Campagne collectif missionnaire

Ezéchiel 25.8

—Voici ce que déclare le Seigneur, l’Eternel : Moab et Séir disent : « La communauté de Juda est devenue pareille à toutes les nations. »
  • versets sélectionnés
  • Vidéos et messages relatifs
  • Commentaires bibliques
  • Hébreu / Grec
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Favoris
  • Partager

Segond 21 » Voici ce que dit le Seigneur, l'Eternel : Moab et Séir ont affirmé : ‘La communauté de Juda est comme toutes les nations.’ Segond 1910 Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel : Parce que Moab et Séir ont dit : Voici, la maison de Juda est comme toutes les nations ! Segond 1978 (Colombe) © Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Parce que Moab et Séir ont dit : Voici la maison de Juda, Elle est comme toutes les nations ! Parole de Vie © « Voici les paroles du Seigneur DIEU : Les Moabites ont dit : “Le peuple de Juda est un peuple comme les autres.” Français Courant © « Voici ce que je déclare, moi, le Seigneur Dieu : Les Moabites ont affirmé que Juda est un peuple comme les autres. Semeur © —Voici ce que déclare le Seigneur, l’Eternel : Moab et Séir disent : « La communauté de Juda est devenue pareille à toutes les nations. » Darby Ainsi dit le Seigneur, l'Éternel : Parce que Moab et Séhir ont dit : Voici, la maison de Juda est comme toutes les nations ; Martin Ainsi a dit le Seigneur l'Eternel : parce que Moab et Séhir ont dit : voici, la maison de Juda est comme toutes les autres nations. Ostervald Ainsi a dit le Seigneur, l'Éternel : Parce que Moab et Séïr ont dit : voici, il en est de la maison de Juda comme de toutes les nations ; Hébreu / Grec - Texte original © כֹּ֥ה אָמַ֖ר אֲדֹנָ֣י יְהוִ֑ה יַ֗עַן אֲמֹ֤ר מוֹאָב֙ וְשֵׂעִ֔יר הִנֵּ֥ה כְּכָֽל־הַגּוֹיִ֖ם בֵּ֥ית יְהוּדָֽה׃ World English Bible Thus says the Lord Yahweh: Because Moab and Seir say, Behold, the house of Judah is like all the nations;

Choisissez votre commentaire :
La bible annotée Commentaire de Matthew Henry

8 à 11 Contre Moab (comparez Esaïe 15.1-16.14 ; Jérémie 48.1-47 ; Sophonie 2.8-11). Moab partagea le sort d'Ammon, lorsque, cinq ans après la ruine de Jérusalem, le monarque chaldéen ravagea les pays à l'est du Jourdain et de la mer Morte (voir à 21.33-37).

Moab et Séir. On est d'autant plus étonné de trouver ici le nom de Séir, que les versets 12 à 14 sont adressés à Edom, qui n'est autre que Séir. Peut-être une partie du territoire d'Edom appartenait-elle alors aux Moabites. On a même voulu trouver dans le passage Esaïe 16.4 et suivants un indice de la possession momentanée de Pétra, capitale d'Edom, par les Moabites. Dans tous les cas le prophète veut indiquer que les deux peuples n'en formaient qu'un par leur communauté de haine et de jalousie contre Juda : La maison de Juda, disaient-ils ensemble, est comme toutes les autres nations. C'était la dignité de peuple de Dieu, à laquelle prétendait Israël, qui irritait ces peuples voisins et parents des Israélites.

Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com

Bien qu'un événement envoyé du ciel, puisse sembler s’appliquer à la fois, au juste comme à l’impie, il est en fait complètement différent pour l’un, comme pour l’autre.

Ceux qui se glorifient de pouvoir eux-mêmes assurer leur sécurité, sans compter sur la protection, la puissance et les promesses divines, en éprouveront tôt ou tard de la honte. Ceux qui ne laissent pas à Dieu le soin de tirer vengeance contre leurs ennemis, peuvent être certains que cette dernière se retournera contre eux.

L’équité des Jugements du Seigneur doit être bien observée : Il dresse Sa vengeance non seulement contre ceux qui ont commis des dommages à Son peuple, mais aussi aux intermédiaires qui auraient pu éventuellement collaborer à cette action.

Ceux qui gardent de vieilles rancunes, et qui ne manquent aucune occasion de les manifester, accumulent en fait contre eux-mêmes la colère divine, au temps marqué.

Matthew Henry © traduction Dominique Osché
Ainsi parle 0559 08804 le Seigneur 0136, l’Eternel 03069 : Parce que 03282 Moab 04124 et Séir 08165 ont dit 0559 08800 : Voici, la maison 01004 de Juda 03063 est comme toutes les nations 01471 !
0136 - 'Adonay mon seigneur, seigneur d'un homme de Dieu titre donné au lieu de Yahvé par les … 0559 - 'amar dire, parler, prononcer répondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de être entendu, être appelé se … 01004 - bayith maison maison, demeure d'habitation abri pour les animaux corps humain (fig.) le tombeau la demeure … 01471 - gowy gentil vient du latin gentilis: nation, gens nation, peuple peuple non-Hébreu, descendants d'Abraham, d'Israël nuée … 03063 - Yĕhuwdah Juda (Angl. Judah) = « qu'il (Dieu) soit loué » le fils de Jacob par … 03069 - Yĕhovih Éternel équivalent à 03068 pointé avec les voyelles de 0430 03282 - ya`an parce que, donc, à cause de ceci prep parce que, puisque pourquoi 04124 - Mow'ab Moab = « issu d'un père » fils de Lot et de sa fille aînée … 08165 - Se`iyr Séir = « velu, ébouriffé », « broussailleux » patriarche des Horiens, habitants d'Édom avant … 08800 Radical : Qal 08851 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 4888 08804 Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562
© Éditions CLÉ, avec autorisation

ISRAËL (Histoire et Religion 8.) 7. L'Exil à Babylone. Plaçons-nous maintenant en face d'un fait extraordinaire : c'est qu'en dépit … JOËL (livre de) Le second livre des douze « petits prophètes » est très court : 73 versets … MOAB, MOABITES Définition biblique de Moab, Moabites : Les Moabites habitaient le plateau à l'Est de la … SÉIR L'étym, de ce mot est douteuse ; l'hébreu sâhîr peut signifier : bouc, ou : … ZACHARIE (livre de) Ce livre se compose de deux parties, dont la différence éclate à la première lecture. …

    • Nombres 24

      17 Je le vois bien, mais ce n’est pas pour maintenant,
      je le contemple, mais non de près ;
      un astre monte de Jacob,
      un sceptre surgit d’Israël ;
      il brise les flancs de Moab,
      il abat tous les fils de Seth.

      Deutéronome 2

      5 n’allez pas les attaquer, car je ne vous donnerai rien dans leur pays, pas même de quoi poser le pied. En effet, j’ai donné la région montagneuse de Séir en possession à Esaü.

      Psaumes 83

      4 Contre ton peuple, ils se concertent,
      ils trament des complots contre les tiens, que tu protèges.
      5 Ils ont dit : « Exterminons-les, et que leur nation disparaisse
      afin que le nom d’Israël sombre pour toujours dans l’oubli. »
      6 D’un seul cœur, ils ont conspiré
      et conclu une alliance pour s’opposer à toi :
      7 enfants d’Edom, Ismaélites,
      enfants d’Hagar et Moabites,
      8 Guébal, Ammon et Amalek,
      les Philistins et les Tyriens,

      Esaïe 10

      9 Kalno a bien subi le sort de Karkémich,
      Hamath celui d’Arpad,
      Samarie celui de Damas.
      10 Si, de ma main, j’ai atteint des royaumes adorant des idoles
      dont pourtant les statues étaient bien plus nombreuses que celles de Jérusalem et que celles de Samarie,
      11 ne traiterai-je pas Jérusalem et ses statues
      tout comme j’ai traité Samarie avec ses idoles ?” »

      Esaïe 15

      1 Menace sur Moab :
      En une nuit, elle a été détruite.
      Oui, c’en est fait d’Ar en Moab.
      En une nuit, elle a été détruite,
      c’en est fait de Qir en Moab.
      2 Le peuple de Dibôn monte à ses sanctuaires,
      à ses *hauts-lieux, afin d’y mener deuil,
      tout Moab se lamente sur Nébo et sur Médeba :
      toutes les têtes sont rasées,
      toutes les barbes sont coupées.
      3 Dans les rues, on revêt les habits de toile de sac ;
      sur les toits en terrasse et sur les places de la ville,
      tout le monde soupire et se répand en larmes.
      4 A Hechbôn, à Elealé, les gens poussent des cris,
      on les entend jusqu’à Yahats.
      Aussi les soldats de Moab se mettent à crier
      et ils sont tout tremblants.
      5 J’appelle à l’aide au sujet de Moab :
      ses fugitifs se sauvent jusqu’à Tsoar,
      jusqu’à Eglath-Chelichiya,
      et ils gravissent en pleurant la montée de Louhith.
      Sur le chemin d’Horonaïm, ils poussent des cris déchirants :
      6 les eaux de Nimrim ont tari
      et l’herbe est desséchée,
      la végétation dépérit,
      toute verdure a disparu.
      7 Aussi emportent-ils ce qu’ils ont pu sauver
      et leurs objets précieux au-delà du torrent des Saules.
      8 Car la clameur a fait le tour du territoire de Moab
      et les lamentations sont entendues à Eglaïm
      et elles retentissent jusqu’à Beer-Elim :
      9 les eaux de Dimôn sont pleines de sang.
      Oui, j’infligerai à Dimôn un surcroît de malheur
      et un lion fondra sur les survivants de Moab,
      sur ceux qui resteront dans le pays.

      Esaïe 25

      10 Car, sur cette montagne, la main de l’Eternel se posera comme une protection.
      Mais Moab sera piétiné sur place
      tout comme de la paille qu’on foulerait aux pieds dans la fosse à purin.

      Esaïe 34

      1 Approchez, ô nations, pour écouter,
      vous peuples, prêtez attention !
      Oui, que la terre entière et tout ce qui l’emplit,
      oui, que le monde et tout ce qu’il produit se mettent à l’écoute !
      2 Car l’Eternel est en colère
      contre l’ensemble des nations,
      il est furieux contre toutes leurs troupes,
      il les *voue à lui-même :
      il les livre au massacre.
      3 Leurs victimes seront abandonnées,
      l’odeur de leurs cadavres se répandra,
      leur sang ruissellera sur les montagnes.
      4 Toute l’armée du ciel se désagrégera ;
      le ciel s’enroulera comme on enroule un livre,
      une armée tombera
      comme l’on voit tomber les feuilles de la vigne
      ou celles du figuier.
      5 Dans le ciel, mon épée est ivre,
      et la voici qui s’abat sur Edom,
      oui, sur ce peuple que j’ai voué au jugement.
      6 L’épée de l’Eternel est saturée de sang et couverte de graisse,
      du sang des boucs et des agneaux,
      des parties grasses des rognons de béliers.
      Car pour l’Eternel est prévu un sacrifice dans Botsra
      et un grand carnage en Edom.
      7 En même temps, les buffles tomberont,
      avec les bœufs et les taureaux,
      le pays tout entier est abreuvé de sang,
      la poussière du sol est imprégnée de graisse,
      8 car il y a un jour où l’Eternel rétribuera,
      et une année où il fera rendre des comptes pour défendre la cause de *Sion.
      9 Les rivières d’Edom seront changées en poix
      et sa poussière en soufre,
      et tout son territoire deviendra de la poix brûlante.
      10 Ni la nuit ni le jour, elle ne s’éteindra,
      sa fumée montera à perpétuité
      et, pour toujours, Edom restera ravagé :
      personne n’y passera plus.
      11 Le hibou et le hérisson en prendront possession,
      la chouette et le corbeau en feront leur demeure,
      et l’Eternel y étendra le cordeau du néant,
      le fil à plomb du vide.
      12 Ses nobles ne pourront plus proclamer de roi,
      et tous ses grands seront réduits à rien.
      13 Les épineux croîtront dans ses palais,
      les orties et les ronces dans ses fortins.
      Ce sera un repaire pour les chacals,
      un domaine pour les autruches :
      14 les bêtes du désert y trouveront les hyènes,
      les boucs sauvages s’y héleront l’un l’autre.
      La chouette nocturne viendra s’y reposer
      car elle y trouvera un endroit bien tranquille.
      15 Le serpent y fera son nid et y pondra ses œufs,
      il les y couvera et les fera éclore sous son ombre.
      Là, les vautours se rassembleront tous,
      chacun avec son compagnon.
      16 Consultez et lisez le livre de l’Eternel :
      aucune de ces bêtes ne manquera,
      aucune n’aura à chercher en vain son compagnon,
      car l’Eternel, de sa bouche, en a donné l’ordre,
      c’est son Esprit qui les a rassemblées.
      17 Il a lui-même tiré au sort pour assigner à chacune son lot,
      il leur a partagé le pays au cordeau :
      ils l’auront en partage à tout jamais,
      ils y habiteront toujours.

      Esaïe 36

      18 Ne laissez pas Ezéchias vous tromper en disant : “L’Eternel nous délivrera.” Les dieux des autres nations ont-ils délivré leur pays du roi d’Assyrie ?
      19 Où sont les dieux de Hamath et d’Arpad ? Où sont les dieux de Sepharvaïm ? Ont-ils délivré Samarie ?
      20 De tous les dieux de ces pays, quels sont ceux qui ont délivré leur pays, pour que l’Eternel délivre Jérusalem ? »

      Esaïe 63

      1 Qui donc est-il, celui qui arrive d’Edom,
      qui nous vient de Botsra en habits écarlates,
      drapé avec splendeur,
      et qui s’avance fièrement
      dans l’éclat de sa force ?
      —C’est moi, dit l’Eternel, qui parle avec justice
      et qui ai le pouvoir de vous sauver.
      2 —Pourquoi tes vêtements sont-ils tachés de rouge
      et pourquoi tes habits ressemblent-ils à ceux des vendangeurs qui foulent au pressoir ?
      3 —C’est que j’ai été seul à fouler la cuvée.
      Et nul parmi les peuples n’a été avec moi,
      oui, j’ai foulé les peuples dans ma colère,
      je les ai piétinés dans mon indignation.
      Leur sang a rejailli sur mes habits,
      j’ai taché tous mes vêtements.
      4 J’avais fixé le jour de la rétribution,
      elle est venue, l’année de la libération de tous les miens.
      5 J’ai regardé partout :
      personne pour m’aider !
      Je me suis étonné :
      n’y a-t-il donc personne pour me prêter main forte ?
      Mais mon bras m’a sauvé,
      et mon indignation a été mon soutien.
      6 J’ai écrasé les peuples dans ma colère,
      je les ai enivrés dans ma fureur,
      j’ai fait couler leur sang par terre.

      Jérémie 25

      21 à Edom, à Moab ainsi qu’aux Ammonites ;

      Jérémie 27

      3 Puis envoie un message au roi d’Edom, au roi de Moab, au roi des Ammonites, au roi de Tyr et au roi de Sidon par l’intermédiaire des ambassadeurs venus rendre visite à Sédécias, roi de Juda, à Jérusalem.

      Jérémie 48

      1 Prophéties concernant Moab.
      Voici ce que déclare le Seigneur des *armées célestes, Dieu d’Israël :
      « Quel malheur pour Nebo, car elle est dévastée !
      Qiryataïm est dans la honte, car elle est prise.
      Recouverte de honte, la citadelle est terrifiée.
      2 La gloire de Moab n’existe plus ;
      à Hechbôn, on médite des plans pour son malheur :
      “Allons, rayons Moab du nombre des nations !”
      Et toi aussi, Madmen, tu seras réduite au silence :
      l’épée te poursuivra.
      3 Des cris se font entendre depuis Horonaïm :
      c’est la dévastation et une grande ruine.
      4 Voilà que Moab est brisé,
      et l’on entend les cris de ses petits.
      5 On gravit en pleurant la montée de Louhith.
      En descendant la pente d’Horonaïm,
      on entend des cris de détresse, à cause de la destruction.
      6 Fuyez ! Sauve qui peut !
      Courez comme l’onagre à travers le désert !
      7 Tu as mis ta confiance,
      Moab, dans tes richesses, dans tes propres efforts,
      c’est pourquoi tu seras conquis.
      Le dieu Kemoch s’en ira en exil,
      avec ses prêtres et ses princes,
      8 et le dévastateur fondra sur chaque ville ;
      non, aucune cité ne sera épargnée.
      La vallée est ruinée, le plateau saccagé,
      c’est ce que l’Eternel a dit.
      9 Répandez du sel sur Moab
      car il sera détruit,
      ses villes seront dévastées
      et privées d’habitants.
      10 Maudit celui qui fait l’œuvre de l’Eternel sans y mettre son cœur !
      Maudit soit qui refuse le sang à son épée !
      11 « Moab, dès son jeune âge, vivait dans la quiétude
      et il s’est reposé comme un vin sur sa lie,
      n’ayant jamais été versé d’un vase dans un autre :
      il n’avait jamais pris le chemin de l’exil.
      Aussi a-t-il gardé son goût particulier,
      et son odeur première n’a-t-elle pas changé.
      12 « Mais le temps va venir,
      l’Eternel le déclare,
      où je lui enverrai des tonneliers qui le transvaseront :
      ils videront ses cruches
      et briseront ses jarres.
      13 Alors Moab, honteux, rougira de Kemoch
      comme le peuple d’Israël
      a rougi de Béthel en qui il se confiait.
      14 « Comment osez-vous dire :
      “Nous sommes des guerriers,
      des soldats prêts pour le combat” ?
      15 Le dévastateur de Moab
      vient attaquer ses villes,
      la fleur de sa jeunesse va tout droit au massacre,
      c’est là ce que déclare le Roi qui a pour nom : le Seigneur des *armées célestes.
      16 La ruine de Moab est tout près d’arriver,
      le malheur fond sur lui, précipitant ses pas.
      17 Faites-lui vos condoléances,
      vous qui êtes autour de lui,
      et vous qui connaissez sa renommée,
      dites : “Ah ! Comme il est brisé, ce bâton si puissant,
      ce sceptre si glorieux !”
      18 « Descends de ta splendeur,
      va habiter un lieu aride,
      ô population de Dibôn,
      le dévastateur de Moab vient t’attaquer
      et il détruit tes forteresses.
      19 Tiens-toi sur le chemin, et fais le guet,
      habitant d’Aroër,
      questionne le fuyard et celle qui se sauve.
      Dis : “Qu’est-il arrivé ?”
      20 Moab est dans la honte car il est renversé !
      Lamentez-vous, criez !
      Annoncez sur l’Arnon :
      Moab est dévasté !
      21 « Oui, le châtiment frappe le pays du plateau :
      Holôn, Yahtsa et Méphaath,
      22 Dibôn, Nebo, et Beth-Diblataïm,
      23 Qiryataïm et Beth-Gamoul, ainsi que Beth-Meôn,
      24 Qeriyoth et Botsra
      ainsi que toutes les villes du pays de Moab,
      qu’elles soient au près ou au loin.
      25 La force de Moab a été abattue,
      sa puissance est brisée,
      l’Eternel le déclare.
      26 « Enivrez-le
      car il s’est fait plus grand que l’Eternel !
      Le voilà qui se vautre dans ses vomissements !
      A son tour, qu’il devienne un objet de risée !
      27 Il est vrai : Israël est devenu pour toi objet de raillerie ;
      a-t-il été surpris au milieu des voleurs
      pour qu’à chaque occasion où tu parles de lui, tu te moques de lui ?
      28 Habitants de Moab,
      abandonnez les villes
      et allez demeurer au milieu des rochers !
      Imitez la colombe
      qui va poser son nid au bord des précipices !
      29 « Nous avons entendu parler de l’orgueil de Moab,
      il est orgueilleux à l’extrême et quel esprit de supériorité !
      Quelle fierté ! Quelle arrogance !
      Quel cœur altier !
      30 Je connais bien,
      déclare l’Eternel,
      toute son arrogance,
      et ce dont il se vante il ne l’accomplit pas.
      31 Voilà pourquoi je me lamente à cause de Moab,
      oui, je crie “au secours !” pour Moab tout entier,
      et, pour les gens de Qir-Hérès, je pousse des gémissements.
      32 O vigne de Sibma, je pleurerai sur toi plus que sur Yaezer ;
      tes sarments s’étendaient au-delà de la mer
      et certains atteignaient [la mer de ] Yaezer.
      Mais le dévastateur s’est jeté sur tes fruits d’été et pille ta vendange.
      33 La joie et l’allégresse ont disparu des vergers de Moab
      et du pays entier.
      Je taris le vin dans les cuves,
      on ne le foule plus,
      finis les cris de joie !
      34 « On entend les cris de Hechbôn jusqu’à Elealé,
      leur voix s’entend jusqu’à Yahats,
      de Tsoar à Horonaïm
      et jusqu’à Eglath-Chelichiya.
      Les eaux de Nimrim elles-mêmes ont cessé de couler.
      35 « Je ferai disparaître, du pays de Moab,
      ceux qui offrent des *holocaustes sur les *hauts-lieux
      et ceux qui offrent des parfums à ses dieux,
      l’Eternel le déclare.
      36 « Aussi mon cœur gémit au sujet de Moab comme gémit la flûte,
      oh, oui, mon cœur gémit comme gémit la flûte sur ceux de Qir-Hérès,
      car ils ont perdu tous les biens qu’ils avaient amassés.
      37 Ils ont tous la tête rasée
      et la barbe coupée,
      et les mains tailladées,
      les reins couverts d’un habit de toile de sac.
      38 Et sur tous les toits en terrasse du pays de Moab et sur toutes ses places,
      ce ne sont que lamentations,
      car j’ai brisé Moab comme l’on brise un vase qui ne plaît pas,
      l’Eternel le déclare.
      39 Comme il s’est effondré ! Hurlez !
      Moab a tourné le dos, tout honteux,
      et il est devenu la risée et l’effroi
      de tous ceux qui l’entourent.
      40 « Car voici ce que l’Eternel déclare :
      Ce sera comme un aigle
      qui plane et qui étend ses ailes au-dessus de Moab.
      41 Qerioth est prise,
      les lieux forts sont conquis,
      et le cœur des guerriers de Moab, ce jour-là,
      sera semblable au cœur d’une femme en travail.
      42 Voilà Moab exterminé, il cesse d’être un peuple
      car il s’est fait plus grand que l’Eternel.
      43 L’effroi, la fosse et le filet
      vous atteindront, habitants de Moab,
      l’Eternel le déclare.
      44 Qui s’enfuira devant l’effroi
      tombera dans la fosse,
      qui remontera de la fosse
      sera pris au filet ;
      car je ferai venir sur lui, oui, sur Moab,
      l’année du châtiment,
      l’Eternel le déclare.
      45 A l’ombre de Hechbôn,
      s’arrêtent des fuyards
      parce qu’un feu est sorti de Hechbôn,
      une flamme a jailli du milieu de Sihôn
      et elle a consumé les tempes de Moab
      et le crâne des tapageurs.
      46 Malheur à toi, Moab !
      Car il périt, le peuple de Kemoch,
      ses fils ont été capturés,
      ses filles sont emmenées en exil.
      47 « Mais je ramènerai les captifs de Moab
      dans l’avenir,
      l’Eternel le déclare. »
      Ici prend fin le jugement prononcé sur Moab.

      Jérémie 49

      7 Prophétie sur Edom.
      Voici ce que déclare le Seigneur des *armées célestes :
      « Le peuple de Témân n’a-t-il plus de sagesse ?
      Et les gens clairvoyants n’ont-ils plus de conseils ?
      Leur sagesse est-elle perdue ?
      8 Fuyez, tournez le dos,
      cachez-vous dans des trous profonds et restez-y,
      habitants de Dedân,
      car, voici, je fais fondre sur Esaü la ruine :
      le moment est venu où il doit rendre compte.
      9 Si des vendangeurs pénétraient chez toi,
      ne laisseraient-ils pas que ce qui se grappille ?
      Et s’il s’agissait de voleurs nocturnes,
      ne détruiraient-ils pas jusqu’à ce qu’ils en aient assez ?
      10 Moi, je fouille Esaü,
      je mets à découvert ses lieux secrets,
      il ne pourra pas se cacher ;
      tout est détruit : sa race, sa parenté et ses voisins ;
      plus personne pour dire :
      11 “Laisse tes orphelins,
      je les élèverai,
      et que tes veuves se confient à mes soins.” »
      La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Générer un verset illustré
Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Fermer
Lecteur TopChrétien Musique
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.