TopTV VidĂ©o Enseignement EvangĂ©liste David De Vos - Dieu veut ton coeur Anglais et Français EvangĂ©liste David De Vos Dieu veut ton coeur Ă l'Ă©glise Christ LumiĂšre des Nations Ă St Ouen l'AumĂŽne Disponible aussi ⊠Christ LumiĂšre des Nations Exode 13.19 TopTV VidĂ©o Enseignement Destination LibertĂ© (S1) MĂ©ditation 18 - Exode 13.19-22 - JĂ©rĂ©mie Chamard Texte Biblique : Exode 13.19-22 (Version NFC) MĂ©ditation apportĂ©e par JĂ©rĂ©mie Chamard TĂ©lĂ©charger le plan de lecture de la semaine ⊠Eglise M Exode 13.19-22 Exode 13.19-22 TopTV VidĂ©o Enseignement Destination LibertĂ© (S1) MĂ©ditation 17 - Exode 13.17-22 - JĂ©rĂ©mie Chamard Texte Biblique : Exode 13.17-22 (Version NFC) MĂ©ditation apportĂ©e par JĂ©rĂ©mie Chamard TĂ©lĂ©charger le plan de lecture de la semaine ⊠Eglise M Exode 13.17-22 Exode 13.17-22 TopTV VidĂ©o Enseignement 7 clĂ©s pour rĂ©sister au diable (2/2) - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. NumĂ©ro 7. Tu vois, j'ai fini ⊠Joyce Meyer Exode 13.1-22 TopTV VidĂ©o Enseignement Agir ! (1/3) - Agissez malgrĂ© la peur (1/3) - Joyce Meyer - GĂ©rer mes Ă©motions Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. La patience n'est pas juste la ⊠Joyce Meyer Exode 13.1-22 TopMessages Message texte Comment MoĂŻse apprit-il Ă dĂ©lĂ©guer une partie de ses responsabilitĂ©s? Un des premiers formateurs professionnels fut JĂ©thro, beau-pĂšre de MoĂŻse. La Bible nous apprend comment il incita MoĂŻse Ă dĂ©lĂ©guer ⊠ACSER Exode 13.1-22 TopMessages Message texte Que rĂ©pondriez-vous ? Lecture : Matthieu 4/1-11 Introduction : Si quelquâun venait vous dire tu seras toujours dans lâabondance, rien ne pourra jamais ⊠Jean-Marc Nicolas Exode 13.1-22 TopTV VidĂ©o Ămissions 2mn avec Joyce Meyer - Survoler la tempĂȘte - 681 Exode 14, 13 et 14 Les IsraĂ©lites sont entre la MĂšre Rouge et l'armĂ©e Ă©gyptienne. Ce n'est pas un bon ⊠Joyce Meyer Exode 13.1-31 TopTV VidĂ©o Enseignement La poursuite de la paix - Joyce Meyer - Avoir des relations saines La paix avec Dieu, la paix avec vous-mĂȘme, la paix avec votre prochain. Ceci ferait une sĂ©rie en trois parties, ⊠Joyce Meyer Exode 13.1-31 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Quand l'Ă©preuve arrive... Lecture du jour, bonjour ! Et ce matin c'Ă©tait Exode 13, 14 et 15, la sortie du peuple d'IsraĂ«l en ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Exode 13.1-27 TopTV VidĂ©o Enseignement La marque du sang (Partie 1) Dans cette nouvelle Ă©mission, Franck aborde le sujet de la puissance du sacrifice de JĂ©sus. Aussi Ă©couter Gospel Praise Family ⊠Gospel Vision International Exode 12.1-31 TopMessages Message texte PĂąques PĂąque, pascha, Pessaâh. Un peu dâĂ©tymologie pour introduction : PĂąque vient du latin populaire pascua, ânourritureâ, du verbe pascereâ paĂźtreâ. Mais aussi du ⊠Lerdami . Exode 12.1-31 TopMessages Message texte Les apĂŽtres : Matthieu et Thomas Lecture Marc 2 : 13-17 ; 3 : 13-19 . 1) MATTHIEU a) LĂ©vi. Comme beaucoup de juifs, cet homme ⊠Philippe Landrevie Exode 7.1-31 TopMessages Message texte Dis moi ⊠« Dieu existe-t-Il ? » « A-t-il vraiment crĂ©Ă© tout ce qui existe ? » ° Veux-tu seulement entendre ma rĂ©ponse ? : â Oui ⊠Lerdami . Exode 3.1-31 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie Exode 13.1-21 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 et MoĂŻse avait pris avec lui les ossements de Joseph, car ce dernier lâavait fait jurer aux fils d'IsraĂ«l en disant : « Quand Dieu interviendra pour vous, vous ferez remonter mes ossements loin d'ici avec vous. » Segond 1910 MoĂŻse prit avec lui les os de Joseph ; car Joseph avait fait jurer les fils d'IsraĂ«l, en disant : Dieu vous visitera, et vous ferez remonter avec vous mes os loin d'ici. Segond 1978 (Colombe) © MoĂŻse prit avec lui les ossements de Joseph ; car Joseph avait fait jurer les fils dâIsraĂ«l en disant : Certes, Dieu vous visitera, et vous ferez remonter mes ossements avec vous loin dâici. Parole de Vie © MoĂŻse emporte avec lui les os de Joseph, parce que celui-ci a dit aux IsraĂ©lites : « Dieu agira sĂ»rement pour vous aider. Jurez-moi dâemporter mes os avec vous. » Français Courant © MoĂŻse emportait le corps de Joseph, car celui-ci avait dit Ă ses frĂšres : « Dieu vous viendra certainement en aide. Jurez-moi dâemporter alors mon corps avec vous. » Semeur © MoĂŻse emporta les ossements de Joseph, puisque celui-ci en avait solennellement adjurĂ© les IsraĂ©lites en leur disant : « Dieu ne manquera pas dâintervenir en votre faveur, alors vous emporterez mes ossements avec vous. » Darby Et MoĂŻse prit les os de Joseph avec lui, car il avait expressĂ©ment fait jurer les fils d'IsraĂ«l, disant : Certainement Dieu vous visitera ; et vous ferez monter mes os d'ici avec vous. Martin Et MoĂŻse avait pris avec soi les os de Joseph ; parce que [Joseph] avait expressĂ©ment fait jurer les enfants d'IsraĂ«l, [en leur] disant : Dieu vous visitera trĂšs-certainement, vous transporterez donc avec vous mes os d'ici. Ostervald Et MoĂŻse prit avec lui les os de Joseph ; car Joseph avait fait expressĂ©ment jurer les enfants en disant : Dieu vous visitera certainement ; et vous transporterez mes os d'ici avec vous. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚąÖŽŚÖŒÖŚÖč ŚÖŒÖŽŚÖ© ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ”ÖšŚąÖ· ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚąÖ· ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö€Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚŚȘÖ¶Ö§Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚȘ֌ְŚÖ¶ÖœŚŚ World English Bible Moses took the bones of Joseph with him, for he had made the children of Israel swear, saying, "God will surely visit you, and you shall carry up my bones away from here with you." La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Comparez GenĂšse 50.25. Ce dernier vĆu de Joseph montrait combien Ă©tait ferme chez les patriarches l'attente du retour en Canaan. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© MoĂŻse 04872 prit 03947 08799 avec lui les os 06106 de Joseph 03130 ; car Joseph avait fait jurer 07650 08687 07650 08689 les fils 01121 dâIsraĂ«l 03478, en disant 0559 08800 : Dieu 0430 vous visitera 06485 08800 06485 08799, et vous ferez remonter 05927 08689 avec vous mes os 06106 loin dâici. 0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠03130 - YowcephJoseph = « que l'Ăternel ajoute » ou « il enlĂšve » Ge 30:23-24 le ⊠03478 - Yisra'elIsraĂ«l = « Dieu prĂ©vaut, », « lutteur avec Dieu » le second nom de ⊠03947 - laqachprendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquĂ©rir, acheter, apporter, Ă©pouser, prendre Ă©pouse, emmener au loin (Qal) ⊠04872 - MoshehĂgyptien.: enfant, fils le prophĂšte et lĂ©gislateur, chef de l'exode 05927 - `alahmonter, Ă©lever, grimper (Qal) monter rencontrer, visiter, suivre, quitter, se retirer pousser, croĂźtre (de vĂ©gĂ©tation) ⊠06106 - `etsemos, essence, substance os, ossements corps, membre, le corps extĂ©rieur os (d'animal) substance, le moi, ⊠06485 - paqadfaire attention Ă , rassembler, compter, visiter, punir, dĂ©signer, soigner, prendre soin de (Qal) porter attention ⊠07650 - 07650 shaba`(shaw-bah')jurer, adjurer (Qal) assermentĂ© (Nifal) jurer, faire un vĆu jurer (de l'Ăternel par Lui-mĂȘme) maudire ⊠08687Radical : Hifil 08818 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 1162 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08800Radical : Qal 08851 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 4888 © Ăditions CLĂ, avec autorisation EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠JOSEPH (fils de Jacob)DĂ©finition biblique de Joseph (fils de Jacob) : Joseph est le onziĂšme des fils de Jacob et l'aĂźnĂ© de Rachel. ⊠OSCe mot est commun dans l'A.T., d'abord au sens propre, qu'il s'agisse d'os d'hommes vivants ( Job 10:11 ), d'animaux ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠VISITEOn en sait l'importance dans les sociĂ©tĂ©s primitives, oĂč les voyages Ă©taient des entreprises prolongĂ©es, et oĂč l'on considĂ©rait comme ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. GenĂšse 48 21 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ€ŚŚÖ¶Śš ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖŽŚ ֌֔քŚ ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖ°ŚÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚąÖŽŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ś©ŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖœŚŚ GenĂšse 50 24 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ€ŚŚÖ¶Śš ŚŚÖ茥֔ŚŁÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ¶ŚÖžÖŚŚ ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖ”ÖœŚŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖ§Ś ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖŁŚ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖŽŚÖŸŚÖžŚÖžÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚą ŚÖ°ŚÖ·ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚÖžÖŚ§ ŚÖŒÖœŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚ§ÖčÖœŚŚ 25 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ·ÖŁŚą ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚȘÖ¶Ö„Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ Exode 4 31 ŚÖ·ÖœŚÖŒÖ·ŚÖČŚÖ”ÖŚ ŚÖžŚąÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ°ŚąÖĄŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚ€ÖžŚ§Ö·ÖšŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖ€Ś ŚšÖžŚÖžŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖžŚ Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖœŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖŒÖœŚÖŒŚ Exode 13 19 ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚąÖŽŚÖŒÖŚÖč ŚÖŒÖŽŚÖ© ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ”ÖšŚąÖ· ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚąÖ· ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö€Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚŚȘÖ¶Ö§Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚȘ֌ְŚÖ¶ÖœŚŚ JosuĂ© 24 32 ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖŁŚÖčŚȘ ŚÖ ŚÖ茥֔ŚŁ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖšŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö”ŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”Ö„Ś Ś ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź Ś§ÖžŚÖ°ŚšÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ŚÖ°Ś§Ö·ÖŁŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš Ś§ÖžŚ ÖžÖ§Ś ŚÖ·ŚąÖČŚ§ÖčÖŚ ŚÖ”ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚÖČŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖČŚÖŽÖœŚÖŸŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŁŚ Ś§Ö°Ś©ŚÖŽŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖœŚÖ°ŚÖ„ŚÖŒ ŚÖŽŚÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖ°Ś Ö·ŚÖČŚÖžÖœŚŚ Luc 1 58 Îșα᜶ ጀÎșÎżÏ ÏαΜ ÎżáŒ± ÏΔÏÎŻÎżÎčÎșÎżÎč Îșα᜶ ÎżáŒ± ÏÏ ÎłÎłÎ”ÎœÎ”áżÏ αáœÏáżÏ ᜠÏÎč áŒÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»Ï ÎœÎ”Îœ ÎșÏÏÎčÎżÏ Ï᜞ áŒÎ»Î”ÎżÏ Î±áœÏοῊ ΌΔÏâ αáœÏáżÏ, Îșα᜶ ÏÏ ÎœÎÏαÎčÏÎżÎœ αáœÏáż. Luc 7 16 áŒÎ»Î±ÎČΔΜ ÎŽáœČ ÏÏÎČÎżÏ ÏÎŹÎœÏαÏ, Îșα᜶ áŒÎŽÏÎŸÎ±Î¶ÎżÎœ Ï᜞Μ ΞΔ᜞Μ λÎÎłÎżÎœÏÎ”Ï áœ ÏÎč Î ÏÎżÏÎźÏÎ·Ï ÎŒÎÎłÎ±Ï áŒ ÎłÎÏΞη áŒÎœ áŒĄÎŒáżÎœ, Îșα᜶ ᜠÏÎč áŒÏΔÏÎșÎÏαÏÎż áœ ÎžÎ”áœžÏ Ï᜞Μ λα᜞Μ αáœÏοῊ. Actes 7 16 Îșα᜶ ΌΔÏΔÏÎΞηÏαΜ Î”áŒ°Ï ÎŁÏ ÏáœČÎŒ Îșα᜶ áŒÏÎΞηÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ÎŒÎœÎźÎŒÎ±ÏÎč ៧ áœ ÎœÎźÏαÏÎż áŒÎČÏαᜰΌ ÏÎčÎŒáżÏ áŒÏÎłÏ ÏÎŻÎżÏ ÏαÏᜰ Ïáż¶Îœ Ï áŒ±áż¶Îœ áŒÎŒÎŒáœŒÏ áŒÎœ ÎŁÏ ÏÎÎŒ. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 1910 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Destination LibertĂ© (S1) MĂ©ditation 18 - Exode 13.19-22 - JĂ©rĂ©mie Chamard Texte Biblique : Exode 13.19-22 (Version NFC) MĂ©ditation apportĂ©e par JĂ©rĂ©mie Chamard TĂ©lĂ©charger le plan de lecture de la semaine ⊠Eglise M Exode 13.19-22 Exode 13.19-22 TopTV VidĂ©o Enseignement Destination LibertĂ© (S1) MĂ©ditation 17 - Exode 13.17-22 - JĂ©rĂ©mie Chamard Texte Biblique : Exode 13.17-22 (Version NFC) MĂ©ditation apportĂ©e par JĂ©rĂ©mie Chamard TĂ©lĂ©charger le plan de lecture de la semaine ⊠Eglise M Exode 13.17-22 Exode 13.17-22 TopTV VidĂ©o Enseignement 7 clĂ©s pour rĂ©sister au diable (2/2) - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. NumĂ©ro 7. Tu vois, j'ai fini ⊠Joyce Meyer Exode 13.1-22 TopTV VidĂ©o Enseignement Agir ! (1/3) - Agissez malgrĂ© la peur (1/3) - Joyce Meyer - GĂ©rer mes Ă©motions Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. La patience n'est pas juste la ⊠Joyce Meyer Exode 13.1-22 TopMessages Message texte Comment MoĂŻse apprit-il Ă dĂ©lĂ©guer une partie de ses responsabilitĂ©s? Un des premiers formateurs professionnels fut JĂ©thro, beau-pĂšre de MoĂŻse. La Bible nous apprend comment il incita MoĂŻse Ă dĂ©lĂ©guer ⊠ACSER Exode 13.1-22 TopMessages Message texte Que rĂ©pondriez-vous ? Lecture : Matthieu 4/1-11 Introduction : Si quelquâun venait vous dire tu seras toujours dans lâabondance, rien ne pourra jamais ⊠Jean-Marc Nicolas Exode 13.1-22 TopTV VidĂ©o Ămissions 2mn avec Joyce Meyer - Survoler la tempĂȘte - 681 Exode 14, 13 et 14 Les IsraĂ©lites sont entre la MĂšre Rouge et l'armĂ©e Ă©gyptienne. Ce n'est pas un bon ⊠Joyce Meyer Exode 13.1-31 TopTV VidĂ©o Enseignement La poursuite de la paix - Joyce Meyer - Avoir des relations saines La paix avec Dieu, la paix avec vous-mĂȘme, la paix avec votre prochain. Ceci ferait une sĂ©rie en trois parties, ⊠Joyce Meyer Exode 13.1-31 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Quand l'Ă©preuve arrive... Lecture du jour, bonjour ! Et ce matin c'Ă©tait Exode 13, 14 et 15, la sortie du peuple d'IsraĂ«l en ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Exode 13.1-27 TopTV VidĂ©o Enseignement La marque du sang (Partie 1) Dans cette nouvelle Ă©mission, Franck aborde le sujet de la puissance du sacrifice de JĂ©sus. Aussi Ă©couter Gospel Praise Family ⊠Gospel Vision International Exode 12.1-31 TopMessages Message texte PĂąques PĂąque, pascha, Pessaâh. Un peu dâĂ©tymologie pour introduction : PĂąque vient du latin populaire pascua, ânourritureâ, du verbe pascereâ paĂźtreâ. Mais aussi du ⊠Lerdami . Exode 12.1-31 TopMessages Message texte Les apĂŽtres : Matthieu et Thomas Lecture Marc 2 : 13-17 ; 3 : 13-19 . 1) MATTHIEU a) LĂ©vi. Comme beaucoup de juifs, cet homme ⊠Philippe Landrevie Exode 7.1-31 TopMessages Message texte Dis moi ⊠« Dieu existe-t-Il ? » « A-t-il vraiment crĂ©Ă© tout ce qui existe ? » ° Veux-tu seulement entendre ma rĂ©ponse ? : â Oui ⊠Lerdami . Exode 3.1-31 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie Exode 13.1-21 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 et MoĂŻse avait pris avec lui les ossements de Joseph, car ce dernier lâavait fait jurer aux fils d'IsraĂ«l en disant : « Quand Dieu interviendra pour vous, vous ferez remonter mes ossements loin d'ici avec vous. » Segond 1910 MoĂŻse prit avec lui les os de Joseph ; car Joseph avait fait jurer les fils d'IsraĂ«l, en disant : Dieu vous visitera, et vous ferez remonter avec vous mes os loin d'ici. Segond 1978 (Colombe) © MoĂŻse prit avec lui les ossements de Joseph ; car Joseph avait fait jurer les fils dâIsraĂ«l en disant : Certes, Dieu vous visitera, et vous ferez remonter mes ossements avec vous loin dâici. Parole de Vie © MoĂŻse emporte avec lui les os de Joseph, parce que celui-ci a dit aux IsraĂ©lites : « Dieu agira sĂ»rement pour vous aider. Jurez-moi dâemporter mes os avec vous. » Français Courant © MoĂŻse emportait le corps de Joseph, car celui-ci avait dit Ă ses frĂšres : « Dieu vous viendra certainement en aide. Jurez-moi dâemporter alors mon corps avec vous. » Semeur © MoĂŻse emporta les ossements de Joseph, puisque celui-ci en avait solennellement adjurĂ© les IsraĂ©lites en leur disant : « Dieu ne manquera pas dâintervenir en votre faveur, alors vous emporterez mes ossements avec vous. » Darby Et MoĂŻse prit les os de Joseph avec lui, car il avait expressĂ©ment fait jurer les fils d'IsraĂ«l, disant : Certainement Dieu vous visitera ; et vous ferez monter mes os d'ici avec vous. Martin Et MoĂŻse avait pris avec soi les os de Joseph ; parce que [Joseph] avait expressĂ©ment fait jurer les enfants d'IsraĂ«l, [en leur] disant : Dieu vous visitera trĂšs-certainement, vous transporterez donc avec vous mes os d'ici. Ostervald Et MoĂŻse prit avec lui les os de Joseph ; car Joseph avait fait expressĂ©ment jurer les enfants en disant : Dieu vous visitera certainement ; et vous transporterez mes os d'ici avec vous. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚąÖŽŚÖŒÖŚÖč ŚÖŒÖŽŚÖ© ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ”ÖšŚąÖ· ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚąÖ· ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö€Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚŚȘÖ¶Ö§Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚȘ֌ְŚÖ¶ÖœŚŚ World English Bible Moses took the bones of Joseph with him, for he had made the children of Israel swear, saying, "God will surely visit you, and you shall carry up my bones away from here with you." La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Comparez GenĂšse 50.25. Ce dernier vĆu de Joseph montrait combien Ă©tait ferme chez les patriarches l'attente du retour en Canaan. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© MoĂŻse 04872 prit 03947 08799 avec lui les os 06106 de Joseph 03130 ; car Joseph avait fait jurer 07650 08687 07650 08689 les fils 01121 dâIsraĂ«l 03478, en disant 0559 08800 : Dieu 0430 vous visitera 06485 08800 06485 08799, et vous ferez remonter 05927 08689 avec vous mes os 06106 loin dâici. 0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠03130 - YowcephJoseph = « que l'Ăternel ajoute » ou « il enlĂšve » Ge 30:23-24 le ⊠03478 - Yisra'elIsraĂ«l = « Dieu prĂ©vaut, », « lutteur avec Dieu » le second nom de ⊠03947 - laqachprendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquĂ©rir, acheter, apporter, Ă©pouser, prendre Ă©pouse, emmener au loin (Qal) ⊠04872 - MoshehĂgyptien.: enfant, fils le prophĂšte et lĂ©gislateur, chef de l'exode 05927 - `alahmonter, Ă©lever, grimper (Qal) monter rencontrer, visiter, suivre, quitter, se retirer pousser, croĂźtre (de vĂ©gĂ©tation) ⊠06106 - `etsemos, essence, substance os, ossements corps, membre, le corps extĂ©rieur os (d'animal) substance, le moi, ⊠06485 - paqadfaire attention Ă , rassembler, compter, visiter, punir, dĂ©signer, soigner, prendre soin de (Qal) porter attention ⊠07650 - 07650 shaba`(shaw-bah')jurer, adjurer (Qal) assermentĂ© (Nifal) jurer, faire un vĆu jurer (de l'Ăternel par Lui-mĂȘme) maudire ⊠08687Radical : Hifil 08818 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 1162 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08800Radical : Qal 08851 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 4888 © Ăditions CLĂ, avec autorisation EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠JOSEPH (fils de Jacob)DĂ©finition biblique de Joseph (fils de Jacob) : Joseph est le onziĂšme des fils de Jacob et l'aĂźnĂ© de Rachel. ⊠OSCe mot est commun dans l'A.T., d'abord au sens propre, qu'il s'agisse d'os d'hommes vivants ( Job 10:11 ), d'animaux ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠VISITEOn en sait l'importance dans les sociĂ©tĂ©s primitives, oĂč les voyages Ă©taient des entreprises prolongĂ©es, et oĂč l'on considĂ©rait comme ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. GenĂšse 48 21 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ€ŚŚÖ¶Śš ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖŽŚ ֌֔քŚ ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖ°ŚÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚąÖŽŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ś©ŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖœŚŚ GenĂšse 50 24 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ€ŚŚÖ¶Śš ŚŚÖ茥֔ŚŁÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ¶ŚÖžÖŚŚ ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖ”ÖœŚŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖ§Ś ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖŁŚ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖŽŚÖŸŚÖžŚÖžÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚą ŚÖ°ŚÖ·ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚÖžÖŚ§ ŚÖŒÖœŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚ§ÖčÖœŚŚ 25 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ·ÖŁŚą ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚȘÖ¶Ö„Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ Exode 4 31 ŚÖ·ÖœŚÖŒÖ·ŚÖČŚÖ”ÖŚ ŚÖžŚąÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ°ŚąÖĄŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚ€ÖžŚ§Ö·ÖšŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖ€Ś ŚšÖžŚÖžŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖžŚ Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖœŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖŒÖœŚÖŒŚ Exode 13 19 ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚąÖŽŚÖŒÖŚÖč ŚÖŒÖŽŚÖ© ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ”ÖšŚąÖ· ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚąÖ· ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö€Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚŚȘÖ¶Ö§Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚȘ֌ְŚÖ¶ÖœŚŚ JosuĂ© 24 32 ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖŁŚÖčŚȘ ŚÖ ŚÖ茥֔ŚŁ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖšŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö”ŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”Ö„Ś Ś ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź Ś§ÖžŚÖ°ŚšÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ŚÖ°Ś§Ö·ÖŁŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš Ś§ÖžŚ ÖžÖ§Ś ŚÖ·ŚąÖČŚ§ÖčÖŚ ŚÖ”ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚÖČŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖČŚÖŽÖœŚÖŸŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŁŚ Ś§Ö°Ś©ŚÖŽŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖœŚÖ°ŚÖ„ŚÖŒ ŚÖŽŚÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖ°Ś Ö·ŚÖČŚÖžÖœŚŚ Luc 1 58 Îșα᜶ ጀÎșÎżÏ ÏαΜ ÎżáŒ± ÏΔÏÎŻÎżÎčÎșÎżÎč Îșα᜶ ÎżáŒ± ÏÏ ÎłÎłÎ”ÎœÎ”áżÏ αáœÏáżÏ ᜠÏÎč áŒÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»Ï ÎœÎ”Îœ ÎșÏÏÎčÎżÏ Ï᜞ áŒÎ»Î”ÎżÏ Î±áœÏοῊ ΌΔÏâ αáœÏáżÏ, Îșα᜶ ÏÏ ÎœÎÏαÎčÏÎżÎœ αáœÏáż. Luc 7 16 áŒÎ»Î±ÎČΔΜ ÎŽáœČ ÏÏÎČÎżÏ ÏÎŹÎœÏαÏ, Îșα᜶ áŒÎŽÏÎŸÎ±Î¶ÎżÎœ Ï᜞Μ ΞΔ᜞Μ λÎÎłÎżÎœÏÎ”Ï áœ ÏÎč Î ÏÎżÏÎźÏÎ·Ï ÎŒÎÎłÎ±Ï áŒ ÎłÎÏΞη áŒÎœ áŒĄÎŒáżÎœ, Îșα᜶ ᜠÏÎč áŒÏΔÏÎșÎÏαÏÎż áœ ÎžÎ”áœžÏ Ï᜞Μ λα᜞Μ αáœÏοῊ. Actes 7 16 Îșα᜶ ΌΔÏΔÏÎΞηÏαΜ Î”áŒ°Ï ÎŁÏ ÏáœČÎŒ Îșα᜶ áŒÏÎΞηÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ÎŒÎœÎźÎŒÎ±ÏÎč ៧ áœ ÎœÎźÏαÏÎż áŒÎČÏαᜰΌ ÏÎčÎŒáżÏ áŒÏÎłÏ ÏÎŻÎżÏ ÏαÏᜰ Ïáż¶Îœ Ï áŒ±áż¶Îœ áŒÎŒÎŒáœŒÏ áŒÎœ ÎŁÏ ÏÎÎŒ. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 1910 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Destination LibertĂ© (S1) MĂ©ditation 17 - Exode 13.17-22 - JĂ©rĂ©mie Chamard Texte Biblique : Exode 13.17-22 (Version NFC) MĂ©ditation apportĂ©e par JĂ©rĂ©mie Chamard TĂ©lĂ©charger le plan de lecture de la semaine ⊠Eglise M Exode 13.17-22 Exode 13.17-22 TopTV VidĂ©o Enseignement 7 clĂ©s pour rĂ©sister au diable (2/2) - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. NumĂ©ro 7. Tu vois, j'ai fini ⊠Joyce Meyer Exode 13.1-22 TopTV VidĂ©o Enseignement Agir ! (1/3) - Agissez malgrĂ© la peur (1/3) - Joyce Meyer - GĂ©rer mes Ă©motions Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. La patience n'est pas juste la ⊠Joyce Meyer Exode 13.1-22 TopMessages Message texte Comment MoĂŻse apprit-il Ă dĂ©lĂ©guer une partie de ses responsabilitĂ©s? Un des premiers formateurs professionnels fut JĂ©thro, beau-pĂšre de MoĂŻse. La Bible nous apprend comment il incita MoĂŻse Ă dĂ©lĂ©guer ⊠ACSER Exode 13.1-22 TopMessages Message texte Que rĂ©pondriez-vous ? Lecture : Matthieu 4/1-11 Introduction : Si quelquâun venait vous dire tu seras toujours dans lâabondance, rien ne pourra jamais ⊠Jean-Marc Nicolas Exode 13.1-22 TopTV VidĂ©o Ămissions 2mn avec Joyce Meyer - Survoler la tempĂȘte - 681 Exode 14, 13 et 14 Les IsraĂ©lites sont entre la MĂšre Rouge et l'armĂ©e Ă©gyptienne. Ce n'est pas un bon ⊠Joyce Meyer Exode 13.1-31 TopTV VidĂ©o Enseignement La poursuite de la paix - Joyce Meyer - Avoir des relations saines La paix avec Dieu, la paix avec vous-mĂȘme, la paix avec votre prochain. Ceci ferait une sĂ©rie en trois parties, ⊠Joyce Meyer Exode 13.1-31 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Quand l'Ă©preuve arrive... Lecture du jour, bonjour ! Et ce matin c'Ă©tait Exode 13, 14 et 15, la sortie du peuple d'IsraĂ«l en ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Exode 13.1-27 TopTV VidĂ©o Enseignement La marque du sang (Partie 1) Dans cette nouvelle Ă©mission, Franck aborde le sujet de la puissance du sacrifice de JĂ©sus. Aussi Ă©couter Gospel Praise Family ⊠Gospel Vision International Exode 12.1-31 TopMessages Message texte PĂąques PĂąque, pascha, Pessaâh. Un peu dâĂ©tymologie pour introduction : PĂąque vient du latin populaire pascua, ânourritureâ, du verbe pascereâ paĂźtreâ. Mais aussi du ⊠Lerdami . Exode 12.1-31 TopMessages Message texte Les apĂŽtres : Matthieu et Thomas Lecture Marc 2 : 13-17 ; 3 : 13-19 . 1) MATTHIEU a) LĂ©vi. Comme beaucoup de juifs, cet homme ⊠Philippe Landrevie Exode 7.1-31 TopMessages Message texte Dis moi ⊠« Dieu existe-t-Il ? » « A-t-il vraiment crĂ©Ă© tout ce qui existe ? » ° Veux-tu seulement entendre ma rĂ©ponse ? : â Oui ⊠Lerdami . Exode 3.1-31 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie Exode 13.1-21 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 et MoĂŻse avait pris avec lui les ossements de Joseph, car ce dernier lâavait fait jurer aux fils d'IsraĂ«l en disant : « Quand Dieu interviendra pour vous, vous ferez remonter mes ossements loin d'ici avec vous. » Segond 1910 MoĂŻse prit avec lui les os de Joseph ; car Joseph avait fait jurer les fils d'IsraĂ«l, en disant : Dieu vous visitera, et vous ferez remonter avec vous mes os loin d'ici. Segond 1978 (Colombe) © MoĂŻse prit avec lui les ossements de Joseph ; car Joseph avait fait jurer les fils dâIsraĂ«l en disant : Certes, Dieu vous visitera, et vous ferez remonter mes ossements avec vous loin dâici. Parole de Vie © MoĂŻse emporte avec lui les os de Joseph, parce que celui-ci a dit aux IsraĂ©lites : « Dieu agira sĂ»rement pour vous aider. Jurez-moi dâemporter mes os avec vous. » Français Courant © MoĂŻse emportait le corps de Joseph, car celui-ci avait dit Ă ses frĂšres : « Dieu vous viendra certainement en aide. Jurez-moi dâemporter alors mon corps avec vous. » Semeur © MoĂŻse emporta les ossements de Joseph, puisque celui-ci en avait solennellement adjurĂ© les IsraĂ©lites en leur disant : « Dieu ne manquera pas dâintervenir en votre faveur, alors vous emporterez mes ossements avec vous. » Darby Et MoĂŻse prit les os de Joseph avec lui, car il avait expressĂ©ment fait jurer les fils d'IsraĂ«l, disant : Certainement Dieu vous visitera ; et vous ferez monter mes os d'ici avec vous. Martin Et MoĂŻse avait pris avec soi les os de Joseph ; parce que [Joseph] avait expressĂ©ment fait jurer les enfants d'IsraĂ«l, [en leur] disant : Dieu vous visitera trĂšs-certainement, vous transporterez donc avec vous mes os d'ici. Ostervald Et MoĂŻse prit avec lui les os de Joseph ; car Joseph avait fait expressĂ©ment jurer les enfants en disant : Dieu vous visitera certainement ; et vous transporterez mes os d'ici avec vous. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚąÖŽŚÖŒÖŚÖč ŚÖŒÖŽŚÖ© ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ”ÖšŚąÖ· ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚąÖ· ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö€Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚŚȘÖ¶Ö§Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚȘ֌ְŚÖ¶ÖœŚŚ World English Bible Moses took the bones of Joseph with him, for he had made the children of Israel swear, saying, "God will surely visit you, and you shall carry up my bones away from here with you." La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Comparez GenĂšse 50.25. Ce dernier vĆu de Joseph montrait combien Ă©tait ferme chez les patriarches l'attente du retour en Canaan. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© MoĂŻse 04872 prit 03947 08799 avec lui les os 06106 de Joseph 03130 ; car Joseph avait fait jurer 07650 08687 07650 08689 les fils 01121 dâIsraĂ«l 03478, en disant 0559 08800 : Dieu 0430 vous visitera 06485 08800 06485 08799, et vous ferez remonter 05927 08689 avec vous mes os 06106 loin dâici. 0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠03130 - YowcephJoseph = « que l'Ăternel ajoute » ou « il enlĂšve » Ge 30:23-24 le ⊠03478 - Yisra'elIsraĂ«l = « Dieu prĂ©vaut, », « lutteur avec Dieu » le second nom de ⊠03947 - laqachprendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquĂ©rir, acheter, apporter, Ă©pouser, prendre Ă©pouse, emmener au loin (Qal) ⊠04872 - MoshehĂgyptien.: enfant, fils le prophĂšte et lĂ©gislateur, chef de l'exode 05927 - `alahmonter, Ă©lever, grimper (Qal) monter rencontrer, visiter, suivre, quitter, se retirer pousser, croĂźtre (de vĂ©gĂ©tation) ⊠06106 - `etsemos, essence, substance os, ossements corps, membre, le corps extĂ©rieur os (d'animal) substance, le moi, ⊠06485 - paqadfaire attention Ă , rassembler, compter, visiter, punir, dĂ©signer, soigner, prendre soin de (Qal) porter attention ⊠07650 - 07650 shaba`(shaw-bah')jurer, adjurer (Qal) assermentĂ© (Nifal) jurer, faire un vĆu jurer (de l'Ăternel par Lui-mĂȘme) maudire ⊠08687Radical : Hifil 08818 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 1162 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08800Radical : Qal 08851 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 4888 © Ăditions CLĂ, avec autorisation EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠JOSEPH (fils de Jacob)DĂ©finition biblique de Joseph (fils de Jacob) : Joseph est le onziĂšme des fils de Jacob et l'aĂźnĂ© de Rachel. ⊠OSCe mot est commun dans l'A.T., d'abord au sens propre, qu'il s'agisse d'os d'hommes vivants ( Job 10:11 ), d'animaux ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠VISITEOn en sait l'importance dans les sociĂ©tĂ©s primitives, oĂč les voyages Ă©taient des entreprises prolongĂ©es, et oĂč l'on considĂ©rait comme ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. GenĂšse 48 21 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ€ŚŚÖ¶Śš ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖŽŚ ֌֔քŚ ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖ°ŚÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚąÖŽŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ś©ŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖœŚŚ GenĂšse 50 24 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ€ŚŚÖ¶Śš ŚŚÖ茥֔ŚŁÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ¶ŚÖžÖŚŚ ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖ”ÖœŚŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖ§Ś ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖŁŚ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖŽŚÖŸŚÖžŚÖžÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚą ŚÖ°ŚÖ·ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚÖžÖŚ§ ŚÖŒÖœŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚ§ÖčÖœŚŚ 25 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ·ÖŁŚą ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚȘÖ¶Ö„Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ Exode 4 31 ŚÖ·ÖœŚÖŒÖ·ŚÖČŚÖ”ÖŚ ŚÖžŚąÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ°ŚąÖĄŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚ€ÖžŚ§Ö·ÖšŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖ€Ś ŚšÖžŚÖžŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖžŚ Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖœŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖŒÖœŚÖŒŚ Exode 13 19 ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚąÖŽŚÖŒÖŚÖč ŚÖŒÖŽŚÖ© ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ”ÖšŚąÖ· ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚąÖ· ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö€Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚŚȘÖ¶Ö§Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚȘ֌ְŚÖ¶ÖœŚŚ JosuĂ© 24 32 ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖŁŚÖčŚȘ ŚÖ ŚÖ茥֔ŚŁ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖšŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö”ŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”Ö„Ś Ś ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź Ś§ÖžŚÖ°ŚšÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ŚÖ°Ś§Ö·ÖŁŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš Ś§ÖžŚ ÖžÖ§Ś ŚÖ·ŚąÖČŚ§ÖčÖŚ ŚÖ”ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚÖČŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖČŚÖŽÖœŚÖŸŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŁŚ Ś§Ö°Ś©ŚÖŽŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖœŚÖ°ŚÖ„ŚÖŒ ŚÖŽŚÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖ°Ś Ö·ŚÖČŚÖžÖœŚŚ Luc 1 58 Îșα᜶ ጀÎșÎżÏ ÏαΜ ÎżáŒ± ÏΔÏÎŻÎżÎčÎșÎżÎč Îșα᜶ ÎżáŒ± ÏÏ ÎłÎłÎ”ÎœÎ”áżÏ αáœÏáżÏ ᜠÏÎč áŒÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»Ï ÎœÎ”Îœ ÎșÏÏÎčÎżÏ Ï᜞ áŒÎ»Î”ÎżÏ Î±áœÏοῊ ΌΔÏâ αáœÏáżÏ, Îșα᜶ ÏÏ ÎœÎÏαÎčÏÎżÎœ αáœÏáż. Luc 7 16 áŒÎ»Î±ÎČΔΜ ÎŽáœČ ÏÏÎČÎżÏ ÏÎŹÎœÏαÏ, Îșα᜶ áŒÎŽÏÎŸÎ±Î¶ÎżÎœ Ï᜞Μ ΞΔ᜞Μ λÎÎłÎżÎœÏÎ”Ï áœ ÏÎč Î ÏÎżÏÎźÏÎ·Ï ÎŒÎÎłÎ±Ï áŒ ÎłÎÏΞη áŒÎœ áŒĄÎŒáżÎœ, Îșα᜶ ᜠÏÎč áŒÏΔÏÎșÎÏαÏÎż áœ ÎžÎ”áœžÏ Ï᜞Μ λα᜞Μ αáœÏοῊ. Actes 7 16 Îșα᜶ ΌΔÏΔÏÎΞηÏαΜ Î”áŒ°Ï ÎŁÏ ÏáœČÎŒ Îșα᜶ áŒÏÎΞηÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ÎŒÎœÎźÎŒÎ±ÏÎč ៧ áœ ÎœÎźÏαÏÎż áŒÎČÏαᜰΌ ÏÎčÎŒáżÏ áŒÏÎłÏ ÏÎŻÎżÏ ÏαÏᜰ Ïáż¶Îœ Ï áŒ±áż¶Îœ áŒÎŒÎŒáœŒÏ áŒÎœ ÎŁÏ ÏÎÎŒ. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 1910 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement 7 clĂ©s pour rĂ©sister au diable (2/2) - Vivre au quotidien Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. NumĂ©ro 7. Tu vois, j'ai fini ⊠Joyce Meyer Exode 13.1-22 TopTV VidĂ©o Enseignement Agir ! (1/3) - Agissez malgrĂ© la peur (1/3) - Joyce Meyer - GĂ©rer mes Ă©motions Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. La patience n'est pas juste la ⊠Joyce Meyer Exode 13.1-22 TopMessages Message texte Comment MoĂŻse apprit-il Ă dĂ©lĂ©guer une partie de ses responsabilitĂ©s? Un des premiers formateurs professionnels fut JĂ©thro, beau-pĂšre de MoĂŻse. La Bible nous apprend comment il incita MoĂŻse Ă dĂ©lĂ©guer ⊠ACSER Exode 13.1-22 TopMessages Message texte Que rĂ©pondriez-vous ? Lecture : Matthieu 4/1-11 Introduction : Si quelquâun venait vous dire tu seras toujours dans lâabondance, rien ne pourra jamais ⊠Jean-Marc Nicolas Exode 13.1-22 TopTV VidĂ©o Ămissions 2mn avec Joyce Meyer - Survoler la tempĂȘte - 681 Exode 14, 13 et 14 Les IsraĂ©lites sont entre la MĂšre Rouge et l'armĂ©e Ă©gyptienne. Ce n'est pas un bon ⊠Joyce Meyer Exode 13.1-31 TopTV VidĂ©o Enseignement La poursuite de la paix - Joyce Meyer - Avoir des relations saines La paix avec Dieu, la paix avec vous-mĂȘme, la paix avec votre prochain. Ceci ferait une sĂ©rie en trois parties, ⊠Joyce Meyer Exode 13.1-31 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Quand l'Ă©preuve arrive... Lecture du jour, bonjour ! Et ce matin c'Ă©tait Exode 13, 14 et 15, la sortie du peuple d'IsraĂ«l en ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Exode 13.1-27 TopTV VidĂ©o Enseignement La marque du sang (Partie 1) Dans cette nouvelle Ă©mission, Franck aborde le sujet de la puissance du sacrifice de JĂ©sus. Aussi Ă©couter Gospel Praise Family ⊠Gospel Vision International Exode 12.1-31 TopMessages Message texte PĂąques PĂąque, pascha, Pessaâh. Un peu dâĂ©tymologie pour introduction : PĂąque vient du latin populaire pascua, ânourritureâ, du verbe pascereâ paĂźtreâ. Mais aussi du ⊠Lerdami . Exode 12.1-31 TopMessages Message texte Les apĂŽtres : Matthieu et Thomas Lecture Marc 2 : 13-17 ; 3 : 13-19 . 1) MATTHIEU a) LĂ©vi. Comme beaucoup de juifs, cet homme ⊠Philippe Landrevie Exode 7.1-31 TopMessages Message texte Dis moi ⊠« Dieu existe-t-Il ? » « A-t-il vraiment crĂ©Ă© tout ce qui existe ? » ° Veux-tu seulement entendre ma rĂ©ponse ? : â Oui ⊠Lerdami . Exode 3.1-31 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie Exode 13.1-21 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 et MoĂŻse avait pris avec lui les ossements de Joseph, car ce dernier lâavait fait jurer aux fils d'IsraĂ«l en disant : « Quand Dieu interviendra pour vous, vous ferez remonter mes ossements loin d'ici avec vous. » Segond 1910 MoĂŻse prit avec lui les os de Joseph ; car Joseph avait fait jurer les fils d'IsraĂ«l, en disant : Dieu vous visitera, et vous ferez remonter avec vous mes os loin d'ici. Segond 1978 (Colombe) © MoĂŻse prit avec lui les ossements de Joseph ; car Joseph avait fait jurer les fils dâIsraĂ«l en disant : Certes, Dieu vous visitera, et vous ferez remonter mes ossements avec vous loin dâici. Parole de Vie © MoĂŻse emporte avec lui les os de Joseph, parce que celui-ci a dit aux IsraĂ©lites : « Dieu agira sĂ»rement pour vous aider. Jurez-moi dâemporter mes os avec vous. » Français Courant © MoĂŻse emportait le corps de Joseph, car celui-ci avait dit Ă ses frĂšres : « Dieu vous viendra certainement en aide. Jurez-moi dâemporter alors mon corps avec vous. » Semeur © MoĂŻse emporta les ossements de Joseph, puisque celui-ci en avait solennellement adjurĂ© les IsraĂ©lites en leur disant : « Dieu ne manquera pas dâintervenir en votre faveur, alors vous emporterez mes ossements avec vous. » Darby Et MoĂŻse prit les os de Joseph avec lui, car il avait expressĂ©ment fait jurer les fils d'IsraĂ«l, disant : Certainement Dieu vous visitera ; et vous ferez monter mes os d'ici avec vous. Martin Et MoĂŻse avait pris avec soi les os de Joseph ; parce que [Joseph] avait expressĂ©ment fait jurer les enfants d'IsraĂ«l, [en leur] disant : Dieu vous visitera trĂšs-certainement, vous transporterez donc avec vous mes os d'ici. Ostervald Et MoĂŻse prit avec lui les os de Joseph ; car Joseph avait fait expressĂ©ment jurer les enfants en disant : Dieu vous visitera certainement ; et vous transporterez mes os d'ici avec vous. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚąÖŽŚÖŒÖŚÖč ŚÖŒÖŽŚÖ© ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ”ÖšŚąÖ· ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚąÖ· ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö€Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚŚȘÖ¶Ö§Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚȘ֌ְŚÖ¶ÖœŚŚ World English Bible Moses took the bones of Joseph with him, for he had made the children of Israel swear, saying, "God will surely visit you, and you shall carry up my bones away from here with you." La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Comparez GenĂšse 50.25. Ce dernier vĆu de Joseph montrait combien Ă©tait ferme chez les patriarches l'attente du retour en Canaan. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© MoĂŻse 04872 prit 03947 08799 avec lui les os 06106 de Joseph 03130 ; car Joseph avait fait jurer 07650 08687 07650 08689 les fils 01121 dâIsraĂ«l 03478, en disant 0559 08800 : Dieu 0430 vous visitera 06485 08800 06485 08799, et vous ferez remonter 05927 08689 avec vous mes os 06106 loin dâici. 0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠03130 - YowcephJoseph = « que l'Ăternel ajoute » ou « il enlĂšve » Ge 30:23-24 le ⊠03478 - Yisra'elIsraĂ«l = « Dieu prĂ©vaut, », « lutteur avec Dieu » le second nom de ⊠03947 - laqachprendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquĂ©rir, acheter, apporter, Ă©pouser, prendre Ă©pouse, emmener au loin (Qal) ⊠04872 - MoshehĂgyptien.: enfant, fils le prophĂšte et lĂ©gislateur, chef de l'exode 05927 - `alahmonter, Ă©lever, grimper (Qal) monter rencontrer, visiter, suivre, quitter, se retirer pousser, croĂźtre (de vĂ©gĂ©tation) ⊠06106 - `etsemos, essence, substance os, ossements corps, membre, le corps extĂ©rieur os (d'animal) substance, le moi, ⊠06485 - paqadfaire attention Ă , rassembler, compter, visiter, punir, dĂ©signer, soigner, prendre soin de (Qal) porter attention ⊠07650 - 07650 shaba`(shaw-bah')jurer, adjurer (Qal) assermentĂ© (Nifal) jurer, faire un vĆu jurer (de l'Ăternel par Lui-mĂȘme) maudire ⊠08687Radical : Hifil 08818 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 1162 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08800Radical : Qal 08851 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 4888 © Ăditions CLĂ, avec autorisation EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠JOSEPH (fils de Jacob)DĂ©finition biblique de Joseph (fils de Jacob) : Joseph est le onziĂšme des fils de Jacob et l'aĂźnĂ© de Rachel. ⊠OSCe mot est commun dans l'A.T., d'abord au sens propre, qu'il s'agisse d'os d'hommes vivants ( Job 10:11 ), d'animaux ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠VISITEOn en sait l'importance dans les sociĂ©tĂ©s primitives, oĂč les voyages Ă©taient des entreprises prolongĂ©es, et oĂč l'on considĂ©rait comme ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. GenĂšse 48 21 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ€ŚŚÖ¶Śš ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖŽŚ ֌֔քŚ ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖ°ŚÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚąÖŽŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ś©ŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖœŚŚ GenĂšse 50 24 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ€ŚŚÖ¶Śš ŚŚÖ茥֔ŚŁÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ¶ŚÖžÖŚŚ ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖ”ÖœŚŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖ§Ś ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖŁŚ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖŽŚÖŸŚÖžŚÖžÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚą ŚÖ°ŚÖ·ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚÖžÖŚ§ ŚÖŒÖœŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚ§ÖčÖœŚŚ 25 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ·ÖŁŚą ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚȘÖ¶Ö„Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ Exode 4 31 ŚÖ·ÖœŚÖŒÖ·ŚÖČŚÖ”ÖŚ ŚÖžŚąÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ°ŚąÖĄŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚ€ÖžŚ§Ö·ÖšŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖ€Ś ŚšÖžŚÖžŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖžŚ Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖœŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖŒÖœŚÖŒŚ Exode 13 19 ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚąÖŽŚÖŒÖŚÖč ŚÖŒÖŽŚÖ© ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ”ÖšŚąÖ· ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚąÖ· ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö€Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚŚȘÖ¶Ö§Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚȘ֌ְŚÖ¶ÖœŚŚ JosuĂ© 24 32 ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖŁŚÖčŚȘ ŚÖ ŚÖ茥֔ŚŁ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖšŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö”ŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”Ö„Ś Ś ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź Ś§ÖžŚÖ°ŚšÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ŚÖ°Ś§Ö·ÖŁŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš Ś§ÖžŚ ÖžÖ§Ś ŚÖ·ŚąÖČŚ§ÖčÖŚ ŚÖ”ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚÖČŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖČŚÖŽÖœŚÖŸŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŁŚ Ś§Ö°Ś©ŚÖŽŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖœŚÖ°ŚÖ„ŚÖŒ ŚÖŽŚÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖ°Ś Ö·ŚÖČŚÖžÖœŚŚ Luc 1 58 Îșα᜶ ጀÎșÎżÏ ÏαΜ ÎżáŒ± ÏΔÏÎŻÎżÎčÎșÎżÎč Îșα᜶ ÎżáŒ± ÏÏ ÎłÎłÎ”ÎœÎ”áżÏ αáœÏáżÏ ᜠÏÎč áŒÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»Ï ÎœÎ”Îœ ÎșÏÏÎčÎżÏ Ï᜞ áŒÎ»Î”ÎżÏ Î±áœÏοῊ ΌΔÏâ αáœÏáżÏ, Îșα᜶ ÏÏ ÎœÎÏαÎčÏÎżÎœ αáœÏáż. Luc 7 16 áŒÎ»Î±ÎČΔΜ ÎŽáœČ ÏÏÎČÎżÏ ÏÎŹÎœÏαÏ, Îșα᜶ áŒÎŽÏÎŸÎ±Î¶ÎżÎœ Ï᜞Μ ΞΔ᜞Μ λÎÎłÎżÎœÏÎ”Ï áœ ÏÎč Î ÏÎżÏÎźÏÎ·Ï ÎŒÎÎłÎ±Ï áŒ ÎłÎÏΞη áŒÎœ áŒĄÎŒáżÎœ, Îșα᜶ ᜠÏÎč áŒÏΔÏÎșÎÏαÏÎż áœ ÎžÎ”áœžÏ Ï᜞Μ λα᜞Μ αáœÏοῊ. Actes 7 16 Îșα᜶ ΌΔÏΔÏÎΞηÏαΜ Î”áŒ°Ï ÎŁÏ ÏáœČÎŒ Îșα᜶ áŒÏÎΞηÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ÎŒÎœÎźÎŒÎ±ÏÎč ៧ áœ ÎœÎźÏαÏÎż áŒÎČÏαᜰΌ ÏÎčÎŒáżÏ áŒÏÎłÏ ÏÎŻÎżÏ ÏαÏᜰ Ïáż¶Îœ Ï áŒ±áż¶Îœ áŒÎŒÎŒáœŒÏ áŒÎœ ÎŁÏ ÏÎÎŒ. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 1910 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Agir ! (1/3) - Agissez malgrĂ© la peur (1/3) - Joyce Meyer - GĂ©rer mes Ă©motions Ce programme est financĂ© par les amis et partenaires du ministĂšre de Joyce Meyer. La patience n'est pas juste la ⊠Joyce Meyer Exode 13.1-22 TopMessages Message texte Comment MoĂŻse apprit-il Ă dĂ©lĂ©guer une partie de ses responsabilitĂ©s? Un des premiers formateurs professionnels fut JĂ©thro, beau-pĂšre de MoĂŻse. La Bible nous apprend comment il incita MoĂŻse Ă dĂ©lĂ©guer ⊠ACSER Exode 13.1-22 TopMessages Message texte Que rĂ©pondriez-vous ? Lecture : Matthieu 4/1-11 Introduction : Si quelquâun venait vous dire tu seras toujours dans lâabondance, rien ne pourra jamais ⊠Jean-Marc Nicolas Exode 13.1-22 TopTV VidĂ©o Ămissions 2mn avec Joyce Meyer - Survoler la tempĂȘte - 681 Exode 14, 13 et 14 Les IsraĂ©lites sont entre la MĂšre Rouge et l'armĂ©e Ă©gyptienne. Ce n'est pas un bon ⊠Joyce Meyer Exode 13.1-31 TopTV VidĂ©o Enseignement La poursuite de la paix - Joyce Meyer - Avoir des relations saines La paix avec Dieu, la paix avec vous-mĂȘme, la paix avec votre prochain. Ceci ferait une sĂ©rie en trois parties, ⊠Joyce Meyer Exode 13.1-31 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Quand l'Ă©preuve arrive... Lecture du jour, bonjour ! Et ce matin c'Ă©tait Exode 13, 14 et 15, la sortie du peuple d'IsraĂ«l en ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Exode 13.1-27 TopTV VidĂ©o Enseignement La marque du sang (Partie 1) Dans cette nouvelle Ă©mission, Franck aborde le sujet de la puissance du sacrifice de JĂ©sus. Aussi Ă©couter Gospel Praise Family ⊠Gospel Vision International Exode 12.1-31 TopMessages Message texte PĂąques PĂąque, pascha, Pessaâh. Un peu dâĂ©tymologie pour introduction : PĂąque vient du latin populaire pascua, ânourritureâ, du verbe pascereâ paĂźtreâ. Mais aussi du ⊠Lerdami . Exode 12.1-31 TopMessages Message texte Les apĂŽtres : Matthieu et Thomas Lecture Marc 2 : 13-17 ; 3 : 13-19 . 1) MATTHIEU a) LĂ©vi. Comme beaucoup de juifs, cet homme ⊠Philippe Landrevie Exode 7.1-31 TopMessages Message texte Dis moi ⊠« Dieu existe-t-Il ? » « A-t-il vraiment crĂ©Ă© tout ce qui existe ? » ° Veux-tu seulement entendre ma rĂ©ponse ? : â Oui ⊠Lerdami . Exode 3.1-31 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie Exode 13.1-21 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 et MoĂŻse avait pris avec lui les ossements de Joseph, car ce dernier lâavait fait jurer aux fils d'IsraĂ«l en disant : « Quand Dieu interviendra pour vous, vous ferez remonter mes ossements loin d'ici avec vous. » Segond 1910 MoĂŻse prit avec lui les os de Joseph ; car Joseph avait fait jurer les fils d'IsraĂ«l, en disant : Dieu vous visitera, et vous ferez remonter avec vous mes os loin d'ici. Segond 1978 (Colombe) © MoĂŻse prit avec lui les ossements de Joseph ; car Joseph avait fait jurer les fils dâIsraĂ«l en disant : Certes, Dieu vous visitera, et vous ferez remonter mes ossements avec vous loin dâici. Parole de Vie © MoĂŻse emporte avec lui les os de Joseph, parce que celui-ci a dit aux IsraĂ©lites : « Dieu agira sĂ»rement pour vous aider. Jurez-moi dâemporter mes os avec vous. » Français Courant © MoĂŻse emportait le corps de Joseph, car celui-ci avait dit Ă ses frĂšres : « Dieu vous viendra certainement en aide. Jurez-moi dâemporter alors mon corps avec vous. » Semeur © MoĂŻse emporta les ossements de Joseph, puisque celui-ci en avait solennellement adjurĂ© les IsraĂ©lites en leur disant : « Dieu ne manquera pas dâintervenir en votre faveur, alors vous emporterez mes ossements avec vous. » Darby Et MoĂŻse prit les os de Joseph avec lui, car il avait expressĂ©ment fait jurer les fils d'IsraĂ«l, disant : Certainement Dieu vous visitera ; et vous ferez monter mes os d'ici avec vous. Martin Et MoĂŻse avait pris avec soi les os de Joseph ; parce que [Joseph] avait expressĂ©ment fait jurer les enfants d'IsraĂ«l, [en leur] disant : Dieu vous visitera trĂšs-certainement, vous transporterez donc avec vous mes os d'ici. Ostervald Et MoĂŻse prit avec lui les os de Joseph ; car Joseph avait fait expressĂ©ment jurer les enfants en disant : Dieu vous visitera certainement ; et vous transporterez mes os d'ici avec vous. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚąÖŽŚÖŒÖŚÖč ŚÖŒÖŽŚÖ© ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ”ÖšŚąÖ· ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚąÖ· ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö€Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚŚȘÖ¶Ö§Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚȘ֌ְŚÖ¶ÖœŚŚ World English Bible Moses took the bones of Joseph with him, for he had made the children of Israel swear, saying, "God will surely visit you, and you shall carry up my bones away from here with you." La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Comparez GenĂšse 50.25. Ce dernier vĆu de Joseph montrait combien Ă©tait ferme chez les patriarches l'attente du retour en Canaan. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© MoĂŻse 04872 prit 03947 08799 avec lui les os 06106 de Joseph 03130 ; car Joseph avait fait jurer 07650 08687 07650 08689 les fils 01121 dâIsraĂ«l 03478, en disant 0559 08800 : Dieu 0430 vous visitera 06485 08800 06485 08799, et vous ferez remonter 05927 08689 avec vous mes os 06106 loin dâici. 0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠03130 - YowcephJoseph = « que l'Ăternel ajoute » ou « il enlĂšve » Ge 30:23-24 le ⊠03478 - Yisra'elIsraĂ«l = « Dieu prĂ©vaut, », « lutteur avec Dieu » le second nom de ⊠03947 - laqachprendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquĂ©rir, acheter, apporter, Ă©pouser, prendre Ă©pouse, emmener au loin (Qal) ⊠04872 - MoshehĂgyptien.: enfant, fils le prophĂšte et lĂ©gislateur, chef de l'exode 05927 - `alahmonter, Ă©lever, grimper (Qal) monter rencontrer, visiter, suivre, quitter, se retirer pousser, croĂźtre (de vĂ©gĂ©tation) ⊠06106 - `etsemos, essence, substance os, ossements corps, membre, le corps extĂ©rieur os (d'animal) substance, le moi, ⊠06485 - paqadfaire attention Ă , rassembler, compter, visiter, punir, dĂ©signer, soigner, prendre soin de (Qal) porter attention ⊠07650 - 07650 shaba`(shaw-bah')jurer, adjurer (Qal) assermentĂ© (Nifal) jurer, faire un vĆu jurer (de l'Ăternel par Lui-mĂȘme) maudire ⊠08687Radical : Hifil 08818 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 1162 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08800Radical : Qal 08851 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 4888 © Ăditions CLĂ, avec autorisation EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠JOSEPH (fils de Jacob)DĂ©finition biblique de Joseph (fils de Jacob) : Joseph est le onziĂšme des fils de Jacob et l'aĂźnĂ© de Rachel. ⊠OSCe mot est commun dans l'A.T., d'abord au sens propre, qu'il s'agisse d'os d'hommes vivants ( Job 10:11 ), d'animaux ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠VISITEOn en sait l'importance dans les sociĂ©tĂ©s primitives, oĂč les voyages Ă©taient des entreprises prolongĂ©es, et oĂč l'on considĂ©rait comme ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. GenĂšse 48 21 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ€ŚŚÖ¶Śš ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖŽŚ ֌֔քŚ ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖ°ŚÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚąÖŽŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ś©ŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖœŚŚ GenĂšse 50 24 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ€ŚŚÖ¶Śš ŚŚÖ茥֔ŚŁÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ¶ŚÖžÖŚŚ ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖ”ÖœŚŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖ§Ś ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖŁŚ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖŽŚÖŸŚÖžŚÖžÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚą ŚÖ°ŚÖ·ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚÖžÖŚ§ ŚÖŒÖœŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚ§ÖčÖœŚŚ 25 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ·ÖŁŚą ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚȘÖ¶Ö„Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ Exode 4 31 ŚÖ·ÖœŚÖŒÖ·ŚÖČŚÖ”ÖŚ ŚÖžŚąÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ°ŚąÖĄŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚ€ÖžŚ§Ö·ÖšŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖ€Ś ŚšÖžŚÖžŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖžŚ Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖœŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖŒÖœŚÖŒŚ Exode 13 19 ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚąÖŽŚÖŒÖŚÖč ŚÖŒÖŽŚÖ© ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ”ÖšŚąÖ· ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚąÖ· ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö€Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚŚȘÖ¶Ö§Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚȘ֌ְŚÖ¶ÖœŚŚ JosuĂ© 24 32 ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖŁŚÖčŚȘ ŚÖ ŚÖ茥֔ŚŁ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖšŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö”ŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”Ö„Ś Ś ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź Ś§ÖžŚÖ°ŚšÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ŚÖ°Ś§Ö·ÖŁŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš Ś§ÖžŚ ÖžÖ§Ś ŚÖ·ŚąÖČŚ§ÖčÖŚ ŚÖ”ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚÖČŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖČŚÖŽÖœŚÖŸŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŁŚ Ś§Ö°Ś©ŚÖŽŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖœŚÖ°ŚÖ„ŚÖŒ ŚÖŽŚÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖ°Ś Ö·ŚÖČŚÖžÖœŚŚ Luc 1 58 Îșα᜶ ጀÎșÎżÏ ÏαΜ ÎżáŒ± ÏΔÏÎŻÎżÎčÎșÎżÎč Îșα᜶ ÎżáŒ± ÏÏ ÎłÎłÎ”ÎœÎ”áżÏ αáœÏáżÏ ᜠÏÎč áŒÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»Ï ÎœÎ”Îœ ÎșÏÏÎčÎżÏ Ï᜞ áŒÎ»Î”ÎżÏ Î±áœÏοῊ ΌΔÏâ αáœÏáżÏ, Îșα᜶ ÏÏ ÎœÎÏαÎčÏÎżÎœ αáœÏáż. Luc 7 16 áŒÎ»Î±ÎČΔΜ ÎŽáœČ ÏÏÎČÎżÏ ÏÎŹÎœÏαÏ, Îșα᜶ áŒÎŽÏÎŸÎ±Î¶ÎżÎœ Ï᜞Μ ΞΔ᜞Μ λÎÎłÎżÎœÏÎ”Ï áœ ÏÎč Î ÏÎżÏÎźÏÎ·Ï ÎŒÎÎłÎ±Ï áŒ ÎłÎÏΞη áŒÎœ áŒĄÎŒáżÎœ, Îșα᜶ ᜠÏÎč áŒÏΔÏÎșÎÏαÏÎż áœ ÎžÎ”áœžÏ Ï᜞Μ λα᜞Μ αáœÏοῊ. Actes 7 16 Îșα᜶ ΌΔÏΔÏÎΞηÏαΜ Î”áŒ°Ï ÎŁÏ ÏáœČÎŒ Îșα᜶ áŒÏÎΞηÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ÎŒÎœÎźÎŒÎ±ÏÎč ៧ áœ ÎœÎźÏαÏÎż áŒÎČÏαᜰΌ ÏÎčÎŒáżÏ áŒÏÎłÏ ÏÎŻÎżÏ ÏαÏᜰ Ïáż¶Îœ Ï áŒ±áż¶Îœ áŒÎŒÎŒáœŒÏ áŒÎœ ÎŁÏ ÏÎÎŒ. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 1910 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Comment MoĂŻse apprit-il Ă dĂ©lĂ©guer une partie de ses responsabilitĂ©s? Un des premiers formateurs professionnels fut JĂ©thro, beau-pĂšre de MoĂŻse. La Bible nous apprend comment il incita MoĂŻse Ă dĂ©lĂ©guer ⊠ACSER Exode 13.1-22 TopMessages Message texte Que rĂ©pondriez-vous ? Lecture : Matthieu 4/1-11 Introduction : Si quelquâun venait vous dire tu seras toujours dans lâabondance, rien ne pourra jamais ⊠Jean-Marc Nicolas Exode 13.1-22 TopTV VidĂ©o Ămissions 2mn avec Joyce Meyer - Survoler la tempĂȘte - 681 Exode 14, 13 et 14 Les IsraĂ©lites sont entre la MĂšre Rouge et l'armĂ©e Ă©gyptienne. Ce n'est pas un bon ⊠Joyce Meyer Exode 13.1-31 TopTV VidĂ©o Enseignement La poursuite de la paix - Joyce Meyer - Avoir des relations saines La paix avec Dieu, la paix avec vous-mĂȘme, la paix avec votre prochain. Ceci ferait une sĂ©rie en trois parties, ⊠Joyce Meyer Exode 13.1-31 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Quand l'Ă©preuve arrive... Lecture du jour, bonjour ! Et ce matin c'Ă©tait Exode 13, 14 et 15, la sortie du peuple d'IsraĂ«l en ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Exode 13.1-27 TopTV VidĂ©o Enseignement La marque du sang (Partie 1) Dans cette nouvelle Ă©mission, Franck aborde le sujet de la puissance du sacrifice de JĂ©sus. Aussi Ă©couter Gospel Praise Family ⊠Gospel Vision International Exode 12.1-31 TopMessages Message texte PĂąques PĂąque, pascha, Pessaâh. Un peu dâĂ©tymologie pour introduction : PĂąque vient du latin populaire pascua, ânourritureâ, du verbe pascereâ paĂźtreâ. Mais aussi du ⊠Lerdami . Exode 12.1-31 TopMessages Message texte Les apĂŽtres : Matthieu et Thomas Lecture Marc 2 : 13-17 ; 3 : 13-19 . 1) MATTHIEU a) LĂ©vi. Comme beaucoup de juifs, cet homme ⊠Philippe Landrevie Exode 7.1-31 TopMessages Message texte Dis moi ⊠« Dieu existe-t-Il ? » « A-t-il vraiment crĂ©Ă© tout ce qui existe ? » ° Veux-tu seulement entendre ma rĂ©ponse ? : â Oui ⊠Lerdami . Exode 3.1-31 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie Exode 13.1-21 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 et MoĂŻse avait pris avec lui les ossements de Joseph, car ce dernier lâavait fait jurer aux fils d'IsraĂ«l en disant : « Quand Dieu interviendra pour vous, vous ferez remonter mes ossements loin d'ici avec vous. » Segond 1910 MoĂŻse prit avec lui les os de Joseph ; car Joseph avait fait jurer les fils d'IsraĂ«l, en disant : Dieu vous visitera, et vous ferez remonter avec vous mes os loin d'ici. Segond 1978 (Colombe) © MoĂŻse prit avec lui les ossements de Joseph ; car Joseph avait fait jurer les fils dâIsraĂ«l en disant : Certes, Dieu vous visitera, et vous ferez remonter mes ossements avec vous loin dâici. Parole de Vie © MoĂŻse emporte avec lui les os de Joseph, parce que celui-ci a dit aux IsraĂ©lites : « Dieu agira sĂ»rement pour vous aider. Jurez-moi dâemporter mes os avec vous. » Français Courant © MoĂŻse emportait le corps de Joseph, car celui-ci avait dit Ă ses frĂšres : « Dieu vous viendra certainement en aide. Jurez-moi dâemporter alors mon corps avec vous. » Semeur © MoĂŻse emporta les ossements de Joseph, puisque celui-ci en avait solennellement adjurĂ© les IsraĂ©lites en leur disant : « Dieu ne manquera pas dâintervenir en votre faveur, alors vous emporterez mes ossements avec vous. » Darby Et MoĂŻse prit les os de Joseph avec lui, car il avait expressĂ©ment fait jurer les fils d'IsraĂ«l, disant : Certainement Dieu vous visitera ; et vous ferez monter mes os d'ici avec vous. Martin Et MoĂŻse avait pris avec soi les os de Joseph ; parce que [Joseph] avait expressĂ©ment fait jurer les enfants d'IsraĂ«l, [en leur] disant : Dieu vous visitera trĂšs-certainement, vous transporterez donc avec vous mes os d'ici. Ostervald Et MoĂŻse prit avec lui les os de Joseph ; car Joseph avait fait expressĂ©ment jurer les enfants en disant : Dieu vous visitera certainement ; et vous transporterez mes os d'ici avec vous. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚąÖŽŚÖŒÖŚÖč ŚÖŒÖŽŚÖ© ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ”ÖšŚąÖ· ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚąÖ· ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö€Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚŚȘÖ¶Ö§Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚȘ֌ְŚÖ¶ÖœŚŚ World English Bible Moses took the bones of Joseph with him, for he had made the children of Israel swear, saying, "God will surely visit you, and you shall carry up my bones away from here with you." La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Comparez GenĂšse 50.25. Ce dernier vĆu de Joseph montrait combien Ă©tait ferme chez les patriarches l'attente du retour en Canaan. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© MoĂŻse 04872 prit 03947 08799 avec lui les os 06106 de Joseph 03130 ; car Joseph avait fait jurer 07650 08687 07650 08689 les fils 01121 dâIsraĂ«l 03478, en disant 0559 08800 : Dieu 0430 vous visitera 06485 08800 06485 08799, et vous ferez remonter 05927 08689 avec vous mes os 06106 loin dâici. 0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠03130 - YowcephJoseph = « que l'Ăternel ajoute » ou « il enlĂšve » Ge 30:23-24 le ⊠03478 - Yisra'elIsraĂ«l = « Dieu prĂ©vaut, », « lutteur avec Dieu » le second nom de ⊠03947 - laqachprendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquĂ©rir, acheter, apporter, Ă©pouser, prendre Ă©pouse, emmener au loin (Qal) ⊠04872 - MoshehĂgyptien.: enfant, fils le prophĂšte et lĂ©gislateur, chef de l'exode 05927 - `alahmonter, Ă©lever, grimper (Qal) monter rencontrer, visiter, suivre, quitter, se retirer pousser, croĂźtre (de vĂ©gĂ©tation) ⊠06106 - `etsemos, essence, substance os, ossements corps, membre, le corps extĂ©rieur os (d'animal) substance, le moi, ⊠06485 - paqadfaire attention Ă , rassembler, compter, visiter, punir, dĂ©signer, soigner, prendre soin de (Qal) porter attention ⊠07650 - 07650 shaba`(shaw-bah')jurer, adjurer (Qal) assermentĂ© (Nifal) jurer, faire un vĆu jurer (de l'Ăternel par Lui-mĂȘme) maudire ⊠08687Radical : Hifil 08818 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 1162 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08800Radical : Qal 08851 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 4888 © Ăditions CLĂ, avec autorisation EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠JOSEPH (fils de Jacob)DĂ©finition biblique de Joseph (fils de Jacob) : Joseph est le onziĂšme des fils de Jacob et l'aĂźnĂ© de Rachel. ⊠OSCe mot est commun dans l'A.T., d'abord au sens propre, qu'il s'agisse d'os d'hommes vivants ( Job 10:11 ), d'animaux ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠VISITEOn en sait l'importance dans les sociĂ©tĂ©s primitives, oĂč les voyages Ă©taient des entreprises prolongĂ©es, et oĂč l'on considĂ©rait comme ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. GenĂšse 48 21 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ€ŚŚÖ¶Śš ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖŽŚ ֌֔քŚ ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖ°ŚÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚąÖŽŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ś©ŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖœŚŚ GenĂšse 50 24 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ€ŚŚÖ¶Śš ŚŚÖ茥֔ŚŁÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ¶ŚÖžÖŚŚ ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖ”ÖœŚŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖ§Ś ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖŁŚ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖŽŚÖŸŚÖžŚÖžÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚą ŚÖ°ŚÖ·ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚÖžÖŚ§ ŚÖŒÖœŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚ§ÖčÖœŚŚ 25 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ·ÖŁŚą ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚȘÖ¶Ö„Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ Exode 4 31 ŚÖ·ÖœŚÖŒÖ·ŚÖČŚÖ”ÖŚ ŚÖžŚąÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ°ŚąÖĄŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚ€ÖžŚ§Ö·ÖšŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖ€Ś ŚšÖžŚÖžŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖžŚ Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖœŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖŒÖœŚÖŒŚ Exode 13 19 ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚąÖŽŚÖŒÖŚÖč ŚÖŒÖŽŚÖ© ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ”ÖšŚąÖ· ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚąÖ· ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö€Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚŚȘÖ¶Ö§Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚȘ֌ְŚÖ¶ÖœŚŚ JosuĂ© 24 32 ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖŁŚÖčŚȘ ŚÖ ŚÖ茥֔ŚŁ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖšŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö”ŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”Ö„Ś Ś ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź Ś§ÖžŚÖ°ŚšÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ŚÖ°Ś§Ö·ÖŁŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš Ś§ÖžŚ ÖžÖ§Ś ŚÖ·ŚąÖČŚ§ÖčÖŚ ŚÖ”ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚÖČŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖČŚÖŽÖœŚÖŸŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŁŚ Ś§Ö°Ś©ŚÖŽŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖœŚÖ°ŚÖ„ŚÖŒ ŚÖŽŚÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖ°Ś Ö·ŚÖČŚÖžÖœŚŚ Luc 1 58 Îșα᜶ ጀÎșÎżÏ ÏαΜ ÎżáŒ± ÏΔÏÎŻÎżÎčÎșÎżÎč Îșα᜶ ÎżáŒ± ÏÏ ÎłÎłÎ”ÎœÎ”áżÏ αáœÏáżÏ ᜠÏÎč áŒÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»Ï ÎœÎ”Îœ ÎșÏÏÎčÎżÏ Ï᜞ áŒÎ»Î”ÎżÏ Î±áœÏοῊ ΌΔÏâ αáœÏáżÏ, Îșα᜶ ÏÏ ÎœÎÏαÎčÏÎżÎœ αáœÏáż. Luc 7 16 áŒÎ»Î±ÎČΔΜ ÎŽáœČ ÏÏÎČÎżÏ ÏÎŹÎœÏαÏ, Îșα᜶ áŒÎŽÏÎŸÎ±Î¶ÎżÎœ Ï᜞Μ ΞΔ᜞Μ λÎÎłÎżÎœÏÎ”Ï áœ ÏÎč Î ÏÎżÏÎźÏÎ·Ï ÎŒÎÎłÎ±Ï áŒ ÎłÎÏΞη áŒÎœ áŒĄÎŒáżÎœ, Îșα᜶ ᜠÏÎč áŒÏΔÏÎșÎÏαÏÎż áœ ÎžÎ”áœžÏ Ï᜞Μ λα᜞Μ αáœÏοῊ. Actes 7 16 Îșα᜶ ΌΔÏΔÏÎΞηÏαΜ Î”áŒ°Ï ÎŁÏ ÏáœČÎŒ Îșα᜶ áŒÏÎΞηÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ÎŒÎœÎźÎŒÎ±ÏÎč ៧ áœ ÎœÎźÏαÏÎż áŒÎČÏαᜰΌ ÏÎčÎŒáżÏ áŒÏÎłÏ ÏÎŻÎżÏ ÏαÏᜰ Ïáż¶Îœ Ï áŒ±áż¶Îœ áŒÎŒÎŒáœŒÏ áŒÎœ ÎŁÏ ÏÎÎŒ. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 1910 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Que rĂ©pondriez-vous ? Lecture : Matthieu 4/1-11 Introduction : Si quelquâun venait vous dire tu seras toujours dans lâabondance, rien ne pourra jamais ⊠Jean-Marc Nicolas Exode 13.1-22 TopTV VidĂ©o Ămissions 2mn avec Joyce Meyer - Survoler la tempĂȘte - 681 Exode 14, 13 et 14 Les IsraĂ©lites sont entre la MĂšre Rouge et l'armĂ©e Ă©gyptienne. Ce n'est pas un bon ⊠Joyce Meyer Exode 13.1-31 TopTV VidĂ©o Enseignement La poursuite de la paix - Joyce Meyer - Avoir des relations saines La paix avec Dieu, la paix avec vous-mĂȘme, la paix avec votre prochain. Ceci ferait une sĂ©rie en trois parties, ⊠Joyce Meyer Exode 13.1-31 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Quand l'Ă©preuve arrive... Lecture du jour, bonjour ! Et ce matin c'Ă©tait Exode 13, 14 et 15, la sortie du peuple d'IsraĂ«l en ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Exode 13.1-27 TopTV VidĂ©o Enseignement La marque du sang (Partie 1) Dans cette nouvelle Ă©mission, Franck aborde le sujet de la puissance du sacrifice de JĂ©sus. Aussi Ă©couter Gospel Praise Family ⊠Gospel Vision International Exode 12.1-31 TopMessages Message texte PĂąques PĂąque, pascha, Pessaâh. Un peu dâĂ©tymologie pour introduction : PĂąque vient du latin populaire pascua, ânourritureâ, du verbe pascereâ paĂźtreâ. Mais aussi du ⊠Lerdami . Exode 12.1-31 TopMessages Message texte Les apĂŽtres : Matthieu et Thomas Lecture Marc 2 : 13-17 ; 3 : 13-19 . 1) MATTHIEU a) LĂ©vi. Comme beaucoup de juifs, cet homme ⊠Philippe Landrevie Exode 7.1-31 TopMessages Message texte Dis moi ⊠« Dieu existe-t-Il ? » « A-t-il vraiment crĂ©Ă© tout ce qui existe ? » ° Veux-tu seulement entendre ma rĂ©ponse ? : â Oui ⊠Lerdami . Exode 3.1-31 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie Exode 13.1-21 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 et MoĂŻse avait pris avec lui les ossements de Joseph, car ce dernier lâavait fait jurer aux fils d'IsraĂ«l en disant : « Quand Dieu interviendra pour vous, vous ferez remonter mes ossements loin d'ici avec vous. » Segond 1910 MoĂŻse prit avec lui les os de Joseph ; car Joseph avait fait jurer les fils d'IsraĂ«l, en disant : Dieu vous visitera, et vous ferez remonter avec vous mes os loin d'ici. Segond 1978 (Colombe) © MoĂŻse prit avec lui les ossements de Joseph ; car Joseph avait fait jurer les fils dâIsraĂ«l en disant : Certes, Dieu vous visitera, et vous ferez remonter mes ossements avec vous loin dâici. Parole de Vie © MoĂŻse emporte avec lui les os de Joseph, parce que celui-ci a dit aux IsraĂ©lites : « Dieu agira sĂ»rement pour vous aider. Jurez-moi dâemporter mes os avec vous. » Français Courant © MoĂŻse emportait le corps de Joseph, car celui-ci avait dit Ă ses frĂšres : « Dieu vous viendra certainement en aide. Jurez-moi dâemporter alors mon corps avec vous. » Semeur © MoĂŻse emporta les ossements de Joseph, puisque celui-ci en avait solennellement adjurĂ© les IsraĂ©lites en leur disant : « Dieu ne manquera pas dâintervenir en votre faveur, alors vous emporterez mes ossements avec vous. » Darby Et MoĂŻse prit les os de Joseph avec lui, car il avait expressĂ©ment fait jurer les fils d'IsraĂ«l, disant : Certainement Dieu vous visitera ; et vous ferez monter mes os d'ici avec vous. Martin Et MoĂŻse avait pris avec soi les os de Joseph ; parce que [Joseph] avait expressĂ©ment fait jurer les enfants d'IsraĂ«l, [en leur] disant : Dieu vous visitera trĂšs-certainement, vous transporterez donc avec vous mes os d'ici. Ostervald Et MoĂŻse prit avec lui les os de Joseph ; car Joseph avait fait expressĂ©ment jurer les enfants en disant : Dieu vous visitera certainement ; et vous transporterez mes os d'ici avec vous. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚąÖŽŚÖŒÖŚÖč ŚÖŒÖŽŚÖ© ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ”ÖšŚąÖ· ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚąÖ· ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö€Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚŚȘÖ¶Ö§Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚȘ֌ְŚÖ¶ÖœŚŚ World English Bible Moses took the bones of Joseph with him, for he had made the children of Israel swear, saying, "God will surely visit you, and you shall carry up my bones away from here with you." La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Comparez GenĂšse 50.25. Ce dernier vĆu de Joseph montrait combien Ă©tait ferme chez les patriarches l'attente du retour en Canaan. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© MoĂŻse 04872 prit 03947 08799 avec lui les os 06106 de Joseph 03130 ; car Joseph avait fait jurer 07650 08687 07650 08689 les fils 01121 dâIsraĂ«l 03478, en disant 0559 08800 : Dieu 0430 vous visitera 06485 08800 06485 08799, et vous ferez remonter 05927 08689 avec vous mes os 06106 loin dâici. 0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠03130 - YowcephJoseph = « que l'Ăternel ajoute » ou « il enlĂšve » Ge 30:23-24 le ⊠03478 - Yisra'elIsraĂ«l = « Dieu prĂ©vaut, », « lutteur avec Dieu » le second nom de ⊠03947 - laqachprendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquĂ©rir, acheter, apporter, Ă©pouser, prendre Ă©pouse, emmener au loin (Qal) ⊠04872 - MoshehĂgyptien.: enfant, fils le prophĂšte et lĂ©gislateur, chef de l'exode 05927 - `alahmonter, Ă©lever, grimper (Qal) monter rencontrer, visiter, suivre, quitter, se retirer pousser, croĂźtre (de vĂ©gĂ©tation) ⊠06106 - `etsemos, essence, substance os, ossements corps, membre, le corps extĂ©rieur os (d'animal) substance, le moi, ⊠06485 - paqadfaire attention Ă , rassembler, compter, visiter, punir, dĂ©signer, soigner, prendre soin de (Qal) porter attention ⊠07650 - 07650 shaba`(shaw-bah')jurer, adjurer (Qal) assermentĂ© (Nifal) jurer, faire un vĆu jurer (de l'Ăternel par Lui-mĂȘme) maudire ⊠08687Radical : Hifil 08818 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 1162 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08800Radical : Qal 08851 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 4888 © Ăditions CLĂ, avec autorisation EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠JOSEPH (fils de Jacob)DĂ©finition biblique de Joseph (fils de Jacob) : Joseph est le onziĂšme des fils de Jacob et l'aĂźnĂ© de Rachel. ⊠OSCe mot est commun dans l'A.T., d'abord au sens propre, qu'il s'agisse d'os d'hommes vivants ( Job 10:11 ), d'animaux ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠VISITEOn en sait l'importance dans les sociĂ©tĂ©s primitives, oĂč les voyages Ă©taient des entreprises prolongĂ©es, et oĂč l'on considĂ©rait comme ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. GenĂšse 48 21 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ€ŚŚÖ¶Śš ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖŽŚ ֌֔քŚ ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖ°ŚÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚąÖŽŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ś©ŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖœŚŚ GenĂšse 50 24 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ€ŚŚÖ¶Śš ŚŚÖ茥֔ŚŁÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ¶ŚÖžÖŚŚ ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖ”ÖœŚŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖ§Ś ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖŁŚ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖŽŚÖŸŚÖžŚÖžÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚą ŚÖ°ŚÖ·ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚÖžÖŚ§ ŚÖŒÖœŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚ§ÖčÖœŚŚ 25 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ·ÖŁŚą ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚȘÖ¶Ö„Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ Exode 4 31 ŚÖ·ÖœŚÖŒÖ·ŚÖČŚÖ”ÖŚ ŚÖžŚąÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ°ŚąÖĄŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚ€ÖžŚ§Ö·ÖšŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖ€Ś ŚšÖžŚÖžŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖžŚ Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖœŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖŒÖœŚÖŒŚ Exode 13 19 ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚąÖŽŚÖŒÖŚÖč ŚÖŒÖŽŚÖ© ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ”ÖšŚąÖ· ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚąÖ· ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö€Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚŚȘÖ¶Ö§Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚȘ֌ְŚÖ¶ÖœŚŚ JosuĂ© 24 32 ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖŁŚÖčŚȘ ŚÖ ŚÖ茥֔ŚŁ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖšŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö”ŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”Ö„Ś Ś ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź Ś§ÖžŚÖ°ŚšÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ŚÖ°Ś§Ö·ÖŁŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš Ś§ÖžŚ ÖžÖ§Ś ŚÖ·ŚąÖČŚ§ÖčÖŚ ŚÖ”ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚÖČŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖČŚÖŽÖœŚÖŸŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŁŚ Ś§Ö°Ś©ŚÖŽŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖœŚÖ°ŚÖ„ŚÖŒ ŚÖŽŚÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖ°Ś Ö·ŚÖČŚÖžÖœŚŚ Luc 1 58 Îșα᜶ ጀÎșÎżÏ ÏαΜ ÎżáŒ± ÏΔÏÎŻÎżÎčÎșÎżÎč Îșα᜶ ÎżáŒ± ÏÏ ÎłÎłÎ”ÎœÎ”áżÏ αáœÏáżÏ ᜠÏÎč áŒÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»Ï ÎœÎ”Îœ ÎșÏÏÎčÎżÏ Ï᜞ áŒÎ»Î”ÎżÏ Î±áœÏοῊ ΌΔÏâ αáœÏáżÏ, Îșα᜶ ÏÏ ÎœÎÏαÎčÏÎżÎœ αáœÏáż. Luc 7 16 áŒÎ»Î±ÎČΔΜ ÎŽáœČ ÏÏÎČÎżÏ ÏÎŹÎœÏαÏ, Îșα᜶ áŒÎŽÏÎŸÎ±Î¶ÎżÎœ Ï᜞Μ ΞΔ᜞Μ λÎÎłÎżÎœÏÎ”Ï áœ ÏÎč Î ÏÎżÏÎźÏÎ·Ï ÎŒÎÎłÎ±Ï áŒ ÎłÎÏΞη áŒÎœ áŒĄÎŒáżÎœ, Îșα᜶ ᜠÏÎč áŒÏΔÏÎșÎÏαÏÎż áœ ÎžÎ”áœžÏ Ï᜞Μ λα᜞Μ αáœÏοῊ. Actes 7 16 Îșα᜶ ΌΔÏΔÏÎΞηÏαΜ Î”áŒ°Ï ÎŁÏ ÏáœČÎŒ Îșα᜶ áŒÏÎΞηÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ÎŒÎœÎźÎŒÎ±ÏÎč ៧ áœ ÎœÎźÏαÏÎż áŒÎČÏαᜰΌ ÏÎčÎŒáżÏ áŒÏÎłÏ ÏÎŻÎżÏ ÏαÏᜰ Ïáż¶Îœ Ï áŒ±áż¶Îœ áŒÎŒÎŒáœŒÏ áŒÎœ ÎŁÏ ÏÎÎŒ. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 1910 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Ămissions 2mn avec Joyce Meyer - Survoler la tempĂȘte - 681 Exode 14, 13 et 14 Les IsraĂ©lites sont entre la MĂšre Rouge et l'armĂ©e Ă©gyptienne. Ce n'est pas un bon ⊠Joyce Meyer Exode 13.1-31 TopTV VidĂ©o Enseignement La poursuite de la paix - Joyce Meyer - Avoir des relations saines La paix avec Dieu, la paix avec vous-mĂȘme, la paix avec votre prochain. Ceci ferait une sĂ©rie en trois parties, ⊠Joyce Meyer Exode 13.1-31 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Quand l'Ă©preuve arrive... Lecture du jour, bonjour ! Et ce matin c'Ă©tait Exode 13, 14 et 15, la sortie du peuple d'IsraĂ«l en ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Exode 13.1-27 TopTV VidĂ©o Enseignement La marque du sang (Partie 1) Dans cette nouvelle Ă©mission, Franck aborde le sujet de la puissance du sacrifice de JĂ©sus. Aussi Ă©couter Gospel Praise Family ⊠Gospel Vision International Exode 12.1-31 TopMessages Message texte PĂąques PĂąque, pascha, Pessaâh. Un peu dâĂ©tymologie pour introduction : PĂąque vient du latin populaire pascua, ânourritureâ, du verbe pascereâ paĂźtreâ. Mais aussi du ⊠Lerdami . Exode 12.1-31 TopMessages Message texte Les apĂŽtres : Matthieu et Thomas Lecture Marc 2 : 13-17 ; 3 : 13-19 . 1) MATTHIEU a) LĂ©vi. Comme beaucoup de juifs, cet homme ⊠Philippe Landrevie Exode 7.1-31 TopMessages Message texte Dis moi ⊠« Dieu existe-t-Il ? » « A-t-il vraiment crĂ©Ă© tout ce qui existe ? » ° Veux-tu seulement entendre ma rĂ©ponse ? : â Oui ⊠Lerdami . Exode 3.1-31 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie Exode 13.1-21 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 et MoĂŻse avait pris avec lui les ossements de Joseph, car ce dernier lâavait fait jurer aux fils d'IsraĂ«l en disant : « Quand Dieu interviendra pour vous, vous ferez remonter mes ossements loin d'ici avec vous. » Segond 1910 MoĂŻse prit avec lui les os de Joseph ; car Joseph avait fait jurer les fils d'IsraĂ«l, en disant : Dieu vous visitera, et vous ferez remonter avec vous mes os loin d'ici. Segond 1978 (Colombe) © MoĂŻse prit avec lui les ossements de Joseph ; car Joseph avait fait jurer les fils dâIsraĂ«l en disant : Certes, Dieu vous visitera, et vous ferez remonter mes ossements avec vous loin dâici. Parole de Vie © MoĂŻse emporte avec lui les os de Joseph, parce que celui-ci a dit aux IsraĂ©lites : « Dieu agira sĂ»rement pour vous aider. Jurez-moi dâemporter mes os avec vous. » Français Courant © MoĂŻse emportait le corps de Joseph, car celui-ci avait dit Ă ses frĂšres : « Dieu vous viendra certainement en aide. Jurez-moi dâemporter alors mon corps avec vous. » Semeur © MoĂŻse emporta les ossements de Joseph, puisque celui-ci en avait solennellement adjurĂ© les IsraĂ©lites en leur disant : « Dieu ne manquera pas dâintervenir en votre faveur, alors vous emporterez mes ossements avec vous. » Darby Et MoĂŻse prit les os de Joseph avec lui, car il avait expressĂ©ment fait jurer les fils d'IsraĂ«l, disant : Certainement Dieu vous visitera ; et vous ferez monter mes os d'ici avec vous. Martin Et MoĂŻse avait pris avec soi les os de Joseph ; parce que [Joseph] avait expressĂ©ment fait jurer les enfants d'IsraĂ«l, [en leur] disant : Dieu vous visitera trĂšs-certainement, vous transporterez donc avec vous mes os d'ici. Ostervald Et MoĂŻse prit avec lui les os de Joseph ; car Joseph avait fait expressĂ©ment jurer les enfants en disant : Dieu vous visitera certainement ; et vous transporterez mes os d'ici avec vous. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚąÖŽŚÖŒÖŚÖč ŚÖŒÖŽŚÖ© ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ”ÖšŚąÖ· ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚąÖ· ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö€Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚŚȘÖ¶Ö§Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚȘ֌ְŚÖ¶ÖœŚŚ World English Bible Moses took the bones of Joseph with him, for he had made the children of Israel swear, saying, "God will surely visit you, and you shall carry up my bones away from here with you." La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Comparez GenĂšse 50.25. Ce dernier vĆu de Joseph montrait combien Ă©tait ferme chez les patriarches l'attente du retour en Canaan. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© MoĂŻse 04872 prit 03947 08799 avec lui les os 06106 de Joseph 03130 ; car Joseph avait fait jurer 07650 08687 07650 08689 les fils 01121 dâIsraĂ«l 03478, en disant 0559 08800 : Dieu 0430 vous visitera 06485 08800 06485 08799, et vous ferez remonter 05927 08689 avec vous mes os 06106 loin dâici. 0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠03130 - YowcephJoseph = « que l'Ăternel ajoute » ou « il enlĂšve » Ge 30:23-24 le ⊠03478 - Yisra'elIsraĂ«l = « Dieu prĂ©vaut, », « lutteur avec Dieu » le second nom de ⊠03947 - laqachprendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquĂ©rir, acheter, apporter, Ă©pouser, prendre Ă©pouse, emmener au loin (Qal) ⊠04872 - MoshehĂgyptien.: enfant, fils le prophĂšte et lĂ©gislateur, chef de l'exode 05927 - `alahmonter, Ă©lever, grimper (Qal) monter rencontrer, visiter, suivre, quitter, se retirer pousser, croĂźtre (de vĂ©gĂ©tation) ⊠06106 - `etsemos, essence, substance os, ossements corps, membre, le corps extĂ©rieur os (d'animal) substance, le moi, ⊠06485 - paqadfaire attention Ă , rassembler, compter, visiter, punir, dĂ©signer, soigner, prendre soin de (Qal) porter attention ⊠07650 - 07650 shaba`(shaw-bah')jurer, adjurer (Qal) assermentĂ© (Nifal) jurer, faire un vĆu jurer (de l'Ăternel par Lui-mĂȘme) maudire ⊠08687Radical : Hifil 08818 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 1162 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08800Radical : Qal 08851 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 4888 © Ăditions CLĂ, avec autorisation EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠JOSEPH (fils de Jacob)DĂ©finition biblique de Joseph (fils de Jacob) : Joseph est le onziĂšme des fils de Jacob et l'aĂźnĂ© de Rachel. ⊠OSCe mot est commun dans l'A.T., d'abord au sens propre, qu'il s'agisse d'os d'hommes vivants ( Job 10:11 ), d'animaux ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠VISITEOn en sait l'importance dans les sociĂ©tĂ©s primitives, oĂč les voyages Ă©taient des entreprises prolongĂ©es, et oĂč l'on considĂ©rait comme ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. GenĂšse 48 21 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ€ŚŚÖ¶Śš ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖŽŚ ֌֔քŚ ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖ°ŚÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚąÖŽŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ś©ŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖœŚŚ GenĂšse 50 24 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ€ŚŚÖ¶Śš ŚŚÖ茥֔ŚŁÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ¶ŚÖžÖŚŚ ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖ”ÖœŚŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖ§Ś ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖŁŚ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖŽŚÖŸŚÖžŚÖžÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚą ŚÖ°ŚÖ·ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚÖžÖŚ§ ŚÖŒÖœŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚ§ÖčÖœŚŚ 25 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ·ÖŁŚą ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚȘÖ¶Ö„Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ Exode 4 31 ŚÖ·ÖœŚÖŒÖ·ŚÖČŚÖ”ÖŚ ŚÖžŚąÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ°ŚąÖĄŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚ€ÖžŚ§Ö·ÖšŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖ€Ś ŚšÖžŚÖžŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖžŚ Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖœŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖŒÖœŚÖŒŚ Exode 13 19 ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚąÖŽŚÖŒÖŚÖč ŚÖŒÖŽŚÖ© ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ”ÖšŚąÖ· ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚąÖ· ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö€Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚŚȘÖ¶Ö§Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚȘ֌ְŚÖ¶ÖœŚŚ JosuĂ© 24 32 ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖŁŚÖčŚȘ ŚÖ ŚÖ茥֔ŚŁ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖšŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö”ŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”Ö„Ś Ś ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź Ś§ÖžŚÖ°ŚšÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ŚÖ°Ś§Ö·ÖŁŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš Ś§ÖžŚ ÖžÖ§Ś ŚÖ·ŚąÖČŚ§ÖčÖŚ ŚÖ”ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚÖČŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖČŚÖŽÖœŚÖŸŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŁŚ Ś§Ö°Ś©ŚÖŽŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖœŚÖ°ŚÖ„ŚÖŒ ŚÖŽŚÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖ°Ś Ö·ŚÖČŚÖžÖœŚŚ Luc 1 58 Îșα᜶ ጀÎșÎżÏ ÏαΜ ÎżáŒ± ÏΔÏÎŻÎżÎčÎșÎżÎč Îșα᜶ ÎżáŒ± ÏÏ ÎłÎłÎ”ÎœÎ”áżÏ αáœÏáżÏ ᜠÏÎč áŒÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»Ï ÎœÎ”Îœ ÎșÏÏÎčÎżÏ Ï᜞ áŒÎ»Î”ÎżÏ Î±áœÏοῊ ΌΔÏâ αáœÏáżÏ, Îșα᜶ ÏÏ ÎœÎÏαÎčÏÎżÎœ αáœÏáż. Luc 7 16 áŒÎ»Î±ÎČΔΜ ÎŽáœČ ÏÏÎČÎżÏ ÏÎŹÎœÏαÏ, Îșα᜶ áŒÎŽÏÎŸÎ±Î¶ÎżÎœ Ï᜞Μ ΞΔ᜞Μ λÎÎłÎżÎœÏÎ”Ï áœ ÏÎč Î ÏÎżÏÎźÏÎ·Ï ÎŒÎÎłÎ±Ï áŒ ÎłÎÏΞη áŒÎœ áŒĄÎŒáżÎœ, Îșα᜶ ᜠÏÎč áŒÏΔÏÎșÎÏαÏÎż áœ ÎžÎ”áœžÏ Ï᜞Μ λα᜞Μ αáœÏοῊ. Actes 7 16 Îșα᜶ ΌΔÏΔÏÎΞηÏαΜ Î”áŒ°Ï ÎŁÏ ÏáœČÎŒ Îșα᜶ áŒÏÎΞηÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ÎŒÎœÎźÎŒÎ±ÏÎč ៧ áœ ÎœÎźÏαÏÎż áŒÎČÏαᜰΌ ÏÎčÎŒáżÏ áŒÏÎłÏ ÏÎŻÎżÏ ÏαÏᜰ Ïáż¶Îœ Ï áŒ±áż¶Îœ áŒÎŒÎŒáœŒÏ áŒÎœ ÎŁÏ ÏÎÎŒ. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 1910 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement La poursuite de la paix - Joyce Meyer - Avoir des relations saines La paix avec Dieu, la paix avec vous-mĂȘme, la paix avec votre prochain. Ceci ferait une sĂ©rie en trois parties, ⊠Joyce Meyer Exode 13.1-31 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Quand l'Ă©preuve arrive... Lecture du jour, bonjour ! Et ce matin c'Ă©tait Exode 13, 14 et 15, la sortie du peuple d'IsraĂ«l en ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Exode 13.1-27 TopTV VidĂ©o Enseignement La marque du sang (Partie 1) Dans cette nouvelle Ă©mission, Franck aborde le sujet de la puissance du sacrifice de JĂ©sus. Aussi Ă©couter Gospel Praise Family ⊠Gospel Vision International Exode 12.1-31 TopMessages Message texte PĂąques PĂąque, pascha, Pessaâh. Un peu dâĂ©tymologie pour introduction : PĂąque vient du latin populaire pascua, ânourritureâ, du verbe pascereâ paĂźtreâ. Mais aussi du ⊠Lerdami . Exode 12.1-31 TopMessages Message texte Les apĂŽtres : Matthieu et Thomas Lecture Marc 2 : 13-17 ; 3 : 13-19 . 1) MATTHIEU a) LĂ©vi. Comme beaucoup de juifs, cet homme ⊠Philippe Landrevie Exode 7.1-31 TopMessages Message texte Dis moi ⊠« Dieu existe-t-Il ? » « A-t-il vraiment crĂ©Ă© tout ce qui existe ? » ° Veux-tu seulement entendre ma rĂ©ponse ? : â Oui ⊠Lerdami . Exode 3.1-31 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie Exode 13.1-21 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 et MoĂŻse avait pris avec lui les ossements de Joseph, car ce dernier lâavait fait jurer aux fils d'IsraĂ«l en disant : « Quand Dieu interviendra pour vous, vous ferez remonter mes ossements loin d'ici avec vous. » Segond 1910 MoĂŻse prit avec lui les os de Joseph ; car Joseph avait fait jurer les fils d'IsraĂ«l, en disant : Dieu vous visitera, et vous ferez remonter avec vous mes os loin d'ici. Segond 1978 (Colombe) © MoĂŻse prit avec lui les ossements de Joseph ; car Joseph avait fait jurer les fils dâIsraĂ«l en disant : Certes, Dieu vous visitera, et vous ferez remonter mes ossements avec vous loin dâici. Parole de Vie © MoĂŻse emporte avec lui les os de Joseph, parce que celui-ci a dit aux IsraĂ©lites : « Dieu agira sĂ»rement pour vous aider. Jurez-moi dâemporter mes os avec vous. » Français Courant © MoĂŻse emportait le corps de Joseph, car celui-ci avait dit Ă ses frĂšres : « Dieu vous viendra certainement en aide. Jurez-moi dâemporter alors mon corps avec vous. » Semeur © MoĂŻse emporta les ossements de Joseph, puisque celui-ci en avait solennellement adjurĂ© les IsraĂ©lites en leur disant : « Dieu ne manquera pas dâintervenir en votre faveur, alors vous emporterez mes ossements avec vous. » Darby Et MoĂŻse prit les os de Joseph avec lui, car il avait expressĂ©ment fait jurer les fils d'IsraĂ«l, disant : Certainement Dieu vous visitera ; et vous ferez monter mes os d'ici avec vous. Martin Et MoĂŻse avait pris avec soi les os de Joseph ; parce que [Joseph] avait expressĂ©ment fait jurer les enfants d'IsraĂ«l, [en leur] disant : Dieu vous visitera trĂšs-certainement, vous transporterez donc avec vous mes os d'ici. Ostervald Et MoĂŻse prit avec lui les os de Joseph ; car Joseph avait fait expressĂ©ment jurer les enfants en disant : Dieu vous visitera certainement ; et vous transporterez mes os d'ici avec vous. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚąÖŽŚÖŒÖŚÖč ŚÖŒÖŽŚÖ© ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ”ÖšŚąÖ· ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚąÖ· ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö€Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚŚȘÖ¶Ö§Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚȘ֌ְŚÖ¶ÖœŚŚ World English Bible Moses took the bones of Joseph with him, for he had made the children of Israel swear, saying, "God will surely visit you, and you shall carry up my bones away from here with you." La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Comparez GenĂšse 50.25. Ce dernier vĆu de Joseph montrait combien Ă©tait ferme chez les patriarches l'attente du retour en Canaan. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© MoĂŻse 04872 prit 03947 08799 avec lui les os 06106 de Joseph 03130 ; car Joseph avait fait jurer 07650 08687 07650 08689 les fils 01121 dâIsraĂ«l 03478, en disant 0559 08800 : Dieu 0430 vous visitera 06485 08800 06485 08799, et vous ferez remonter 05927 08689 avec vous mes os 06106 loin dâici. 0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠03130 - YowcephJoseph = « que l'Ăternel ajoute » ou « il enlĂšve » Ge 30:23-24 le ⊠03478 - Yisra'elIsraĂ«l = « Dieu prĂ©vaut, », « lutteur avec Dieu » le second nom de ⊠03947 - laqachprendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquĂ©rir, acheter, apporter, Ă©pouser, prendre Ă©pouse, emmener au loin (Qal) ⊠04872 - MoshehĂgyptien.: enfant, fils le prophĂšte et lĂ©gislateur, chef de l'exode 05927 - `alahmonter, Ă©lever, grimper (Qal) monter rencontrer, visiter, suivre, quitter, se retirer pousser, croĂźtre (de vĂ©gĂ©tation) ⊠06106 - `etsemos, essence, substance os, ossements corps, membre, le corps extĂ©rieur os (d'animal) substance, le moi, ⊠06485 - paqadfaire attention Ă , rassembler, compter, visiter, punir, dĂ©signer, soigner, prendre soin de (Qal) porter attention ⊠07650 - 07650 shaba`(shaw-bah')jurer, adjurer (Qal) assermentĂ© (Nifal) jurer, faire un vĆu jurer (de l'Ăternel par Lui-mĂȘme) maudire ⊠08687Radical : Hifil 08818 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 1162 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08800Radical : Qal 08851 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 4888 © Ăditions CLĂ, avec autorisation EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠JOSEPH (fils de Jacob)DĂ©finition biblique de Joseph (fils de Jacob) : Joseph est le onziĂšme des fils de Jacob et l'aĂźnĂ© de Rachel. ⊠OSCe mot est commun dans l'A.T., d'abord au sens propre, qu'il s'agisse d'os d'hommes vivants ( Job 10:11 ), d'animaux ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠VISITEOn en sait l'importance dans les sociĂ©tĂ©s primitives, oĂč les voyages Ă©taient des entreprises prolongĂ©es, et oĂč l'on considĂ©rait comme ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. GenĂšse 48 21 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ€ŚŚÖ¶Śš ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖŽŚ ֌֔քŚ ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖ°ŚÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚąÖŽŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ś©ŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖœŚŚ GenĂšse 50 24 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ€ŚŚÖ¶Śš ŚŚÖ茥֔ŚŁÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ¶ŚÖžÖŚŚ ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖ”ÖœŚŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖ§Ś ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖŁŚ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖŽŚÖŸŚÖžŚÖžÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚą ŚÖ°ŚÖ·ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚÖžÖŚ§ ŚÖŒÖœŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚ§ÖčÖœŚŚ 25 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ·ÖŁŚą ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚȘÖ¶Ö„Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ Exode 4 31 ŚÖ·ÖœŚÖŒÖ·ŚÖČŚÖ”ÖŚ ŚÖžŚąÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ°ŚąÖĄŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚ€ÖžŚ§Ö·ÖšŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖ€Ś ŚšÖžŚÖžŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖžŚ Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖœŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖŒÖœŚÖŒŚ Exode 13 19 ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚąÖŽŚÖŒÖŚÖč ŚÖŒÖŽŚÖ© ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ”ÖšŚąÖ· ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚąÖ· ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö€Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚŚȘÖ¶Ö§Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚȘ֌ְŚÖ¶ÖœŚŚ JosuĂ© 24 32 ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖŁŚÖčŚȘ ŚÖ ŚÖ茥֔ŚŁ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖšŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö”ŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”Ö„Ś Ś ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź Ś§ÖžŚÖ°ŚšÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ŚÖ°Ś§Ö·ÖŁŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš Ś§ÖžŚ ÖžÖ§Ś ŚÖ·ŚąÖČŚ§ÖčÖŚ ŚÖ”ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚÖČŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖČŚÖŽÖœŚÖŸŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŁŚ Ś§Ö°Ś©ŚÖŽŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖœŚÖ°ŚÖ„ŚÖŒ ŚÖŽŚÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖ°Ś Ö·ŚÖČŚÖžÖœŚŚ Luc 1 58 Îșα᜶ ጀÎșÎżÏ ÏαΜ ÎżáŒ± ÏΔÏÎŻÎżÎčÎșÎżÎč Îșα᜶ ÎżáŒ± ÏÏ ÎłÎłÎ”ÎœÎ”áżÏ αáœÏáżÏ ᜠÏÎč áŒÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»Ï ÎœÎ”Îœ ÎșÏÏÎčÎżÏ Ï᜞ áŒÎ»Î”ÎżÏ Î±áœÏοῊ ΌΔÏâ αáœÏáżÏ, Îșα᜶ ÏÏ ÎœÎÏαÎčÏÎżÎœ αáœÏáż. Luc 7 16 áŒÎ»Î±ÎČΔΜ ÎŽáœČ ÏÏÎČÎżÏ ÏÎŹÎœÏαÏ, Îșα᜶ áŒÎŽÏÎŸÎ±Î¶ÎżÎœ Ï᜞Μ ΞΔ᜞Μ λÎÎłÎżÎœÏÎ”Ï áœ ÏÎč Î ÏÎżÏÎźÏÎ·Ï ÎŒÎÎłÎ±Ï áŒ ÎłÎÏΞη áŒÎœ áŒĄÎŒáżÎœ, Îșα᜶ ᜠÏÎč áŒÏΔÏÎșÎÏαÏÎż áœ ÎžÎ”áœžÏ Ï᜞Μ λα᜞Μ αáœÏοῊ. Actes 7 16 Îșα᜶ ΌΔÏΔÏÎΞηÏαΜ Î”áŒ°Ï ÎŁÏ ÏáœČÎŒ Îșα᜶ áŒÏÎΞηÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ÎŒÎœÎźÎŒÎ±ÏÎč ៧ áœ ÎœÎźÏαÏÎż áŒÎČÏαᜰΌ ÏÎčÎŒáżÏ áŒÏÎłÏ ÏÎŻÎżÏ ÏαÏᜰ Ïáż¶Îœ Ï áŒ±áż¶Îœ áŒÎŒÎŒáœŒÏ áŒÎœ ÎŁÏ ÏÎÎŒ. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 1910 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Quand l'Ă©preuve arrive... Lecture du jour, bonjour ! Et ce matin c'Ă©tait Exode 13, 14 et 15, la sortie du peuple d'IsraĂ«l en ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Exode 13.1-27 TopTV VidĂ©o Enseignement La marque du sang (Partie 1) Dans cette nouvelle Ă©mission, Franck aborde le sujet de la puissance du sacrifice de JĂ©sus. Aussi Ă©couter Gospel Praise Family ⊠Gospel Vision International Exode 12.1-31 TopMessages Message texte PĂąques PĂąque, pascha, Pessaâh. Un peu dâĂ©tymologie pour introduction : PĂąque vient du latin populaire pascua, ânourritureâ, du verbe pascereâ paĂźtreâ. Mais aussi du ⊠Lerdami . Exode 12.1-31 TopMessages Message texte Les apĂŽtres : Matthieu et Thomas Lecture Marc 2 : 13-17 ; 3 : 13-19 . 1) MATTHIEU a) LĂ©vi. Comme beaucoup de juifs, cet homme ⊠Philippe Landrevie Exode 7.1-31 TopMessages Message texte Dis moi ⊠« Dieu existe-t-Il ? » « A-t-il vraiment crĂ©Ă© tout ce qui existe ? » ° Veux-tu seulement entendre ma rĂ©ponse ? : â Oui ⊠Lerdami . Exode 3.1-31 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie Exode 13.1-21 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 et MoĂŻse avait pris avec lui les ossements de Joseph, car ce dernier lâavait fait jurer aux fils d'IsraĂ«l en disant : « Quand Dieu interviendra pour vous, vous ferez remonter mes ossements loin d'ici avec vous. » Segond 1910 MoĂŻse prit avec lui les os de Joseph ; car Joseph avait fait jurer les fils d'IsraĂ«l, en disant : Dieu vous visitera, et vous ferez remonter avec vous mes os loin d'ici. Segond 1978 (Colombe) © MoĂŻse prit avec lui les ossements de Joseph ; car Joseph avait fait jurer les fils dâIsraĂ«l en disant : Certes, Dieu vous visitera, et vous ferez remonter mes ossements avec vous loin dâici. Parole de Vie © MoĂŻse emporte avec lui les os de Joseph, parce que celui-ci a dit aux IsraĂ©lites : « Dieu agira sĂ»rement pour vous aider. Jurez-moi dâemporter mes os avec vous. » Français Courant © MoĂŻse emportait le corps de Joseph, car celui-ci avait dit Ă ses frĂšres : « Dieu vous viendra certainement en aide. Jurez-moi dâemporter alors mon corps avec vous. » Semeur © MoĂŻse emporta les ossements de Joseph, puisque celui-ci en avait solennellement adjurĂ© les IsraĂ©lites en leur disant : « Dieu ne manquera pas dâintervenir en votre faveur, alors vous emporterez mes ossements avec vous. » Darby Et MoĂŻse prit les os de Joseph avec lui, car il avait expressĂ©ment fait jurer les fils d'IsraĂ«l, disant : Certainement Dieu vous visitera ; et vous ferez monter mes os d'ici avec vous. Martin Et MoĂŻse avait pris avec soi les os de Joseph ; parce que [Joseph] avait expressĂ©ment fait jurer les enfants d'IsraĂ«l, [en leur] disant : Dieu vous visitera trĂšs-certainement, vous transporterez donc avec vous mes os d'ici. Ostervald Et MoĂŻse prit avec lui les os de Joseph ; car Joseph avait fait expressĂ©ment jurer les enfants en disant : Dieu vous visitera certainement ; et vous transporterez mes os d'ici avec vous. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚąÖŽŚÖŒÖŚÖč ŚÖŒÖŽŚÖ© ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ”ÖšŚąÖ· ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚąÖ· ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö€Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚŚȘÖ¶Ö§Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚȘ֌ְŚÖ¶ÖœŚŚ World English Bible Moses took the bones of Joseph with him, for he had made the children of Israel swear, saying, "God will surely visit you, and you shall carry up my bones away from here with you." La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Comparez GenĂšse 50.25. Ce dernier vĆu de Joseph montrait combien Ă©tait ferme chez les patriarches l'attente du retour en Canaan. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© MoĂŻse 04872 prit 03947 08799 avec lui les os 06106 de Joseph 03130 ; car Joseph avait fait jurer 07650 08687 07650 08689 les fils 01121 dâIsraĂ«l 03478, en disant 0559 08800 : Dieu 0430 vous visitera 06485 08800 06485 08799, et vous ferez remonter 05927 08689 avec vous mes os 06106 loin dâici. 0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠03130 - YowcephJoseph = « que l'Ăternel ajoute » ou « il enlĂšve » Ge 30:23-24 le ⊠03478 - Yisra'elIsraĂ«l = « Dieu prĂ©vaut, », « lutteur avec Dieu » le second nom de ⊠03947 - laqachprendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquĂ©rir, acheter, apporter, Ă©pouser, prendre Ă©pouse, emmener au loin (Qal) ⊠04872 - MoshehĂgyptien.: enfant, fils le prophĂšte et lĂ©gislateur, chef de l'exode 05927 - `alahmonter, Ă©lever, grimper (Qal) monter rencontrer, visiter, suivre, quitter, se retirer pousser, croĂźtre (de vĂ©gĂ©tation) ⊠06106 - `etsemos, essence, substance os, ossements corps, membre, le corps extĂ©rieur os (d'animal) substance, le moi, ⊠06485 - paqadfaire attention Ă , rassembler, compter, visiter, punir, dĂ©signer, soigner, prendre soin de (Qal) porter attention ⊠07650 - 07650 shaba`(shaw-bah')jurer, adjurer (Qal) assermentĂ© (Nifal) jurer, faire un vĆu jurer (de l'Ăternel par Lui-mĂȘme) maudire ⊠08687Radical : Hifil 08818 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 1162 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08800Radical : Qal 08851 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 4888 © Ăditions CLĂ, avec autorisation EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠JOSEPH (fils de Jacob)DĂ©finition biblique de Joseph (fils de Jacob) : Joseph est le onziĂšme des fils de Jacob et l'aĂźnĂ© de Rachel. ⊠OSCe mot est commun dans l'A.T., d'abord au sens propre, qu'il s'agisse d'os d'hommes vivants ( Job 10:11 ), d'animaux ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠VISITEOn en sait l'importance dans les sociĂ©tĂ©s primitives, oĂč les voyages Ă©taient des entreprises prolongĂ©es, et oĂč l'on considĂ©rait comme ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. GenĂšse 48 21 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ€ŚŚÖ¶Śš ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖŽŚ ֌֔քŚ ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖ°ŚÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚąÖŽŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ś©ŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖœŚŚ GenĂšse 50 24 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ€ŚŚÖ¶Śš ŚŚÖ茥֔ŚŁÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ¶ŚÖžÖŚŚ ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖ”ÖœŚŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖ§Ś ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖŁŚ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖŽŚÖŸŚÖžŚÖžÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚą ŚÖ°ŚÖ·ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚÖžÖŚ§ ŚÖŒÖœŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚ§ÖčÖœŚŚ 25 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ·ÖŁŚą ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚȘÖ¶Ö„Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ Exode 4 31 ŚÖ·ÖœŚÖŒÖ·ŚÖČŚÖ”ÖŚ ŚÖžŚąÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ°ŚąÖĄŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚ€ÖžŚ§Ö·ÖšŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖ€Ś ŚšÖžŚÖžŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖžŚ Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖœŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖŒÖœŚÖŒŚ Exode 13 19 ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚąÖŽŚÖŒÖŚÖč ŚÖŒÖŽŚÖ© ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ”ÖšŚąÖ· ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚąÖ· ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö€Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚŚȘÖ¶Ö§Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚȘ֌ְŚÖ¶ÖœŚŚ JosuĂ© 24 32 ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖŁŚÖčŚȘ ŚÖ ŚÖ茥֔ŚŁ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖšŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö”ŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”Ö„Ś Ś ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź Ś§ÖžŚÖ°ŚšÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ŚÖ°Ś§Ö·ÖŁŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš Ś§ÖžŚ ÖžÖ§Ś ŚÖ·ŚąÖČŚ§ÖčÖŚ ŚÖ”ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚÖČŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖČŚÖŽÖœŚÖŸŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŁŚ Ś§Ö°Ś©ŚÖŽŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖœŚÖ°ŚÖ„ŚÖŒ ŚÖŽŚÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖ°Ś Ö·ŚÖČŚÖžÖœŚŚ Luc 1 58 Îșα᜶ ጀÎșÎżÏ ÏαΜ ÎżáŒ± ÏΔÏÎŻÎżÎčÎșÎżÎč Îșα᜶ ÎżáŒ± ÏÏ ÎłÎłÎ”ÎœÎ”áżÏ αáœÏáżÏ ᜠÏÎč áŒÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»Ï ÎœÎ”Îœ ÎșÏÏÎčÎżÏ Ï᜞ áŒÎ»Î”ÎżÏ Î±áœÏοῊ ΌΔÏâ αáœÏáżÏ, Îșα᜶ ÏÏ ÎœÎÏαÎčÏÎżÎœ αáœÏáż. Luc 7 16 áŒÎ»Î±ÎČΔΜ ÎŽáœČ ÏÏÎČÎżÏ ÏÎŹÎœÏαÏ, Îșα᜶ áŒÎŽÏÎŸÎ±Î¶ÎżÎœ Ï᜞Μ ΞΔ᜞Μ λÎÎłÎżÎœÏÎ”Ï áœ ÏÎč Î ÏÎżÏÎźÏÎ·Ï ÎŒÎÎłÎ±Ï áŒ ÎłÎÏΞη áŒÎœ áŒĄÎŒáżÎœ, Îșα᜶ ᜠÏÎč áŒÏΔÏÎșÎÏαÏÎż áœ ÎžÎ”áœžÏ Ï᜞Μ λα᜞Μ αáœÏοῊ. Actes 7 16 Îșα᜶ ΌΔÏΔÏÎΞηÏαΜ Î”áŒ°Ï ÎŁÏ ÏáœČÎŒ Îșα᜶ áŒÏÎΞηÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ÎŒÎœÎźÎŒÎ±ÏÎč ៧ áœ ÎœÎźÏαÏÎż áŒÎČÏαᜰΌ ÏÎčÎŒáżÏ áŒÏÎłÏ ÏÎŻÎżÏ ÏαÏᜰ Ïáż¶Îœ Ï áŒ±áż¶Îœ áŒÎŒÎŒáœŒÏ áŒÎœ ÎŁÏ ÏÎÎŒ. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 1910 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement La marque du sang (Partie 1) Dans cette nouvelle Ă©mission, Franck aborde le sujet de la puissance du sacrifice de JĂ©sus. Aussi Ă©couter Gospel Praise Family ⊠Gospel Vision International Exode 12.1-31 TopMessages Message texte PĂąques PĂąque, pascha, Pessaâh. Un peu dâĂ©tymologie pour introduction : PĂąque vient du latin populaire pascua, ânourritureâ, du verbe pascereâ paĂźtreâ. Mais aussi du ⊠Lerdami . Exode 12.1-31 TopMessages Message texte Les apĂŽtres : Matthieu et Thomas Lecture Marc 2 : 13-17 ; 3 : 13-19 . 1) MATTHIEU a) LĂ©vi. Comme beaucoup de juifs, cet homme ⊠Philippe Landrevie Exode 7.1-31 TopMessages Message texte Dis moi ⊠« Dieu existe-t-Il ? » « A-t-il vraiment crĂ©Ă© tout ce qui existe ? » ° Veux-tu seulement entendre ma rĂ©ponse ? : â Oui ⊠Lerdami . Exode 3.1-31 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie Exode 13.1-21 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 et MoĂŻse avait pris avec lui les ossements de Joseph, car ce dernier lâavait fait jurer aux fils d'IsraĂ«l en disant : « Quand Dieu interviendra pour vous, vous ferez remonter mes ossements loin d'ici avec vous. » Segond 1910 MoĂŻse prit avec lui les os de Joseph ; car Joseph avait fait jurer les fils d'IsraĂ«l, en disant : Dieu vous visitera, et vous ferez remonter avec vous mes os loin d'ici. Segond 1978 (Colombe) © MoĂŻse prit avec lui les ossements de Joseph ; car Joseph avait fait jurer les fils dâIsraĂ«l en disant : Certes, Dieu vous visitera, et vous ferez remonter mes ossements avec vous loin dâici. Parole de Vie © MoĂŻse emporte avec lui les os de Joseph, parce que celui-ci a dit aux IsraĂ©lites : « Dieu agira sĂ»rement pour vous aider. Jurez-moi dâemporter mes os avec vous. » Français Courant © MoĂŻse emportait le corps de Joseph, car celui-ci avait dit Ă ses frĂšres : « Dieu vous viendra certainement en aide. Jurez-moi dâemporter alors mon corps avec vous. » Semeur © MoĂŻse emporta les ossements de Joseph, puisque celui-ci en avait solennellement adjurĂ© les IsraĂ©lites en leur disant : « Dieu ne manquera pas dâintervenir en votre faveur, alors vous emporterez mes ossements avec vous. » Darby Et MoĂŻse prit les os de Joseph avec lui, car il avait expressĂ©ment fait jurer les fils d'IsraĂ«l, disant : Certainement Dieu vous visitera ; et vous ferez monter mes os d'ici avec vous. Martin Et MoĂŻse avait pris avec soi les os de Joseph ; parce que [Joseph] avait expressĂ©ment fait jurer les enfants d'IsraĂ«l, [en leur] disant : Dieu vous visitera trĂšs-certainement, vous transporterez donc avec vous mes os d'ici. Ostervald Et MoĂŻse prit avec lui les os de Joseph ; car Joseph avait fait expressĂ©ment jurer les enfants en disant : Dieu vous visitera certainement ; et vous transporterez mes os d'ici avec vous. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚąÖŽŚÖŒÖŚÖč ŚÖŒÖŽŚÖ© ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ”ÖšŚąÖ· ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚąÖ· ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö€Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚŚȘÖ¶Ö§Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚȘ֌ְŚÖ¶ÖœŚŚ World English Bible Moses took the bones of Joseph with him, for he had made the children of Israel swear, saying, "God will surely visit you, and you shall carry up my bones away from here with you." La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Comparez GenĂšse 50.25. Ce dernier vĆu de Joseph montrait combien Ă©tait ferme chez les patriarches l'attente du retour en Canaan. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© MoĂŻse 04872 prit 03947 08799 avec lui les os 06106 de Joseph 03130 ; car Joseph avait fait jurer 07650 08687 07650 08689 les fils 01121 dâIsraĂ«l 03478, en disant 0559 08800 : Dieu 0430 vous visitera 06485 08800 06485 08799, et vous ferez remonter 05927 08689 avec vous mes os 06106 loin dâici. 0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠03130 - YowcephJoseph = « que l'Ăternel ajoute » ou « il enlĂšve » Ge 30:23-24 le ⊠03478 - Yisra'elIsraĂ«l = « Dieu prĂ©vaut, », « lutteur avec Dieu » le second nom de ⊠03947 - laqachprendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquĂ©rir, acheter, apporter, Ă©pouser, prendre Ă©pouse, emmener au loin (Qal) ⊠04872 - MoshehĂgyptien.: enfant, fils le prophĂšte et lĂ©gislateur, chef de l'exode 05927 - `alahmonter, Ă©lever, grimper (Qal) monter rencontrer, visiter, suivre, quitter, se retirer pousser, croĂźtre (de vĂ©gĂ©tation) ⊠06106 - `etsemos, essence, substance os, ossements corps, membre, le corps extĂ©rieur os (d'animal) substance, le moi, ⊠06485 - paqadfaire attention Ă , rassembler, compter, visiter, punir, dĂ©signer, soigner, prendre soin de (Qal) porter attention ⊠07650 - 07650 shaba`(shaw-bah')jurer, adjurer (Qal) assermentĂ© (Nifal) jurer, faire un vĆu jurer (de l'Ăternel par Lui-mĂȘme) maudire ⊠08687Radical : Hifil 08818 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 1162 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08800Radical : Qal 08851 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 4888 © Ăditions CLĂ, avec autorisation EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠JOSEPH (fils de Jacob)DĂ©finition biblique de Joseph (fils de Jacob) : Joseph est le onziĂšme des fils de Jacob et l'aĂźnĂ© de Rachel. ⊠OSCe mot est commun dans l'A.T., d'abord au sens propre, qu'il s'agisse d'os d'hommes vivants ( Job 10:11 ), d'animaux ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠VISITEOn en sait l'importance dans les sociĂ©tĂ©s primitives, oĂč les voyages Ă©taient des entreprises prolongĂ©es, et oĂč l'on considĂ©rait comme ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. GenĂšse 48 21 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ€ŚŚÖ¶Śš ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖŽŚ ֌֔քŚ ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖ°ŚÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚąÖŽŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ś©ŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖœŚŚ GenĂšse 50 24 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ€ŚŚÖ¶Śš ŚŚÖ茥֔ŚŁÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ¶ŚÖžÖŚŚ ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖ”ÖœŚŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖ§Ś ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖŁŚ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖŽŚÖŸŚÖžŚÖžÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚą ŚÖ°ŚÖ·ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚÖžÖŚ§ ŚÖŒÖœŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚ§ÖčÖœŚŚ 25 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ·ÖŁŚą ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚȘÖ¶Ö„Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ Exode 4 31 ŚÖ·ÖœŚÖŒÖ·ŚÖČŚÖ”ÖŚ ŚÖžŚąÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ°ŚąÖĄŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚ€ÖžŚ§Ö·ÖšŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖ€Ś ŚšÖžŚÖžŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖžŚ Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖœŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖŒÖœŚÖŒŚ Exode 13 19 ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚąÖŽŚÖŒÖŚÖč ŚÖŒÖŽŚÖ© ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ”ÖšŚąÖ· ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚąÖ· ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö€Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚŚȘÖ¶Ö§Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚȘ֌ְŚÖ¶ÖœŚŚ JosuĂ© 24 32 ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖŁŚÖčŚȘ ŚÖ ŚÖ茥֔ŚŁ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖšŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö”ŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”Ö„Ś Ś ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź Ś§ÖžŚÖ°ŚšÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ŚÖ°Ś§Ö·ÖŁŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš Ś§ÖžŚ ÖžÖ§Ś ŚÖ·ŚąÖČŚ§ÖčÖŚ ŚÖ”ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚÖČŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖČŚÖŽÖœŚÖŸŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŁŚ Ś§Ö°Ś©ŚÖŽŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖœŚÖ°ŚÖ„ŚÖŒ ŚÖŽŚÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖ°Ś Ö·ŚÖČŚÖžÖœŚŚ Luc 1 58 Îșα᜶ ጀÎșÎżÏ ÏαΜ ÎżáŒ± ÏΔÏÎŻÎżÎčÎșÎżÎč Îșα᜶ ÎżáŒ± ÏÏ ÎłÎłÎ”ÎœÎ”áżÏ αáœÏáżÏ ᜠÏÎč áŒÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»Ï ÎœÎ”Îœ ÎșÏÏÎčÎżÏ Ï᜞ áŒÎ»Î”ÎżÏ Î±áœÏοῊ ΌΔÏâ αáœÏáżÏ, Îșα᜶ ÏÏ ÎœÎÏαÎčÏÎżÎœ αáœÏáż. Luc 7 16 áŒÎ»Î±ÎČΔΜ ÎŽáœČ ÏÏÎČÎżÏ ÏÎŹÎœÏαÏ, Îșα᜶ áŒÎŽÏÎŸÎ±Î¶ÎżÎœ Ï᜞Μ ΞΔ᜞Μ λÎÎłÎżÎœÏÎ”Ï áœ ÏÎč Î ÏÎżÏÎźÏÎ·Ï ÎŒÎÎłÎ±Ï áŒ ÎłÎÏΞη áŒÎœ áŒĄÎŒáżÎœ, Îșα᜶ ᜠÏÎč áŒÏΔÏÎșÎÏαÏÎż áœ ÎžÎ”áœžÏ Ï᜞Μ λα᜞Μ αáœÏοῊ. Actes 7 16 Îșα᜶ ΌΔÏΔÏÎΞηÏαΜ Î”áŒ°Ï ÎŁÏ ÏáœČÎŒ Îșα᜶ áŒÏÎΞηÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ÎŒÎœÎźÎŒÎ±ÏÎč ៧ áœ ÎœÎźÏαÏÎż áŒÎČÏαᜰΌ ÏÎčÎŒáżÏ áŒÏÎłÏ ÏÎŻÎżÏ ÏαÏᜰ Ïáż¶Îœ Ï áŒ±áż¶Îœ áŒÎŒÎŒáœŒÏ áŒÎœ ÎŁÏ ÏÎÎŒ. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 1910 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte PĂąques PĂąque, pascha, Pessaâh. Un peu dâĂ©tymologie pour introduction : PĂąque vient du latin populaire pascua, ânourritureâ, du verbe pascereâ paĂźtreâ. Mais aussi du ⊠Lerdami . Exode 12.1-31 TopMessages Message texte Les apĂŽtres : Matthieu et Thomas Lecture Marc 2 : 13-17 ; 3 : 13-19 . 1) MATTHIEU a) LĂ©vi. Comme beaucoup de juifs, cet homme ⊠Philippe Landrevie Exode 7.1-31 TopMessages Message texte Dis moi ⊠« Dieu existe-t-Il ? » « A-t-il vraiment crĂ©Ă© tout ce qui existe ? » ° Veux-tu seulement entendre ma rĂ©ponse ? : â Oui ⊠Lerdami . Exode 3.1-31 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie Exode 13.1-21 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 et MoĂŻse avait pris avec lui les ossements de Joseph, car ce dernier lâavait fait jurer aux fils d'IsraĂ«l en disant : « Quand Dieu interviendra pour vous, vous ferez remonter mes ossements loin d'ici avec vous. » Segond 1910 MoĂŻse prit avec lui les os de Joseph ; car Joseph avait fait jurer les fils d'IsraĂ«l, en disant : Dieu vous visitera, et vous ferez remonter avec vous mes os loin d'ici. Segond 1978 (Colombe) © MoĂŻse prit avec lui les ossements de Joseph ; car Joseph avait fait jurer les fils dâIsraĂ«l en disant : Certes, Dieu vous visitera, et vous ferez remonter mes ossements avec vous loin dâici. Parole de Vie © MoĂŻse emporte avec lui les os de Joseph, parce que celui-ci a dit aux IsraĂ©lites : « Dieu agira sĂ»rement pour vous aider. Jurez-moi dâemporter mes os avec vous. » Français Courant © MoĂŻse emportait le corps de Joseph, car celui-ci avait dit Ă ses frĂšres : « Dieu vous viendra certainement en aide. Jurez-moi dâemporter alors mon corps avec vous. » Semeur © MoĂŻse emporta les ossements de Joseph, puisque celui-ci en avait solennellement adjurĂ© les IsraĂ©lites en leur disant : « Dieu ne manquera pas dâintervenir en votre faveur, alors vous emporterez mes ossements avec vous. » Darby Et MoĂŻse prit les os de Joseph avec lui, car il avait expressĂ©ment fait jurer les fils d'IsraĂ«l, disant : Certainement Dieu vous visitera ; et vous ferez monter mes os d'ici avec vous. Martin Et MoĂŻse avait pris avec soi les os de Joseph ; parce que [Joseph] avait expressĂ©ment fait jurer les enfants d'IsraĂ«l, [en leur] disant : Dieu vous visitera trĂšs-certainement, vous transporterez donc avec vous mes os d'ici. Ostervald Et MoĂŻse prit avec lui les os de Joseph ; car Joseph avait fait expressĂ©ment jurer les enfants en disant : Dieu vous visitera certainement ; et vous transporterez mes os d'ici avec vous. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚąÖŽŚÖŒÖŚÖč ŚÖŒÖŽŚÖ© ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ”ÖšŚąÖ· ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚąÖ· ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö€Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚŚȘÖ¶Ö§Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚȘ֌ְŚÖ¶ÖœŚŚ World English Bible Moses took the bones of Joseph with him, for he had made the children of Israel swear, saying, "God will surely visit you, and you shall carry up my bones away from here with you." La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Comparez GenĂšse 50.25. Ce dernier vĆu de Joseph montrait combien Ă©tait ferme chez les patriarches l'attente du retour en Canaan. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© MoĂŻse 04872 prit 03947 08799 avec lui les os 06106 de Joseph 03130 ; car Joseph avait fait jurer 07650 08687 07650 08689 les fils 01121 dâIsraĂ«l 03478, en disant 0559 08800 : Dieu 0430 vous visitera 06485 08800 06485 08799, et vous ferez remonter 05927 08689 avec vous mes os 06106 loin dâici. 0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠03130 - YowcephJoseph = « que l'Ăternel ajoute » ou « il enlĂšve » Ge 30:23-24 le ⊠03478 - Yisra'elIsraĂ«l = « Dieu prĂ©vaut, », « lutteur avec Dieu » le second nom de ⊠03947 - laqachprendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquĂ©rir, acheter, apporter, Ă©pouser, prendre Ă©pouse, emmener au loin (Qal) ⊠04872 - MoshehĂgyptien.: enfant, fils le prophĂšte et lĂ©gislateur, chef de l'exode 05927 - `alahmonter, Ă©lever, grimper (Qal) monter rencontrer, visiter, suivre, quitter, se retirer pousser, croĂźtre (de vĂ©gĂ©tation) ⊠06106 - `etsemos, essence, substance os, ossements corps, membre, le corps extĂ©rieur os (d'animal) substance, le moi, ⊠06485 - paqadfaire attention Ă , rassembler, compter, visiter, punir, dĂ©signer, soigner, prendre soin de (Qal) porter attention ⊠07650 - 07650 shaba`(shaw-bah')jurer, adjurer (Qal) assermentĂ© (Nifal) jurer, faire un vĆu jurer (de l'Ăternel par Lui-mĂȘme) maudire ⊠08687Radical : Hifil 08818 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 1162 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08800Radical : Qal 08851 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 4888 © Ăditions CLĂ, avec autorisation EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠JOSEPH (fils de Jacob)DĂ©finition biblique de Joseph (fils de Jacob) : Joseph est le onziĂšme des fils de Jacob et l'aĂźnĂ© de Rachel. ⊠OSCe mot est commun dans l'A.T., d'abord au sens propre, qu'il s'agisse d'os d'hommes vivants ( Job 10:11 ), d'animaux ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠VISITEOn en sait l'importance dans les sociĂ©tĂ©s primitives, oĂč les voyages Ă©taient des entreprises prolongĂ©es, et oĂč l'on considĂ©rait comme ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. GenĂšse 48 21 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ€ŚŚÖ¶Śš ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖŽŚ ֌֔քŚ ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖ°ŚÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚąÖŽŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ś©ŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖœŚŚ GenĂšse 50 24 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ€ŚŚÖ¶Śš ŚŚÖ茥֔ŚŁÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ¶ŚÖžÖŚŚ ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖ”ÖœŚŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖ§Ś ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖŁŚ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖŽŚÖŸŚÖžŚÖžÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚą ŚÖ°ŚÖ·ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚÖžÖŚ§ ŚÖŒÖœŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚ§ÖčÖœŚŚ 25 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ·ÖŁŚą ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚȘÖ¶Ö„Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ Exode 4 31 ŚÖ·ÖœŚÖŒÖ·ŚÖČŚÖ”ÖŚ ŚÖžŚąÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ°ŚąÖĄŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚ€ÖžŚ§Ö·ÖšŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖ€Ś ŚšÖžŚÖžŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖžŚ Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖœŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖŒÖœŚÖŒŚ Exode 13 19 ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚąÖŽŚÖŒÖŚÖč ŚÖŒÖŽŚÖ© ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ”ÖšŚąÖ· ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚąÖ· ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö€Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚŚȘÖ¶Ö§Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚȘ֌ְŚÖ¶ÖœŚŚ JosuĂ© 24 32 ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖŁŚÖčŚȘ ŚÖ ŚÖ茥֔ŚŁ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖšŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö”ŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”Ö„Ś Ś ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź Ś§ÖžŚÖ°ŚšÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ŚÖ°Ś§Ö·ÖŁŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš Ś§ÖžŚ ÖžÖ§Ś ŚÖ·ŚąÖČŚ§ÖčÖŚ ŚÖ”ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚÖČŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖČŚÖŽÖœŚÖŸŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŁŚ Ś§Ö°Ś©ŚÖŽŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖœŚÖ°ŚÖ„ŚÖŒ ŚÖŽŚÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖ°Ś Ö·ŚÖČŚÖžÖœŚŚ Luc 1 58 Îșα᜶ ጀÎșÎżÏ ÏαΜ ÎżáŒ± ÏΔÏÎŻÎżÎčÎșÎżÎč Îșα᜶ ÎżáŒ± ÏÏ ÎłÎłÎ”ÎœÎ”áżÏ αáœÏáżÏ ᜠÏÎč áŒÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»Ï ÎœÎ”Îœ ÎșÏÏÎčÎżÏ Ï᜞ áŒÎ»Î”ÎżÏ Î±áœÏοῊ ΌΔÏâ αáœÏáżÏ, Îșα᜶ ÏÏ ÎœÎÏαÎčÏÎżÎœ αáœÏáż. Luc 7 16 áŒÎ»Î±ÎČΔΜ ÎŽáœČ ÏÏÎČÎżÏ ÏÎŹÎœÏαÏ, Îșα᜶ áŒÎŽÏÎŸÎ±Î¶ÎżÎœ Ï᜞Μ ΞΔ᜞Μ λÎÎłÎżÎœÏÎ”Ï áœ ÏÎč Î ÏÎżÏÎźÏÎ·Ï ÎŒÎÎłÎ±Ï áŒ ÎłÎÏΞη áŒÎœ áŒĄÎŒáżÎœ, Îșα᜶ ᜠÏÎč áŒÏΔÏÎșÎÏαÏÎż áœ ÎžÎ”áœžÏ Ï᜞Μ λα᜞Μ αáœÏοῊ. Actes 7 16 Îșα᜶ ΌΔÏΔÏÎΞηÏαΜ Î”áŒ°Ï ÎŁÏ ÏáœČÎŒ Îșα᜶ áŒÏÎΞηÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ÎŒÎœÎźÎŒÎ±ÏÎč ៧ áœ ÎœÎźÏαÏÎż áŒÎČÏαᜰΌ ÏÎčÎŒáżÏ áŒÏÎłÏ ÏÎŻÎżÏ ÏαÏᜰ Ïáż¶Îœ Ï áŒ±áż¶Îœ áŒÎŒÎŒáœŒÏ áŒÎœ ÎŁÏ ÏÎÎŒ. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 1910 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Les apĂŽtres : Matthieu et Thomas Lecture Marc 2 : 13-17 ; 3 : 13-19 . 1) MATTHIEU a) LĂ©vi. Comme beaucoup de juifs, cet homme ⊠Philippe Landrevie Exode 7.1-31 TopMessages Message texte Dis moi ⊠« Dieu existe-t-Il ? » « A-t-il vraiment crĂ©Ă© tout ce qui existe ? » ° Veux-tu seulement entendre ma rĂ©ponse ? : â Oui ⊠Lerdami . Exode 3.1-31 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie Exode 13.1-21 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 et MoĂŻse avait pris avec lui les ossements de Joseph, car ce dernier lâavait fait jurer aux fils d'IsraĂ«l en disant : « Quand Dieu interviendra pour vous, vous ferez remonter mes ossements loin d'ici avec vous. » Segond 1910 MoĂŻse prit avec lui les os de Joseph ; car Joseph avait fait jurer les fils d'IsraĂ«l, en disant : Dieu vous visitera, et vous ferez remonter avec vous mes os loin d'ici. Segond 1978 (Colombe) © MoĂŻse prit avec lui les ossements de Joseph ; car Joseph avait fait jurer les fils dâIsraĂ«l en disant : Certes, Dieu vous visitera, et vous ferez remonter mes ossements avec vous loin dâici. Parole de Vie © MoĂŻse emporte avec lui les os de Joseph, parce que celui-ci a dit aux IsraĂ©lites : « Dieu agira sĂ»rement pour vous aider. Jurez-moi dâemporter mes os avec vous. » Français Courant © MoĂŻse emportait le corps de Joseph, car celui-ci avait dit Ă ses frĂšres : « Dieu vous viendra certainement en aide. Jurez-moi dâemporter alors mon corps avec vous. » Semeur © MoĂŻse emporta les ossements de Joseph, puisque celui-ci en avait solennellement adjurĂ© les IsraĂ©lites en leur disant : « Dieu ne manquera pas dâintervenir en votre faveur, alors vous emporterez mes ossements avec vous. » Darby Et MoĂŻse prit les os de Joseph avec lui, car il avait expressĂ©ment fait jurer les fils d'IsraĂ«l, disant : Certainement Dieu vous visitera ; et vous ferez monter mes os d'ici avec vous. Martin Et MoĂŻse avait pris avec soi les os de Joseph ; parce que [Joseph] avait expressĂ©ment fait jurer les enfants d'IsraĂ«l, [en leur] disant : Dieu vous visitera trĂšs-certainement, vous transporterez donc avec vous mes os d'ici. Ostervald Et MoĂŻse prit avec lui les os de Joseph ; car Joseph avait fait expressĂ©ment jurer les enfants en disant : Dieu vous visitera certainement ; et vous transporterez mes os d'ici avec vous. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚąÖŽŚÖŒÖŚÖč ŚÖŒÖŽŚÖ© ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ”ÖšŚąÖ· ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚąÖ· ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö€Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚŚȘÖ¶Ö§Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚȘ֌ְŚÖ¶ÖœŚŚ World English Bible Moses took the bones of Joseph with him, for he had made the children of Israel swear, saying, "God will surely visit you, and you shall carry up my bones away from here with you." La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Comparez GenĂšse 50.25. Ce dernier vĆu de Joseph montrait combien Ă©tait ferme chez les patriarches l'attente du retour en Canaan. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© MoĂŻse 04872 prit 03947 08799 avec lui les os 06106 de Joseph 03130 ; car Joseph avait fait jurer 07650 08687 07650 08689 les fils 01121 dâIsraĂ«l 03478, en disant 0559 08800 : Dieu 0430 vous visitera 06485 08800 06485 08799, et vous ferez remonter 05927 08689 avec vous mes os 06106 loin dâici. 0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠03130 - YowcephJoseph = « que l'Ăternel ajoute » ou « il enlĂšve » Ge 30:23-24 le ⊠03478 - Yisra'elIsraĂ«l = « Dieu prĂ©vaut, », « lutteur avec Dieu » le second nom de ⊠03947 - laqachprendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquĂ©rir, acheter, apporter, Ă©pouser, prendre Ă©pouse, emmener au loin (Qal) ⊠04872 - MoshehĂgyptien.: enfant, fils le prophĂšte et lĂ©gislateur, chef de l'exode 05927 - `alahmonter, Ă©lever, grimper (Qal) monter rencontrer, visiter, suivre, quitter, se retirer pousser, croĂźtre (de vĂ©gĂ©tation) ⊠06106 - `etsemos, essence, substance os, ossements corps, membre, le corps extĂ©rieur os (d'animal) substance, le moi, ⊠06485 - paqadfaire attention Ă , rassembler, compter, visiter, punir, dĂ©signer, soigner, prendre soin de (Qal) porter attention ⊠07650 - 07650 shaba`(shaw-bah')jurer, adjurer (Qal) assermentĂ© (Nifal) jurer, faire un vĆu jurer (de l'Ăternel par Lui-mĂȘme) maudire ⊠08687Radical : Hifil 08818 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 1162 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08800Radical : Qal 08851 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 4888 © Ăditions CLĂ, avec autorisation EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠JOSEPH (fils de Jacob)DĂ©finition biblique de Joseph (fils de Jacob) : Joseph est le onziĂšme des fils de Jacob et l'aĂźnĂ© de Rachel. ⊠OSCe mot est commun dans l'A.T., d'abord au sens propre, qu'il s'agisse d'os d'hommes vivants ( Job 10:11 ), d'animaux ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠VISITEOn en sait l'importance dans les sociĂ©tĂ©s primitives, oĂč les voyages Ă©taient des entreprises prolongĂ©es, et oĂč l'on considĂ©rait comme ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. GenĂšse 48 21 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ€ŚŚÖ¶Śš ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖŽŚ ֌֔քŚ ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖ°ŚÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚąÖŽŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ś©ŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖœŚŚ GenĂšse 50 24 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ€ŚŚÖ¶Śš ŚŚÖ茥֔ŚŁÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ¶ŚÖžÖŚŚ ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖ”ÖœŚŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖ§Ś ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖŁŚ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖŽŚÖŸŚÖžŚÖžÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚą ŚÖ°ŚÖ·ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚÖžÖŚ§ ŚÖŒÖœŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚ§ÖčÖœŚŚ 25 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ·ÖŁŚą ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚȘÖ¶Ö„Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ Exode 4 31 ŚÖ·ÖœŚÖŒÖ·ŚÖČŚÖ”ÖŚ ŚÖžŚąÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ°ŚąÖĄŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚ€ÖžŚ§Ö·ÖšŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖ€Ś ŚšÖžŚÖžŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖžŚ Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖœŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖŒÖœŚÖŒŚ Exode 13 19 ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚąÖŽŚÖŒÖŚÖč ŚÖŒÖŽŚÖ© ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ”ÖšŚąÖ· ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚąÖ· ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö€Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚŚȘÖ¶Ö§Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚȘ֌ְŚÖ¶ÖœŚŚ JosuĂ© 24 32 ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖŁŚÖčŚȘ ŚÖ ŚÖ茥֔ŚŁ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖšŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö”ŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”Ö„Ś Ś ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź Ś§ÖžŚÖ°ŚšÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ŚÖ°Ś§Ö·ÖŁŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš Ś§ÖžŚ ÖžÖ§Ś ŚÖ·ŚąÖČŚ§ÖčÖŚ ŚÖ”ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚÖČŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖČŚÖŽÖœŚÖŸŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŁŚ Ś§Ö°Ś©ŚÖŽŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖœŚÖ°ŚÖ„ŚÖŒ ŚÖŽŚÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖ°Ś Ö·ŚÖČŚÖžÖœŚŚ Luc 1 58 Îșα᜶ ጀÎșÎżÏ ÏαΜ ÎżáŒ± ÏΔÏÎŻÎżÎčÎșÎżÎč Îșα᜶ ÎżáŒ± ÏÏ ÎłÎłÎ”ÎœÎ”áżÏ αáœÏáżÏ ᜠÏÎč áŒÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»Ï ÎœÎ”Îœ ÎșÏÏÎčÎżÏ Ï᜞ áŒÎ»Î”ÎżÏ Î±áœÏοῊ ΌΔÏâ αáœÏáżÏ, Îșα᜶ ÏÏ ÎœÎÏαÎčÏÎżÎœ αáœÏáż. Luc 7 16 áŒÎ»Î±ÎČΔΜ ÎŽáœČ ÏÏÎČÎżÏ ÏÎŹÎœÏαÏ, Îșα᜶ áŒÎŽÏÎŸÎ±Î¶ÎżÎœ Ï᜞Μ ΞΔ᜞Μ λÎÎłÎżÎœÏÎ”Ï áœ ÏÎč Î ÏÎżÏÎźÏÎ·Ï ÎŒÎÎłÎ±Ï áŒ ÎłÎÏΞη áŒÎœ áŒĄÎŒáżÎœ, Îșα᜶ ᜠÏÎč áŒÏΔÏÎșÎÏαÏÎż áœ ÎžÎ”áœžÏ Ï᜞Μ λα᜞Μ αáœÏοῊ. Actes 7 16 Îșα᜶ ΌΔÏΔÏÎΞηÏαΜ Î”áŒ°Ï ÎŁÏ ÏáœČÎŒ Îșα᜶ áŒÏÎΞηÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ÎŒÎœÎźÎŒÎ±ÏÎč ៧ áœ ÎœÎźÏαÏÎż áŒÎČÏαᜰΌ ÏÎčÎŒáżÏ áŒÏÎłÏ ÏÎŻÎżÏ ÏαÏᜰ Ïáż¶Îœ Ï áŒ±áż¶Îœ áŒÎŒÎŒáœŒÏ áŒÎœ ÎŁÏ ÏÎÎŒ. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 1910 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Dis moi ⊠« Dieu existe-t-Il ? » « A-t-il vraiment crĂ©Ă© tout ce qui existe ? » ° Veux-tu seulement entendre ma rĂ©ponse ? : â Oui ⊠Lerdami . Exode 3.1-31 TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie Exode 13.1-21 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 et MoĂŻse avait pris avec lui les ossements de Joseph, car ce dernier lâavait fait jurer aux fils d'IsraĂ«l en disant : « Quand Dieu interviendra pour vous, vous ferez remonter mes ossements loin d'ici avec vous. » Segond 1910 MoĂŻse prit avec lui les os de Joseph ; car Joseph avait fait jurer les fils d'IsraĂ«l, en disant : Dieu vous visitera, et vous ferez remonter avec vous mes os loin d'ici. Segond 1978 (Colombe) © MoĂŻse prit avec lui les ossements de Joseph ; car Joseph avait fait jurer les fils dâIsraĂ«l en disant : Certes, Dieu vous visitera, et vous ferez remonter mes ossements avec vous loin dâici. Parole de Vie © MoĂŻse emporte avec lui les os de Joseph, parce que celui-ci a dit aux IsraĂ©lites : « Dieu agira sĂ»rement pour vous aider. Jurez-moi dâemporter mes os avec vous. » Français Courant © MoĂŻse emportait le corps de Joseph, car celui-ci avait dit Ă ses frĂšres : « Dieu vous viendra certainement en aide. Jurez-moi dâemporter alors mon corps avec vous. » Semeur © MoĂŻse emporta les ossements de Joseph, puisque celui-ci en avait solennellement adjurĂ© les IsraĂ©lites en leur disant : « Dieu ne manquera pas dâintervenir en votre faveur, alors vous emporterez mes ossements avec vous. » Darby Et MoĂŻse prit les os de Joseph avec lui, car il avait expressĂ©ment fait jurer les fils d'IsraĂ«l, disant : Certainement Dieu vous visitera ; et vous ferez monter mes os d'ici avec vous. Martin Et MoĂŻse avait pris avec soi les os de Joseph ; parce que [Joseph] avait expressĂ©ment fait jurer les enfants d'IsraĂ«l, [en leur] disant : Dieu vous visitera trĂšs-certainement, vous transporterez donc avec vous mes os d'ici. Ostervald Et MoĂŻse prit avec lui les os de Joseph ; car Joseph avait fait expressĂ©ment jurer les enfants en disant : Dieu vous visitera certainement ; et vous transporterez mes os d'ici avec vous. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚąÖŽŚÖŒÖŚÖč ŚÖŒÖŽŚÖ© ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ”ÖšŚąÖ· ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚąÖ· ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö€Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚŚȘÖ¶Ö§Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚȘ֌ְŚÖ¶ÖœŚŚ World English Bible Moses took the bones of Joseph with him, for he had made the children of Israel swear, saying, "God will surely visit you, and you shall carry up my bones away from here with you." La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Comparez GenĂšse 50.25. Ce dernier vĆu de Joseph montrait combien Ă©tait ferme chez les patriarches l'attente du retour en Canaan. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© MoĂŻse 04872 prit 03947 08799 avec lui les os 06106 de Joseph 03130 ; car Joseph avait fait jurer 07650 08687 07650 08689 les fils 01121 dâIsraĂ«l 03478, en disant 0559 08800 : Dieu 0430 vous visitera 06485 08800 06485 08799, et vous ferez remonter 05927 08689 avec vous mes os 06106 loin dâici. 0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠03130 - YowcephJoseph = « que l'Ăternel ajoute » ou « il enlĂšve » Ge 30:23-24 le ⊠03478 - Yisra'elIsraĂ«l = « Dieu prĂ©vaut, », « lutteur avec Dieu » le second nom de ⊠03947 - laqachprendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquĂ©rir, acheter, apporter, Ă©pouser, prendre Ă©pouse, emmener au loin (Qal) ⊠04872 - MoshehĂgyptien.: enfant, fils le prophĂšte et lĂ©gislateur, chef de l'exode 05927 - `alahmonter, Ă©lever, grimper (Qal) monter rencontrer, visiter, suivre, quitter, se retirer pousser, croĂźtre (de vĂ©gĂ©tation) ⊠06106 - `etsemos, essence, substance os, ossements corps, membre, le corps extĂ©rieur os (d'animal) substance, le moi, ⊠06485 - paqadfaire attention Ă , rassembler, compter, visiter, punir, dĂ©signer, soigner, prendre soin de (Qal) porter attention ⊠07650 - 07650 shaba`(shaw-bah')jurer, adjurer (Qal) assermentĂ© (Nifal) jurer, faire un vĆu jurer (de l'Ăternel par Lui-mĂȘme) maudire ⊠08687Radical : Hifil 08818 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 1162 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08800Radical : Qal 08851 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 4888 © Ăditions CLĂ, avec autorisation EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠JOSEPH (fils de Jacob)DĂ©finition biblique de Joseph (fils de Jacob) : Joseph est le onziĂšme des fils de Jacob et l'aĂźnĂ© de Rachel. ⊠OSCe mot est commun dans l'A.T., d'abord au sens propre, qu'il s'agisse d'os d'hommes vivants ( Job 10:11 ), d'animaux ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠VISITEOn en sait l'importance dans les sociĂ©tĂ©s primitives, oĂč les voyages Ă©taient des entreprises prolongĂ©es, et oĂč l'on considĂ©rait comme ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. GenĂšse 48 21 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ€ŚŚÖ¶Śš ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖŽŚ ֌֔քŚ ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖ°ŚÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚąÖŽŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ś©ŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖœŚŚ GenĂšse 50 24 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ€ŚŚÖ¶Śš ŚŚÖ茥֔ŚŁÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ¶ŚÖžÖŚŚ ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖ”ÖœŚŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖ§Ś ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖŁŚ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖŽŚÖŸŚÖžŚÖžÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚą ŚÖ°ŚÖ·ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚÖžÖŚ§ ŚÖŒÖœŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚ§ÖčÖœŚŚ 25 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ·ÖŁŚą ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚȘÖ¶Ö„Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ Exode 4 31 ŚÖ·ÖœŚÖŒÖ·ŚÖČŚÖ”ÖŚ ŚÖžŚąÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ°ŚąÖĄŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚ€ÖžŚ§Ö·ÖšŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖ€Ś ŚšÖžŚÖžŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖžŚ Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖœŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖŒÖœŚÖŒŚ Exode 13 19 ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚąÖŽŚÖŒÖŚÖč ŚÖŒÖŽŚÖ© ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ”ÖšŚąÖ· ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚąÖ· ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö€Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚŚȘÖ¶Ö§Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚȘ֌ְŚÖ¶ÖœŚŚ JosuĂ© 24 32 ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖŁŚÖčŚȘ ŚÖ ŚÖ茥֔ŚŁ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖšŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö”ŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”Ö„Ś Ś ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź Ś§ÖžŚÖ°ŚšÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ŚÖ°Ś§Ö·ÖŁŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš Ś§ÖžŚ ÖžÖ§Ś ŚÖ·ŚąÖČŚ§ÖčÖŚ ŚÖ”ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚÖČŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖČŚÖŽÖœŚÖŸŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŁŚ Ś§Ö°Ś©ŚÖŽŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖœŚÖ°ŚÖ„ŚÖŒ ŚÖŽŚÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖ°Ś Ö·ŚÖČŚÖžÖœŚŚ Luc 1 58 Îșα᜶ ጀÎșÎżÏ ÏαΜ ÎżáŒ± ÏΔÏÎŻÎżÎčÎșÎżÎč Îșα᜶ ÎżáŒ± ÏÏ ÎłÎłÎ”ÎœÎ”áżÏ αáœÏáżÏ ᜠÏÎč áŒÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»Ï ÎœÎ”Îœ ÎșÏÏÎčÎżÏ Ï᜞ áŒÎ»Î”ÎżÏ Î±áœÏοῊ ΌΔÏâ αáœÏáżÏ, Îșα᜶ ÏÏ ÎœÎÏαÎčÏÎżÎœ αáœÏáż. Luc 7 16 áŒÎ»Î±ÎČΔΜ ÎŽáœČ ÏÏÎČÎżÏ ÏÎŹÎœÏαÏ, Îșα᜶ áŒÎŽÏÎŸÎ±Î¶ÎżÎœ Ï᜞Μ ΞΔ᜞Μ λÎÎłÎżÎœÏÎ”Ï áœ ÏÎč Î ÏÎżÏÎźÏÎ·Ï ÎŒÎÎłÎ±Ï áŒ ÎłÎÏΞη áŒÎœ áŒĄÎŒáżÎœ, Îșα᜶ ᜠÏÎč áŒÏΔÏÎșÎÏαÏÎż áœ ÎžÎ”áœžÏ Ï᜞Μ λα᜞Μ αáœÏοῊ. Actes 7 16 Îșα᜶ ΌΔÏΔÏÎΞηÏαΜ Î”áŒ°Ï ÎŁÏ ÏáœČÎŒ Îșα᜶ áŒÏÎΞηÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ÎŒÎœÎźÎŒÎ±ÏÎč ៧ áœ ÎœÎźÏαÏÎż áŒÎČÏαᜰΌ ÏÎčÎŒáżÏ áŒÏÎłÏ ÏÎŻÎżÏ ÏαÏᜰ Ïáż¶Îœ Ï áŒ±áż¶Îœ áŒÎŒÎŒáœŒÏ áŒÎœ ÎŁÏ ÏÎÎŒ. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 1910 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Avoir un modĂšle / ĂȘtre un modĂšle Lecture 1 Thes 1/6-7 . 1) AVOIR UN MODELE. La vie montre la nĂ©cessitĂ© pour les individus d'avoir Ă leurs ⊠Philippe Landrevie Exode 13.1-21 TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 et MoĂŻse avait pris avec lui les ossements de Joseph, car ce dernier lâavait fait jurer aux fils d'IsraĂ«l en disant : « Quand Dieu interviendra pour vous, vous ferez remonter mes ossements loin d'ici avec vous. » Segond 1910 MoĂŻse prit avec lui les os de Joseph ; car Joseph avait fait jurer les fils d'IsraĂ«l, en disant : Dieu vous visitera, et vous ferez remonter avec vous mes os loin d'ici. Segond 1978 (Colombe) © MoĂŻse prit avec lui les ossements de Joseph ; car Joseph avait fait jurer les fils dâIsraĂ«l en disant : Certes, Dieu vous visitera, et vous ferez remonter mes ossements avec vous loin dâici. Parole de Vie © MoĂŻse emporte avec lui les os de Joseph, parce que celui-ci a dit aux IsraĂ©lites : « Dieu agira sĂ»rement pour vous aider. Jurez-moi dâemporter mes os avec vous. » Français Courant © MoĂŻse emportait le corps de Joseph, car celui-ci avait dit Ă ses frĂšres : « Dieu vous viendra certainement en aide. Jurez-moi dâemporter alors mon corps avec vous. » Semeur © MoĂŻse emporta les ossements de Joseph, puisque celui-ci en avait solennellement adjurĂ© les IsraĂ©lites en leur disant : « Dieu ne manquera pas dâintervenir en votre faveur, alors vous emporterez mes ossements avec vous. » Darby Et MoĂŻse prit les os de Joseph avec lui, car il avait expressĂ©ment fait jurer les fils d'IsraĂ«l, disant : Certainement Dieu vous visitera ; et vous ferez monter mes os d'ici avec vous. Martin Et MoĂŻse avait pris avec soi les os de Joseph ; parce que [Joseph] avait expressĂ©ment fait jurer les enfants d'IsraĂ«l, [en leur] disant : Dieu vous visitera trĂšs-certainement, vous transporterez donc avec vous mes os d'ici. Ostervald Et MoĂŻse prit avec lui les os de Joseph ; car Joseph avait fait expressĂ©ment jurer les enfants en disant : Dieu vous visitera certainement ; et vous transporterez mes os d'ici avec vous. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚąÖŽŚÖŒÖŚÖč ŚÖŒÖŽŚÖ© ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ”ÖšŚąÖ· ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚąÖ· ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö€Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚŚȘÖ¶Ö§Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚȘ֌ְŚÖ¶ÖœŚŚ World English Bible Moses took the bones of Joseph with him, for he had made the children of Israel swear, saying, "God will surely visit you, and you shall carry up my bones away from here with you." La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Comparez GenĂšse 50.25. Ce dernier vĆu de Joseph montrait combien Ă©tait ferme chez les patriarches l'attente du retour en Canaan. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© MoĂŻse 04872 prit 03947 08799 avec lui les os 06106 de Joseph 03130 ; car Joseph avait fait jurer 07650 08687 07650 08689 les fils 01121 dâIsraĂ«l 03478, en disant 0559 08800 : Dieu 0430 vous visitera 06485 08800 06485 08799, et vous ferez remonter 05927 08689 avec vous mes os 06106 loin dâici. 0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠03130 - YowcephJoseph = « que l'Ăternel ajoute » ou « il enlĂšve » Ge 30:23-24 le ⊠03478 - Yisra'elIsraĂ«l = « Dieu prĂ©vaut, », « lutteur avec Dieu » le second nom de ⊠03947 - laqachprendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquĂ©rir, acheter, apporter, Ă©pouser, prendre Ă©pouse, emmener au loin (Qal) ⊠04872 - MoshehĂgyptien.: enfant, fils le prophĂšte et lĂ©gislateur, chef de l'exode 05927 - `alahmonter, Ă©lever, grimper (Qal) monter rencontrer, visiter, suivre, quitter, se retirer pousser, croĂźtre (de vĂ©gĂ©tation) ⊠06106 - `etsemos, essence, substance os, ossements corps, membre, le corps extĂ©rieur os (d'animal) substance, le moi, ⊠06485 - paqadfaire attention Ă , rassembler, compter, visiter, punir, dĂ©signer, soigner, prendre soin de (Qal) porter attention ⊠07650 - 07650 shaba`(shaw-bah')jurer, adjurer (Qal) assermentĂ© (Nifal) jurer, faire un vĆu jurer (de l'Ăternel par Lui-mĂȘme) maudire ⊠08687Radical : Hifil 08818 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 1162 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08800Radical : Qal 08851 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 4888 © Ăditions CLĂ, avec autorisation EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠JOSEPH (fils de Jacob)DĂ©finition biblique de Joseph (fils de Jacob) : Joseph est le onziĂšme des fils de Jacob et l'aĂźnĂ© de Rachel. ⊠OSCe mot est commun dans l'A.T., d'abord au sens propre, qu'il s'agisse d'os d'hommes vivants ( Job 10:11 ), d'animaux ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠VISITEOn en sait l'importance dans les sociĂ©tĂ©s primitives, oĂč les voyages Ă©taient des entreprises prolongĂ©es, et oĂč l'on considĂ©rait comme ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. GenĂšse 48 21 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ€ŚŚÖ¶Śš ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖŽŚ ֌֔քŚ ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖ°ŚÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚąÖŽŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ś©ŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖœŚŚ GenĂšse 50 24 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ€ŚŚÖ¶Śš ŚŚÖ茥֔ŚŁÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ¶ŚÖžÖŚŚ ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖ”ÖœŚŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖ§Ś ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖŁŚ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖŽŚÖŸŚÖžŚÖžÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚą ŚÖ°ŚÖ·ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚÖžÖŚ§ ŚÖŒÖœŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚ§ÖčÖœŚŚ 25 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ·ÖŁŚą ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚȘÖ¶Ö„Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ Exode 4 31 ŚÖ·ÖœŚÖŒÖ·ŚÖČŚÖ”ÖŚ ŚÖžŚąÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ°ŚąÖĄŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚ€ÖžŚ§Ö·ÖšŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖ€Ś ŚšÖžŚÖžŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖžŚ Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖœŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖŒÖœŚÖŒŚ Exode 13 19 ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚąÖŽŚÖŒÖŚÖč ŚÖŒÖŽŚÖ© ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ”ÖšŚąÖ· ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚąÖ· ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö€Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚŚȘÖ¶Ö§Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚȘ֌ְŚÖ¶ÖœŚŚ JosuĂ© 24 32 ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖŁŚÖčŚȘ ŚÖ ŚÖ茥֔ŚŁ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖšŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö”ŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”Ö„Ś Ś ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź Ś§ÖžŚÖ°ŚšÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ŚÖ°Ś§Ö·ÖŁŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš Ś§ÖžŚ ÖžÖ§Ś ŚÖ·ŚąÖČŚ§ÖčÖŚ ŚÖ”ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚÖČŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖČŚÖŽÖœŚÖŸŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŁŚ Ś§Ö°Ś©ŚÖŽŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖœŚÖ°ŚÖ„ŚÖŒ ŚÖŽŚÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖ°Ś Ö·ŚÖČŚÖžÖœŚŚ Luc 1 58 Îșα᜶ ጀÎșÎżÏ ÏαΜ ÎżáŒ± ÏΔÏÎŻÎżÎčÎșÎżÎč Îșα᜶ ÎżáŒ± ÏÏ ÎłÎłÎ”ÎœÎ”áżÏ αáœÏáżÏ ᜠÏÎč áŒÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»Ï ÎœÎ”Îœ ÎșÏÏÎčÎżÏ Ï᜞ áŒÎ»Î”ÎżÏ Î±áœÏοῊ ΌΔÏâ αáœÏáżÏ, Îșα᜶ ÏÏ ÎœÎÏαÎčÏÎżÎœ αáœÏáż. Luc 7 16 áŒÎ»Î±ÎČΔΜ ÎŽáœČ ÏÏÎČÎżÏ ÏÎŹÎœÏαÏ, Îșα᜶ áŒÎŽÏÎŸÎ±Î¶ÎżÎœ Ï᜞Μ ΞΔ᜞Μ λÎÎłÎżÎœÏÎ”Ï áœ ÏÎč Î ÏÎżÏÎźÏÎ·Ï ÎŒÎÎłÎ±Ï áŒ ÎłÎÏΞη áŒÎœ áŒĄÎŒáżÎœ, Îșα᜶ ᜠÏÎč áŒÏΔÏÎșÎÏαÏÎż áœ ÎžÎ”áœžÏ Ï᜞Μ λα᜞Μ αáœÏοῊ. Actes 7 16 Îșα᜶ ΌΔÏΔÏÎΞηÏαΜ Î”áŒ°Ï ÎŁÏ ÏáœČÎŒ Îșα᜶ áŒÏÎΞηÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ÎŒÎœÎźÎŒÎ±ÏÎč ៧ áœ ÎœÎźÏαÏÎż áŒÎČÏαᜰΌ ÏÎčÎŒáżÏ áŒÏÎłÏ ÏÎŻÎżÏ ÏαÏᜰ Ïáż¶Îœ Ï áŒ±áż¶Îœ áŒÎŒÎŒáœŒÏ áŒÎœ ÎŁÏ ÏÎÎŒ. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 1910 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o BibleProject français Exode 1â18 - SynthĂšse Le livre d'Exode est le second livre de la Bible. Il continue l'histoire du livre prĂ©cĂ©dent, de la GenĂšse, qui ⊠BibleProject français Exode 1.1-27 TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 et MoĂŻse avait pris avec lui les ossements de Joseph, car ce dernier lâavait fait jurer aux fils d'IsraĂ«l en disant : « Quand Dieu interviendra pour vous, vous ferez remonter mes ossements loin d'ici avec vous. » Segond 1910 MoĂŻse prit avec lui les os de Joseph ; car Joseph avait fait jurer les fils d'IsraĂ«l, en disant : Dieu vous visitera, et vous ferez remonter avec vous mes os loin d'ici. Segond 1978 (Colombe) © MoĂŻse prit avec lui les ossements de Joseph ; car Joseph avait fait jurer les fils dâIsraĂ«l en disant : Certes, Dieu vous visitera, et vous ferez remonter mes ossements avec vous loin dâici. Parole de Vie © MoĂŻse emporte avec lui les os de Joseph, parce que celui-ci a dit aux IsraĂ©lites : « Dieu agira sĂ»rement pour vous aider. Jurez-moi dâemporter mes os avec vous. » Français Courant © MoĂŻse emportait le corps de Joseph, car celui-ci avait dit Ă ses frĂšres : « Dieu vous viendra certainement en aide. Jurez-moi dâemporter alors mon corps avec vous. » Semeur © MoĂŻse emporta les ossements de Joseph, puisque celui-ci en avait solennellement adjurĂ© les IsraĂ©lites en leur disant : « Dieu ne manquera pas dâintervenir en votre faveur, alors vous emporterez mes ossements avec vous. » Darby Et MoĂŻse prit les os de Joseph avec lui, car il avait expressĂ©ment fait jurer les fils d'IsraĂ«l, disant : Certainement Dieu vous visitera ; et vous ferez monter mes os d'ici avec vous. Martin Et MoĂŻse avait pris avec soi les os de Joseph ; parce que [Joseph] avait expressĂ©ment fait jurer les enfants d'IsraĂ«l, [en leur] disant : Dieu vous visitera trĂšs-certainement, vous transporterez donc avec vous mes os d'ici. Ostervald Et MoĂŻse prit avec lui les os de Joseph ; car Joseph avait fait expressĂ©ment jurer les enfants en disant : Dieu vous visitera certainement ; et vous transporterez mes os d'ici avec vous. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚąÖŽŚÖŒÖŚÖč ŚÖŒÖŽŚÖ© ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ”ÖšŚąÖ· ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚąÖ· ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö€Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚŚȘÖ¶Ö§Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚȘ֌ְŚÖ¶ÖœŚŚ World English Bible Moses took the bones of Joseph with him, for he had made the children of Israel swear, saying, "God will surely visit you, and you shall carry up my bones away from here with you." La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Comparez GenĂšse 50.25. Ce dernier vĆu de Joseph montrait combien Ă©tait ferme chez les patriarches l'attente du retour en Canaan. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© MoĂŻse 04872 prit 03947 08799 avec lui les os 06106 de Joseph 03130 ; car Joseph avait fait jurer 07650 08687 07650 08689 les fils 01121 dâIsraĂ«l 03478, en disant 0559 08800 : Dieu 0430 vous visitera 06485 08800 06485 08799, et vous ferez remonter 05927 08689 avec vous mes os 06106 loin dâici. 0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠03130 - YowcephJoseph = « que l'Ăternel ajoute » ou « il enlĂšve » Ge 30:23-24 le ⊠03478 - Yisra'elIsraĂ«l = « Dieu prĂ©vaut, », « lutteur avec Dieu » le second nom de ⊠03947 - laqachprendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquĂ©rir, acheter, apporter, Ă©pouser, prendre Ă©pouse, emmener au loin (Qal) ⊠04872 - MoshehĂgyptien.: enfant, fils le prophĂšte et lĂ©gislateur, chef de l'exode 05927 - `alahmonter, Ă©lever, grimper (Qal) monter rencontrer, visiter, suivre, quitter, se retirer pousser, croĂźtre (de vĂ©gĂ©tation) ⊠06106 - `etsemos, essence, substance os, ossements corps, membre, le corps extĂ©rieur os (d'animal) substance, le moi, ⊠06485 - paqadfaire attention Ă , rassembler, compter, visiter, punir, dĂ©signer, soigner, prendre soin de (Qal) porter attention ⊠07650 - 07650 shaba`(shaw-bah')jurer, adjurer (Qal) assermentĂ© (Nifal) jurer, faire un vĆu jurer (de l'Ăternel par Lui-mĂȘme) maudire ⊠08687Radical : Hifil 08818 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 1162 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08800Radical : Qal 08851 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 4888 © Ăditions CLĂ, avec autorisation EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠JOSEPH (fils de Jacob)DĂ©finition biblique de Joseph (fils de Jacob) : Joseph est le onziĂšme des fils de Jacob et l'aĂźnĂ© de Rachel. ⊠OSCe mot est commun dans l'A.T., d'abord au sens propre, qu'il s'agisse d'os d'hommes vivants ( Job 10:11 ), d'animaux ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠VISITEOn en sait l'importance dans les sociĂ©tĂ©s primitives, oĂč les voyages Ă©taient des entreprises prolongĂ©es, et oĂč l'on considĂ©rait comme ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. GenĂšse 48 21 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ€ŚŚÖ¶Śš ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖŽŚ ֌֔քŚ ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖ°ŚÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚąÖŽŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ś©ŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖœŚŚ GenĂšse 50 24 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ€ŚŚÖ¶Śš ŚŚÖ茥֔ŚŁÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ¶ŚÖžÖŚŚ ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖ”ÖœŚŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖ§Ś ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖŁŚ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖŽŚÖŸŚÖžŚÖžÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚą ŚÖ°ŚÖ·ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚÖžÖŚ§ ŚÖŒÖœŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚ§ÖčÖœŚŚ 25 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ·ÖŁŚą ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚȘÖ¶Ö„Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ Exode 4 31 ŚÖ·ÖœŚÖŒÖ·ŚÖČŚÖ”ÖŚ ŚÖžŚąÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ°ŚąÖĄŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚ€ÖžŚ§Ö·ÖšŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖ€Ś ŚšÖžŚÖžŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖžŚ Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖœŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖŒÖœŚÖŒŚ Exode 13 19 ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚąÖŽŚÖŒÖŚÖč ŚÖŒÖŽŚÖ© ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ”ÖšŚąÖ· ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚąÖ· ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö€Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚŚȘÖ¶Ö§Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚȘ֌ְŚÖ¶ÖœŚŚ JosuĂ© 24 32 ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖŁŚÖčŚȘ ŚÖ ŚÖ茥֔ŚŁ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖšŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö”ŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”Ö„Ś Ś ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź Ś§ÖžŚÖ°ŚšÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ŚÖ°Ś§Ö·ÖŁŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš Ś§ÖžŚ ÖžÖ§Ś ŚÖ·ŚąÖČŚ§ÖčÖŚ ŚÖ”ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚÖČŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖČŚÖŽÖœŚÖŸŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŁŚ Ś§Ö°Ś©ŚÖŽŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖœŚÖ°ŚÖ„ŚÖŒ ŚÖŽŚÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖ°Ś Ö·ŚÖČŚÖžÖœŚŚ Luc 1 58 Îșα᜶ ጀÎșÎżÏ ÏαΜ ÎżáŒ± ÏΔÏÎŻÎżÎčÎșÎżÎč Îșα᜶ ÎżáŒ± ÏÏ ÎłÎłÎ”ÎœÎ”áżÏ αáœÏáżÏ ᜠÏÎč áŒÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»Ï ÎœÎ”Îœ ÎșÏÏÎčÎżÏ Ï᜞ áŒÎ»Î”ÎżÏ Î±áœÏοῊ ΌΔÏâ αáœÏáżÏ, Îșα᜶ ÏÏ ÎœÎÏαÎčÏÎżÎœ αáœÏáż. Luc 7 16 áŒÎ»Î±ÎČΔΜ ÎŽáœČ ÏÏÎČÎżÏ ÏÎŹÎœÏαÏ, Îșα᜶ áŒÎŽÏÎŸÎ±Î¶ÎżÎœ Ï᜞Μ ΞΔ᜞Μ λÎÎłÎżÎœÏÎ”Ï áœ ÏÎč Î ÏÎżÏÎźÏÎ·Ï ÎŒÎÎłÎ±Ï áŒ ÎłÎÏΞη áŒÎœ áŒĄÎŒáżÎœ, Îșα᜶ ᜠÏÎč áŒÏΔÏÎșÎÏαÏÎż áœ ÎžÎ”áœžÏ Ï᜞Μ λα᜞Μ αáœÏοῊ. Actes 7 16 Îșα᜶ ΌΔÏΔÏÎΞηÏαΜ Î”áŒ°Ï ÎŁÏ ÏáœČÎŒ Îșα᜶ áŒÏÎΞηÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ÎŒÎœÎźÎŒÎ±ÏÎč ៧ áœ ÎœÎźÏαÏÎż áŒÎČÏαᜰΌ ÏÎčÎŒáżÏ áŒÏÎłÏ ÏÎŻÎżÏ ÏαÏᜰ Ïáż¶Îœ Ï áŒ±áż¶Îœ áŒÎŒÎŒáœŒÏ áŒÎœ ÎŁÏ ÏÎÎŒ. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 1910 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi MoĂŻse : La PĂąque et l'Exode | De la CrĂ©ation aux Rois | Ăpisode 6 MoĂŻse, la PĂąque et l'Exode, de la CrĂ©ation au Roi, Ă©pisode 6. La PĂąque, ou Pessa, dĂ©signe une fĂȘte juive ⊠Dans la lignĂ©e des hĂ©ros de la foi Exode 12.1-29 TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 et MoĂŻse avait pris avec lui les ossements de Joseph, car ce dernier lâavait fait jurer aux fils d'IsraĂ«l en disant : « Quand Dieu interviendra pour vous, vous ferez remonter mes ossements loin d'ici avec vous. » Segond 1910 MoĂŻse prit avec lui les os de Joseph ; car Joseph avait fait jurer les fils d'IsraĂ«l, en disant : Dieu vous visitera, et vous ferez remonter avec vous mes os loin d'ici. Segond 1978 (Colombe) © MoĂŻse prit avec lui les ossements de Joseph ; car Joseph avait fait jurer les fils dâIsraĂ«l en disant : Certes, Dieu vous visitera, et vous ferez remonter mes ossements avec vous loin dâici. Parole de Vie © MoĂŻse emporte avec lui les os de Joseph, parce que celui-ci a dit aux IsraĂ©lites : « Dieu agira sĂ»rement pour vous aider. Jurez-moi dâemporter mes os avec vous. » Français Courant © MoĂŻse emportait le corps de Joseph, car celui-ci avait dit Ă ses frĂšres : « Dieu vous viendra certainement en aide. Jurez-moi dâemporter alors mon corps avec vous. » Semeur © MoĂŻse emporta les ossements de Joseph, puisque celui-ci en avait solennellement adjurĂ© les IsraĂ©lites en leur disant : « Dieu ne manquera pas dâintervenir en votre faveur, alors vous emporterez mes ossements avec vous. » Darby Et MoĂŻse prit les os de Joseph avec lui, car il avait expressĂ©ment fait jurer les fils d'IsraĂ«l, disant : Certainement Dieu vous visitera ; et vous ferez monter mes os d'ici avec vous. Martin Et MoĂŻse avait pris avec soi les os de Joseph ; parce que [Joseph] avait expressĂ©ment fait jurer les enfants d'IsraĂ«l, [en leur] disant : Dieu vous visitera trĂšs-certainement, vous transporterez donc avec vous mes os d'ici. Ostervald Et MoĂŻse prit avec lui les os de Joseph ; car Joseph avait fait expressĂ©ment jurer les enfants en disant : Dieu vous visitera certainement ; et vous transporterez mes os d'ici avec vous. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚąÖŽŚÖŒÖŚÖč ŚÖŒÖŽŚÖ© ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ”ÖšŚąÖ· ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚąÖ· ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö€Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚŚȘÖ¶Ö§Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚȘ֌ְŚÖ¶ÖœŚŚ World English Bible Moses took the bones of Joseph with him, for he had made the children of Israel swear, saying, "God will surely visit you, and you shall carry up my bones away from here with you." La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Comparez GenĂšse 50.25. Ce dernier vĆu de Joseph montrait combien Ă©tait ferme chez les patriarches l'attente du retour en Canaan. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© MoĂŻse 04872 prit 03947 08799 avec lui les os 06106 de Joseph 03130 ; car Joseph avait fait jurer 07650 08687 07650 08689 les fils 01121 dâIsraĂ«l 03478, en disant 0559 08800 : Dieu 0430 vous visitera 06485 08800 06485 08799, et vous ferez remonter 05927 08689 avec vous mes os 06106 loin dâici. 0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠03130 - YowcephJoseph = « que l'Ăternel ajoute » ou « il enlĂšve » Ge 30:23-24 le ⊠03478 - Yisra'elIsraĂ«l = « Dieu prĂ©vaut, », « lutteur avec Dieu » le second nom de ⊠03947 - laqachprendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquĂ©rir, acheter, apporter, Ă©pouser, prendre Ă©pouse, emmener au loin (Qal) ⊠04872 - MoshehĂgyptien.: enfant, fils le prophĂšte et lĂ©gislateur, chef de l'exode 05927 - `alahmonter, Ă©lever, grimper (Qal) monter rencontrer, visiter, suivre, quitter, se retirer pousser, croĂźtre (de vĂ©gĂ©tation) ⊠06106 - `etsemos, essence, substance os, ossements corps, membre, le corps extĂ©rieur os (d'animal) substance, le moi, ⊠06485 - paqadfaire attention Ă , rassembler, compter, visiter, punir, dĂ©signer, soigner, prendre soin de (Qal) porter attention ⊠07650 - 07650 shaba`(shaw-bah')jurer, adjurer (Qal) assermentĂ© (Nifal) jurer, faire un vĆu jurer (de l'Ăternel par Lui-mĂȘme) maudire ⊠08687Radical : Hifil 08818 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 1162 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08800Radical : Qal 08851 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 4888 © Ăditions CLĂ, avec autorisation EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠JOSEPH (fils de Jacob)DĂ©finition biblique de Joseph (fils de Jacob) : Joseph est le onziĂšme des fils de Jacob et l'aĂźnĂ© de Rachel. ⊠OSCe mot est commun dans l'A.T., d'abord au sens propre, qu'il s'agisse d'os d'hommes vivants ( Job 10:11 ), d'animaux ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠VISITEOn en sait l'importance dans les sociĂ©tĂ©s primitives, oĂč les voyages Ă©taient des entreprises prolongĂ©es, et oĂč l'on considĂ©rait comme ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. GenĂšse 48 21 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ€ŚŚÖ¶Śš ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖŽŚ ֌֔քŚ ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖ°ŚÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚąÖŽŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ś©ŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖœŚŚ GenĂšse 50 24 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ€ŚŚÖ¶Śš ŚŚÖ茥֔ŚŁÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ¶ŚÖžÖŚŚ ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖ”ÖœŚŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖ§Ś ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖŁŚ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖŽŚÖŸŚÖžŚÖžÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚą ŚÖ°ŚÖ·ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚÖžÖŚ§ ŚÖŒÖœŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚ§ÖčÖœŚŚ 25 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ·ÖŁŚą ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚȘÖ¶Ö„Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ Exode 4 31 ŚÖ·ÖœŚÖŒÖ·ŚÖČŚÖ”ÖŚ ŚÖžŚąÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ°ŚąÖĄŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚ€ÖžŚ§Ö·ÖšŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖ€Ś ŚšÖžŚÖžŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖžŚ Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖœŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖŒÖœŚÖŒŚ Exode 13 19 ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚąÖŽŚÖŒÖŚÖč ŚÖŒÖŽŚÖ© ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ”ÖšŚąÖ· ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚąÖ· ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö€Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚŚȘÖ¶Ö§Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚȘ֌ְŚÖ¶ÖœŚŚ JosuĂ© 24 32 ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖŁŚÖčŚȘ ŚÖ ŚÖ茥֔ŚŁ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖšŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö”ŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”Ö„Ś Ś ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź Ś§ÖžŚÖ°ŚšÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ŚÖ°Ś§Ö·ÖŁŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš Ś§ÖžŚ ÖžÖ§Ś ŚÖ·ŚąÖČŚ§ÖčÖŚ ŚÖ”ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚÖČŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖČŚÖŽÖœŚÖŸŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŁŚ Ś§Ö°Ś©ŚÖŽŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖœŚÖ°ŚÖ„ŚÖŒ ŚÖŽŚÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖ°Ś Ö·ŚÖČŚÖžÖœŚŚ Luc 1 58 Îșα᜶ ጀÎșÎżÏ ÏαΜ ÎżáŒ± ÏΔÏÎŻÎżÎčÎșÎżÎč Îșα᜶ ÎżáŒ± ÏÏ ÎłÎłÎ”ÎœÎ”áżÏ αáœÏáżÏ ᜠÏÎč áŒÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»Ï ÎœÎ”Îœ ÎșÏÏÎčÎżÏ Ï᜞ áŒÎ»Î”ÎżÏ Î±áœÏοῊ ΌΔÏâ αáœÏáżÏ, Îșα᜶ ÏÏ ÎœÎÏαÎčÏÎżÎœ αáœÏáż. Luc 7 16 áŒÎ»Î±ÎČΔΜ ÎŽáœČ ÏÏÎČÎżÏ ÏÎŹÎœÏαÏ, Îșα᜶ áŒÎŽÏÎŸÎ±Î¶ÎżÎœ Ï᜞Μ ΞΔ᜞Μ λÎÎłÎżÎœÏÎ”Ï áœ ÏÎč Î ÏÎżÏÎźÏÎ·Ï ÎŒÎÎłÎ±Ï áŒ ÎłÎÏΞη áŒÎœ áŒĄÎŒáżÎœ, Îșα᜶ ᜠÏÎč áŒÏΔÏÎșÎÏαÏÎż áœ ÎžÎ”áœžÏ Ï᜞Μ λα᜞Μ αáœÏοῊ. Actes 7 16 Îșα᜶ ΌΔÏΔÏÎΞηÏαΜ Î”áŒ°Ï ÎŁÏ ÏáœČÎŒ Îșα᜶ áŒÏÎΞηÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ÎŒÎœÎźÎŒÎ±ÏÎč ៧ áœ ÎœÎźÏαÏÎż áŒÎČÏαᜰΌ ÏÎčÎŒáżÏ áŒÏÎłÏ ÏÎŻÎżÏ ÏαÏᜰ Ïáż¶Îœ Ï áŒ±áż¶Îœ áŒÎŒÎŒáœŒÏ áŒÎœ ÎŁÏ ÏÎÎŒ. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Darby Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 1910 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer
TopTV VidĂ©o Enseignement Affronter les temps difficiles - Derek Prince Le thĂšme que je vais aborder dans mon enseignement ce soir, dans la premiĂšre comme dans la deuxiĂšme session, est ⊠Derek Prince Exode 7.1-38 TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 et MoĂŻse avait pris avec lui les ossements de Joseph, car ce dernier lâavait fait jurer aux fils d'IsraĂ«l en disant : « Quand Dieu interviendra pour vous, vous ferez remonter mes ossements loin d'ici avec vous. » Segond 1910 MoĂŻse prit avec lui les os de Joseph ; car Joseph avait fait jurer les fils d'IsraĂ«l, en disant : Dieu vous visitera, et vous ferez remonter avec vous mes os loin d'ici. Segond 1978 (Colombe) © MoĂŻse prit avec lui les ossements de Joseph ; car Joseph avait fait jurer les fils dâIsraĂ«l en disant : Certes, Dieu vous visitera, et vous ferez remonter mes ossements avec vous loin dâici. Parole de Vie © MoĂŻse emporte avec lui les os de Joseph, parce que celui-ci a dit aux IsraĂ©lites : « Dieu agira sĂ»rement pour vous aider. Jurez-moi dâemporter mes os avec vous. » Français Courant © MoĂŻse emportait le corps de Joseph, car celui-ci avait dit Ă ses frĂšres : « Dieu vous viendra certainement en aide. Jurez-moi dâemporter alors mon corps avec vous. » Semeur © MoĂŻse emporta les ossements de Joseph, puisque celui-ci en avait solennellement adjurĂ© les IsraĂ©lites en leur disant : « Dieu ne manquera pas dâintervenir en votre faveur, alors vous emporterez mes ossements avec vous. » Darby Et MoĂŻse prit les os de Joseph avec lui, car il avait expressĂ©ment fait jurer les fils d'IsraĂ«l, disant : Certainement Dieu vous visitera ; et vous ferez monter mes os d'ici avec vous. Martin Et MoĂŻse avait pris avec soi les os de Joseph ; parce que [Joseph] avait expressĂ©ment fait jurer les enfants d'IsraĂ«l, [en leur] disant : Dieu vous visitera trĂšs-certainement, vous transporterez donc avec vous mes os d'ici. Ostervald Et MoĂŻse prit avec lui les os de Joseph ; car Joseph avait fait expressĂ©ment jurer les enfants en disant : Dieu vous visitera certainement ; et vous transporterez mes os d'ici avec vous. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚąÖŽŚÖŒÖŚÖč ŚÖŒÖŽŚÖ© ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ”ÖšŚąÖ· ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚąÖ· ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö€Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚŚȘÖ¶Ö§Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚȘ֌ְŚÖ¶ÖœŚŚ World English Bible Moses took the bones of Joseph with him, for he had made the children of Israel swear, saying, "God will surely visit you, and you shall carry up my bones away from here with you." La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Comparez GenĂšse 50.25. Ce dernier vĆu de Joseph montrait combien Ă©tait ferme chez les patriarches l'attente du retour en Canaan. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© MoĂŻse 04872 prit 03947 08799 avec lui les os 06106 de Joseph 03130 ; car Joseph avait fait jurer 07650 08687 07650 08689 les fils 01121 dâIsraĂ«l 03478, en disant 0559 08800 : Dieu 0430 vous visitera 06485 08800 06485 08799, et vous ferez remonter 05927 08689 avec vous mes os 06106 loin dâici. 0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠03130 - YowcephJoseph = « que l'Ăternel ajoute » ou « il enlĂšve » Ge 30:23-24 le ⊠03478 - Yisra'elIsraĂ«l = « Dieu prĂ©vaut, », « lutteur avec Dieu » le second nom de ⊠03947 - laqachprendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquĂ©rir, acheter, apporter, Ă©pouser, prendre Ă©pouse, emmener au loin (Qal) ⊠04872 - MoshehĂgyptien.: enfant, fils le prophĂšte et lĂ©gislateur, chef de l'exode 05927 - `alahmonter, Ă©lever, grimper (Qal) monter rencontrer, visiter, suivre, quitter, se retirer pousser, croĂźtre (de vĂ©gĂ©tation) ⊠06106 - `etsemos, essence, substance os, ossements corps, membre, le corps extĂ©rieur os (d'animal) substance, le moi, ⊠06485 - paqadfaire attention Ă , rassembler, compter, visiter, punir, dĂ©signer, soigner, prendre soin de (Qal) porter attention ⊠07650 - 07650 shaba`(shaw-bah')jurer, adjurer (Qal) assermentĂ© (Nifal) jurer, faire un vĆu jurer (de l'Ăternel par Lui-mĂȘme) maudire ⊠08687Radical : Hifil 08818 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 1162 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08800Radical : Qal 08851 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 4888 © Ăditions CLĂ, avec autorisation EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠JOSEPH (fils de Jacob)DĂ©finition biblique de Joseph (fils de Jacob) : Joseph est le onziĂšme des fils de Jacob et l'aĂźnĂ© de Rachel. ⊠OSCe mot est commun dans l'A.T., d'abord au sens propre, qu'il s'agisse d'os d'hommes vivants ( Job 10:11 ), d'animaux ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠VISITEOn en sait l'importance dans les sociĂ©tĂ©s primitives, oĂč les voyages Ă©taient des entreprises prolongĂ©es, et oĂč l'on considĂ©rait comme ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. GenĂšse 48 21 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ€ŚŚÖ¶Śš ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖŽŚ ֌֔քŚ ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖ°ŚÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚąÖŽŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ś©ŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖœŚŚ GenĂšse 50 24 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ€ŚŚÖ¶Śš ŚŚÖ茥֔ŚŁÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ¶ŚÖžÖŚŚ ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖ”ÖœŚŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖ§Ś ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖŁŚ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖŽŚÖŸŚÖžŚÖžÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚą ŚÖ°ŚÖ·ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚÖžÖŚ§ ŚÖŒÖœŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚ§ÖčÖœŚŚ 25 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ·ÖŁŚą ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚȘÖ¶Ö„Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ Exode 4 31 ŚÖ·ÖœŚÖŒÖ·ŚÖČŚÖ”ÖŚ ŚÖžŚąÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ°ŚąÖĄŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚ€ÖžŚ§Ö·ÖšŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖ€Ś ŚšÖžŚÖžŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖžŚ Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖœŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖŒÖœŚÖŒŚ Exode 13 19 ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚąÖŽŚÖŒÖŚÖč ŚÖŒÖŽŚÖ© ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ”ÖšŚąÖ· ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚąÖ· ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö€Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚŚȘÖ¶Ö§Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚȘ֌ְŚÖ¶ÖœŚŚ JosuĂ© 24 32 ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖŁŚÖčŚȘ ŚÖ ŚÖ茥֔ŚŁ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖšŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö”ŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”Ö„Ś Ś ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź Ś§ÖžŚÖ°ŚšÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ŚÖ°Ś§Ö·ÖŁŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš Ś§ÖžŚ ÖžÖ§Ś ŚÖ·ŚąÖČŚ§ÖčÖŚ ŚÖ”ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚÖČŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖČŚÖŽÖœŚÖŸŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŁŚ Ś§Ö°Ś©ŚÖŽŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖœŚÖ°ŚÖ„ŚÖŒ ŚÖŽŚÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖ°Ś Ö·ŚÖČŚÖžÖœŚŚ Luc 1 58 Îșα᜶ ጀÎșÎżÏ ÏαΜ ÎżáŒ± ÏΔÏÎŻÎżÎčÎșÎżÎč Îșα᜶ ÎżáŒ± ÏÏ ÎłÎłÎ”ÎœÎ”áżÏ αáœÏáżÏ ᜠÏÎč áŒÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»Ï ÎœÎ”Îœ ÎșÏÏÎčÎżÏ Ï᜞ áŒÎ»Î”ÎżÏ Î±áœÏοῊ ΌΔÏâ αáœÏáżÏ, Îșα᜶ ÏÏ ÎœÎÏαÎčÏÎżÎœ αáœÏáż. Luc 7 16 áŒÎ»Î±ÎČΔΜ ÎŽáœČ ÏÏÎČÎżÏ ÏÎŹÎœÏαÏ, Îșα᜶ áŒÎŽÏÎŸÎ±Î¶ÎżÎœ Ï᜞Μ ΞΔ᜞Μ λÎÎłÎżÎœÏÎ”Ï áœ ÏÎč Î ÏÎżÏÎźÏÎ·Ï ÎŒÎÎłÎ±Ï áŒ ÎłÎÏΞη áŒÎœ áŒĄÎŒáżÎœ, Îșα᜶ ᜠÏÎč áŒÏΔÏÎșÎÏαÏÎż áœ ÎžÎ”áœžÏ Ï᜞Μ λα᜞Μ αáœÏοῊ. Actes 7 16 Îșα᜶ ΌΔÏΔÏÎΞηÏαΜ Î”áŒ°Ï ÎŁÏ ÏáœČÎŒ Îșα᜶ áŒÏÎΞηÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ÎŒÎœÎźÎŒÎ±ÏÎč ៧ áœ ÎœÎźÏαÏÎż áŒÎČÏαᜰΌ ÏÎčÎŒáżÏ áŒÏÎłÏ ÏÎŻÎżÏ ÏαÏᜰ Ïáż¶Îœ Ï áŒ±áż¶Îœ áŒÎŒÎŒáœŒÏ áŒÎœ ÎŁÏ ÏÎÎŒ. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
TopMessages Message texte CHASSEZ LE NATUREL ET IL REVIENT AU GALOP 1) PREMIERE VISITE DE JESUS DANS LE TEMPLE. Lecture Jean 2 /13-17 . JĂ©sus s'est rendu Ă JĂ©rusalem pour la ⊠Philippe Landrevie Exode 1.1-43 Segond 21 et MoĂŻse avait pris avec lui les ossements de Joseph, car ce dernier lâavait fait jurer aux fils d'IsraĂ«l en disant : « Quand Dieu interviendra pour vous, vous ferez remonter mes ossements loin d'ici avec vous. » Segond 1910 MoĂŻse prit avec lui les os de Joseph ; car Joseph avait fait jurer les fils d'IsraĂ«l, en disant : Dieu vous visitera, et vous ferez remonter avec vous mes os loin d'ici. Segond 1978 (Colombe) © MoĂŻse prit avec lui les ossements de Joseph ; car Joseph avait fait jurer les fils dâIsraĂ«l en disant : Certes, Dieu vous visitera, et vous ferez remonter mes ossements avec vous loin dâici. Parole de Vie © MoĂŻse emporte avec lui les os de Joseph, parce que celui-ci a dit aux IsraĂ©lites : « Dieu agira sĂ»rement pour vous aider. Jurez-moi dâemporter mes os avec vous. » Français Courant © MoĂŻse emportait le corps de Joseph, car celui-ci avait dit Ă ses frĂšres : « Dieu vous viendra certainement en aide. Jurez-moi dâemporter alors mon corps avec vous. » Semeur © MoĂŻse emporta les ossements de Joseph, puisque celui-ci en avait solennellement adjurĂ© les IsraĂ©lites en leur disant : « Dieu ne manquera pas dâintervenir en votre faveur, alors vous emporterez mes ossements avec vous. » Darby Et MoĂŻse prit les os de Joseph avec lui, car il avait expressĂ©ment fait jurer les fils d'IsraĂ«l, disant : Certainement Dieu vous visitera ; et vous ferez monter mes os d'ici avec vous. Martin Et MoĂŻse avait pris avec soi les os de Joseph ; parce que [Joseph] avait expressĂ©ment fait jurer les enfants d'IsraĂ«l, [en leur] disant : Dieu vous visitera trĂšs-certainement, vous transporterez donc avec vous mes os d'ici. Ostervald Et MoĂŻse prit avec lui les os de Joseph ; car Joseph avait fait expressĂ©ment jurer les enfants en disant : Dieu vous visitera certainement ; et vous transporterez mes os d'ici avec vous. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚąÖŽŚÖŒÖŚÖč ŚÖŒÖŽŚÖ© ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ”ÖšŚąÖ· ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚąÖ· ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö€Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚŚȘÖ¶Ö§Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚȘ֌ְŚÖ¶ÖœŚŚ World English Bible Moses took the bones of Joseph with him, for he had made the children of Israel swear, saying, "God will surely visit you, and you shall carry up my bones away from here with you." La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Comparez GenĂšse 50.25. Ce dernier vĆu de Joseph montrait combien Ă©tait ferme chez les patriarches l'attente du retour en Canaan. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© MoĂŻse 04872 prit 03947 08799 avec lui les os 06106 de Joseph 03130 ; car Joseph avait fait jurer 07650 08687 07650 08689 les fils 01121 dâIsraĂ«l 03478, en disant 0559 08800 : Dieu 0430 vous visitera 06485 08800 06485 08799, et vous ferez remonter 05927 08689 avec vous mes os 06106 loin dâici. 0430 - 'elohiymjuges, divinitĂ©s, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim 0559 - 'amardire, parler, prononcer rĂ©pondre, penser, commander, promettre, avoir l'intention de ĂȘtre entendu, ĂȘtre appelĂ© se ⊠01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠03130 - YowcephJoseph = « que l'Ăternel ajoute » ou « il enlĂšve » Ge 30:23-24 le ⊠03478 - Yisra'elIsraĂ«l = « Dieu prĂ©vaut, », « lutteur avec Dieu » le second nom de ⊠03947 - laqachprendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquĂ©rir, acheter, apporter, Ă©pouser, prendre Ă©pouse, emmener au loin (Qal) ⊠04872 - MoshehĂgyptien.: enfant, fils le prophĂšte et lĂ©gislateur, chef de l'exode 05927 - `alahmonter, Ă©lever, grimper (Qal) monter rencontrer, visiter, suivre, quitter, se retirer pousser, croĂźtre (de vĂ©gĂ©tation) ⊠06106 - `etsemos, essence, substance os, ossements corps, membre, le corps extĂ©rieur os (d'animal) substance, le moi, ⊠06485 - paqadfaire attention Ă , rassembler, compter, visiter, punir, dĂ©signer, soigner, prendre soin de (Qal) porter attention ⊠07650 - 07650 shaba`(shaw-bah')jurer, adjurer (Qal) assermentĂ© (Nifal) jurer, faire un vĆu jurer (de l'Ăternel par Lui-mĂȘme) maudire ⊠08687Radical : Hifil 08818 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 1162 08689Radical : Hifil 08818 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2675 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08800Radical : Qal 08851 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 4888 © Ăditions CLĂ, avec autorisation EXODENom, contenu, subdivisions. Le nom du deuxiĂšme livre du Pent. vient du texte grec des LXX, qui emploie dans Ex ⊠JOSEPH (fils de Jacob)DĂ©finition biblique de Joseph (fils de Jacob) : Joseph est le onziĂšme des fils de Jacob et l'aĂźnĂ© de Rachel. ⊠OSCe mot est commun dans l'A.T., d'abord au sens propre, qu'il s'agisse d'os d'hommes vivants ( Job 10:11 ), d'animaux ⊠PENTATEUQUE1. Introduction. Le mot Pentateuque (dĂ©rivĂ© du gr. pente =cinq, et teukhos =rouleau de papyrus), qu'on lit dĂ©jĂ dans OrigĂšne, ⊠PHARAONNom donnĂ© dans la Bible aux souverains d'Ăgypte. Il nous vient, Ă travers le gr. PharaĂŽ et l'hĂ©breu par'ĂŽh, de ⊠VISITEOn en sait l'importance dans les sociĂ©tĂ©s primitives, oĂč les voyages Ă©taient des entreprises prolongĂ©es, et oĂč l'on considĂ©rait comme ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. GenĂšse 48 21 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ€ŚŚÖ¶Śš ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖŽŚ ֌֔քŚ ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖ°ŚÖžŚÖžÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚąÖŽŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ”Ś©ŚÖŽÖŁŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ¶ÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚÖčŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖœŚŚ GenĂšse 50 24 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ€ŚŚÖ¶Śš ŚŚÖ茥֔ŚŁÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ¶ŚÖžÖŚŚ ŚÖžŚ ÖčŚÖŽÖŚ ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖ”ÖœŚŚÖčŚÖŽÖŚŚ Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖ§Ś ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖŁŚ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖžÖ€Ś ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖŽŚÖŸŚÖžŚÖžÖŁŚšÖ¶Ś„ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚȘ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖ·ÖŚą ŚÖ°ŚÖ·ŚÖ°ŚšÖžŚÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚÖŽŚŠÖ°ŚÖžÖŚ§ ŚÖŒÖœŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚ§ÖčÖœŚŚ 25 ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ·ÖŁŚą ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö„Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚȘÖ¶Ö„Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖœŚŚ Exode 4 31 ŚÖ·ÖœŚÖŒÖ·ŚÖČŚÖ”ÖŚ ŚÖžŚąÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ°ŚąÖĄŚÖŒ ŚÖŒÖŽÖœŚÖŸŚ€ÖžŚ§Ö·ÖšŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖŁŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽÖ€Ś ŚšÖžŚÖžŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖžŚ Ö°ŚÖžÖŚ ŚÖ·ÖœŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖœŚ©ŚÖ°ŚȘ֌ַŚÖČŚÖŒÖœŚÖŒŚ Exode 13 19 ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖ茩ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚŚÖ茥֔֌Ł ŚąÖŽŚÖŒÖŚÖč ŚÖŒÖŽŚÖ© ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖ”ÖšŚąÖ· ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚąÖ· ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŒÖ°Ś Ö”Ö€Ś ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ŚÖ ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš Ś€ÖŒÖžŚ§ÖčÖšŚ ŚÖŽŚ€Ö°Ś§ÖčÖ€Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖŽŚŚÖ ŚÖ¶ŚȘÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚąÖČŚÖŽŚŚȘÖ¶Ö§Ś ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖčŚȘÖ·ÖŚ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖŽŚȘ֌ְŚÖ¶ÖœŚŚ JosuĂ© 24 32 ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚąÖ·ŚŠÖ°ŚÖŁŚÖčŚȘ ŚÖ ŚÖ茥֔ŚŁ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ŚšÖŸŚÖ¶ŚąÖ±ŚÖšŚÖŒ ŚÖ°Ś Ö”ŚÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”Ö„Ś Ś ŚÖŽŚÖŒÖŽŚŠÖ°ŚšÖ·ŚÖŽŚÖź Ś§ÖžŚÖ°ŚšÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ ŚÖŒÖ°ŚÖ¶ŚÖ°Ś§Ö·ÖŁŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖžŚÖ¶ÖŚ ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš Ś§ÖžŚ ÖžÖ§Ś ŚÖ·ŚąÖČŚ§ÖčÖŚ ŚÖ”ŚÖ”ÖŚȘ ŚÖŒÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚÖČŚÖ„ŚÖ茚 ŚÖČŚÖŽÖœŚÖŸŚ©ŚÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ”ŚÖžÖŁŚ Ś§Ö°Ś©ŚÖŽŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽÖœŚÖ°ŚÖ„ŚÖŒ ŚÖŽŚÖ°Ś Ö”ÖœŚÖŸŚŚÖ茥֔֌Ł ŚÖ°Ś Ö·ŚÖČŚÖžÖœŚŚ Luc 1 58 Îșα᜶ ጀÎșÎżÏ ÏαΜ ÎżáŒ± ÏΔÏÎŻÎżÎčÎșÎżÎč Îșα᜶ ÎżáŒ± ÏÏ ÎłÎłÎ”ÎœÎ”áżÏ αáœÏáżÏ ᜠÏÎč áŒÎŒÎ”ÎłÎŹÎ»Ï ÎœÎ”Îœ ÎșÏÏÎčÎżÏ Ï᜞ áŒÎ»Î”ÎżÏ Î±áœÏοῊ ΌΔÏâ αáœÏáżÏ, Îșα᜶ ÏÏ ÎœÎÏαÎčÏÎżÎœ αáœÏáż. Luc 7 16 áŒÎ»Î±ÎČΔΜ ÎŽáœČ ÏÏÎČÎżÏ ÏÎŹÎœÏαÏ, Îșα᜶ áŒÎŽÏÎŸÎ±Î¶ÎżÎœ Ï᜞Μ ΞΔ᜞Μ λÎÎłÎżÎœÏÎ”Ï áœ ÏÎč Î ÏÎżÏÎźÏÎ·Ï ÎŒÎÎłÎ±Ï áŒ ÎłÎÏΞη áŒÎœ áŒĄÎŒáżÎœ, Îșα᜶ ᜠÏÎč áŒÏΔÏÎșÎÏαÏÎż áœ ÎžÎ”áœžÏ Ï᜞Μ λα᜞Μ αáœÏοῊ. Actes 7 16 Îșα᜶ ΌΔÏΔÏÎΞηÏαΜ Î”áŒ°Ï ÎŁÏ ÏáœČÎŒ Îșα᜶ áŒÏÎΞηÏαΜ áŒÎœ Ïáż· ÎŒÎœÎźÎŒÎ±ÏÎč ៧ áœ ÎœÎźÏαÏÎż áŒÎČÏαᜰΌ ÏÎčÎŒáżÏ áŒÏÎłÏ ÏÎŻÎżÏ ÏαÏᜰ Ïáż¶Îœ Ï áŒ±áż¶Îœ áŒÎŒÎŒáœŒÏ áŒÎœ ÎŁÏ ÏÎÎŒ. HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
