ParamĂštres de lecture

Afficher les numéros de versets
Mode dyslexique
Police d'Ă©criture
Taille de texte

Merci Ă  Bibles et Publications ChrĂ©tiennes pour la conception du processus d’affichage DYS.

Marc 12.10

Haven't you even read this Scripture: 'The stone which the builders rejected, the same was made the head of the corner.
Et n'avez-vous pas mĂȘme lu cette Ă©criture :" La pierre que ceux qui bĂątissaient ont rejetĂ©e, celle-lĂ  est devenue la maĂźtresse pierre du coin ;
» N'avez-vous pas lu cette parole de l'Ecriture : La pierre qu'ont rejetée ceux qui construisaient est devenue la pierre angulaire ;
Et n'avez-vous point lu cette parole de l'Écriture : La pierre que ceux qui bĂątissaient ont rejetĂ©e, est devenue la principale pierre de l'angle ?
  • Contenus
  • Versions
  • Commentaires
  • Strong
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Versets favoris

Segond 21 » N'avez-vous pas lu cette parole de l'Ecriture : La pierre qu'ont rejetée ceux qui construisaient est devenue la pierre angulaire ;

Segond 1910 N'avez-vous pas lu cette parole de l'Écriture : La pierre qu'ont rejetĂ©e ceux qui bĂątissaient Est devenue la principale de l'angle ;

Segond 1978 (Colombe) © N’avez-vous pas lu cette (parole de l’) Écriture : La pierre qu’ont rejetĂ©e ceux qui bĂątissaient Est devenue la principale, celle de l’angle ;

Parole de Vie © Vous avez sĂ»rement lu ces phrases dans les Livres Saints : “La pierre que les maçons ont rejetĂ©e est devenue la pierre principale de la maison.

Français Courant © Vous avez sĂ»rement lu cette parole de l’Écriture ? “La pierre que les bĂątisseurs avaient rejetĂ©e est devenue la pierre principale.

Semeur © N’avez-vous pas lu ces paroles de l’Ecriture :

Parole Vivante © N’auriez-vous jamais lu ces paroles de l’Écriture :

Darby Et n'avez-vous pas mĂȘme lu cette Ă©criture :" La pierre que ceux qui bĂątissaient ont rejetĂ©e, celle-lĂ  est devenue la maĂźtresse pierre du coin ;

Martin Et n'avez-vous point lu cette Ecriture ? La pierre que ceux qui bùtissaient ont rejetée, est devenue la maßtresse pierre du coin ;

Ostervald Et n'avez-vous point lu cette parole de l'Écriture : La pierre que ceux qui bĂątissaient ont rejetĂ©e, est devenue la principale pierre de l'angle ?

HĂ©breu / Grec - Texte original © ÎżáœÎŽáœČ τᜎΜ ÎłÏÎ±Ï†áœŽÎœ ταύτηΜ áŒ€ÎœÎ­ÎłÎœÏ‰Ï„Î”Î‡ Î›ÎŻÎžÎżÎœ ᜃΜ áŒ€Ï€Î”ÎŽÎżÎșÎŻÎŒÎ±ÏƒÎ±Îœ ÎżáŒ± ÎżáŒ°ÎșÎżÎŽÎżÎŒÎżáżŠÎœÏ„Î”Ï‚, Îżáœ—Ï„ÎżÏ‚ áŒÎłÎ”ÎœÎźÎžÎ· Δጰς ÎșΔφαλᜎΜ ÎłÏ‰ÎœÎŻÎ±Ï‚Î‡

World English Bible Haven't you even read this Scripture: 'The stone which the builders rejected, the same was made the head of the corner.

N’avez-vous 314 pas 3761 lu 314 5627 cette 5026 parole de l’Ecriture 1124 : La pierre 3037 qu 3739’ont rejetĂ©e 593 5656 ceux qui bĂątissaient 3618 5723 Est 3778 1096 5675 devenue 1519 la principale 2776 de l’angle 1137 ;

314 - anaginoskodistinguer entre, reconnaßtre, connaßtre précisément lire

593 - apodokimazodésapprouver, rejeter, répudier

1096 - ginomaidevenir: venir dans l'existence, commencer Ă  ĂȘtre devenir, revenir au passĂ©, arriver pour des Ă©vĂ©nements 


1124 - grapheun Ă©crit, une chose Ă©crite les Ecritures, soit pour indiquer le livre lui-mĂȘme, ou son 


1137 - goniacoin un angle externe, un coin un coin interne, c.Ă .d une cachette

1519 - eisen, dans, Ă , vers, envers, pour, parmi, entre

2776 - kephalela tĂȘte, Ă  la fois pour l'homme ou l'animal. La perte de la tĂȘte amenant 


3037 - lithosune pierre de petites pierres de pierres de construction pierres précieuses métaph. de Christ

3618 - oikodomeobĂątir une maison, Ă©riger un immeuble, construire bĂątir (depuis les fondations) remettre en Ă©tat, rebĂątir, 


3739 - hosqui, lequel, ce que, que

3761 - oudenon plus, ni l'un ni l'autre, ni, pas mĂȘme ...

3778 - houtosce, cet, cette, ces ...

5026 - tautece, cette, le mĂȘme, voir 3778

5627Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 


5656Temps - Aoriste 5777 Voix - Active 5784 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 2319

5675Temps - Aoriste 5777 Voix - Passive DĂ©ponente 5789 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 


5723Temps - Présent 5774 Voix - Active 5784 Mode - Participe 5796 Nombre - 2549

© Éditions CLÉ, avec autorisation

AMENMot hébr., que l'usage liturgique a fait passer en grec, et qui a subsisté dans tous les cultes chrétiens. La 


DIEU1. Introduction. La connaissance de Dieu est progressive et historique. Dieu a parlé à nos pÚres à plusieurs reprises (=d'une 


ECRITURE SAINTE ou Écriture, Saintes Écritures, Écrituresou Écriture, Saintes Écritures, Écritures Expressions qui dĂ©signent, dans le langage religieux, la littĂ©rature renfermĂ©e dans les deux parties de 


JÉSUS-CHRIST (5)IV Les moyens d'action. 1. LES MIRACLES. Les Ă©vangiles ne renferment pas moins de quarante et un miracles ou groupes 


JÉSUS-CHRIST (noms et titres de)DĂ©finition biblique de JĂ©sus-Christ (noms et titres de) : Une diversitĂ© de noms et titres sont utilisĂ©s dans la Bible 


MAISON(Hébr., beth ; grec, otkia) 1. Origines. L'histoire des habitations humaines en Palestine remonte jusqu'à l'époque indéterminée de l'ùge paléolithique 


MARC (Ă©vangile de) 2.II Contenu. ANALYSE. Marc est avant tout une narration. On ne peut guĂšre y trouver un « plan » qu'en 


MARC (Ă©vangile de) 4.IV Composition. 1. LA REDACTION. Il ne faut Ă©videmment pas s'attendre Ă  trouver en notre Ă©vangile une Ă©dition pure et 


MARC (évangile de) 5.V Valeur historique et religieuse. L'évangile se présente donc, dans l'ensemble, non pas comme une anthologie d'anecdotes relatives à Jésus, 


TÊTEL'hĂ©breu rĂŽch, le grec kĂ©phalĂȘ sont rendus, dans notre langue plus nuancĂ©e, par des termes variables : tĂȘte, chef, sommet, 


ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la différence éclate à la premiÚre lecture. Dans la premiÚre (1-8), le 


    • Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible.

      Psaumes 118

      22 ŚÖ¶Ö­Ś‘Ö¶ŚŸ ŚžÖžŚÖČŚĄÖŁŚ•ÖŒ Ś”Ö·Ś‘ÖŒŚ•Ö覠֑֮Ś™Ś Ś”֞֝Ś™Ö°ŚȘ־֗Ś” ŚœÖ°ŚšÖčÖŁŚŚ©Ś Ś€ÖŒÖŽŚ ÖŒÖžÖœŚ”Śƒ
      23 ŚžÖ”ŚÖ”ÖŁŚȘ Ś™Ö°Ö­Ś”Ś•ÖžŚ” Ś”ÖžÖŁŚ™Ö°ŚȘÖžŚ” Ś–ÖŒÖč֑ŚŚȘ Ś”ÖŽÖ–Ś™Ś Ś ÖŽŚ€Ö°ŚœÖžÖŁŚŚȘ Ś‘֌ְŚąÖ”Ś™Ś Ö”ÖœŚ™Ś Ś•ÖŒŚƒ

      EsaĂŻe 28

      16 ŚœÖžŚ›Ö”֗ŚŸ Ś›ÖŒÖčÖ€Ś” ŚÖžŚžÖ·ŚšÖ™ ŚÖČŚ“Ö茠֣֞Ś™ Ś™Ö°Ś”Ś•ÖŽÖ”Ś” Ś”ÖŽŚ Ö°Ś ÖŽÖ›Ś™ Ś™ÖŽŚĄÖŒÖ·Ö„Ś“ Ś‘֌ְŚŠÖŽŚ™ÖŒÖ–Ś•Ö覟 ŚÖžÖ‘Ś‘Ö¶ŚŸ ŚÖ¶ÖŁŚ‘Ö¶ŚŸ Ś‘ÖŒÖč֜Ś—Ö·ŚŸ Ś€ÖŒÖŽŚ ÖŒÖ·Ö€ŚȘ Ś™ÖŽŚ§Ö°ŚšÖ·ŚȘ֙ ŚžŚ•ÖŒŚĄÖžÖŁŚ“ ŚžŚ•ÖŒŚĄÖŒÖžÖ”Ś“ Ś”Ö·ÖœŚžÖŒÖ·ŚÖČŚžÖŽÖ–Ś™ŚŸ ŚœÖčÖ„Ś Ś™ÖžŚ—ÖŽÖœŚ™Ś©ŚŚƒ

      Matthieu 12

      3 ᜁ ÎŽáœČ ΔጶπΔΜ Î±áœÏ„Îżáż–Ï‚Î‡ ΟᜐÎș áŒ€ÎœÎ­ÎłÎœÏ‰Ï„Î” Ï„ÎŻ áŒÏ€ÎżÎŻÎ·ÏƒÎ”Îœ Δαυ᜶Ύ ᜅτΔ áŒÏ€Î”ÎŻÎœÎ±ÏƒÎ”Îœ Îșα᜶ ÎżáŒ± ΌΔτ’ Î±áœÏ„ÎżáżŠÍŸ

      Matthieu 19

      4 ᜁ ÎŽáœČ áŒ€Ï€ÎżÎșρÎčΞΔ᜶ς ΔጶπΔΜ· ΟᜐÎș áŒ€ÎœÎ­ÎłÎœÏ‰Ï„Î” ᜅτÎč ᜁ ÎșÏ„ÎŻÏƒÎ±Ï‚ ጀπ’ áŒ€ÏÏ‡áż†Ï‚ ጄρσΔΜ Îșα᜶ Îžáż†Î»Ï… áŒÏ€ÎżÎŻÎ·ÏƒÎ”Îœ Î±áœÏ„Îżáœșς

      Matthieu 21

      16 Îșα᜶ ΔጶπαΜ Î±áœÏ„áż·Î‡ ገÎșÎżÏÎ”Îčς Ï„ÎŻ Îżáœ—Ï„ÎżÎč Î»Î­ÎłÎżÏ…ÏƒÎčÎœ; ᜁ ÎŽáœČ áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠÏ‚ λέγΔÎč Î±áœÏ„Îżáż–Ï‚Î‡ ÎÎ±ÎŻ. ÎżáœÎŽÎ­Ï€ÎżÏ„Î” áŒ€ÎœÎ­ÎłÎœÏ‰Ï„Î” ᜅτÎč ጘÎș ÏƒÏ„ÏŒÎŒÎ±Ï„ÎżÏ‚ ÎœÎ·Ï€ÎŻÏ‰Îœ Îșα᜶ ΞηλαζόΜτωΜ ÎșÎ±Ï„Î·ÏÏ„ÎŻÏƒÏ‰ Î±áŒ¶ÎœÎżÎœ;
      42 ΛέγΔÎč Î±áœÏ„Îżáż–Ï‚ ᜁ áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠÏ‚Î‡ ÎŸáœÎŽÎ­Ï€ÎżÏ„Î” áŒ€ÎœÎ­ÎłÎœÏ‰Ï„Î” ጐΜ Ï„Î±áż–Ï‚ ÎłÏÎ±Ï†Î±áż–Ï‚Î‡ Î›ÎŻÎžÎżÎœ ᜃΜ áŒ€Ï€Î”ÎŽÎżÎșÎŻÎŒÎ±ÏƒÎ±Îœ ÎżáŒ± ÎżáŒ°ÎșÎżÎŽÎżÎŒÎżáżŠÎœÏ„Î”Ï‚ Îżáœ—Ï„ÎżÏ‚ áŒÎłÎ”ÎœÎźÎžÎ· Δጰς ÎșΔφαλᜎΜ ÎłÏ‰ÎœÎŻÎ±Ï‚Î‡ παρᜰ ÎșÏ…ÏÎŻÎżÏ… áŒÎłÎ­ÎœÎ”Ï„Îż α᜕τη, Îșα᜶ ጔστÎčÎœ ΞαυΌαστᜎ ጐΜ áœ€Ï†ÎžÎ±Î»ÎŒÎżáż–Ï‚ áŒĄÎŒáż¶Îœ;

      Matthieu 22

      31 πΔρ᜶ ÎŽáœČ Ï„áż†Ï‚ áŒ€ÎœÎ±ÏƒÏ„ÎŹÏƒÎ”Ï‰Ï‚ Ï„áż¶Îœ ΜΔÎșÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒ€ÎœÎ­ÎłÎœÏ‰Ï„Î” τ᜞ ῄηΞáœČÎœ áœ‘ÎŒáż–Îœ ᜑπ᜞ Ï„ÎżáżŠ ΞΔοῊ Î»Î­ÎłÎżÎœÏ„ÎżÏ‚Î‡

      Marc 2

      25 Îșα᜶ λέγΔÎč Î±áœÏ„Îżáż–Ï‚Î‡ ÎŸáœÎŽÎ­Ï€ÎżÏ„Î” áŒ€ÎœÎ­ÎłÎœÏ‰Ï„Î” Ï„ÎŻ áŒÏ€ÎżÎŻÎ·ÏƒÎ”Îœ Δαυ᜶Ύ ᜅτΔ Ï‡ÏÎ”ÎŻÎ±Îœ ጔσχΔΜ Îșα᜶ áŒÏ€Î”ÎŻÎœÎ±ÏƒÎ”Îœ αᜐτ᜞ς Îșα᜶ ÎżáŒ± ΌΔτ’ Î±áœÏ„ÎżáżŠ;

      Marc 12

      10 ÎżáœÎŽáœČ τᜎΜ ÎłÏÎ±Ï†áœŽÎœ ταύτηΜ áŒ€ÎœÎ­ÎłÎœÏ‰Ï„Î”Î‡ Î›ÎŻÎžÎżÎœ ᜃΜ áŒ€Ï€Î”ÎŽÎżÎșÎŻÎŒÎ±ÏƒÎ±Îœ ÎżáŒ± ÎżáŒ°ÎșÎżÎŽÎżÎŒÎżáżŠÎœÏ„Î”Ï‚, Îżáœ—Ï„ÎżÏ‚ áŒÎłÎ”ÎœÎźÎžÎ· Δጰς ÎșΔφαλᜎΜ ÎłÏ‰ÎœÎŻÎ±Ï‚Î‡
      26 πΔρ᜶ ÎŽáœČ Ï„áż¶Îœ ΜΔÎșÏáż¶Îœ ᜅτÎč áŒÎłÎ”ÎŻÏÎżÎœÏ„Î±Îč ÎżáœÎș áŒ€ÎœÎ­ÎłÎœÏ‰Ï„Î” ጐΜ Ï„áż‡ ÎČÎŻÎČλῳ Μωϋσέως ጐπ᜶ Ï„ÎżáżŠ ÎČÎŹÏ„ÎżÏ… Ï€áż¶Ï‚ ΔጶπΔΜ Î±áœÏ„áż· ᜁ ΞΔ᜞ς Î»Î­ÎłÏ‰ÎœÎ‡ áŒ˜ÎłáœŒ ᜁ ΞΔ᜞ς ገÎČραᜰΌ Îșα᜶ ᜁ ΞΔ᜞ς ጞσαᜰÎș Îșα᜶ ᜁ ΞΔ᜞ς ጞαÎșώÎČ;

      Marc 13

      14 ᜍταΜ ÎŽáœČ ጎΎητΔ τ᜞ ÎČÎŽÎ­Î»Ï…ÎłÎŒÎ± Ï„áż†Ï‚ ጐρηΌώσΔως ጑στηÎșότα áœ…Ï€ÎżÏ… Îżáœ ΎΔῖ, ᜁ áŒ€ÎœÎ±ÎłÎčΜώσÎșωΜ ÎœÎżÎ”ÎŻÏ„Ï‰, τότΔ ÎżáŒ± ጐΜ Ï„áż‡ áŒžÎżÏ…ÎŽÎ±ÎŻáŸł Ï†Î”Ï…ÎłÎ­Ï„Ï‰ÏƒÎ±Îœ Δጰς τᜰ ᜄρη,

      Luc 6

      3 Îșα᜶ áŒ€Ï€ÎżÎșρÎčΞΔ᜶ς πρ᜞ς Î±áœÏ„Îżáœșς ΔጶπΔΜ ᜁ áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠÏ‚Î‡ ΟᜐΎáœČ Ï„ÎżáżŠÏ„Îż áŒ€ÎœÎ­ÎłÎœÏ‰Ï„Î” ᜃ áŒÏ€ÎżÎŻÎ·ÏƒÎ”Îœ Δαυ᜶Ύ ᜁπότΔ áŒÏ€Î”ÎŻÎœÎ±ÏƒÎ”Îœ αᜐτ᜞ς Îșα᜶ ÎżáŒ± ΌΔτ’ Î±áœÏ„ÎżáżŠ ᜄΜτΔς͟

      Luc 20

      17 ᜁ ÎŽáœČ ጐΌÎČλέψας Î±áœÏ„Îżáż–Ï‚ ΔጶπΔΜ· ΀ί Îżáœ–Îœ ጐστÎčÎœ τ᜞ ÎłÎ”ÎłÏÎ±ÎŒÎŒÎ­ÎœÎżÎœ Ï„ÎżáżŠÏ„ÎżÎ‡ Î›ÎŻÎžÎżÎœ ᜃΜ áŒ€Ï€Î”ÎŽÎżÎșÎŻÎŒÎ±ÏƒÎ±Îœ ÎżáŒ± ÎżáŒ°ÎșÎżÎŽÎżÎŒÎżáżŠÎœÏ„Î”Ï‚, Îżáœ—Ï„ÎżÏ‚ áŒÎłÎ”ÎœÎźÎžÎ· Δጰς ÎșΔφαλᜎΜ ÎłÏ‰ÎœÎŻÎ±Ï‚;
      18 π៶ς ᜁ πΔσᜌΜ ጐπ’ ጐÎșÎ”áż–ÎœÎżÎœ τ᜞Μ Î»ÎŻÎžÎżÎœ ÏƒÏ…ÎœÎžÎ»Î±ÏƒÎžÎźÏƒÎ”Ï„Î±Îč· ጐφ’ ᜃΜ ή’ ጂΜ Ï€Î­Ïƒáżƒ, λÎčÎșÎŒÎźÏƒÎ”Îč αᜐτόΜ.

      Actes 4

      11 Îżáœ—Ï„ÏŒÏ‚ ጐστÎčÎœ ᜁ Î»ÎŻÎžÎżÏ‚ ᜁ áŒÎŸÎżÏ…ÎžÎ”ÎœÎ·ÎžÎ”áœ¶Ï‚ ᜑφ’ áœ‘ÎŒáż¶Îœ Ï„áż¶Îœ ÎżáŒ°ÎșÎżÎŽÏŒÎŒÏ‰Îœ, ᜁ ÎłÎ”ÎœÏŒÎŒÎ”ÎœÎżÏ‚ Δጰς ÎșΔφαλᜎΜ ÎłÏ‰ÎœÎŻÎ±Ï‚.
      12 Îșα᜶ ÎżáœÎș ጔστÎčÎœ ጐΜ áŒ„Î»Î»áżł ÎżáœÎŽÎ”Îœáœ¶ áŒĄ ÏƒÏ‰Ï„Î·ÏÎŻÎ±, ÎżáœÎŽáœČ Îłáœ°Ï áœ„ÎœÎżÎŒÎŹ ጐστÎčÎœ áŒ•Ï„Î”ÏÎżÎœ ᜑπ᜞ τ᜞Μ ÎżáœÏÎ±ÎœáœžÎœ τ᜞ ÎŽÎ”ÎŽÎżÎŒÎ­ÎœÎżÎœ ጐΜ áŒ€ÎœÎžÏÏŽÏ€ÎżÎčς ጐΜ ៧ ΎΔῖ ÏƒÏ‰Îžáż†ÎœÎ±Îč áŒĄÎŒáŸ¶Ï‚.

      Romains 9

      33 ÎșαΞᜌς ÎłÎ­ÎłÏÎ±Ï€Ï„Î±Îč· áŒžÎŽÎżáœș Ï„ÎŻÎžÎ·ÎŒÎč ጐΜ ÎŁÎčᜌΜ Î»ÎŻÎžÎżÎœ Ï€ÏÎżÏƒÎșÏŒÎŒÎŒÎ±Ï„ÎżÏ‚ Îșα᜶ πέτραΜ σÎșÎ±ÎœÎŽÎŹÎ»ÎżÏ…, Îșα᜶ ᜁ πÎčστΔύωΜ ጐπ’ Î±áœÏ„áż· Îżáœ ÎșαταÎčÏƒÏ‡Ï…ÎœÎžÎźÏƒÎ”Ï„Î±Îč.

      Ephésiens 2

      20 áŒÏ€ÎżÎčÎșÎżÎŽÎżÎŒÎ·ÎžÎ­ÎœÏ„Î”Ï‚ ጐπ᜶ Ï„áż· ÎžÎ”ÎŒÎ”Î»ÎŻáżł Ï„áż¶Îœ áŒ€Ï€ÎżÏƒÏ„ÏŒÎ»Ï‰Îœ Îșα᜶ Ï€ÏÎżÏ†Î·Ï„áż¶Îœ, áœ„ÎœÏ„ÎżÏ‚ ጀÎșÏÎżÎłÏ‰ÎœÎčÎ±ÎŻÎżÏ… Î±áœÏ„ÎżáżŠ ΧρÎčÏƒÏ„ÎżáżŠ áŒžÎ·ÏƒÎżáżŠ,
      21 ጐΜ ៧ π៶σα ÎżáŒ°ÎșÎżÎŽÎżÎŒáœŽ ÏƒÏ…ÎœÎ±ÏÎŒÎżÎ»ÎżÎłÎżÏ…ÎŒÎ­ÎœÎ· α᜔ΟΔÎč Δጰς Μα᜞Μ áŒ…ÎłÎčÎżÎœ ጐΜ ÎșÏ…ÏÎŻáżł,
      22 ጐΜ ៧ Îșα᜶ áœ‘ÎŒÎ”áż–Ï‚ ÏƒÏ…ÎœÎżÎčÎșÎżÎŽÎżÎŒÎ”áż–ÏƒÎžÎ” Δጰς ÎșÎ±Ï„ÎżÎčÎșÎ·Ï„ÎźÏÎčÎżÎœ Ï„ÎżáżŠ ΞΔοῊ ጐΜ πΜΔύΌατÎč.

      1 Pierre 2

      7 áœ‘ÎŒáż–Îœ Îżáœ–Îœ áŒĄ τÎčΌᜎ Ï„Îżáż–Ï‚ πÎčÏƒÏ„Î”ÏÎżÏ…ÏƒÎčΜ· ጀπÎčÏƒÏ„ÎżáżŠÏƒÎčÎœ ÎŽáœČ Î»ÎŻÎžÎżÏ‚ ᜃΜ áŒ€Ï€Î”ÎŽÎżÎșÎŻÎŒÎ±ÏƒÎ±Îœ ÎżáŒ± ÎżáŒ°ÎșÎżÎŽÎżÎŒÎżáżŠÎœÏ„Î”Ï‚ Îżáœ—Ï„ÎżÏ‚ áŒÎłÎ”ÎœÎźÎžÎ· Δጰς ÎșΔφαλᜎΜ ÎłÏ‰ÎœÎŻÎ±Ï‚
      8 Îșα᜶ Î»ÎŻÎžÎżÏ‚ Ï€ÏÎżÏƒÎșÏŒÎŒÎŒÎ±Ï„ÎżÏ‚ Îșα᜶ πέτρα σÎșÎ±ÎœÎŽÎŹÎ»ÎżÏ…Î‡ ÎżáŒł Ï€ÏÎżÏƒÎșÏŒÏ€Ï„ÎżÏ…ÏƒÎčÎœ Ï„áż· Î»ÏŒÎłáżł ጀπΔÎčÎžÎżáżŠÎœÏ„Î”Ï‚Î‡ Δጰς ᜃ Îșα᜶ ጐτέΞησαΜ.
      Hébreu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com
      • Ajouter une colonne

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Générer un verset illustré

Créer un verset illustré

Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légÚres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
Fermer
Lecteur TopChrétien Musique
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.