TopFormations : réussir votre vie de famille

1 Corinthiens 15.57

Mais remercions Dieu qui nous donne la victoire par notre Seigneur JĂ©sus-Christ.
  • versets sĂ©lectionnĂ©s
  • VidĂ©os et messages relatifs
  • Commentaires bibliques
  • HĂ©breu / Grec
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Favoris
  • Partager
PassLeMot
"Loué soit Dieu qui nous donne la victoire par notre Seigneur Jésus-Christ" (1Co 15.57) Jésus a tout enduré à la croix, en Lui tu es victorieux ! PassLeMot
1 Corinthiens 15.57
Je pass' le mot
PassLeMot
Graces soient rendues Ă  Dieu, qui nous donne la victoire par notre Seigneur JĂ©sus-Christ ! (1 Cor 15.57) +www.pdj.me PassLeMot
1 Corinthiens 15.57 1 Corinthiens 15.57
Je pass' le mot

Segond 21 Mais que Dieu soit remerciĂ©, lui qui nous donne la victoire par notre Seigneur JĂ©sus-Christ ! Segond 1910 Mais grĂąces soient rendues Ă  Dieu, qui nous donne la victoire par notre Seigneur JĂ©sus Christ ! Segond 1978 (Colombe) © Mais grĂąces soient rendues Ă  Dieu, qui nous donne la victoire par notre Seigneur JĂ©sus-Christ ! Parole de Vie © Mais remercions Dieu qui nous donne la victoire par notre Seigneur JĂ©sus-Christ. Français Courant © Mais louĂ© soit Dieu qui nous donne la victoire par notre Seigneur JĂ©sus-Christ ! Semeur © Mais louĂ© soit Dieu qui nous donne la victoire par notre Seigneur JĂ©sus-Christ. Parole Vivante © Mais Dieu soit loué : la victoire est Ă  nous. C’est Dieu qui nous l’a donnĂ©e par notre Seigneur JĂ©sus-Christ (qui nous a dĂ©livrĂ©s Ă  la fois de la peur de la mort, de la puissance du pĂ©chĂ© et de la condamnation de la loi). Darby Mais grĂąces Ă  Dieu, qui nous donne la victoire par notre Seigneur JĂ©sus Christ ! Martin Mais grĂąces Ă  Dieu, qui nous a donnĂ© la victoire par notre Seigneur JĂ©sus-Christ. Ostervald Mais grĂąces soient rendues Ă  Dieu, qui nous a donnĂ© la victoire par notre Seigneur JĂ©sus-Christ. HĂ©breu / Grec - Texte original © Ï„áż· ÎŽáœČ ΞΔῷ Ï‡ÎŹÏÎčς Ï„áż· ÎŽÎčΎόΜτÎč áŒĄÎŒáż–Îœ τ᜞ Îœáż–ÎșÎżÏ‚ ÎŽÎčᜰ Ï„ÎżáżŠ ÎșÏ…ÏÎŻÎżÏ… áŒĄÎŒáż¶Îœ áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠ ΧρÎčÏƒÏ„ÎżáżŠ. World English Bible But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ.

Choisissez votre commentaire :
La bible annotée Commentaire de Matthew Henry
L'aiguillon de la mort, son arme, ce qui la rend si horrible, ce qui lui imprime au front le caractÚre d'une malédiction, c'est le péché.

Sans le péché il n'y a point de mort. Le péché, à son tour, a dans la loi toute sa puissance, car c'est la loi qui condamne le pécheur et le livre à la mort. (Romains 5.20,21 ; 7.7-14)

L'apĂŽtre insĂšre ici ces paroles pour relever encore la grandeur de la victoire de Christ et du chrĂ©tien par une revue rapide de nos terribles ennemis, et ainsi il prĂ©pare l'ardente action de grĂąces de son cƓur pĂ©nĂ©trĂ© de reconnaissance : Mais grĂąces Ă  Dieu !...

Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com

Aucun commentaire associé à ce passage.
Matthew Henry © traduction Dominique Osché
Mais 1161 grùces 5485 soient rendues à Dieu 2316, qui 3588 nous 2254 donne 1325 5723 la victoire 3534 par 1223 notre 2257 Seigneur 2962 Jésus 2424-Christ 5547 !
1161 - de mais, de plus, et, etc. 1223 - dia Ă  travers un lieu avec dans le temps partout pendant des moyens par par le 
 1325 - didomi donner donner quelque chose Ă  quelqu'un de son propre accord accorder, rĂ©pondre Ă  une demande 
 2254 - hemin nous, nos, notre 2257 - hemon notre, nos, nous ... 2316 - theos un dieu ou dĂ©esse, nom gĂ©nĂ©ral de divinitĂ©s la DivinitĂ©, la trinitĂ© Dieu le PĂšre, 
 2424 - Iesous JĂ©sus (Angl. Jesus) = « l'Eternel est salut » JosuĂ© Ă©tait un fameux capitaine des 
 2962 - kurios celui Ă  qui une personne ou une chose appartient, sur quoi il a un pouvoir 
 3534 - nikos victoire vaincre totalement 3588 - ho ce, cet, ces, etc. 5485 - charis grĂące ce qui fournit la joie, le plaisir, les dĂ©lices, la douceur, le charme, la 
 5547 - Christos Christ = « oint » Christ Ă©tait le Messie, le Fils de Dieu l'Oint 5723 Temps - PrĂ©sent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - 2549
© Éditions CLÉ, avec autorisation

CORINTHIENS (1ere Ă©pĂźtre aux) INTRODUCTION. Cette lettre n'est pas, en rĂ©alitĂ©, la premiĂšre que Paul ait Ă©crite Ă  l'Église 
 ESCHATOLOGIE Subdivision de la thĂ©ologie qui concerne « les choses derniĂšres » (du grec eschata =choses 
 EXTASE Grec ekstasis : dĂ©placement, changement d'Ă©tat, action d'ĂȘtre hors de soi (de stasis : fondement 
 JÉSUS-CHRIST (4) III Le ministĂšre. 1. BAPTEME. Quand se rĂ©pandit en Palestine le bruit de l'apparition d'un 
 PAUL (l'apĂŽtre) 8. VII Le penseur. Aux questions que la vie chrĂ©tienne et l'activitĂ© apostolique posaient devant lui, 
 PAUL (ses voyages) 4. IV Le troisiĂšme voyage missionnaire. Paul dut passer Ă  Antioche l'hiver 52-53. Il repartit, sans 
 PROVIDENCE Nous distinguerons la Providence de la Prescience, celle-ci attribuant Ă  Dieu la facultĂ© de prĂ©voir 
 RÉSURRECTION I RĂ©surrection et immortalitĂ©. Avant d'aborder l'Ă©tude biblique de la rĂ©surrection, il est nĂ©cessaire de 
 THESSALONICIENS (1re Ă©pĂźtre aux) Les deux Ă©pĂźtres aux Thessaloniciens sont gĂ©nĂ©ralement situĂ©es Ă  la fin de la sĂ©rie des 
 VICTOIRE Des mentions de victoires, au sens propre, ne peuvent manquer dans les livres de l'A. 


    • 2 Rois 5

      1 Naaman, le chef de l'armĂ©e du roi de Syrie, jouissait de la faveur et de l’estime de son seigneur, car c'Ă©tait par lui que l'Eternel avait donnĂ© la victoire aux Syriens. Toutefois, cet homme fort et vaillant Ă©tait lĂ©preux.

      1 Chroniques 22

      11 » Maintenant, mon fils, que l'Eternel soit avec toi, afin que tu connaisses le succĂšs et construises la maison de l'Eternel, ton Dieu, conformĂ©ment Ă  ce qu’il a dĂ©clarĂ© Ă  ton sujet !

      Psaumes 98

      1 Psaume. Chantez en l’honneur de l’Eternel un cantique nouveau, car il a fait des merveilles ! Sa main droite et son bras saint lui ont assurĂ© la victoire.

      Proverbes 21

      31 On prépare le cheval pour le jour du combat, mais c'est à l'Eternel qu'appartient la victoire.

      Jean 16

      33 Je vous ai dit cela afin que vous ayez la paix en moi. Vous aurez à souffrir dans le monde, mais prenez courage : moi, j'ai vaincu le monde. »

      Actes 27

      35 AprĂšs avoir dit cela, il a pris du pain, a remerciĂ© Dieu devant tous, puis il l’a rompu et s’est mis Ă  manger.

      Romains 7

      25 J’en remercie Dieu, c’est possible par JĂ©sus-Christ notre Seigneur. Ainsi donc, par mon intelligence, je suis esclave de la loi de Dieu, mais par ma nature propre je suis esclave de la loi du pĂ©chĂ©.

      Romains 8

      37 Au contraire, dans tout cela nous sommes plus que vainqueurs grùce à celui qui nous a aimés.

      1 Corinthiens 15

      51 Voici, je vous dis un mystÚre : nous ne mourrons pas tous, mais tous nous serons transformés,
      57 Mais que Dieu soit remercié, lui qui nous donne la victoire par notre Seigneur Jésus-Christ !

      2 Corinthiens 1

      11 et vous y contribuerez vous-mĂȘmes par la priĂšre. Ainsi, la grĂące obtenue pour nous par beaucoup de personnes sera pour beaucoup une occasion de remercier Dieu Ă  notre sujet.

      2 Corinthiens 2

      14 Que Dieu soit remercié, lui qui nous fait toujours triompher en Christ et qui propage partout, à travers nous, le parfum de sa connaissance !

      2 Corinthiens 9

      15 Que Dieu soit remercié pour son don incomparable !

      Ephésiens 5

      20 remerciez constamment Dieu le PÚre pour tout, au nom de notre Seigneur Jésus-Christ ;

      1 Jean 5

      4 puisque tout ce qui est né de Dieu remporte la victoire contre le monde, et la victoire qui a triomphé du monde, c'est votre foi.
      5 Qui est victorieux du monde ? N’est-ce pas celui qui croit que JĂ©sus est le Fils de Dieu ?

      Apocalypse 12

      11 Ils l'ont vaincu grùce au sang de l'Agneau et grùce à la parole de leur témoignage, et ils n'ont pas aimé leur vie au point de craindre la mort.

      Apocalypse 15

      2 Je vis aussi comme une mer de verre mĂȘlĂ©e de feu. Ceux qui avaient vaincu la bĂȘte, son image et le nombre de son nom Ă©taient debout sur cette mer, tenant des harpes de Dieu.
      3 Ils chantaient le cantique de MoĂŻse, le serviteur de Dieu, et le cantique de l'Agneau en disant : « Tes Ɠuvres sont grandes et extraordinaires, Seigneur Dieu tout-puissant ! Tes voies sont justes et vĂ©ritables, roi des nations !

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Fermer
Lecteur TopMusic
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.
DĂ©couvrir sur TopMusic
Peggy Polito Parfum du ciel
Écouter

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour vous proposer des contenus et services adaptĂ©s Ă  vos centres d'intĂ©rĂȘts. En savoir plus

Valider