TopTV VidĂ©o BibleProject français ĂzĂ©chiel 1â33 - SynthĂšse Le livre du prophĂšte ĂzĂ©chiel ĂzĂ©chiel est un prĂȘtre qui vivait Ă JĂ©rusalem lors de la premiĂšre attaque de Babylone ⊠BibleProject français EzĂ©chiel 1.1-33 Segond 21 Il a choisi un homme de sang royal, a conclu une alliance avec lui et lui a fait prĂȘter serment. Puis il a emmenĂ© les grands du pays Segond 1910 Il a choisi un membre de la race royale, a traitĂ© alliance avec lui, et lui a fait prĂȘter serment, et il a emmenĂ© les grands du pays, Segond 1978 (Colombe) © Il a choisi un rejeton de la race royale, a conclu alliance avec lui et lui a fait prĂȘter serment, et il a emmenĂ© les grands du pays, Parole de Vie © Ensuite, il a choisi quelquâun de la famille royale. Il a signĂ© un accord avec lui et lui a fait jurer de rester fidĂšle au roi de Babylone. Il a emmenĂ© les grands du pays Français Courant © Il a ensuite pris un membre de la famille royale, a conclu un traitĂ© avec lui et lui a fait prĂȘter un serment de fidĂ©litĂ©. Il a Ă©loignĂ© du pays tous les notables Semeur © Puis il a pris un rejeton de la race royale, il a conclu une alliance avec lui en lui faisant prĂȘter serment. Il a emmenĂ© les notables du pays, Darby Et il en a pris un de la semence du royaume, et a fait alliance avec lui, et lui a fait prĂȘter un serment d'exĂ©cration, et il a pris les puissants du pays, Martin Et il en a pris un de la race Royale, il a traitĂ© alliance avec lui, il lui a fait prĂȘter serment avec exĂ©cration, et il a retenu les puissants du pays. Ostervald Et il a pris un rejeton de la race royale, il a fait alliance avec lui et lui a fait prĂȘter serment ; et il s'est emparĂ© des puissants du pays, HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§ÖŒÖ·ŚÖ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŁŚšÖ·Śą ŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚŚÖŒŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚšÖčÖ„ŚȘ ŚÖŽŚȘÖŒÖŚÖč ŚÖŒÖ°ŚšÖŽÖŚŚȘ ŚÖ·ŚÖŒÖžŚÖ”Ö€Ś ŚÖčŚȘŚÖčÖ ŚÖŒÖ°ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ”ŚŚÖ”Ö„Ś ŚÖžŚÖžÖŚšÖ¶Ś„ ŚÖžŚ§ÖžÖœŚŚ World English Bible and he took of the seed royal, and made a covenant with him; he also brought him under an oath, and took away the mighty of the land; La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Sur le serment prĂȘtĂ© par SĂ©dĂ©cias Ă NĂ©bucadnestar voir 2Rois 24.17 et 2Chroniques 36.13.Les hommes puissants du pays ; comparez 2Rois 24.14-16, oĂč il est racontĂ© que NĂ©bucadnetsar emmena Ă Babylone avec le roi JĂ©hojachin les vaillants hommes de guerre, les forgerons, les maçons, les charpentiers, etc., en un mot tous ceux qui auraient pu ĂȘtre utiles Ă SĂ©dĂ©cias en cas de rĂ©volte. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Il a choisi 03947 08799 un membre de la race 02233 royale 04410, a traitĂ© 03772 08799 alliance 01285 avec lui, et lui a fait prĂȘter 0935 08686 serment 0423, et il a emmenĂ© 03947 08804 les grands 0352 du pays 0776, 0352 - 'ayilbĂ©lier comme nourriture comme sacrifice peau pour le tabernacle piliers, poteaux, vestibules, frontispice homme fort, ⊠0423 - 'alahserment serment d'alliance malĂ©diction vient de Dieu vient des hommes exĂ©cration Synonyme de :alliance, chose ⊠0776 - 'eretsterre, territoire, sol terre entiĂšre: opposĂ©e Ă une partie, opposĂ©e aux cieux, les habitants de ⊠0935 - bow'entrer, venir, aller atteindre conduire ĂȘtre introduit, ĂȘtre posĂ© 01285 - bÄriythpacte, alliance, engagement entre hommes traitĂ©, alliance, ligue, pacte, accord, contrat constitution, ordonnance (monarque à ⊠02233 - zera`semence, graine, semailles, descendant sperme postĂ©ritĂ©, enfant de qualitĂ© morale un praticien de la justice ⊠03772 - karathcouper, retrancher, dĂ©couper, supprimer une partie du corps, Ă©liminer, tuer, rompre un pacte, traiter une ⊠03947 - laqachprendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquĂ©rir, acheter, apporter, Ă©pouser, prendre Ă©pouse, emmener au loin (Qal) ⊠04410 - mÄluwkahroyaume, royautĂ©, fonction royale, gouvernement 08686Radical : Hifil 08818 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 4046 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562 © Ăditions CLĂ, avec autorisation EGYPTE (8)L'Egypte et la Bible. L'Egypte a jouĂ© un rĂŽle de premier plan dans les destinĂ©es d'IsraĂ«l. Aussi en retrouvons-nous la ⊠ISRAĂL (Histoire et Religion 8.)7. L'Exil Ă Babylone. Plaçons-nous maintenant en face d'un fait extraordinaire : c'est qu'en dĂ©pit de la complĂšte rupture apparente ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠NĂBUCADNETSARDĂ©finition biblique de NĂ©bucadnetsar : CĂ©lĂšbre roi de Babylone (604-561), deuxiĂšme de ce nom (le premier rĂ©gna vers 1150). Sommaire ⊠SĂDĂCIAS(hĂ©breu TsidqiyĂąh, TsidqiyĂąhou =JHVH est juste). 1. Un des prophĂštes de la cour d'Achab ; dĂ©cida ce roi, malgrĂ© l'opposition ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 2 Rois 24 15 Il exila Jojakin Ă Babylone et il emmena en exil de JĂ©rusalem Ă Babylone la mĂšre du roi, ses femmes, ses eunuques et les grands du pays, 16 tous les guerriers au nombre de 7000, ainsi que les charpentiers et les serruriers au nombre de 1000, tous ceux qui Ă©taient des hommes vaillants, aptes Ă la guerre. Le roi de Babylone les fit venir en exil Ă Babylone, 17 et il Ă©tablit roi Ă la place de Jojakin son oncle Matthania, dont il changea le nom en SĂ©dĂ©cias. 2 Chroniques 36 13 Il se rĂ©volta mĂȘme contre le roi Nebucadnetsar, alors que celui-ci lui avait fait prĂȘter serment au nom de Dieu. Il se montra rĂ©fractaire et endurcit son cĆur, au lieu de revenir Ă l'Eternel, le Dieu d'IsraĂ«l. JĂ©rĂ©mie 5 2 Sâils disent : âL'Eternel est vivantâ, câest de façon hypocrite quâils prĂȘtent serment. » JĂ©rĂ©mie 24 1 L'Eternel mâa fait voir deux paniers de figues dĂ©posĂ©s devant son temple. CâĂ©tait aprĂšs que Nebucadnetsar, roi de Babylone, avait emmenĂ© en exil loin de JĂ©rusalem et conduit jusquâĂ Babylone JĂ©conia, fils de Jojakim, roi de Juda, les chefs de Juda, les charpentiers et les serruriers. JĂ©rĂ©mie 29 2 CâĂ©tait aprĂšs le dĂ©part de JĂ©rusalem du roi JĂ©conia, de la reine, des eunuques, des chefs de Juda et de JĂ©rusalem, des charpentiers et des serruriers. JĂ©rĂ©mie 37 1 SĂ©dĂ©cias, fils de Josias, devint roi Ă la place de JĂ©conia, le fils de Jojakim, car il avait Ă©tĂ© dĂ©signĂ© par Nebucadnetsar, roi de Babylone, pour rĂ©gner sur le pays de Juda. EzĂ©chiel 17 5 Il prit un plant du pays et le plaça dans un terrain fertile. Il le mit prĂšs d'une eau abondante et le planta comme un saule. 13 Il a choisi un homme de sang royal, a conclu une alliance avec lui et lui a fait prĂȘter serment. Puis il a emmenĂ© les grands du pays Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
