SERVITEUR(hébreu ÚbÚd, naar, mecharéth ; grec doulos, païs, thérapÎn, leitourgos, diaconos, latreûs) doulos , voir Esclave ; païs , c-à-d, 


ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la différence éclate à la premiÚre lecture. Dans la premiÚre (1-8), le 


    • Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible.

      LĂ©vitique 26

      33 Je déclencherai des attaques contre vous et je vous disperserai parmi les nations étrangÚres ; votre pays sera réduit en désert et vos villes en ruine.
      34 « Alors, durant toutes les annĂ©es oĂč vous serez exilĂ©s chez vos ennemis, votre pays abandonnĂ© jouira d’un temps de repos en compensation des pĂ©riodes de repos qui n’auront pas Ă©tĂ© observĂ©es.
      35 Oui, le sol se reposera pour compenser toutes les périodes de repos que vous ne lui aurez pas accordées, lorsque vous y habitiez.
      36 « Quant Ă  ceux d’entre vous qui subsisteront dans les pays de leurs ennemis, je les remplirai d’angoisse : le simple bruit d’une feuille agitĂ©e par le vent les mettra en fuite ; ils fuiront comme devant un ennemi en armes et ils tomberont, mĂȘme si personne ne les poursuit.
      37 Ils trĂ©bucheront les uns sur les autres comme lorsqu’on fuit devant l’ennemi, alors mĂȘme que personne ne les poursuivra. Ils seront incapables de rĂ©sister Ă  leurs ennemis.
      38 Finalement ils mourront en exil, dévorés par ces pays étrangers.
      39 Si quelques-uns d’entre vous survivent dans les pays de vos ennemis, ils y dĂ©pĂ©riront Ă  cause de leurs propres pĂ©chĂ©s, et Ă  cause aussi des pĂ©chĂ©s de leurs ancĂȘtres. »

      Job 4

      8 Je l’ai bien remarqué : Cultiver l’injustice ou semer la misĂšre conduit Ă  rĂ©colter injustice et misĂšre.

      Proverbes 1

      31 Vous rĂ©colterez les fruits de votre conduite, vous serez Ă©cƓurĂ©s par vos propres machinations.

      Proverbes 5

      22 Les fautes emprisonnent celui qui les commet. Elles le tiennent captif à la maniùre d’un piùge.

      Proverbes 31

      31 Que l’on rĂ©compense sa peine ! Que l’on chante ses mĂ©rites sur les places publiques !

      EsaĂŻe 3

      10 Vous pouvez le dire : pour les fidùles tout ira bien ; ce qu’ils ont fait leur profitera.
      11 Mais quel triste sort pour les mĂ©chants ! Tout ira mal pour eux ; on les traitera selon ce qu’ils ont fait.

      EsaĂŻe 6

      11 Je demandai alors : « Jusqu’à quand, Seigneur ? » Il me rĂ©pondit : « Jusqu’à ce que les villes soient dĂ©vastĂ©es et dĂ©peuplĂ©es, les maisons vidĂ©es de leurs occupants et la campagne rĂ©duite en dĂ©sert.
      12 « Oui, le Seigneur éloignera la population du pays. Beaucoup de terres y resteront en friche.
      13 Si mĂȘme le dixiĂšme Ă©chappe encore au dĂ©sastre, Ă  son tour il aura le sort des rejetons qui poussent de la souche d’un chĂȘne ou d’un tĂ©rĂ©binthe abattu : on les livre au feu. Mais cette souche est le gage divin d’un nouveau commencement. »

      EsaĂŻe 24

      3 La terre subira des ravages terribles, un pillage radical. Le Seigneur, en effet, a décrété cela.
      4 La terre est en deuil, elle tombe en ruine. Le monde se dĂ©labre, il tombe en ruine. Le ciel aussi se dĂ©grade en mĂȘme temps que la terre.
      5 La terre a Ă©tĂ© souillĂ©e sous les pieds de ses habitants, car ils ont passĂ© par-dessus les instructions du Seigneur, ils ont violĂ© les rĂšgles, ils ont rompu l’engagement qui les liait Ă  Dieu pour toujours.
      6 C’est pourquoi la terre se consume sous la malĂ©diction de Dieu, et ses habitants portent la peine de leur faute, ils dĂ©pĂ©rissent, et ne restent plus qu’en nombre insignifiant.
      7 C’est le deuil pour le vin nouveau, la vigne dĂ©pĂ©rit, et les joyeux lurons poussent des soupirs.
      8 Le rythme gai des tambourins s’est arrĂȘtĂ©, le brouhaha des gens en fĂȘte a disparu, le son joyeux des guitares s’est tu.

      Jérémie 17

      10 « Moi, dit le Seigneur, je vois jusqu’au fond du cƓur, je perce le secret des consciences. Ainsi je peux traiter chacun selon sa conduite et le rĂ©sultat de ses actes.

      Jérémie 21

      14 Moi, j’interviendrai contre vous, dĂ©clare le Seigneur. VoilĂ  ce que vous rapportera le mal que vous avez commis. Je mettrai le feu Ă  votre forĂȘt de colonnes de cĂšdre, il dĂ©vorera tout ce qui est autour. »

      Jérémie 25

      11 Tout ce pays deviendra un champ de ruines, et pendant soixante-dix ans toutes ces nations seront soumises au roi de Babylone.

      Jérémie 32

      19 Tu as de grands projets, tu es souverain pour les rĂ©aliser. Tu regardes attentivement ce que font les humains, pour traiter chacun d’eux selon sa conduite et ses actes.

      Daniel 4

      26 En effet, un an plus tard, le roi se promenait sur la terrasse du palais royal de Babylone.
      27 Il s’écria : « VoilĂ  Babylone, la grande ville que j’ai bĂątie comme rĂ©sidence royale. Elle montre combien ma puissance est grande, combien mon pouvoir est glorieux ! »

      Michée 3

      12 Eh bien, à cause de vous, Sion deviendra un champ labouré, Jérusalem un tas de ruines, et la montagne du temple se couvrira de broussailles.

      Michée 6

      13 Eh bien, j’ai commencĂ© Ă  vous porter des coups qui entraĂźneront votre ruine, Ă  cause de vos pĂ©chĂ©s.

      Michée 7

      13 Le reste du monde sera transformé en désert à cause de la méchanceté de ceux qui y habitent.

      Luc 21

      20 « Quand vous verrez JĂ©rusalem encerclĂ©e par des armĂ©es, vous saurez, Ă  ce moment-lĂ , qu’elle sera bientĂŽt dĂ©truite.
      21 Alors, ceux qui seront en JudĂ©e devront s’enfuir vers les montagnes ; ceux qui seront Ă  l’intĂ©rieur de JĂ©rusalem devront s’éloigner, et ceux qui seront dans les campagnes ne devront pas entrer dans la ville.
      22 Car ce seront les jours du Jugement, oĂč se rĂ©alisera tout ce que dĂ©clarent les Écritures.
      23 Quel malheur ce sera, en ces jours-là, pour les femmes enceintes et pour celles qui allaiteront ! Car il y aura une grande détresse dans ce pays et la colÚre de Dieu se manifestera contre ce peuple.
      24 Ils seront tuĂ©s par l’épĂ©e, ils seront emmenĂ©s prisonniers parmi toutes les nations, et les paĂŻens piĂ©tineront JĂ©rusalem jusqu’à ce que le temps qui leur est accordĂ© soit Ă©coulĂ©. »

      Galates 6

      7 Ne vous y trompez pas : on ne se moque pas de Dieu. L’homme rĂ©coltera ce qu’il aura semĂ©.
      8 S’il sĂšme ce qui plaĂźt Ă  sa propre nature, la rĂ©colte qu’il en aura sera la mort ; mais s’il sĂšme ce qui plaĂźt Ă  l’Esprit Saint, la rĂ©colte qu’il en aura sera la vie Ă©ternelle.
      © SociĂ©tĂ© biblique française – Bibli’O, 1997, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimĂ©e, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr
      • Ajouter une colonne

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Générer un verset illustré

Créer un verset illustré

Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légÚres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
Fermer
Lecteur TopChrétien Musique
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.