ParamĂštres de lecture

Afficher les numéros de versets
Mode dyslexique
Police d'Ă©criture
Taille de texte

Merci Ă  Bibles et Publications ChrĂ©tiennes pour la conception du processus d’affichage DYS.

Jérémie 29.13

Vous me chercherez et vous me trouverez, parce que vous me chercherez de tout votre cƓur.
  • Contenus
  • Versions
  • Commentaires
  • Strong
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Versets favoris
Message texte

Je suis aimée

Nous vous proposons cette semaine le témoignage d'une personne. L'expérience d'une personne n'est pas une norme biblique, c'est la volonté 


Dominique Dumond
Jérémie 29.1-32
Message texte

NOEL

Luc 2 /1-20 Matthieu 2/1-12. 1) UN PEU D'HISTOIRE. Noël représente selon la tradition chrétienne la naissance de Jésus. Cependant, 


Philippe Landrevie
Jérémie 29.1-32

Segond 21 Vous me chercherez et vous me trouverez, parce que vous me chercherez de tout votre cƓur.

Segond 1910 Vous me chercherez, et vous me trouverez, si vous me cherchez de tout votre coeur.

Segond 1978 (Colombe) © Vous me chercherez et vous me trouverez, car vous me chercherez de tout votre cƓur.

Parole de Vie © Vous me chercherez, et vous me trouverez. Oui, je le dĂ©clare, moi, le SEIGNEUR : si vous me cherchez de tout votre cƓur, je me laisserai trouver par vous. Je vous rendrai votre ancienne situation, je vous rassemblerai de tous les pays et de tous les lieux oĂč je vous ai chassĂ©s. Je vous ferai revenir ici, Ă  l’endroit d’oĂč je vous ai dĂ©portĂ©s.” VoilĂ  ce que le SEIGNEUR dĂ©clare.

Français Courant © si vous vous tournez vers moi, vous me retrouverez. Moi, le Seigneur, je vous le dĂ©clare : si vous me recherchez de tout votre cƓur, je me laisserai trouver par vous. Je vous rĂ©tablirai, je vous ferai sortir de chez toutes les nations et de tous les endroits oĂč je vous ai dispersĂ©s. Je vous rassemblerai et je vous ferai revenir en ce lieu d’oĂč je vous ai fait dĂ©porter”, dĂ©clare le Seigneur.

Semeur © Vous vous tournerez vers moi et vous me trouverez lorsque vous vous tournerez vers moi de tout votre cƓur.

Darby et vous me chercherez, et vous me trouverez, car vous me rechercherez de tout votre coeur,

Martin Vous me chercherez, et vous me trouverez, aprÚs que vous m'aurez recherché de tout votre coeur.

Ostervald Vous me chercherez, et vous me trouverez ; car vous m'aurez recherché de tout votre coeur.

HĂ©breu / Grec - Texte original © Ś•ÖŒŚ‘ÖŽŚ§ÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚȘ֌ֶքŚ ŚÖčŚȘ֖֮Ś™ Ś•ÖŒŚžÖ°ŚŠÖžŚŚȘֶ֑Ś Ś›ÖŒÖŽÖ„Ś™ ŚȘÖŽŚ“Ö°ŚšÖ°Ś©ŚÖ»Ö–Ś ÖŽŚ™ Ś‘֌ְŚ›ÖžŚœÖŸŚœÖ°Ś‘Ö·Ś‘Ö°Ś›Ö¶ÖœŚŚƒ

World English Bible You shall seek me, and find me, when you shall search for me with all your heart.

La bible annotée Commentaire de Matthew Henry

Vous me chercherez de tout votre cƓur. Il y a chercher et chercher. Les faux prophĂštes cherchaient Dieu sans doute. Mais ils le cherchaient pour la satisfaction de la chair, et non pour la sanctification du cƓur ; comparez DeutĂ©ronome 4.29 ; 30.1-5.

Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com
Aucun commentaire associé à ce passage.
Matthew Henry © traduction Dominique Osché
Vous me chercherez 01245 08765, et vous me trouverez 04672 08804, si vous me cherchez 01875 08799 de tout votre cƓur 03824.

01245 - baqash(Piel) chercher, exiger, dĂ©sirer, faire une requĂȘte chercher pour trouver, chercher Ă  rassurer, chercher la 


01875 - darashavoir recours à, chercher, s'enquérir, exiger fréquenter (un lieu) consulter, rechercher Dieu les faux dieux, 


03824 - lebabhomme intĂ©rieur, esprit, volontĂ©, cƓur, Ăąme, comprĂ©hension partie interne, milieu milieu (des choses) cƓur (de 


04672 - matsa'trouver, atteindre (Qal) trouver obtenir, acquérir, recevoir la chose souhaitée trouver (ce qui était perdu) 


08765Radical : Piel 08840 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2121

08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885

08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562

© Éditions CLÉ, avec autorisation

APOCRYPHES(les livres apocryphes de l'A.T.). On désigne de ce nom un certain nombre d'écrits qui ne figurent pas dans la 


EZÉCHIEL (ProphĂšte)DĂ©finition biblique de EzĂ©chiel : ÉzĂ©chiel fut par excellence le prophĂšte des Juifs exilĂ©s en Babylonie. Selon toute vraisemblance, ÉzĂ©chiel 


JÉRÉMIE (le prophĂšte)DĂ©finition biblique de JĂ©rĂ©mie (le prophĂšte) : JĂ©rĂ©mie fut appelĂ© au ministĂšre prophĂ©tique en la treiziĂšme annĂ©e du rĂšgne de 


JOËL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en 


MAGESLes mages ne figurent en nom qu'une seule fois dans la Bible, au chap. 2 de l'Ă©vangile selon saint Matthieu, 


PHILOSOPHIEI Considérations générales. Grec philosophia , de philos =qui aime, et sophia =sagesse. Les philosophes primitifs, en GrÚce, s'appelaient les 


SÉDÉCIAS(hĂ©breu TsidqiyĂąh, TsidqiyĂąhou =JHVH est juste). 1. Un des prophĂštes de la cour d'Achab ; dĂ©cida ce roi, malgrĂ© l'opposition 


ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la différence éclate à la premiÚre lecture. Dans la premiÚre (1-8), le 


    • Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible.

      LĂ©vitique 26

      40 « Mais ceux qui vivront encore reconnaĂźtront leurs fautes et celles de leurs ancĂȘtres. Ils diront : “Nous avons commis des fautes graves envers le SEIGNEUR, nous nous sommes opposĂ©s Ă  lui.”
      41 Alors ils comprendront que moi aussi, je me suis opposĂ© Ă  eux et que je les ai amenĂ©s dans le pays de leurs ennemis. Ils s’abaisseront devant moi en reconnaissant qu’ils ne m’ont pas Ă©tĂ© fidĂšles. Et ils accepteront d’ĂȘtre punis pour leurs fautes.
      42 Alors je me souviendrai des alliances Ă©tablies avec leurs ancĂȘtres : Jacob, Isaac et Abraham. Je me souviendrai aussi que je leur avais promis un pays.
      43 Ainsi, quand ils seront absents de ce pays, la terre pourra se reposer. Pendant ce temps, ils accepteront d’ĂȘtre punis parce qu’ils ont rejetĂ© mes lois et dĂ©testĂ© mes rĂšgles.
      44 Pourtant, mĂȘme pendant qu’ils seront dans le pays de leurs ennemis, je ne les rejetterai pas, je ne les dĂ©testerai pas, je ne les dĂ©truirai pas. Je ne briserai pas mon alliance avec eux, parce que le SEIGNEUR leur Dieu, c’est moi.
      45 Oui, je me souviendrai en leur faveur de l’alliance Ă©tablie avec leurs ancĂȘtres. Je les ai fait sortir d’Égypte sous les yeux des autres peuples pour devenir leur Dieu. Le SEIGNEUR, c’est moi. »

      Deutéronome 4

      29 Alors, dans ces pays, vous chercherez le SEIGNEUR votre Dieu. Si vous le cherchez de tout votre cƓur et de tout votre ĂȘtre, vous le trouverez.
      30 Et plus tard, quand tout ce que je vous annonce arrivera, quand vous serez trĂšs malheureux, vous reviendrez vers le SEIGNEUR votre Dieu et vous l’écouterez.
      31 En effet, le SEIGNEUR votre Dieu est un Dieu plein d’amour. Il ne vous abandonnera pas, il ne vous dĂ©truira pas, il n’oubliera jamais l’alliance qu’il a faite avec vos ancĂȘtres.

      Deutéronome 30

      1 Moïse dit : Tout ce que je vous ai annoncé, les bénédictions et les malédictions, se réalisera. Et quand le SEIGNEUR votre Dieu vous aura chassés un peu partout chez des peuples étrangers, vous réfléchirez sur ces événements.
      2 Vous reviendrez Ă  lui, vous et vos enfants, vous l’écouterez de tout votre cƓur, de tout votre ĂȘtre, et vous suivrez tous les commandements que je vous donne aujourd’hui.
      3 Alors le SEIGNEUR votre Dieu changera votre situation. Il vous montrera sa tendresse et il vous rassemblera de nouveau du milieu de tous les peuples oĂč il vous a chassĂ©s.
      4 MĂȘme si on vous emmĂšne au bout du monde, le SEIGNEUR votre Dieu ira vous chercher lĂ -bas.
      5 Il vous ramĂšnera dans le pays que vos ancĂȘtres ont possĂ©dĂ©, et vous le possĂ©derez de nouveau. Le SEIGNEUR votre Dieu vous rendra plus heureux et plus nombreux que vos ancĂȘtres.
      6 Le SEIGNEUR votre Dieu purifiera votre cƓur et le cƓur de ceux qui naĂźtront aprĂšs vous. Alors vous l’aimerez de tout votre cƓur et de tout votre ĂȘtre. Ainsi, vous pourrez vivre.
      7 Tous les malheurs que je vous ai annoncés, il les enverra contre vos ennemis, contre ceux qui vous détestent et qui vous ont fait souffrir.
      8 Mais vous, vous Ă©couterez de nouveau le SEIGNEUR, vous obĂ©irez Ă  tous ses commandements que je vous donne aujourd’hui.
      9 Le SEIGNEUR votre Dieu fera rĂ©ussir tout ce que vous entreprendrez. Vous aurez beaucoup d’enfants. Vos troupeaux seront nombreux et vous aurez de belles rĂ©coltes. En effet, le SEIGNEUR aimera de nouveau vous faire du bien, comme il en a fait Ă  vos ancĂȘtres.
      10 Pour cela, vous devez donc Ă©couter le SEIGNEUR votre Dieu en obĂ©issant Ă  ses commandements et Ă  ses lois Ă©crits dans ce livre. Et vous devez donc revenir au SEIGNEUR votre Dieu de tout votre cƓur et de tout votre ĂȘtre.
      11 Moïse dit : Oui, les commandements que je vous donne aujourd’hui ne sont pas trop difficiles pour vous, et vous pouvez les atteindre.
      12 Ils ne sont pas au ciel, sinon on dirait : « Qui va monter au ciel pour aller nous les chercher ? Qui va nous les faire connaßtre pour que nous puissions leur obéir ? »
      13 Ils ne sont pas non plus au-delà des mers, sinon on dirait : « Qui traversera les mers pour aller nous les chercher ? Qui va nous les faire connaßtre pour que nous puissions leur obéir ? »
      14 Oui, la parole du Seigneur est tout prĂšs de vous. Elle est dans votre bouche et dans votre cƓur. Ainsi, vous pourrez lui obĂ©ir.
      15 MoĂŻse dit : IsraĂ©lites, voyez, aujourd’hui, je mets devant vous d’un cĂŽtĂ© la vie et le bonheur, et de l’autre la mort et le malheur.
      16 Voici ce que je vous commande aujourd’hui : aimez le SEIGNEUR votre Dieu, faites sa volontĂ©, obĂ©issez Ă  ses commandements, Ă  ses lois et Ă  ses rĂšgles. Alors vous vivrez, vous deviendrez nombreux. Et le SEIGNEUR votre Dieu vous bĂ©nira dans le pays que vous allez possĂ©der.
      17 Mais si votre cƓur se dĂ©tourne de lui, si vous n’obĂ©issez pas, si vous vous laissez entraĂźner Ă  adorer d’autres dieux et Ă  les servir,
      18 je vous prĂ©viens aujourd’hui : vous disparaĂźtrez complĂštement. Vous ne resterez pas longtemps dans le pays que vous allez possĂ©der de l’autre cĂŽtĂ© du Jourdain.
      19 Oui, je vous prĂ©viens aujourd’hui, en prenant le ciel et la terre comme tĂ©moins : je mets devant vous la vie et la bĂ©nĂ©diction, la mort et la malĂ©diction. Choisissez donc la vie pour que vous viviez, vous et vos enfants.
      20 Aimez le SEIGNEUR votre Dieu en Ă©coutant ce qu’il dit, en vous attachant Ă  lui. Ainsi, vous pourrez vivre et passer de nombreuses annĂ©es dans le pays que le SEIGNEUR a promis de donner Ă  vos ancĂȘtres Abraham, Isaac et Jacob.

      1 Rois 2

      4 Et le SEIGNEUR rĂ©alisera ce qu’il m’a promis en disant : “Si tes fils font attention Ă  leur conduite, s’ils se conduisent fidĂšlement envers moi, de tout leur cƓur et de tout leur ĂȘtre, il y aura toujours quelqu’un parmi eux qui sera roi du peuple d’IsraĂ«l.” »

      1 Rois 8

      47 Mais ensuite, dans le pays oĂč ils seront prisonniers, ils rĂ©flĂ©chiront peut-ĂȘtre. Ils te supplieront en disant : “Nous avons pĂ©chĂ©, nous avons mal agi, nous sommes coupables !”
      48 Ils reviendront peut-ĂȘtre vers toi de tout leur cƓur et de tout leur ĂȘtre, dans le pays de ceux qui les ont fait prisonniers. Ils te prieront en direction du pays que tu as donnĂ© Ă  leurs ancĂȘtres, vers cette ville que tu as choisie et vers ce temple que j’ai bĂąti pour toi.
      49 Alors, toi, du haut du ciel oĂč tu habites, Ă©coute-les quand ils te prient et te supplient, fais triompher leur cause !
      50 Pardonne-leur les pĂ©chĂ©s qu’ils ont commis contre toi, pardonne-leur de t’avoir dĂ©sobĂ©i. Permets que ceux qui les retiennent prisonniers aient pitiĂ© d’eux.

      2 Rois 23

      3 Le roi est debout, devant la colonne du temple et il fait de nouveau alliance avec le SEIGNEUR. Chacun doit promettre de suivre le SEIGNEUR, d’obĂ©ir Ă  ses commandements, Ă  ses enseignements et Ă  ses ordres, de tout son cƓur et de tout son ĂȘtre. Il le fera en obĂ©issant aux paroles de l’alliance Ă©crites dans le livre. Tout le peuple accepte cette alliance.

      2 Chroniques 6

      37 Mais ensuite, dans le pays oĂč ils seront prisonniers, ils rĂ©flĂ©chiront peut-ĂȘtre. Ils te supplieront en disant : “Nous avons dĂ©sobĂ©i, nous avons pĂ©chĂ©, nous sommes coupables !”
      38 Ils reviendront peut-ĂȘtre vers toi de tout leur cƓur et de tout leur ĂȘtre, dans le pays de ceux qui les ont fait prisonniers. Ils te prieront en direction du pays que tu as donnĂ© Ă  leurs ancĂȘtres, vers cette ville que tu as choisie et vers ce temple que j’ai bĂąti pour toi.
      39 Alors, toi, du haut du ciel oĂč tu habites, Ă©coute-les quand ils te prient et te supplient. Fais triompher leur cause ! Pardonne-leur les pĂ©chĂ©s qu’ils ont commis contre toi.

      2 Chroniques 22

      9 Ensuite, il fait rechercher le roi Akazia. Des gens le saisissent Ă  Samarie oĂč il se cache. Ils l’amĂšnent Ă  JĂ©hu, qui le fait mourir. Ils le mettent dans une tombe, parce qu’ils disent : « Akazia est de la famille de Josaphat, qui a cherchĂ© le SEIGNEUR de tout son cƓur. » Dans la famille d’Akazia, personne n’est capable d’ĂȘtre roi.

      2 Chroniques 31

      21 Il a beaucoup travaillĂ© pour le service du temple de Dieu et pour faire respecter sa loi et ses commandements. En agissant ainsi, il a cherchĂ© Dieu de tout son cƓur et il a rĂ©ussi en tout.

      Psaumes 32

      6 C’est pourquoi tes amis fidĂšles doivent tous te prier quand ils dĂ©couvrent leur faute. Alors, si un grand danger les menace, ils ne seront pas atteints par lui.

      Psaumes 91

      15 S’il fait appel Ă  moi, je lui rĂ©pondrai, je serai avec lui dans le malheur. Je veux le dĂ©livrer et je veux l’honorer.

      Psaumes 119

      2 Ils sont heureux, ceux qui obĂ©issent Ă  ses ordres, ils cherchent le SEIGNEUR de tout leur cƓur.
      10 Je te cherche de tout mon cƓur, ne permets pas que je me perde loin de tes commandements.
      58 De tout mon cƓur, j’ai cherchĂ© Ă  te plaire, aie pitiĂ© de moi, comme tu l’as promis.
      69 Des orgueilleux me salissent avec leurs mensonges, mais moi, de tout mon cƓur, j’obĂ©is Ă  tes exigences.
      145 SEIGNEUR, je t’appelle de tout mon cƓur, rĂ©ponds-moi, je ferai ce que tu veux.

      EsaĂŻe 55

      6 Cherchez le SEIGNEUR pendant qu’il se laisse trouver. Faites appel à lui pendant qu’il est prùs de vous.
      7 Les gens mauvais doivent abandonner leur conduite. Celui qui fait le mal doit abandonner ses pensĂ©es mĂ©chantes. Tous doivent revenir vers le SEIGNEUR, car il aura pitiĂ© d’eux. Tous doivent revenir vers notre Dieu, car il pardonne gĂ©nĂ©reusement.

      Jérémie 3

      10 MalgrĂ© tout cela, Juda-l’infidĂšle, la sƓur d’IsraĂ«l, n’est pas revenue vers moi de tout son cƓur. Elle n’était pas sincĂšre. » VoilĂ  ce que le SEIGNEUR dĂ©clare.

      Jérémie 24

      7 Je les rendrai capables de reconnaütre que je suis le SEIGNEUR. Ils reviendront à moi de tout leur cƓur. Ils seront mon peuple, et moi, je serai leur Dieu.

      Jérémie 29

      13 Vous me chercherez, et vous me trouverez. Oui, je le dĂ©clare, moi, le SEIGNEUR : si vous me cherchez de tout votre cƓur, je me laisserai trouver par vous. Je vous rendrai votre ancienne situation, je vous rassemblerai de tous les pays et de tous les lieux oĂč je vous ai chassĂ©s. Je vous ferai revenir ici, Ă  l’endroit d’oĂč je vous ai dĂ©portĂ©s.” VoilĂ  ce que le SEIGNEUR dĂ©clare.

      Osée 5

      15 « Moi, le SEIGNEUR, je pars, je vais rentrer chez moi jusqu’à ce qu’ils reconnaissent leurs fautes et se tournent vers moi. Quand ils seront dans le malheur, ils me chercheront. »

      Osée 6

      1 Alors vous dites : « Allons, revenons vers le SEIGNEUR. C’est lui qui nous a blessĂ©s, il nous guĂ©rira. C’est lui qui nous a frappĂ©s, il soignera nos plaies.
      2 Il nous rendra la vie aprĂšs deux jours. Le troisiĂšme jour, il nous relĂšvera, et nous vivrons devant lui.
      3 Alors reconnaissons le SEIGNEUR comme Dieu. Cherchons vraiment à le connaßtre. Sa venue est sûre comme la venue du matin. Il viendra à nous comme la pluie, comme la derniÚre pluie de la saison qui arrose la terre. »

      Joël 2

      12 Le SEIGNEUR dĂ©clare : « Revenez vers moi de tout votre cƓur, c’est encore le moment. JeĂ»nez, pleurez, chantez des chants de deuil !

      Amos 5

      4 Voici ce que le SEIGNEUR dit au peuple d’IsraĂ«l : « Si vous voulez vivre, c’est moi que vous devez chercher.
      5 Mais ne me cherchez pas au temple de BĂ©thel. N’entrez pas au lieu sacrĂ© du Guilgal. Ne passez pas Ă  celui de BerchĂ©ba. Oui, les gens du Guilgal seront dĂ©portĂ©s, et BĂ©thel, la maison de Dieu, deviendra “maison des faux dieux”. »
      6 Si vous voulez vivre, c’est le SEIGNEUR que vous devez chercher. Sinon, il viendra sur la famille de Joseph comme un feu. Il brĂ»lera tout Ă  BĂ©thel, et personne ne pourra l’éteindre.

      Sophonie 2

      1 Vous allez ĂȘtre chassĂ©s comme la paille qui disparaĂźt en un jour. La violente colĂšre du SEIGNEUR va tomber sur vous. Oui, le jour de sa colĂšre va arriver pour vous. Eh bien, vous qui n’avez jamais honte, rĂ©flĂ©chissez, rentrez en vous-mĂȘmes, avant que tout cela arrive.
      3 Tournez-vous vers le SEIGNEUR, vous, les gens simples du pays, vous qui obĂ©issez Ă  ses commandements. Pratiquez ce qui est juste, faites-vous petits devant Dieu. Alors vous serez peut-ĂȘtre Ă  l’abri le jour oĂč le SEIGNEUR montrera sa colĂšre.

      Matthieu 7

      7 « Demandez, et on vous donnera. Cherchez, et vous trouverez. Frappez à la porte, et on vous ouvrira.

      Luc 11

      9 « C’est pourquoi, moi, je vous le dis : demandez, et on vous donnera. Cherchez, et vous trouverez. Frappez Ă  la porte, et on vous ouvrira.
      10 Oui, celui qui demande reçoit. Celui qui cherche trouve, et celui qui frappe à la porte, on lui ouvre.

      Actes 8

      36 Ils continuent leur chemin et arrivent Ă  un endroit oĂč il y a de l’eau. L’Éthiopien dit Ă  Philippe : « Voici de l’eau. Qu’est-ce qui empĂȘche que je sois baptisé ? »
      © SociĂ©tĂ© biblique française – Bibli’O, 2000, avec autorisation. Pour vous procurer une Bible imprimĂ©e, rendez-vous sur www.editionsbiblio.fr
      • Ajouter une colonne

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Générer un verset illustré

Créer un verset illustré

Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légÚres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
Fermer
Lecteur TopChrétien Musique
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.