ParamĂštres de lecture

Afficher les numéros de versets
Mode dyslexique
Police d'Ă©criture
Taille de texte

Merci Ă  Bibles et Publications ChrĂ©tiennes pour la conception du processus d’affichage DYS.

Luc 21.19

En tenant bon, vous parviendrez au salut.
par votre persévérance vous sauvegarderez vos ùmes.
par votre persévérance vous sauverez vos ùmes.
  • Contenus
  • Versions
  • Commentaires
  • Strong
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Versets favoris
Vidéo GotQuestions.org-Français

Que dit la Bible sur les maladies pandémiques ?

Que dit la Bible sur les maladies pandémiques ? Divers épidémies de maladies pandémiques, telles qu'Ebola ou le coronavirus, ont 


Que dit la Bible sur les maladies pandémiques ?

Dieu a provoquĂ© certaines maladies pour ramener son peuple Ă  lui Dieu ne peut pas ĂȘtre responsable des Ă©pidĂ©mies Je ne sais pas
75 participants
Sur un total de 75 participants
Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques
Partager :
GotQuestions.org-Français
Luc 21.1-38
Message texte

NOEL

Luc 2 /1-20 Matthieu 2/1-12. 1) UN PEU D'HISTOIRE. Noël représente selon la tradition chrétienne la naissance de Jésus. Cependant, 


Philippe Landrevie
Luc 21.1-38
La bible annotée Commentaire de Matthew Henry
Le texte reçu a ici une variante qui se lit dans Sin., D et la plupart des majuscules, à laquelle Tischendorf est revenu dans sa 8e édition, et qui met le verbe de cette phrase à l'impératif : gagnez vos ùmes (ou vos vies ; le mot grec a les deux sens).

Mais B, A et les versions nous paraissent décider en faveur de l'indicatif, qui est plus en harmonie avec le contexte.

Le Sauveur vient de dire : Aucun mal ne vous arrivera. Pourquoi ? Parce que la puissance de Dieu vous protĂ©gera et que vous-mĂȘmes, de votre cĂŽtĂ©, au milieu des dangers, vous gagnerez vos Ăąmes, et cela par votre patience, en persĂ©vĂ©rant jusqu'Ă  la fin.

Plusieurs versions, d'aprÚs la leçon du texte reçu, rendent ainsi cette pensée : "Possédez vos ùmes par votre patience ;" mais le sens du verbe grec n'est pas posséder ; il signifie acquérir, se mettre en possession de, ou enfin gagner.

La mĂȘme pensĂ©e est exprimĂ©e ailleurs par le Sauveur. (Matthieu 24.13 ; Marc 13.13 ; Luc 17.33)

Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com
Aucun commentaire associé à ce passage.
Matthew Henry © traduction Dominique Osché
par 1722 votre 5216 persévérance 5281 vous sauverez 2932 5663 vos 5216 ùmes 5590.

1722 - enDans son sens premier: dans, Ă  l'intĂ©rieur de. Le datif qui accompagne ΔΜ remplace un 


2932 - ktaomaiacquérir, obtenir, se procurer une chose pour soi, posséder, gagner épouser une femme

5216 - humonde vous, votre

5281 - hupomoneconstance, persévérance, endurance dans le N.T, le trait caractéristique d'un homme qui ne dévie pas 


5590 - psuchele souffle le souffle de vie la force vitale qui anime le corps et se 


5663Temps - Aoriste 5777 Voix - Moyenne Déponente 5788 Mode - Impératif 5794 Nombre - 


© Éditions CLÉ, avec autorisation

ÂMECe mot a dans la Bible deux significations bien distinctes. 1. Dans l'A.T., l'Ăąme (hĂ©breu- nĂšphech) dĂ©signe le principe de 


ÉVANGILES SYNOPTIQUES (4.)IV Solution d'ensemble. Il y faut, en effet, une solution d'ensemble. Comme on vient de le voir, aucune des thĂ©ories 


LUC (évangile de) 2.II Contenu. Le dessein de l'évangéliste, qu'il définit donc dans sa préface ( Lu 1:3 ), est d'exposer les faits 


PATIENCEL'idĂ©e de patience est ordinairement rendue dans nos versions de l'A. T, par le terme « lent Ă  la colĂšre 


ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la différence éclate à la premiÚre lecture. Dans la premiÚre (1-8), le 


    • Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible.

      Psaumes 27

      13 Si je n'avais pas eu la confiance que je verrais la bontĂ© de l'Éternel dans la terre des vivants.... !
      14 Attends-toi à l'Éternel ; fortifie-toi, et que ton coeur soit ferme : oui, attends-toi à l'Éternel.

      Psaumes 37

      7 Demeure tranquille, appuyĂ© sur l'Éternel, et attends-toi Ă  lui. Ne t'irrite pas Ă  cause de celui qui prospĂšre dans son chemin, Ă  cause de l'homme qui vient Ă  bout de ses desseins.

      Psaumes 40

      1 J'ai attendu patiemment l'Éternel ; et il s'est penchĂ© vers moi, et a entendu mon cri.

      Matthieu 10

      22 et vous serez haïs de tous à cause de mon nom ; et celui qui persévérera jusqu'à la fin, celui-là sera sauvé.

      Matthieu 24

      13 mais celui qui persévérera jusqu'à la fin, celui-là sera sauvé.

      Luc 8

      15 Mais ce qui est dans la bonne terre, ce sont ceux qui, ayant entendu la parole, la retiennent dans un coeur honnĂȘte et bon, et portent du fruit avec patience.

      Luc 21

      19 Possédez vos ùmes par votre patience.

      Romains 2

      7 à ceux qui, en persévérant dans les bonnes oeuvres, cherchent la gloire et l'honneur et l'incorruptibilité, -la vie éternelle ;

      Romains 5

      3 Et non seulement cela, mais aussi nous nous glorifions dans les tribulations, sachant que la tribulation produit la patience,

      Romains 8

      25 Mais si ce que nous ne voyons pas, nous l'espérons, nous l'attendons avec patience.

      Romains 15

      4 Car toutes les choses qui ont été écrites auparavant ont été écrites pour notre instruction, afin que, par la patience et par la consolation des écritures, nous ayons espérance.

      1 Thessaloniciens 1

      3 nous souvenant sans cesse de votre oeuvre de foi, de votre travail d'amour, et de votre patience d'espérance de notre Seigneur Jésus Christ, devant notre Dieu et PÚre,

      2 Thessaloniciens 3

      5 Or que le Seigneur incline vos coeurs à l'amour de Dieu et à la patience du Christ !

      HĂ©breux 6

      11 Mais nous dĂ©sirons que chacun de vous montre la mĂȘme diligence pour la pleine assurance de l'espĂ©rance jusqu'au bout ;
      15 ainsi Abraham, ayant eu patience, obtint ce qui avait été promis.

      HĂ©breux 10

      36 Car vous avez besoin de patience, afin que, ayant fait la volonté de Dieu, vous receviez les choses promises.

      Jacques 1

      3 sachant que l'Ă©preuve de votre foi produit la patience.

      Jacques 5

      7 Usez donc de patience, frÚres, jusqu'à la venue du Seigneur. Voici, le laboureur attend le fruit précieux de la terre, prenant patience à son égard jusqu'à ce qu'il reçoive les pluies de la premiÚre et de la derniÚre saison.
      8 Vous aussi, usez de patience ; affermissez vos coeurs, car la venue du Seigneur est proche.
      9 Ne murmurez pas les uns contres les autres, frÚres, afin que vous ne soyez pas jugés : voici, le juge se tient devant la porte.
      10 Mes frÚres, prenez pour exemple de souffrance et de patience les prophÚtes qui ont parlé au nom du Seigneur.
      11 Voici, nous disons bienheureux ceux qui endurent l'épreuve avec patience. Vous avez ouï parler de la patience de Job, et vous avez vu la fin du Seigneur, savoir que le Seigneur est plein de compassion et miséricordieux.

      Apocalypse 1

      9 Moi, Jean, qui suis votre frÚre et qui ai part avec vous à la tribulation et au royaume et à la patience en Jésus, j'étais dans l'ßle appelée Patmos, pour la parole de Dieu et pour le témoignage de Jésus Christ.

      Apocalypse 2

      2 Je connais tes oeuvres, et ton travail, et ta patience, et que tu ne peux supporter les méchants ; et tu as éprouvé ceux qui se disent apÎtres et ne le sont pas, et tu les as trouvés menteurs ;
      3 et tu as patience, et tu as supporté des afflictions pour mon nom, et tu ne t'es pas lassé ;

      Apocalypse 3

      10 Parce que tu as gardé la parole de ma patience, moi aussi je te garderai de l'heure de l'épreuve qui va venir sur la terre habitée tout entiÚre, pour éprouver ceux qui habitent sur la terre.

      Apocalypse 13

      10 Si quelqu'un mÚne en captivité, il ira en captivité ; si quelqu'un tue avec l'épée, il faut qu'il soit tué par l'épée. C'est ici la patience et la foi des saints.

      Apocalypse 14

      12 Ici est la patience des saints ; ici, ceux qui gardent les commandements de Dieu et la foi de Jésus.
      • Ajouter une colonne

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Générer un verset illustré

Créer un verset illustré

Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légÚres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
Fermer
Lecteur TopChrétien Musique
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.