TopMessages Message texte Bad religion Jc3mwZIRxyoSjZHDGXX+sgzMLG6hm3Zmb6jy/a2uhjtrNletTcl231b/5fu9jP0dHp/o7lebdbU1uJ0tzqanbKaKDECx5bU36Ptayyx7f0bNn/XVQuz8Wmqy5zi5lX85saXFuu33fu/yP31Y9R9LmXVDdZS9ltXEb63tuqLtxb+j3MVg8nyhjP2xxziL0nKep+TSMmp9+50Sh7hOOE5VcoQx+kH9ZwynF1MDp31cx3sxvQqyH2llw6qMhuLa4tdsyMmrErFH2KmiwXsqpo/nn4/6X9J+sofV/qr9Sfsl+b0p7LsnE22ZU5FlpNdh2+o/fa7b/AF/+D9NaldtHUS23Ezfs7Wlu/Fy8jIFld9jX7m+t67PV3Vtf9n2Wf6W3Hs+h6JXZt1nTv2fVmYWTmevUcWunKbbkljHDKOz7dt9bLq9L1Meq/wDRf9yLf8IsnGTDIDKIPCfVCf8Azoy43byAZMREZEcQ9M8Z7/LKPA8e/wCpmNU6v1em3VC2RWCbocdrntqDN/037f5n6aS3/tXp1npuLk23tvf7sc4YY6q4PGVk3+mT611m6u1v2P8A8G/0iV+zXufdYcfD/M8P6HF/PcHzf1HO4R/NfesnBxfz3Gf5zh/mPc/57//T6/6z4fUMjPouxcN9voUuAyaiwOG9zfUp1tZbZ/NVO9LZ6SzqujdUrbsbiW1h5rc9r2Y76g5jn7GOZW+2x+K+p7ftNbP0vqV1v9av3+pSyfrZ1zp3UbWVZFbsF11zGnLG8MIe/wBFocH4936Rg2N9TIsUMv64dezBXitzMfGGQCPUxWxZt/PdX6tmY93tLfS+zVfaH22fof0innyuSIlI1wQ1lK+h9Xy/O1oc5inKMATxzsRjX7plE+r5P0HW+sfUcJjK/q702uumkvacwV7aq2MLvXsxpmuquyz+dyf+D/R/zmXUqBuxOk9Xwc3Drs9Atc6yXueCB+juYGXOdts9HIoya/d/wa2uhfV9uD0a6/LYRlZVJdYwFzSxm1zvs/tLXbt77LMj9+9//B1rA6lihmBVaGFt1fp3Xmd291rn4+TY4v8A0n02P/4T1vT9f/S2PxTjHLHGCTivhnR4fd4/TKUh+4tzQnLFLIYxGYDjxggSOLg9cYRl+/L9KT0fWMSzq1mPm4DBmY3pkOBNT6rGlwc/GNGU39E+1zGb8n6dPpMr+z2/pFjWEdNzMYdSNWLVQWvqZc7Euvbs936uBW/Pyv8ArX616ywLMei3S2ttn9YAqxR0qyrAfnY2OyvEYdtj6wxpgH03PdWza91Tbf0T7P3/APi7FZn8MjCQ4swjAnhjxD1a/otSHxaU4nhwGc4x4pcJ9On6Xytzr/XLutZVT2sdRh4xLqKbI3ucQWOybmCW1u9N76aafp1Vv9S39Lb6FGAzcOq049tt32XZZ9ouB3taCHX43rte2xlXuZZV6r/5ytXlBlN2X1DFwMVwOVlOhtTnD0yK5u9fIYf+4/vsq/8AM1Y5jloYuW4ccjjojimT0lXH/hNbluZlm5oSywGWxLggAKEoCUsX+BxfvJen4GZ1DA6gyh1VNAY31Ddvc13qMfkZPotZvqbZsex3r7fT9ez0fs9ligMYY27EJDhjTjh7SXAgN2b2Psa13f6ez/wNb+Th5/SGYXTLTUzFFOS/9WaXPFbX0tvbZbca/W/RZfrfzbP6H6/6L01hPrspvvotEPptczuJaA30nRZ72/o9v0lW+HS4s04muGcZHhofvBufFImODHIXxY5RiJWduGX/AKD6pPQdOxLD9VMe2va9jrrbcstrcbDay7ay5tmOfUpbXXjfY7PTZ6n2ez+er9D9KTpmWcHMq/aLmNxSSPeHWn1WAMospyD9ob9B7q/Squ/8E9b1czo/XMjpbLscsORhZMmyoO2WMc4bbLcZ7vZ+k/Pof6f6b9P63856lDDuPT+pnOxcvqLqGbDR00CnGpAq3elRkXVZGTvxv0j/AF/Rw7LbrP0386oM/J5xllUJSBkSJD16HuWbl+d5c4YXkjAxiBKMvRwmP7sf+9em6u1uP9c8Gytoc641GwHxcbcYv/s1N/6CSwbOq5lvUWdTu2PyWuD2t1FYLWu9JgH856TH/wBtJXvYnXt/5T7twf8AO+RofeMd+5f6v71x/Tg/nP8Au3//1M36x5GMOsHGy6bLcM25RhgPvcTfVUWPb9L7M/07X17vz1f+oPRM7fX1TEDSX302WWB4cynHB32U2ue7+kX4rrLPTq/T4fq432j+lXfZWPT6etdRyMDJ9VzqrbooxTWLxYx+2y671w+qul2+2tn+i9O223/AUrSxK6XdK6f0TExsihl7jnW142z1H1kux6WVPvdt9X2sfl25XpbLP0/80p+aMJZOKMjM1EXXy8MdosHKiUcQjLGIVKchrcj7kpS4pPo64r6yY1rjY+iomiL2PsdDHOZe6u230K3WVXW+hZ9ote/+Y9Cz/CI3R/rKzGJ6VZg2sx6La6jcH72sGS/9GPUJc11GPZf9n9f7Rv8A0fqel/gVr5rcNnUsfDsaxleSHAN0aDLL6rG8e91vq1e1QjRmLw2PjOuyX0WOFbKCTl3N4Y1v0nN3fn2t/ozHfT9Vn+DXRV34NgbQ3GNLSwilttXpl1bNrHeg60b7PR3171i42QcToVmSIs9VtlVpOu29tUdMc6f8A/BZTje/6GRiM/PyLVqdWwbMKzHw8drLMdmSK6RkPcK6w/F2ltjq22WNqttp3sfss/S+t636NWc/Mzy8BntXD9f02ry/K48InGG98X+D6vbHq/dcrM6d9nZbayxvpVtD2s5cYeKTXU7cGu3Osb6X87Z636n/ADn6a/e+pnQmUW5HVcitn2qz9A1w2uLW1mLK/Ub9P07Wem9+7+cr/wBGoYuJXkVvGY/0r/fR6TfcKXtJptfvftfdds/o9v6P7PRZ+g/nbN+9gXU14DGVEMdBeGD80PPqhjfzdzK3oZs2acBCUjKN8Q/6PzJw8vghM5IREZ1wn6niPp/eav1qinBr6i0TZhWA7dpeX12/q19G1rXv22Ms3P2Me/8ARrgqGdTzH2ZDcex9TW1VP3bWln0KMFrbX7XZ12Rv9C7Zv/T1fzn6b0139eR1fIz/ALH6lbMdrA+65jCLYJc1jW7n2VMdbs/cf+j/ANGq/W62vw8jIssLGV2ii6wTubSXVN9Wtw3O9XF3faKH/wCn/SqLHknimJxNSDLlxQzQlCYuMvps4dfRq2dNLcj0252QGmt7zrVYPczFrs+j6b/5vK/8wx1jFjxb6JY5t24tNJHv3D6TNg/OWw3Jt9PMpvsLr8aiwOe0j6VdmNk13V/muqysf0cmn/gf0f76hb6FtoNjvT9w9W2prRc5rWvo/n7BZZ9Cz/P/AJv01ewc3miZGuMTPFre/g0OY5LBOMAD7Zxjh9Nbf1uJpjpXVTX6owr9g1k1uGkc7Xe9JdXjOFuA/wBB729Oqre2x8y9wDXep7GP9StzZ9T9Lb638hJO+/ZPevhhfDwcOv73F/jrf9H4vY4eKdcXHxen93h/xH//1dG/N6bg9Ofi0ZAOE5zmZGQ7cLMgOfuzf5qrIsx8X1bbMb+b9fLy/wCc9LAw/wBdYfWX6uYn1mtycy0/YLafslFVtFmjWmp9Oyp1Q3YrH+uyltLP0X+G/SWrE6hH2YD9+/HafObqUTMc4UveHbXgHbZtLts/S+j7mb2t2OetWXwyI4v1h9I4tuh4v+9cePxeZ4f1Q9RMdzuBHX/Gk9E/q31ZZi9Rx2/p83qdlrcNjcd4e/fXXh4lTf0bK2Vs/QY9TnelV/M+r+m/SLaz8PKZb0e2yl+W7EY6u+P0plzaq/UL3hm5+5vq+q5cX9UsR1H1jwKcmtjXm51hG0tcduPkvr3Nsqp/Rs9ljP8AhVvNz6WZn2jF6i7Kfscyi83Ygtew+5lLvWYf0dl/oV+q3H/8M/zP6KhnhCEgIHiiRd3xf9F0eXyTyQJyR4ZCVbGOm+0mrnNwxjZmO9t1P27EYzJrtqsPpZDKq2YuRbVU1/6H1q8f07Wf9qfW/lqWR1zB6h0bEbkW24/UamluRNFr3OjHysVv+DfU51v2v9/89dD1A12fVO5z8k5jXU725L/Tl5J9SkzjNrx3fmbH0t2PXCq1yfJw5jGZSlKPDKvTttFqc9z2TlskYxjGQlHi9V8W/g37+qB+fmXY5d6Ft81Fwc0ljaqMdh22Bj/8B+creJ11lTgLSWgeDXEf9ELFSOglaQ5TF7cYVfCOHi/Scr77m9yWQGuImXD+i9dX9Y+l15dOV6+5rmOpvaGv3CP0lD9mz83dcxKrrvS7B1UuvYzGdVvrqt9pe9wt9XZVZ77HO21/Q3rm3twKbPSsZkWvaypzy19dY3W1V5O1jX1Wu9rbmt9yZr+mnmnKHgBbSf8A0SxUjyOCWsfd8+G4/wDRdAc/zEdJez4xM+GX/SbHUDTZhUZ2NkN9bCjDycZxBdbj2Fr6LKvz7Psn2lzP+K+0/wCFqVAudx4IzbOlu19HKI1DT6tI4MP/AMC7b/V+n/1v0vVLVjYmS1hobdUTkV0PD3sskWte/dX6VVPvb6Ssct7eKPDc5RJNSlGgO8WtzYy5pcREIyABlGE+KUh+jKmrXdbU5xqe6ve0sftJG5p0cx8fSakoge6JHMTrH5Elc4Rd0L2vq0OOVVZq7q/S/wD/1quYA4Y9X5z8ipzR/wAU77S//NZSjvoFrA/Y+01vEtrBdtA2ndY0f9yHu9Kpz/0OyvJ/wltWwLCbM6135uMxtbR/Lt/TXO/7abjtUczqGJhPqN4c+z3OqZVBsBH0LWzH53+v6Nb3NyrDkyWAIkaS+Wft/oS+X/KPN8nG8+PFRJmKuJ9UJZh88NJf5Jnj+y+u6gfZ8jENL2WtGheGNsc9nu/S0O/m3+76fr1fzP6JbHXuqWdZ6fbVTn2dJybxF9VjTZjuaGGl1dTsbFtfbTkttf6rcp/reyv9D+jrVLq2T0evIo/ZrqziXUm4Gv2NY5xay2tzL/S9z76/VrZWz/tR6noVfz1tGzMsG0U49lriYcIgN0Dm7n+5nua5UcUeVzYMfHOssQR6D7mSXq/zY45S+Z0sx53l+ZyCOP8AUyIkPdAwYoHh1/Wz9uEPk/Tk7GR1FrcI9Lw7H3YcsP2i5hZa9rGs9OrbYXXOpZa2y71Mn9Y/wX0KvWvoJf6woXWspqda+drBJgSVq4cMMGPgj8o1JP8A0pONnz5OYyccvmNRjGP4RizSTNJLQSNp7tPIP5zf7KdSg2LHViIIJB6JsxsZJP79OK7/ANlcZv8A31S6e2h+dRXkMbcx5cGUPdsZbaGuOLi22n2sZkX7We/+df8Aq/6T1/TTZrt2QB+7Rigf+w9Dv+/Ku5rXNLHAOa4Q5pEgjwIKgjAz5cwB4TISjxdmzOYx8zxmImIyjLhPV1+r4BxMHfk4bMTJFza8exnpVuuDnVtvY7GwpqsroxmW5L8mz0H+pXX6NfpIXSHT7BAc3MxnyY/0WZ+97f8AB/nLPcXOdveS98bdziXOj93e8udtV7oxcLrC07YvxSHEka+n1H9za/8AzFXGCWHBwynx+ri8I+ls/eYZ+ZM4w4B7fD/Wlru0gB6u2NN5ESPH976KSkLG/afVk7fUL57xu3fvf+jP7aSv9HN6/V//16NWTTVn5WPY+LLbK3ViCZDqqq43AbWe+v8AP/kfvqWVh1WZFOXoL6gK6nkAwXPa5r3g/TbX7/Z/LVLqBdjdUqz74fi0VlzWNE2CduMXNbt97q7bmP8A53+b/wCLWjdcz0K7xqzdW9pPt0P0N2/bs+k36f0Pz10HpyRy4soBESTwnT0S9XG8z68csGbCZCRjD1DX9dj9PBH/AJnpQNOXm5112Y5tIdLTjVNMFjXWAbsm51mTd6rrH2WXPf6r/wCb9no0+lZoobRX6bSXAEmXc6opw76bLZoeDQGtfY4ta2CCfUdY9zMf9a/R3st9bZ/g0Ou6q1z21u3OqIbYP3SRu2u/l/vN/MUfI+xwxESOMXQMuLJU/UzfEBzHHIzB9s0JGMODFxY/QPljFmhZLi2hzgOC2ToABInfv9vp/voqdmH9uecZziyt1bza9sFwBNdDGVep7PVtuvqb6n+Dr9VWeZmIYckjoOEj/G9LV5WBnnxxGp4gf8X1ssoBmflUNaxraXta30y5zCNsbmutLnu9zf0v/D+qoKx1O66y3HsuDWgMLBcXuJsB3Hc71Tup2WY72so/42xVzpr4KD4ZMy5TGJfNC4Hr8vy/81n+KwEecyEfLOpx6fMPV/z287Bzc7KLMOh2Q+vGxXWBhaNoNFTWkm19Tfdt9rFR8QQQQSHNcCCCDtex7HQ5j2OG17HLQq6tndI6hfdhbCbMfFquY9heCGYtFlVjWtspf6lTrbPZ6n6b1P8Ai3rMfa42e5xe99gdkXEt+ lc4v9 V+z2N9W1/5rPTYlhzTgSMnDHEADjl1lxFOfDjmInEZTzGRjkj0jwR/xma0OjV+p9qbMEvw9mrhruzWz+iLLPzvzHLNrsDxMQ6AXN8Nw3bZWn0emu1mW2wbmF2ICNe78v8AcLHf9NS8yR7Vg/pR2/v0wcsD7tEfoy3/ALjnAjn8358JKQ2+rx7d3Edp/d3f+jP+uJKdgf/QrTPUB/weOf8AwV4/9IKWUyuzGuZaYY5jg53hp9LT91ybHrt3233ANsuLQGAzsrYIrrLh7XP91lln/GJ8hxaxoADnWWV1hp4O57d4/wC2w9zv5C6Qy4cWSch0lOj+6Pl/5jykY8WXHjiesIAx/el81H+/JJ06p19LLMrEyDZVQ2rI9Sq9wbbWXtya+LGfn/pWfmfpN6pYFP2fLzWCPQybXZGK8EEPqcdLW/8ABu9TbW9d59Vqy63Kxi5wrqu9aon6Rre2uusa/u+h+m/4b1WLmup4hxfsjPdtx7crErdscGvq3PycZzbdvpO9PZf7WP8A8IsXk8nDnx+J4f8AG9L0HPx4+Vy+A4/8T1tZDAFnUMbHFgbZbvFdfJLgx1jXObuZ6de5ja/WtfXX9P8A0VqIqtTulV9Qy/2q9lHqVsfjX2sdYGhkU2NbS1r2Wv8A8Mxj2bP+Ep+0LR+Kz4eWIriE5CBvYfpX/wB7/Xc34JhGTm7MjE44Syx4AJTnKPDHgjGXD+jP9Z/qfcbfVs3AyLRh4zarKqaa67cqh+6htrQ5m51rmV15d1lTP52llX59X6X7NYgW3ixtjaNzrGiQB7deWj3/AJrv6qq15Rzuovuox3jBsIa19gZW4Ctv6Xf9md+kd6llf6He/wCz+r6Pp/8AahX4G3aAAOwGgUHwzFk9qcokQ45eqVSlM8Py8HHwY4cP/V2f4vlwjPCJicntwBhHjx+36vVP3faOXJPj/wA3/RuDH/4bklkesHvNo/TenRuAg6/ZsWP5LvarHSHVfabfUrdeyprbbW1guLC/dVY91NY9W1+lLPTd+jYz1b/8CnvswrrTcXXsc9tYcxra9ocyurHO17nuc5rvR3fQRMTIw8RuT6V2Ux2U1rXFtdEtLdw31vL/AKbvU/wjLE7nMObJygxQhKUxwR14R8vzTj/WWclmwY+clmnkhCBM5VETPz/LjPF+hH++0C6t9tz6wzYbbG1+mZZsY5zGemTu/R6PfX+4x60+iGBlSYmzCAP9rMPg5U6qOi49Qqo+1CtpcWMiloaCS/ZuJudtZu2NRaMvGxm2Cqux5tfS9xscwgCj1Sza2utnud9o/OcrEY5Dgx4zCXFEQEjIx/Q+b9L1NWUsceYy5fchwyOQwEBPad8H6Hpa42etx7N59vlu+iklvb63qbBt3bvT7RO7YkrnRpdX/9n/7TLQUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNBAQAAAAAAB8cAVoAAxslRxwBWgADGyVHHAFaAAMbJUccAgAAAgAAADhCSU0EJQAAAAAAENPJn0s9jeoohUg1aoQVnCs4QklNBDoAAAAAAQsAAAAQAAAAAQAAAAAAC3ByaW50T3V0cHV0AAAABgAAAABDbHJTZW51bQAAAABDbHJTAAAAAFJHQkMAAAAASW50ZWVudW0AAAAASW50ZQAAAABDbHJtAAAAAE1wQmxib29sAQAAAA9wcmludFNpeHRlZW5CaXRib29sAAAAAAtwcmludGVyTmFtZVRFWFQAAAABAAAAAAAPcHJpbnRQcm9vZlNldHVwT2JqYwAAABEARgBvAHIAbQBhAHQAIABkACcA6QBwAHIAZQB1AHYAZQAAAAAACnByb29mU2V0dXAAAAABAAAAAEJsdG5lbnVtAAAADGJ1aWx0aW5Qcm9vZgAAAAlwcm9vZkNNWUsAOEJJTQQ7AAAAAAItAAAAEAAAAAEAAAAAABJwcmludE91dHB1dE9wdGlvbnMAAAAXAAAAAENwdG5ib29sAQAAAABDbGJyYm9vbAAAAAAAUmdzTWJvb2wAAAAAAENybkNib29sAAAAAABDbnRDYm9vbAAAAAAATGJsc2Jvb2wAAAAAAE5ndHZib29sAAAAAABFbWxEYm9vbAAAAAAASW50cmJvb2wAAAAAAEJja2dPYmpjAAAAAQAAAAAAAFJHQkMAAAADAAAAAFJkICBkb3ViQG/gAAAAAAAAAAAAR3JuIGRvdWJAb+AAAAAAAAAAAABCbCAgZG91YkBv4AAAAAAAAAAAAEJyZFRVbnRGI1JsdAAAAAAAAAAAAAAAAEJsZCBVbnRGI1JsdAAAAAAAAAAAAAAAAFJzbHRVbnRGI1B4bECCwAAAAAAAAAAACnZlY3RvckRhdGFib29sAQAAAABQZ1BzZW51bQAAAABQZ1BzAAAAAFBnUEMAAAAATGVmdFVudEYjUmx0AAAAAAAAAAAAAAAAVG9wIFVudEYjUmx0AAAAAAAAAAAAAAAAU2NsIFVudEYjUHJjQFkAAAAAAAAAAAAQY3JvcFdoZW5QcmludGluZ2Jvb2wAAAAADmNyb3BSZWN0Qm90dG9tbG9uZwAAAAAAAAAMY3JvcFJlY3RMZWZ0bG9uZwAAAAAAAAANY3JvcFJlY3RSaWdodGxvbmcAAAAAAAAAC2Nyb3BSZWN0VG9wbG9uZwAAAAAAOEJJTQPtAAAAAAAQAlgAAAABAAICWAAAAAEAAjhCSU0EJgAAAAAADgAAAAAAAAAAAAA/gAAAOEJJTQQNAAAAAAAEAAAAHjhCSU0EGQAAAAAABAAAAB44QklNA/MAAAAAAAkAAAAAAAAAAQEAOEJJTQQKAAAAAAABAAA4QklNJxAAAAAAAAoAAQAAAAAAAAACOEJJTQP1AAAAAABIAC9mZgABAGxmZgAGAAAAAAABAC9mZgABAKGZmgAGAAAAAAABADIAAAABAFoAAAAGAAAAAAABADUAAAABAC0AAAAGAAAAAAABOEJJTQP4AAAAAABwAAD/////////////////////////////A+gAAAAA/////////////////////////////wPoAAAAAP////////////////////////////8D6AAAAAD/////////////////////////////A+gAADhCSU0ECAAAAAAAJAAAAAEAAAJAAAACQAAAAAQAAAf0Af///HoBAAAGZAEAAAvLAThCSU0EDgAAAAAAEgAAAAEAAAABAAAUTAAAO4j//zhCSU0EMQAAAAAAFgAAAAMAAAABAA5DImFTQ+4e0P//AAg4QklNBB4AAAAAAAQAAAAAOEJJTQQaAAAAAANdAAAABgAAAAAAAAAAAAAEeQAAAt4AAAAUAGIAYQBkAC0AcgBlAGwAaQBnAGkAbwBuAC0AYwBvAGwAbwByAC0AZgAAAAEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAAAAAAAAAAAAAC3gAABHkAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAAAAAQAAAAAAAG51bGwAAAACAAAABmJvdW5kc09iamMAAAABAAAAAAAAUmN0MQAAAAQAAAAAVG9wIGxvbmcAAAAAAAAAAExlZnRsb25nAAAAAAAAAABCdG9tbG9uZwAABHkAAAAAUmdodGxvbmcAAALeAAAABnNsaWNlc1ZsTHMAAAABT2JqYwAAAAEAAAAAAAVzbGljZQAAABIAAAAHc2xpY2VJRGxvbmcAAAAAAAAAB2dyb3VwSURsb25nAAAAAAAAAAZvcmlnaW5lbnVtAAAADEVTbGljZU9yaWdpbgAAAA1hdXRvR2VuZXJhdGVkAAAAAFR5cGVlbnVtAAAACkVTbGljZVR5cGUAAAAASW1nIAAAAAZib3VuZHNPYmpjAAAAAQAAAAAAAFJjdDEAAAAEAAAAAFRvcCBsb25nAAAAAAAAAABMZWZ0bG9uZwAAAAAAAAAAQnRvbWxvbmcAAAR5AAAAAFJnaHRsb25nAAAC3gAAAAN1cmxURVhUAAAAAQAAAAAAAG51bGxURVhUAAAAAQAAAAAAAE1zZ2VURVhUAAAAAQAAAAAABmFsdFRhZ1RFWFQAAAABAAAAAAAOY2VsbFRleHRJc0hUTUxib29sAQAAAAhjZWxsVGV4dFRFWFQAAAABAAAAAAAJaG9yekFsaWduZW51bQAAAA9FU2xpY2VIb3J6QWxpZ24AAAAHZGVmYXVsdAAAAAl2ZXJ0QWxpZ25lbnVtAAAAD0VTbGljZVZlcnRBbGlnbgAAAAdkZWZhdWx0AAAAC2JnQ29sb3JUeXBlZW51bQAAABFFU2xpY2VCR0NvbG9yVHlwZQAAAABOb25lAAAACXRvcE91dHNldGxvbmcAAAAAAAAACmxlZnRPdXRzZXRsb25nAAAAAAAAAAxib3R0b21PdXRzZXRsb25nAAAAAAAAAAtyaWdodE91dHNldGxvbmcAAAAAADhCSU0EKAAAAAAADAAAAAI/8AAAAAAAADhCSU0EEQAAAAAAAQEAOEJJTQQUAAAAAAAEAAAAFThCSU0EDAAAAAAn4wAAAAEAAABnAAAAoAAAATgAAMMAAAAnxwAYAAH/2P/tAAxBZG9iZV9DTQAC/+4ADkFkb2JlAGSAAAAAAf/bAIQADAgICAkIDAkJDBELCgsRFQ8MDA8VGBMTFRMTGBEMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAENCwsNDg0QDg4QFA4ODhQUDg4ODhQRDAwMDAwREQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM/8AAEQgAoABnAwEiAAIRAQMRAf/dAAQAB//EAT8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAMAAQIEBQYHCAkKCwEAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAQACAwQFBgcICQoLEAABBAEDAgQCBQcGCAUDDDMBAAIRAwQhEjEFQVFhEyJxgTIGFJGhsUIjJBVSwWIzNHKC0UMHJZJT8OHxY3M1FqKygyZEk1RkRcKjdDYX0lXiZfKzhMPTdePzRieUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9jdHV2d3h5ent8fX5/cRAAICAQIEBAMEBQYHBwYFNQEAAhEDITESBEFRYXEiEwUygZEUobFCI8FS0fAzJGLhcoKSQ1MVY3M08SUGFqKygwcmNcLSRJNUoxdkRVU2dGXi8rOEw9N14/NGlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vYnN0dXZ3eHl6e3x//aAAwDAQACEQMRAD8Aime5tbHPedrGgucfIfBJ27a7ZG+DtnQT2/eVq+/pVWVhZOOy1mLjXMvyvWAB2Ntru2vbW631fsFTXvffve/J/wBJZsXSZs0sfy45TuMpWPljwDi9X955XBgjk+bJHHUoRo/PL3JcPo/uOjjfV+imqqzrV12PZeC5mJjV+o9ga03bcm1teQ31vS/wFTP5FNmV9NN1LoFNXT39T6bbddi0EjIqyqnVWsa0/pLWtfVjP9Or6b2W0/zP6au7/B26Ofg35WZkl3S7ostIba11Vtdxb7cTJssfZTn4rcZtlr6K8PIorpsu37/5/wBMFt7+m9L6nXf044tuXQafVe4AXZL2mqnGxces3MZht9S672ZD/s2P6vq/n2LFjzvMnIJCZkSfk/Rl/V4XfnyHKjGYmEYAD5/04/1uN5xJTox777BTQw2vjtA0EN3ve/aytv8AXcr2JgYdeQ2vqLrMmyS1+FhMtsIcJ9lubjVva6xvsdbRU/GfT/pLP5tbOfmsWHSRuX7kfm/9BcLl+TzZ6MI1H9+WkP8A0JzlFtlbnvra4F9cb29xuG5k/wBZWLaGnIFeI43VPs9Fr3uYNln/AHGy7ZZVTZ/oX2en9o/mvT+2epjrO6ndX0vOLcmpzMkVn1awJdsB/ndw/Rur9v02u/mq0085i4YzE41pxiR9cYn07f1ZLxyGfjlA45GWoxmIuE8g9Xzfuyx8f/VG2kA9xDK277HuaytsxL3kV1tn+VY9qr152JfaKMW+u25xDQJO0Sdm97o+hX/OWfyE14yIrfj2vrZv31XGGn2Pq9O7Y973e1/vZv8A0XqepX/2ntQzc5CNxh658PEOHWI14Y8Uv8af9zHkRg5Oc6nMcGPi4TxemUtOOXDH/Fh/tMuJ6anB6n0fqPp2Mxbm+qBXQAxz76nN9GlxsynV/Zn2ZLvf6TrP0n+C9BjPXtWZ3QupE039OGM7c3feH1VuqY5rn/aLXtc3bs27fsz/AFLf9NQrFN/S/rL023Ivc7F6hTR+s0h1hFZaHuqufhMsbXmUbnPsq9ln+h/pNT/SxqsgVNdL62Eu9OGi1+31PbuqdRl2Payr7Oy32N+0Xb66FiHLmjMkzmJg62TxW9CMeGUAIwgcZHp4Yx4OFqZPTxi5tePdc0UW7H15YHtNNn0cjZ/ Jb9 NiSs5+Nhsuw6a7/VFhJefStDWMLmUtrbhWvsu+nXkWeg36e/8AR/4NJbX3jJ9y96vXw3+PDx/+pHC+7Y/v/sX+r4v+54/b/wDUb//Q1MvoFrAbMJ/2hgE+mRFoH8kfRt/s+/8AkLI3gP2NBdbMCloJsJGuxtP85v8A5G1elWdGwHasr9E+NR2j/M/m/wDoLK6/jXdP6fdm15oY6thgXbWOe0Bz3UjIaWP3tr9S3Hr/ANMtLH8TyCNSAmehPpP14fmcvL8JxSlcSYDrEeqP04vleV6T1X6yYWGXYTnMwhP2Wi3bYzYKjk/q+/8AWWsZRW+zZTvxK6v6PT/g1cx66s3LbZ1m51+a9xpZRZbxYCG21mvG9OnE/SM9OvB9X9Z9L1bPWWd06zFGRjX5FbrmdQsDLqKGb/Sbc6pteRk+n7MW6zJbW6ihte/6f/av7PWgV9Pyuu/WW/6vU5DmV4j3jNyfa1zq6nNbubVV7WfpLPZ+k/0f6HH9HIqsonmLPHGonb0Dgsl0Ycrp7ciTEDiJyy9zhhH+98zfZTkOzurUYVgw6qhZ6t9YG+tjr3iqnEqZ6e2y/wCzW1/aGvq+xV/pv5301l3DOpoZU3diUFgtGLW4NYGvc/Z77iy/0/Udf9P1P9Nb6vrrSOUzEzuttusOyyxtLnES536x1IbY/fegZrM3K6k3Kcfs4phxbc0PAYS9m2qlmz7Q/Dvr9W71bN/6W/0a/wBEncwScmvSMB9mOLHywAx6dZZD/wCOzZ/V92Fj5T6bMivJOTS4MaxjywAGuzJptdYz07me2v0f+u+z9PX6mN9ausZdPX7H+k5lFGO7GxRY0Cq2ojfbc11nssY+17/0Pv8A8Hvr/nFov/yVddR6osbSW3Y1jdlTIsptre69262n06P8H6v+D/wlf86iM9bLtqdlgus2RXh3ta0+pv8AR/oTn+k7beK7LbLG2PZielbdX/M+nGSDGjf0ZokxnxUDpWrjfU+7pxynsvtFWdkmurHufXIFTGvc5u4fovWusrx2fpf8H+k9T7QugzKun4ljGPuybrLROyupgkCKmn1nWY7ceqtrdnut/m2IhxMf7W23Ir9a6gNblXue0baYO5uRbXWy1v2iq38/1K/0noU+pke+jPycjF6g3LyBhxWbK9tDbLnEsr32Pr3fobdlbcS+6mqyuplN+Xb/AKOuxPjlML9v0kiuIaT/AMf52PJiGQ/rBxC74TrDi78H83/zXQyB0a6tj8S2zEycRrmttDbaYdqxzL8kNbZTZuY/fZXf6mz+d9epaNGH1FlYrzurZlVjyW12V3F1LPaXN+0uvNWRbuj/AAb6f+3FyznfYLX24+R9u3N9Kiw1OdRd7DkOZnY9lP2p/q0M3/ovU/4R+T/gkbLh1GvGbjte/K2uFtAsupFNgsdXu+yfrF9PoNqyWN/R+l9l9D0MfHS96VUaPYmMZH/Gmr2Y3YsdwJSjH/Fj6eL+s7P2Dqtmc5u7feywNdm+qTUHgNLX/bT73bPZ9H9PV/o0lylmfZTmswWPfU24hj8drLaXlkv/AET8W078jJt3/wCDb+lt/Vf5tJW/9J5q4ahtXy/+hNP/AETg4uLinvxfN/6C/wD/0eg+u312yehYFP2MsHUcmwejXaxzmOqYf1h7nNhnt9jP5xj/ANIuVzf8Ybuv4mNjZfSG35FNrHuyanEsYfWrrIOK9tuynIrsqx91uR/PXez9JsWj/jRwWivFquh5ZRl3VOEghzPs5aVhYrMUXdPy+nV17si2o220uG30wKNuPbiMtvox72fpP0Flr8y2/wBCz+c/SIZTVVtLROKJOpNU7HVcvp/1ayXX4zbH0NvezIvFzb3Pt9PdQ1vvdZRfj3V3/pbq/wBF/OfrP8xXtfUrr/1dZ0tuQ1g6dk5V3o3h7C6x74ZZS/1Wt/oXpZNLMZ1tbKcf1WVf8JbhfsS3H6PXgXUTi+u97gLHk7KX2YWTQ5th9LHq9TItr+0ss/Rv9B9zK6vStR/qph5vVuqU5ba7DgV2PyMdzmFldTA4sxaMa6xv0GehTj/Z8ev+ jb/1 qutn2dRwBiaO56/90vn6gZXoOn9ZhluDes5z9pJGTY9nvFUOD+pMZY+121tNdFlzbrbbP0bPT/P+gg3X30vx7LbHZbsv1B6dYtstNY2/Z/UbLt/qWOfsxfRp/QW/rX+FXUV/Vnpf2S/qnVMp7K7bH3OG5rK2TZb6X5j7LbN1/s3u/nPS9Oj1lHH+qdGdb9pqpv6c0ja7OtteM29vt3OdjNLMfEZa1rf6RX6v+DvwKFZyyEpkjtH/AJsYxa+GBjARO9yP+NOU3Cw+lY+NU+++2vFpaGmomqwNkl32fd9oro+15lH+C9P1/Uf/ANpP5qx92rFfVl359jhj0tFl7ftdbi6qp7t1735Xqtd9od6mz0Xu31Uf0mz7T+hW1T9Uej9Ke/LfmXixxJ9R7q9+vtaypzafX3e5lTW1/TWF1A9Fy7Scb1r6ad1uXkX3E1AVt9OirKxK3M/m72/aWYtjK8p/o2/o/wBZ9RMX6tbJyr8zJxjQWWtoe/0qbK3Mc+2oVEZurv5mq/1/TpfWzZ9juyv52mqtYea85l721ZG+l9t2ZY98NJre9pprcRub6mbus9P7R+Z/Nfzi0WDCZdZnZFthxMusMffaWGy80+mynEezHb6mGy+ptO+v+dysar7N6ln84h4f2AZT8/N9SijqrrbrnP3V0ikGv7F6Nz2/Z8nIZf62b6dLraf+0ySm9jYtb8dmVTjVs6kx7pzGOrsn3G2ujJx8jbudWx1fu/Q2en/1qxZOBi4mH1az9sZOR0zLtcPQycUt9MvcXZJusd+ldX6e3+h/0Z+xWr812PjjIxXl9j9K3Vuhtz3SyvcyBa+qx36Srbb6P6T+Zq3vpWH9YhV+0xXmW+rfW532i5h2MY4vY3HbXqX1WejRbb9L/DVpKelzvrbiZGfVRT+mx67qjZk5Fe8MLCH+ ph4 P+A/f/nH5H/EpLhLPsrbWtpyLXbnD1SX6Acbt20e7+Wkkqn//0un+v31cp60zGtv6j+z24zLWtayk322C7067msrZax9jNra/Yyl65/oH1Lw8POwG4OczJFbLr7LMnGtrJf6npMa2qzZ6HtqdX/P+rvputYz/AEXTfWm6t3UcWh4ltVZsLrK91THWvbTRkPstxM3HZ6b69tr3vxfRosss9Sz+aWN6WRW6t7GMfZQfVr244Dz7ans9K6rpdlbmN3s2en6f879m9/6NI6pBI27U6f1l6Dl5fS+oZlVuN9oupIyHVMsHqUs2W3UgfabKm3ZFePTQ/J9H1vs9ddP5lPpZvRPrN1PpuBidMqxacsUtbUx+97HvJPt21tptb7921X+jh+Bh9ScN1ODThmx2P9mdQwWhjm3ek+zFwm2el6Gxvp/Tr99yzPqnjts6ziMsAPotLyD+8xm1v+a/3q5yeHFOGaeSJl7URIayj+/6fT/daHO580MmDHimI+7Ixl6Yy/cHF6noceq37O3LyL6KWYLvTr9aX0V2Bxbk3/Sxt9vqudRRdZ/NUfzf87kepXe/qPVbaasbqV+NlOa64TS/HYayHUuobTYyxrfc7f8ApbsnM30foPs9aXWMfNwcbGoFwNbanAtYHSbCScnJtA3+1jrKfse3ZZTnel/OfzaqfYszHzTYGOFgc9mPbsb6oZZZ7LTl0Y+S+h+Rs3e/fvZb6fof4Oqm3mHWvqy/FwLczPtOYwX45sr3O2Oa13p+q7G9mN6z77v9Hspo/wBLkepcsyzLx7yWZNW/HD3WsoEBnqPf6u66sbWWsp/R10V/8Eul+sLs6j6q2U9SdW7JfbTTWa3FxePVq9z3OZTuu2Nstu2VMrXHkjUnjlaXIcrhzY5yyRsiVA3KPRy/iXN5sGSEccqEo2Rwxl1/rIMzCxuoZt2Zm+o8v2troY7azZXrU3Jdt9W/+X7vYz9HR6f6O5Xm3W1NbidLc6mp2ymigxAseW1N+j7Wssse39GzZ/11ULs/Fpqsuc4uZV/ObGlxbrt937v8j99WPUfS5l1Q3WUvZbVxG+t7bqi7cW/o9zFYPJ8oYz9scc4i9Jynqfk0jJqffudEoe4TjhOVXKEMfpB/WcMpxdTA6d9XMd7Mb0Ksh9pZcOqjIbi2uLXbMjJqxKxR9iposF7KqaP55+P+l/SfrKH1f6q/Un7Jfm9Key7JxNtmVORZaTXYdvqP32u2/wBf/g/TWpXbR1EttxM37O1pbvxcvIyBZXfY1+5vreuz1d1bX/Z9ln+ltx7PoeiV2bdZ079n1ZmFk5nr1HFrpym25JYxwyjs+3bfWy6vS9THqv8A0X/ci3/CLJxkwyAyiDwn1Qn/ AM6 MuN28gGTERGRHEPTPGe/yyjwPHv8AqZjVOr9Xpt1QtkVgm6HHa57agzf9N+3+Z+mkt/7V6dZ6bi5Nt7b3+7HOGGOquDxlZN/pk+tdZurtb9j/APBv9Ilfs17n3WHHw/zPD+hxfz3B839RzuEfzX3rJwcX89xn+c4f5j3P+e//0+v+s+H1DIz6LsXDfb6FLgMmosDhvc31KdbWW2fzVTvS2eks6ro3VK27G4ltYea3Pa9mO+oOY5+xjmVvtsfivqe37TWz9L6ldb/Wr9/qUsn62dc6d1G1lWRW7BddcxpyxvDCHv8ARaHB+Pd+kYNjfUyLFDL+uHXswV4rczHxhkAj1MVsWbfz3V+rZmPd7S30vs1X2h9tn6H9Ip58rkiJSNcENZSvofV8vztaHOYpyjAE8c7EY1+6ZRPq+T9B1vrH1HCYyv6u9NrrppL2nMFe2qtjC717MaZrqrss/ncn/g/0f85l1KgbsTpPV8HNw67PQLXOsl7nggfo7mBlznbbPRyKMmv3f8GtroX1fbg9Guvy2EZWVSXWMBc0sZtc77P7S127e+yzI/fvf/wdawOpYoZgVWhhbdX6d15ndvda5+Pk2OL/ANJ9Nj/+E9b0/X/0tj8U4xyxxgk4r4Z0eH3eP0ylIfuLc0JyxSyGMRmA48YIEji4PXGEZfvy/Sk9H1jEs6tZj5uAwZmN6ZDgTU+qxpcHPxjRlN/RPtcxm/J+nT6TK/s9v6RY1hHTczGHUjVi1UFr6mXOxLr27Pd+rgVvz8r/AK1+tessCzHot0trbZ/WAKsUdKsqwH52NjsrxGHbY+sMaYB9Nz3Vs2vdU239E+z9/wD4uxWZ/DIwkOLMIwJ4Y8Q9Wv6LUh8WlOJ4cBnOMeKXCfTp+l8rc6/1y7rWVU9rHUYeMS6imyN7nEFjsm5gltbvTe+mmn6dVb/Ut/S2+hRgM3DqtOPbbd9l2WfaLgd7Wgh1+N67XtsZV7mWVeq/+crV5QZTdl9QxcDFcDlZTobU5w9MiubvXyGH/uP77Kv/ADNWOY5aGLluHHI46I4pk9JVx/4TW5bmZZuaEssBlsS4IAChKAlLF/gcX7yXp+BmdQwOoModVTQGN9Q3b3Nd6jH5GT6LWb6m2bHsd6+30/Xs9H7PZYoDGGNuxCQ4Y044e0lwIDdm9j7Gtd3+ns/8DW/k4ef0hmF0y01MxRTkv/VmlzxW19Lb22W3Gv1v0WX6382z+h+v+i9NYT67Kb76LRD6bXM7iWgN9J0We9v6Pb9JVvh0uLNOJrhnGR4aH7wbnxSJjgxyF8WOUYiVnbhl/wCg+qT0HTsSw/VTHtr2vY6623LLa3Gw2su2subZjn1KW11432Oz02ep9ns/nq/Q/Sk6ZlnBzKv2i5jcUkj3h1p9VgDKLKcg/aG/Qe6v0qrv/BPW9XM6P1zI6Wy7HLDkYWTJsqDtljHOG2y3Ge72fpPz6H+n+m/T+t/OepQw7j0/qZzsXL6i6hmw0dNApxqQKt3pUZF1WRk78b9I/wBf0cOy26z9N/OqDPyecZZVCUgZEiQ9eh7lm5fneXOGF5IwMYgSjL0cJj+7H/vXpurtbj/XPBsraHOuNRsB8XG3GL/7NTf+gksGzquZb1FnU7tj8lrg9rdRWC1rvSYB/Oekx/8AbSV72J17f+U+7cH/ADvkaH3jHfuX+r+9cf04P5z/ALt//9TN+seRjDrBxsumy3DNuUYYD73E31VFj2/S+zP9O19e789X/qD0TO319UxA0l99NllgeHMpxwd9lNrnu/pF+K6yz06v0+H6uN9o/pV32Vj0+nrXUcjAyfVc6q26KMU1i8WMftsuu9cPqrpdvtrZ/ovTttt/wFK0sSul3Sun9ExMbIoZe451teNs9R9ZLsellT73bfV9rH5duV6Wyz9P/NKfmjCWTijIzNRF18vDHaLByolHEIyxiFSnIa3I+5KUuKT6OuK+smNa42PoqJoi9j7HQxzmXurtt9Ct1lV1voWfaLXv/mPQs/wiN0f6ysxielWYNrMei2uo3B+9rBkv/Rj1CXNdRj2X/Z/X+0b/ANH6npf4Fa+a3DZ1LHw7GsZXkhwDdGgyy+qxvHvdb6tXtUI0Zi8Nj4zrsl9FjhWygk5dzeGNb9Jzd359rf6Mx30/VZ/g10Vd+DYG0NxjS0sIpbbV6ZdWzax3oOtG+z0d9e9YuNkHE6FZkiLPVbZVaTrtvbVHTHOn/APwWU43v+hkYjPz8i1anVsGzCsx8PHayzHZkiukZD3CusPxdpbY6ttljarbad7H7LP0vret+jVnPzM8vAZ7Vw/X9Nq8vyuPCJxhvfF/g+r2x6v3XKzOnfZ2W2ssb6VbQ9rOXGHik11O3BrtzrG+l/O2et+p/wA5+mv3vqZ0JlFuR1XIrZ9qs/QNcNri1tZiyv1G/T9O1npvfu/nK/8ARqGLiV5FbxmP9K/30ek33Cl7SabX737X3XbP6Pb+j+z0WfoP52zfvYF1NeAxlRDHQXhg/NDz6oY383cyt6GbNmnAQlIyjfEP+j8ycPL4ITOSERGdcJ+p4j6f3mr9aopwa+otE2YVgO3aXl9dv6tfRta179tjLNz9jHv/AEa4KhnU8x9mQ3HsfU1tVT921pZ9CjBa21+12ddkb/Qu2b/09X85+m9Nd/XkdXyM/wCx+pWzHawPuuYwi2CXNY1u59lTHW7P3H/o/wDRqv1utr8PIyLLCxldoousE7m0l1TfVrcNzvVxd32ih/8Ap/0qix5J4picTUgy5cUM0JQmLjL6bOHX0atnTS3I9NudkBpre861WD3Mxa7Po+m/+byv/MMdYxY8W+iWObduLTSR79w+kzYPzlsNybfTzKb7C6/GosDntI+lXZjZNd1f5rqsrH9HJp/4H9H++oW+hbaDY70/cPVtqa0XOa1r6P5+wWWfQs/z/wCb9NXsHN5omRrjEzxa3v4NDmOSwTjAA+2cY4fTW39biaY6V1U1+qMK/YNZNbhpHO13vSXV4zhbgP8AQe9vTqq3tsfMvcA13qexj/Urc2fU/S2+t/ISTvv2T3r4YXw8HDr+9xf463/R+L2OHinXFx8Xp/d4f8R//9XRvzem4PTn4tGQDhOc5mRkO3CzIDn7s3+aqyLMfF9W2zG/m/Xy8v8AnPSwMP8AXWH1l+rmJ9ZrcnMtP2C2n7JRVbRZo1pqfTsqdUN2Kx/rspbSz9F/hv0lqxOoR9mA/fvx2nzm6lEzHOFL3h214B22bS7bP0vo+5m9rdjnrVl8MiOL9YfSOLboeL/vXHj8XmeH9UPUTHc7gR1/xpPRP6t9WWYvUcdv6fN6nZa3DY3HeHv3114eJU39GytlbP0GPU53pVfzPq/pv0i2s/DymW9HtspfluxGOrvj9KZc2qv1C94Zufub6vquXF/VLEdR9Y8CnJrY15udYRtLXHbj5L69zbKqf0bPZYz/AIVbzc+lmZ9oxeouyn7HMovN2ILXsPuZS71mH9HZf6Ffqtx//DP8z+ioZ4QhICB4okXd8X/RdHl8k8kCckeGQlWxjpvtJq5zcMY2ZjvbdT9uxGMya7arD6WQyqtmLkW1VNf+h9avH9O1n/an1v5alkdcweodGxG5FtuP1GppbkTRa9zox8rFb/g31Odb9r/f/PXQ9QNdn1Tuc/JOY11O9uS/05eSfUpM4za8d35mx9Ldj1wqtcnycOYxmUpSjwyr07bRanPc9k5bJGMYxkJR4vVfFv4N+/qgfn5l2OXehbfNRcHNJY2qjHYdtgY//AfnK3iddZU4C0loHg1xH/RCxUjoJWkOUxe3GFXwjh4v0nK++5vclkBriJlw/ovXV/WPpdeXTlevua5jqb2hr9wj9JQ/Zs/N3XMSq670uwdVLr2MxnVb66rfaXvcLfV2VWe+xzttf0N65t7cCmz0rGZFr2sqc8tfXWN1tVeTtY19Vrva25rfcma/pp5pyh4AW0n/ANEsVI8jglrH3fPhuP8A0XQHP8xHSXs+MTPhl/0mx1A02YVGdjZDfWwow8nGcQXW49ha+iyr8+z7J9pcz/ivtP8AhalQLnceCM2zpbtfRyiNQ0+rSODD/wDAu2/1fp/9b9L1S1Y2JktYaG3VE5FdDw97LJFrXv3V+lVT72+krHLe3ijw3OUSTUpRoDvFrc2MuaXERCMgAZRhPilIfoypq13W1Ocanur3tLH7SRuadHMfH0mpKIHuiRzE6x+RJXOEXdC9r6tDjlVWau6v0v8A/9armAOGPV+c/Iqc0f8AFO+0v/zWUo76BawP2PtNbxLawXbQNp3WNH/ch7vSqc/9Dsryf8JbVsCwmzOtd+bjMbW0fy7f01zv+2m47VHM6hiYT6jeHPs9zqmVQbAR9C1sx+d/r+jW9zcqw5MlgCJGkvln7f6Evl/yjzfJxvPjxUSZirifVCWYfPDSX+SZ4/svruoH2fIxDS9lrRoXhjbHPZ7v0tDv5t/u+n69X8z+iWx17qlnWen21U59nScm8RfVY02Y7mhhpdXU7GxbX205LbX+q3Kf63sr/Q/o61S6tk9HryKP2a6s4l1JuBr9jWOcWstrcy/0vc++v1a2Vs/7Uep6FX89bRszLBtFOPZa4mHCIDdA5u5/uZ7muVHFHlc2DHxzrLEEeg+5kl6v82OOUvmdLMed5fmcgjj/AFMiJD3QMGKB4df1s/bhD5P05OxkdRa3CPS8Ox92HLD9ouYWWvaxrPTq22F1zqWWtsu9TJ/WP8F9Cr1r6CX+sKF1rKanWvnawSYElauHDDBj4I/KNST/ANKTjZ8+TmMnHL5jUYxj+EYs0kzSS0Ejae7TyD+c3+ynUoNix1YiCCQeibMbGST+/Tiu/wDZXGb/AN9UuntofnUV5DG3MeXBlD3bGW2hrji4ttp9rGZF+1nv/nX/AKv+k9f002a7dkAfu0YoH/sPQ7/vyrua1zSxwDmuEOaRII8CCoIwM+XMAeEyEo8XZszmMfM8ZiJiMoy4T1dfq+AcTB35OGzEyRc2vHsZ6Vbrg51bb2OxsKarK6MZluS/Js9B/qV1+jX6SF0h0+wQHNzMZ8mP9Fmfve3/AAf5yz3Fznb3kvfG3c4lzo/d3vLnbVe6MXC6wtO2L8UhxJGvp9R/c2v/AMxVxglhwcMp8fq4vCPpbP3mGfmTOMOAe3w/1pa7tIAertjTeREjx/e+ikpCxv2n1ZO31C+e8bt373/oz+2kr/Rzev1f/9ejVk01Z+Vj2Piy2yt1YgmQ6qquNwG1nvr/AD/5H76llYdVmRTl6C+oCup5AMFz2ua94P021+/2fy1S6gXY3VKs++H4tFZc1jRNgnbjFzW7fe6u25j/AOd/m/8Ai1o3XM9Cu8as3VvaT7dD9Ddv27PpN+n9D89dB6ckcuLKAREk8J09EvVxvM+vHLBmwmQkYw9Q1/XY/TwR/wCZ6UDTl5udddmObSHS041TTBY11gG7JudZk3eq6x9llz3+q/8Am/Z6NPpWaKG0V+m0lwBJl3OqKcO+my2aHg0BrX2OLWtggn1HWPczH/Wv0d7LfW2f4NDruqtc9tbtzqiG2D90kbtrv5f7zfzFHyPscMREjjF0DLiyVP1M3xAcxxyMwfbNCRjDgxcWP0D5YxZoWS4toc4Dgtk6AASJ37/b6f76KnZh/bnnGc4srdW82vbBcATXQxlXqez1bbr6m+p/g6/VVnmZiGHJI6DhI/xvS1eVgZ58cRqeIH/F9bLKAZn5VDWsa2l7Wt9MucwjbG5rrS57vc39L/w/qqCsdTuustx7Lg1oDCwXF7ibAdx3O9U7qdlmO9rKP+NsVc6a+Cg+GTMuUxiXzQuB6/L8v/NZ/isBHnMhHyzqcenzD1f89vOwc3OyizDodkPrxsV1gYWjaDRU1pJtfU33bfaxUfEEEEEhzXAggg7Xsex0OY9jhtexy0KurZ3SOoX3YWwmzHxarmPYXghmLRZVY1rbKX+pU62z2ep+m9T/AIt6zH2uNnucXvfYHZFxLfpXOL/Vfs9jfVtf+az02JYc04EjJwxxAA45dZcRTnw45iJxGU8xkY5I9I8Ef8ZmtDo1fqfamzBL8PZq4a7s1s/oiyz878xyza7A8TEOgFzfDcN22Vp9HprtZltsG5hdiAjXu/L/AHCx3/TUvMke1YP6Udv79MHLA+7RH6Mt/wC45wI5/N+fCSkNvq8e3dxHaf3d3/oz/riSnYH/0K0z1Af8Hjn/AMFeP/SCllMrsxrmWmGOY4Od4afS0/dcmx67d9t9wDbLi0BgM7K2CK6y4e1z/dZZZ/xifIcWsaAA51lldYaeDue3eP8AtsPc7+QukMuHFknIdJTo/uj5f+Y8pGPFlx44nrCAMf3pfNR/vySdOqdfSyzKxMg2VUNqyPUqvcG21l7cmvixn5/6Vn5n6TeqWBT9ny81gj0Mm12RivBBD6nHS1v/AAbvU21vXefVasutysYucK6rvWqJ+ka3trrrGv7vofpv+G9Vi5rqeIcX7Iz3bce3KxK3bHBr6tz8nGc23b6TvT2X+1j/APCLF5PJw58fieH/ABvS9Bz8ePlcvgOP/E9bWQwBZ1DGxxYG2W7xXXyS4MdY1zm7menXuY2v1rX11/T/ANFaiKrU7pVfUMv9qvZR6lbH419rHWBoZFNjW0ta9lr/APDMY9mz/hKftC0fis+HliK4hOQgb2H6V/8Ae/13N+CYRk5uzIxOOEsseACU5yjwx4Ixlw/oz/Wf6n3G31bNwMi0YeM2qyqmmuu3Kofuoba0OZuda5ldeXdZUz+dpZV+fV+l+zWIFt4sbY2jc6xokAe3Xlo9/wCa7+qqteUc7qL7qMd4wbCGtfYGVuArb+l3/ZnfpHepZX+h3v8As/q+j6f/AGoV+Bt2gADsBoFB8MxZPanKJEOOXqlUpTPD8vBx8GOHD/1dn+L5cIzwiYnJ7cAYR48ft+r1T932jlyT4/8AN/0bgx/+G5JZHrB7zaP03p0bgIOv2bFj+S72qx0h1X2m31K3Xsqa221tYLiwv3VWPdTWPVtfpSz03fo2M9W//Ap77MK603F17HPbWHMa2vaHMrqxzte57nOa70d30ETEyMPEbk+ldlMdlNa1xbXRLS3cN9by/wCm71P8IyxO5zDmycoMUISlMcEdeEfL804/1lnJZsGPnJZp5IQgTOVREz8/y4zxfoR/vtAurfbc+sM2G2xtfpmWbGOcxnpk7v0ej31/uMetPohgZUmJswgD/azD4OVOqjouPUKqPtQraXFjIpaGgkv2bibnbWbtjUWjLxsZtgqrsebX0vcbHMIAo9Us2trrZ7nfaPznKxGOQ4MeMwlxREBIyMf0Pm/S9TVlLHHmMuX3IcMjkMBAT2nfB+h6WuNnrcezefb5bvopJb2+t6mwbd270+0Tu2JK50aXV//ZADhCSU0EIQAAAAAAVQAAAAEBAAAADwBBAGQAbwBiAGUAIABQAGgAbwB0AG8AcwBoAG8AcAAAABMAQQBkAG8AYgBlACAAUABoAG8AdABvAHMAaABvAHAAIABDAFMANgAAAAEAOEJJTQ+gAAAAAAEMbWFuaUlSRlIAAAEAOEJJTUFuRHMAAADgAAAAEAAAAAEAAAAAAABudWxsAAAAAwAAAABBRlN0bG9uZwAAAAAAAAAARnJJblZsTHMAAAABT2JqYwAAAAEAAAAAAABudWxsAAAAAgAAAABGcklEbG9uZ2PgH8kAAAAARnJHQWRvdWJAPgAAAAAAAAAAAABGU3RzVmxMcwAAAAFPYmpjAAAAAQAAAAAAAG51bGwAAAAEAAAAAEZzSURsb25nAAAAAAAAAABBRnJtbG9uZwAAAAAAAAAARnNGclZsTHMAAAABbG9uZ2PgH8kAAAAATENudGxvbmcAAAAAAAA4QklNUm9sbAAAAAgAAAAAAAAAADhCSU0PoQAAAAAAHG1mcmkAAAACAAAAEAAAAAEAAAAAAAAAAQAAAAA4QklNBAYAAAAAAAcACAAAAAEBAP/hE0NodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvADw/eHBhY2tldCBiZWdpbj0i77u/IiBpZD0iVzVNME1wQ2VoaUh6cmVTek5UY3prYzlkIj8+IDx4OnhtcG1ldGEgeG1sbnM6eD0iYWRvYmU6bnM6bWV0YS8iIHg6eG1wdGs9IkFkb2JlIFhNUCBDb3JlIDUuMy1jMDExIDY2LjE0NTY2MSwgMjAxMi8wMi8wNi0xNDo1NjoyNyAgICAgICAgIj4gPHJkZjpSREYgeG1sbnM6cmRmPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8xOTk5LzAyLzIyLXJkZi1zeW50YXgtbnMjIj4gPHJkZjpEZXNjcmlwdGlvbiByZGY6YWJvdXQ9IiIgeG1sbnM6eG1wPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvIiB4bWxuczpkYz0iaHR0cDovL3B1cmwub3JnL2RjL2VsZW1lbnRzLzEuMS8iIHhtbG5zOnBob3Rvc2hvcD0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS9waG90b3Nob3AvMS4wLyIgeG1sbnM6eG1wTU09Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC9tbS8iIHhtbG5zOnN0RXZ0PSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvc1R5cGUvUmVzb3VyY2VFdmVudCMiIHhtbG5zOnN0UmVmPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvc1R5cGUvUmVzb3VyY2VSZWYjIiB4bWxuczp4bXBSaWdodHM9Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC9yaWdodHMvIiB4bXA6Q3JlYXRlRGF0ZT0iMjAwOC0wMy0xNFQxODoxMTozMiswMTowMCIgeG1wOk1vZGlmeURhdGU9IjIwMTYtMTItMzFUMTU6NTM6MzYrMDE6MDAiIHhtcDpNZXRhZGF0YURhdGU9IjIwMTYtMTItMzFUMTU6NTM6MzYrMDE6MDAiIHhtcDpDcmVhdG9yVG9vbD0iQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTNS4xIFdpbmRvd3MiIGRjOmZvcm1hdD0iaW1hZ2UvanBlZyIgcGhvdG9zaG9wOkxlZ2FjeUlQVENEaWdlc3Q9IkM3NUQxN0U1NzRCNTZFRjVEQkJFMzk5NEMwRTk3OTVDIiBwaG90b3Nob3A6Q29sb3JNb2RlPSIzIiB4bXBNTTpJbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOjA0ODAxMTc0MDcyMDY4MTE4MjJBQzc1RDUyQTAyQTAxIiB4bXBNTTpEb2N1bWVudElEPSJ1dWlkOjhCMjgxQkMyNzY0QUREMTE5RjJBQjBGOERFODBFRDA4IiB4bXBNTTpPcmlnaW5hbERvY3VtZW50SUQ9InV1aWQ6OEIyODFCQzI3NjRBREQxMTlGMkFCMEY4REU4MEVEMDgiIHhtcFJpZ2h0czpNYXJrZWQ9IkZhbHNlIj4gPHBob3Rvc2hvcDpEb2N1bWVudEFuY2VzdG9ycz4gPHJkZjpCYWc+IDxyZGY6bGk+dXVpZDozODc1QTI1N0ZCMTJFMzExOTlGREMzRjFGQzZBQzM0QjwvcmRmOmxpPiA8cmRmOmxpPnhtcC5kaWQ6NTdFQUVEMDg3MkI3RTQxMTk5RjJCMDY1REIzNEQyQzA8L3JkZjpsaT4gPC9yZGY6QmFnPiA8L3Bob3Rvc2hvcDpEb2N1bWVudEFuY2VzdG9ycz4gPHhtcE1NOkhpc3Rvcnk+IDxyZGY6U2VxPiA8cmRmOmxpIHN0RXZ0OmFjdGlvbj0ic2F2ZWQiIHN0RXZ0Omluc3RhbmNlSUQ9InhtcC5paWQ6NjFCOTVEMEQ3MDMwRTUxMTk0NERDMENGMzU1QkE3MDAiIHN0RXZ0OndoZW49IjIwMTUtMDctMjJUMTU6MDg6NTQrMDI6MDAiIHN0RXZ0OnNvZnR3YXJlQWdlbnQ9IkFkb2JlIFBob3Rvc2hvcCBDUzUuMSBXaW5kb3dzIiBzdEV2dDpjaGFuZ2VkPSIvIi8+IDxyZGY6bGkgc3RFdnQ6YWN0aW9uPSJzYXZlZCIgc3RFdnQ6aW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDo2MkI5NUQwRDcwMzBFNTExOTQ0REMwQ0YzNTVCQTcwMCIgc3RFdnQ6d2hlbj0iMjAxNS0wNy0yMlQxNTowODo1NCswMjowMCIgc3RFdnQ6c29mdHdhcmVBZ2VudD0iQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTNS4xIFdpbmRvd3MiIHN0RXZ0OmNoYW5nZWQ9Ii8iLz4gPHJkZjpsaSBzdEV2dDphY3Rpb249InNhdmVkIiBzdEV2dDppbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOkY4MENDNkVEMTdDOUU2MTE4OTJERDMwRkU4OTU5MTM1IiBzdEV2dDp3aGVuPSIyMDE2LTEyLTIzVDE1OjU4OjQ5KzAyOjAwIiBzdEV2dDpzb2Z0d2FyZUFnZW50PSJBZG9iZSBQaG90b3Nob3AgQ1M1LjEgV2luZG93cyIgc3RFdnQ6Y2hhbmdlZD0iLyIvPiA8cmRmOmxpIHN0RXZ0OmFjdGlvbj0iY29udmVydGVkIiBzdEV2dDpwYXJhbWV0ZXJzPSJmcm9tIGFwcGxpY2F0aW9uL3ZuZC5hZG9iZS5waG90b3Nob3AgdG8gaW1hZ2UvanBlZyIvPiA8cmRmOmxpIHN0RXZ0OmFjdGlvbj0iZGVyaXZlZCIgc3RFdnQ6cGFyYW1ldGVycz0iY29udmVydGVkIGZyb20gYXBwbGljYXRpb24vdm5kLmFkb2JlLnBob3Rvc2hvcCB0byBpbWFnZS9qcGVnIi8+IDxyZGY6bGkgc3RFdnQ6YWN0aW9uPSJzYXZlZCIgc3RFdnQ6aW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDpGOTBDQzZFRDE3QzlFNjExODkyREQzMEZFODk1OTEzNSIgc3RFdnQ6d2hlbj0iMjAxNi0xMi0yM1QxNTo1ODo0OSswMjowMCIgc3RFdnQ6c29mdHdhcmVBZ2VudD0iQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTNS4xIFdpbmRvd3MiIHN0RXZ0OmNoYW5nZWQ9Ii8iLz4gPHJkZjpsaSBzdEV2dDphY3Rpb249InNhdmVkIiBzdEV2dDppbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOjA0ODAxMTc0MDcyMDY4MTE4MjJBQzc1RDUyQTAyQTAxIiBzdEV2dDp3aGVuPSIyMDE2LTEyLTMxVDE1OjUzOjM2KzAxOjAwIiBzdEV2dDpzb2Z0d2FyZUFnZW50PSJBZG9iZSBQaG90b3Nob3AgQ1M2IChNYWNpbnRvc2gpIiBzdEV2dDpjaGFuZ2VkPSIvIi8+IDwvcmRmOlNlcT4gPC94bXBNTTpIaXN0b3J5PiA8eG1wTU06RGVyaXZlZEZyb20gc3RSZWY6aW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDpGODBDQzZFRDE3QzlFNjExODkyREQzMEZFODk1OTEzNSIgc3RSZWY6ZG9jdW1lbnRJRD0idXVpZDo4QjI4MUJDMjc2NEFERDExOUYyQUIwRjhERTgwRUQwOCIgc3RSZWY6b3JpZ2luYWxEb2N1bWVudElEPSJ1dWlkOjhCMjgxQkMyNzY0QUREMTE5RjJBQjBGOERFODBFRDA4Ii8+IDwvcmRmOkRlc2NyaXB0aW9uPiA8L3JkZjpSREY+IDwveDp4bXBtZXRhPiAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIDw/eHBhY2tldCBlbmQ9InciPz7/7gAOQWRvYmUAZEAAAAAB/9sAhAABAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAgICAgICAgICAgIDAwMDAwMDAwMDAQEBAQEBAQEBAQECAgECAgMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwP/wAARCAR5At4DAREAAhEBAxEB/90ABABc/8QBogAAAAYCAwEAAAAAAAAAAAAABwgGBQQJAwoCAQALAQAABgMBAQEAAAAAAAAAAAAGBQQDBwIIAQkACgsQAAIBAwQBAwMCAwMDAgYJdQECAwQRBRIGIQcTIgAIMRRBMiMVCVFCFmEkMxdScYEYYpElQ6Gx8CY0cgoZwdE1J+FTNoLxkqJEVHNFRjdHYyhVVlcassLS4vJkg3SThGWjs8PT4yk4ZvN1Kjk6SElKWFlaZ2hpanZ3eHl6hYaHiImKlJWWl5iZmqSlpqeoqaq0tba3uLm6xMXGx8jJytTV1tfY2drk5ebn6Onq9PX29/j5+hEAAgEDAgQEAwUEBAQGBgVtAQIDEQQhEgUxBgAiE0FRBzJhFHEIQoEjkRVSoWIWMwmxJMHRQ3LwF+GCNCWSUxhjRPGisiY1GVQ2RWQnCnODk0Z0wtLi8lVldVY3hIWjs8PT4/MpGpSktMTU5PSVpbXF1eX1KEdXZjh2hpamtsbW5vZnd4eXp7fH1+f3SFhoeIiYqLjI2Oj4OUlZaXmJmam5ydnp+So6SlpqeoqaqrrK2ur6/9oADAMBAAIRAxEAPwBo9/RN18wvXvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691734mnl17r3++/P+83tb/Y+/Vz8uvfb05YLC53dWYi27tPA57du4qhS1Pt7a2Fye4s7OBp9UeJw9LWV2i7qNRTQCwBI9pb+/sNpsn3Ldr+3tNtXjLPKkMQ/wCbkjKlcHFa4OOjDa9p3bfb1Nt2Parm93Jq6YreKSaRqUrpRFLHiOA6sh63/lG/M3f9NS1+awexep6CrhiqY/7/AO6mqM0kEhBC1G39oUG4J6OqCHUYqiaF1/SwU3tjLzN98X2S5elkt7K/v93nRiD9JBpiqPSa4eEMK1AZFYECoJHWWfKf3G/ffmSGC63Cz2/ZoHAb/HJ6yaT/AMKtknZXpxSTQV4HPA3W2f5Febmp5m3p8lqOhq1kjFPDtHrJqymMJUNKampzm7oJjN5DZdMYULyb3sIc3P7+9jHIi7H7XvJDQ6jcXulq1xpWK3IApk1Ymvn1OG0/3cl20bHfPddI5MUW3sTIv9IlpLiM1JNB28BXzp0vE/kVbI0KJfkpv5pALM0exdpRoT/tCSVc7otvwWb/AF/ZCfv8b7U6PbHb9Hzu7gn+Sgfy6FCf3dPLAUCT3Nvi3qLSID9njH/D1xl/kVbKKHwfJXfqScWafYe05owPzeOOspnJI+lnFj72v3+N8r+p7YbeU8wLu4B/aVbz+R61J/d0csstIvc2+V/U2kRH7PGH+EdIvc/8i3JxQo+yfkqlTUhH8sG8etESB31J4zFWYHdKSxJpLag0EhuBY2J9nO1ff4tXkZd99rysWKNbXpJ+dVlgya0p3qOPQd3j+7lmAR9h91gXANUuLGgPClHjuWI8/wAB6LDvL+Td8xdtzuu2Z+qOx6SztFPh93Vu2a0qgJRJqDdWHpKeOaT6ALVugNrtbkStsn31fZbc4w25x7vtkuKiS3WdfnR4JGYgfNAfl1D+/fcJ979rlkG1XGz7nBTt8K4aJ/PDLcRxKCcAUdhkVIGeiN9p/GT5F9IpPUdrdKdgbQxdMyxy7ikwzZzafkePyoo3VtuTMYBfR9ddQmkghrEEe555T90/bXnp0i5R55228umrSHxfCuMGn+48wjl+yiGtesc+cvZn3X9vUkl5y5B3GytUHdN4fi2486fUw64CaZoH8iDQgjoCYpop0MkMsc0YOnXE6yJfjjUhIvY+x86vGdDoVf0OP8PUZAg8Pz4Y+3P+r+fWX/ff7wPdf8HW/Xr3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de6/9Bo9/RN18wvXvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+6917/bf7Hge/fbw6959e/33+H5/P0/Hv1a8OvcMnr305/HHPA/3s/73bj36uaD/V/l/l149dXH9eP68/7x/X6e/deHXf8AvX++/wBv/sPfv9X+r/V6+nXuH+r/AAep+XXvfuPWq9e/41/vPvfW/Lr3vXXuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuvf77/AH39Pe/s63QngOpFFR12TrqHF4rHZDMZbJ1MdFi8Ph6GqymXylbMdMNFjcZQRVFbXVcrcLHGjMfra3tmee3tYJrq7uY4LOJNckkjrHHGg4s8jkKij+JiB+eOlFnZXu43VvYbdaS3F9MwWOONS8jscBURQWZicAAVr5dGr7b+NmU+KuD6Gn732puXsnv35VdjU/VnxT+EvUm5MbgN89t73hjpa3Of6V+6MhR5LafSHXGx6Gsin3Jk6aLJ1WLppr3UpIY8Ffdb76+x7QbvZfarbl3DcFqhv7hSLZGFRqt4CQ8/qHm0RkgHwpFI66Kezf3Cd53UWe/e7+5GxsTocbfbkG5YdrFbibKQggFWjjErkN8cLrTqyL449PfMnN0Gd2h07/M6/ll/GzsvpXL/AHfb/wAaPhL8cNld/wC1tlYvF5iYrtrvbsruPuabveuyGahxD0eWzNTjdp1iMs/28UUsSOnPPm3nrnDnzcpd25x5ju9wvmNayyEqnHEceI4lFTRI0VVFaAddLuTuQOSvb7bY9p5M5ZtNusVUAiFAHegArLKayysaCryu7mgqTQdbCezt5bS7B2zht6bD3Ttre20NxUgr8DuvZ+exm59s5yjaR4hWYbP4epq8XlKMyxsglhkdSykfUEAJnz/1ft6F/H7Oi4475tfH3M/NTLfAPA7pqNw/I7bHQ1V8it8YDBUceSwXX2w03btHaGJx2989T1TR4Deu5qnelJX4/ESxmqkxBFbIIoJ6NqndBmnr17o2vv3XuuiL+/fn17rrTxb37zr175eXXduP+J/33PvVPLy691jkhjmjkilRJYpVaOSKRFeOSN1KPG6NdXV1NiDwR7ursjK6MQwoQRggjzB6q6LIrI6goQQQRUEEUIIPEHz+XRGu+P5cXxO79jqazNdb0Oxd2zLUmPfHV60+yNwfcVJmkkqcjBjKcYDcUj1UvlY5GiqmZh9QC1565A+8v7v+3jRQWPM8l/s60Btb6t1DpAACoZD40ICjSBDKgA8sDrHj3H+6x7Le5UU77hynFt+7uG/xrbwtpNqatWdUXwZmJNdU0UjVGGFTWjP5Nfyku/emFym5+p5/9PHXmPoZclVrjqemxPZ2HgpYmlrFn2gsjUu6Y41F4jiZXrJgG/yMEDVnl7W/fD9vOeGtdr5vT+r/ADJJIEBcmSykLGiUuKaoCTXV9QojWo/WI4c6Pd/7j/uPyIt9vXJEn9YeWooy5VFEd9GqrVgbepE9PwfTs8j1P6K0zVJf1zRsskctPLJT1EM0UkFRT1MTaJqaqpp1jqKWohfh45FWRDcMAR7y5OArVBRlDKQQQynIYEVBBHAgkHyJ6wokjkikkhkjZZUYqwIoVYEgg14EEUPXIi3+++o/r71UVI8weqf4eve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuv/9Fo9/RN18wvXvfuvde9+691xLANoJGqxYC/NgQGNv6Ake9VFdPn1uhpq8q9cve+tde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3XvfuvddA3vwRYkci17W5H9Qb+9Kajh1sinXfvf2DrX28Ouif99f8A33HvwzWnl9n/ABXXv8P+qnQN9s/ITpjo3HtkO0+wtu7TXS7w0NZWrNmazQjyMmPwtIKjK18wjjJCQwu7WsATx7B/N/uFyRyBaLfc6c0Wm3QstVWViZpBwLRW8Ye4mUHBMUT086dD3kb2u9wfcu8NlyLylebk4NGeNAsEZzQS3EhSCKtDQSSKTwpXpGdRb9+YPzAmWH4GfAX5AfITDVNPFNQ9qbnxcPSnSNWlVOiUtVRdn9nNt7btZE0CyymPzRTkRjSpDFlxP5s+/NyHtkk1vyfypuG5uNQ8Wd0soiQe10FLmVkIq1JI4H4AgEmmZXJn93rz9uaQXXPPOG37VCyqTDbo97OKglkc1t4VdTRaxyToakgmgrZjsH+RH/Od7fk/iHbXyf8Ah38OsFVY6gqcfherdlbp+SHYGPq6id48jjN0w70odo7Giq6GmtIk2Ly1bTzPpjGgBpDjlzJ99L3e3eaQ7IbDarevb4UAmkp5BnufFRjxNViTyx1k/wAr/cO9kdliQ7+Nz3m6p3Ga4aCMmv4UtPBdRTFGlf7fQ0uG/wCEvO88rRMnbX82z5V7mybzJM1T1b1l1n0xjTYDWn8Jgr97yCNmJ9AqRHYgFWtzGd/9473u3EUm9xtwQVr+iY7c1+2COI0+XDh6DqWds+697A7V/Ye1u2SGlP1lkuRT7LmSbPz4/t6WdJ/wlz2JjA82L/mV/Oz78wPAsudm6R3NQgTqiVDtjct1hLGz6VPhYOJKdjdGBvcrX3596kcSL7q7/UClPrbin5r4mkn50r0eH7v3seYzEfaXl4JWuLG3B/JgmoD5A06LnvX/AITS/OzamSr8r0R/NVwe7sdDjq2bEbL74+M2GxsNbk4fI+MxWd3v13uqfJrjK0hEqK6mxqTwDU6U8psvsV7X96n362l9UfP806fw3EFrcAj0rNA7CuQSrKaHjw6Be7fdD+7vu4Jl9t4IJafFbz3UBFfOkU6oaeQZWA8h0QDtH4M/z1/i9DUZLsT4Rdb/ ACt2 RhqD7zN7v+IXasGZzaxU5vUthutd4wY3tPdGS+3BKUlJgpWlkFhItwonXlj79/MUBhi5y5GsrqOihpbSSS2k4jVIY5fqI3YjOhDApbgVGOseebv7u/lO7W4n5G58vrG4OpljvIo7uKprRA8Zt5EX8OtvGIXOlmqSV3rf5sdLb63fWdZbkO7Oku3sZXQYvJ9Sd6bbqett90mTq40mpMf/AAzMSeGor6mGQOtOkrVARlZo1VkLZd+3f3jPaj3LmhsNm5gNpvkj6UtL1Vt53JNFEZ1yQTMxNFjhnklNP7MClcJvc37rPvJ7WQTbhu/LgvthjBZ7uwZrmFFXJaUFI54VUfFJNBHGPJzQ9G6VldFkRldHAZXQhkZSLhlYEhgR+Rx7nMhlOkjurT8/Q/t6x3x/q/1Z65f77/ff63vQNevde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691173k8OvdBv232vsvpLr/AHJ2Tv7JLjtubZx09fVBWgNbXyKFjpsXjIKianjqspkquWOnp4i6+WeaNAbuLhnnDm3YuReW905r5lvFg2e0j1MxyXY4SKNagvLK3ZGg4k1JVAzqLuReRuZPcfmnauUOU7E3G83UlFGQka8Wllah8OKNatI9DQCihmIBvr+ImNqv5c/8qLtr+Z/8qutcJtT5KDonfHcGG2bPJXZOs672vuKB5OhOnZvvoYXxG9t5VGSwcG5pBFA8eUyElNL44qYoOQ3vT94/nL3kittouIY9v5UhlZ1tYWakr62Mcty5NZJI4yiAALEGVnSNS1B229ifuwckexxud1s5n3Lm2eJUa8nVQY18NRJHboopFHJIHbJaTw2WJ5HCsza5X8tXcXyS+XnxKpMFhabsPuT5Y/yy/kv3H3dk9udXbpx+2O8N/wDxA/me9Q9jbF+SOZ+Otfl4qbDH5IdW9k7mzO7cE88tJG2Rkgjp9NS1OlRjFs2722+bfHuNlq+nZ5FGqlaxyNHU04V01HnQjrNb3O9ud+9qebrjkzmML+9YrW0nYpq0EXdrDdKFJAJ8PxvCZgKGSN6cOrav5XHwq7N3f3L8QevMptsdUbU+BVHPv6p3D8h+uPiL0Z80tzdIb26k3z0VSfFeP4k/HzsHu/euzek+xqzKPu3sbdnau458ju/d1Q1VhsZjpZaqUGhrQj1H+r7Kf4eo/HkeqVPjT2P8tf5W3ZHz16l/li9hU3YG1evu+vkP8asttbO7pg3f1jueLKVtRB0h8o9mzZV4tjUvyN6DxlZQ43ddFDEcZmqXEJSVUUrRRPLGe8c8Q8pczz7dv90DtVxarLC9MxOoKvGwQVKyMmtXp2sxUVU1TIHlj2kuvcr2+tN+5Q24pzHZbg9tdR1ISeFyskc8TSMFEluJDFJHrq8aK5PiD9Y5n8izf/xp+Dv8175K5f5Kd+7M6uk3d8Ltv4lu+fk32jiOvh3d2vnu2to7w7NzdXvvtDcdHR7139ujIRw19YRWz1QankAGlGso9tt8v+ZNlut33G4V55LuY6QRSJOwRxqopRVVTSo1Nl2JJJKD365Q2bkTmvb+W9j294rKDbbZfEIatxJSRpp3dqh5JGdS2j9NABGoVUVRv7bT3btTfm28JvLY25tv7z2huXHU2Y25uvamZx24tt7gxFYglo8phc7iKmsxeVx1VGdUc8EskTqbqxHuRfl1BvSh9+691737r3Xvfuvde9+6910Rf34iuPLr3Xrf63+wFv8AffT377evdV6fMb+XP018raev3VBF/o67pixUtLh+xcBTxxwZaoi8kuPpewMHEqU+7MbFM7L5SY8jCjWinCqIzkZ7L/eV529o3t9okc7nyO0oMlnMSTGDQO1pLUm3cqBjuhYirxknV1jH76/db5C96YLjdDF+7eeFiYR3kIAEjcVF3EBSdK9pcaZgtAJCqhOtVHurpHs/48dgZLrLtvbUu3NzUAkqKGaMy1GA3XhxM0FPubZ2XeGBM3gKt00hwqT08gMNRHFMjIOtvI/PfK3uRy7a81cobotztcmHBoJYJKAmG4jqfCmWvDKOtHjZ0IPXFv3E9tucfazmS55W512prbcYySrCrQzx1IWa3koPEifSSDhlykirIjKAp9i2tegLwwePXfv3Xuve/de697917r3v3Xuve/de6//SaPf0TdfML1737r3XvfiKjr3XXv328evdd+/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697317pB9ldnbC6g2hlN99k7oxe0drYiJmqcnlagRCafxSyw47G06h6rK5etWFhT0lMktTUMNMaMePYd5o5r5d5M2W85h5n3WGz2iAVaSQ0qaEhEX4pJHoRHGgZ3agVSehNyjyfzPz3v1lyxyjs099vdyaJFGpJAqAXkb4Y4kqDJK5EaDLMBnoA/iX1R/Mk/nMZfMUfwa2Vj/jF8XMBk0xu6Pl13pR5FKfOyx1ghye3+uqDH4bPUO4t00tIs33GLxwrkpX8P3+VxZqYA3N/3S++pzNvf1W0e2didp20kj6uUK9460GY1oYrWtSKgzTDteOWFqjrqh7PfcN5T5cNpvnutfrvO8rRhZxa0sI2ziQnTNd0wQG8CHJV4ZVo3W1r8Bf8AhNd/Ly+GVXSdjdobZq/m58kJ1hqs53R8nMdQbxxUWbAvUZLZXU+UfNbO223mSOSmqci2ezlE8Y8WSAJBwo3Pc9x3m+utz3fcJ7vcZ3LSSzSNLK7HzeRyWc/Nies9tt2zbdmsbXa9n2+G022BdMcUKLFEijySNAqKB5BQB/PrYMgp4aaGGnp4o4KenjjhgghjSKGCGJQkcUUSBUjjjRQFUABQLAe0FMk+fS7rLb/ff09769137917r3v3Xuurf77/AH359+6914i/9P6/T6+/cePXuiBfOb+V98HP5jGzK3avys6E2bvfMPjIcZge1sbjqXbfdeyYqOapq8eNn9q4mCDduMx9HXVTztjJKifDVbkiro6iMsh9niD17rSb+Y38u358/wAlaTLb4yGQzvzk/lzUmWqGXtXE0dXUd7/Hvb1RLEcavbm3iZopdvY+N2pDmaSabEStEksj4cy02MfMH2S+9rzNyAbTl7nkz7xyYulEbUDe2ig0HgyOQJ4gCR9PMw0gKsE1ugZXwq9+vuacoe5a3nMnIot9j56Yl30ppsrxiP8AR4kH6MjNQm4gWrEu0sUzsHR7657H2V2zs7D79693Fj90bVzkBmoMtjZGeBnRhHU0sySRw1FJXUcwMc8E0cc0MqlJERwVHUrl7mPYubNm2/mLlrdIrzZLqPVHLGTpYVIIZSAySKwZXjcLJGwKOqspHXHvmrlXmHknf9y5X5r2mWx360k0SxSAVU0qCrLVZI2UhkljLRyIQ6MQQSuP99/xT/b+zvzIp0Hs+Y697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de6j1VVTUNNPWVk6UtLSwyVNRUSsEjhghUvJIzsQBoVSfdWZFVmkYKgBJJIAUAVLMTQBQMkkgAZOK9XjjkmkjiijLyuwVVAJLEkAKAASSTgDzOOhF/kmfEGT+aX8v8v80O49ryVfwe+FG/Rjvjltytnm/gPfPye29WwVlL2VWfbg0e49k9S0YFZFArimqMnX0KM9RCmTo/fHn7zfvnL7r80DZtkuGHIe1yutuASFuphVXvWXGGFUtwwJjhqe2SaYHuR91L7v1v7NcofvffLdH9wd2iRrlio1WsRAdLFGzhG7rgrpEkwFdSxREVz/8ACiKXq/s/+bF8mNp9Kd4bu3XsTdnWXTFJ8nsD19vPOUnXG1vkX1nXybfyfUu6MIs0uxN95TH7c2RtjL5JEhq3w2fWWnqPBkaadEwT9xubrvlWHbZdvvIfq5GcNA66iyFRSUFSGTw2AVc0Ysfi0Eddm/uTfdx5d+8FuPO23868t7mvL1pDBJDuttMIlt7pJKtYtHKkkVx9XDJrkARpIFt0IaMThjVguQ3h19W7t3t1rv7ujYGXz/XmV2BvXF9Jdi7x68r+0dizzQ5Gbr7dQ2Xl8HW7pwNfV0Uf+42aY000gXWjFU0whyrzjzFtUSbBtN9BBFc3K/qyLq8NpNKE1aqhcBm1I2QT5kHq994b7sXsxz5f33vLz7yvu263ux7HIpsLCUx/Wx2glnjj0RCOdp6FooxHcQ6gVU1opGyb8Ivhh8kejP5GG2e1v5SG3MJ3h8pv5kPYG24Plh2p0hvnrvF9mfHH4+VGM3DS1vSfTmV7CzO2cJtvf2wJNGFzeSqZ5Mvhdw5vJZCJW+1xlbi8rVtry229be2u/EvUjoJJqnW9DRnCkY1GrKpXHYpUUK/O5um87RvfNd9vU+xR2Ox3F3r+ks6IsEBYUggMgepSIaEklEjMw8WUSMXDF36s+CP8yukz+Q+Fnxw2H8Iutu6Oiei5+1N9/HSp7M7O7p311dSSGGp2HsHuDtTrTYkXxw667v72SSWtwWMy27airy1N5slOaeiIrTErezdtuN9dbpzLzFcXl9O2pmRFgFSKcD41QoAVVUpQAACmOsiV+9LebFs+3cv8gcj2W17NaJoRJZZLtqaixoyi1ozMWZ3cSszMxJJqSsv5fXwl7u/nIdv/ACV2puTuHcHwi2V8RK/pPZvafTe7/i5svsftvKdg75XsuTsjak2a7WrcS/V24djf3Hhgpqw4bMQzfxESGnUwss1uVPaDabC1eXmCFpN2ErqrxTzRjwg1E0mJo2UsoDMNRIJoDivVPcj7znMu9bhDByZdJBy21tCzw3FpbTn6goDKrrcRzxusbkop0gOo1U7sbgP8vP4l/Cb+V7iE+Afx+7Sy1b2Pu6g3B8mMvsTtPtOk3N21vHGVVfhNh7k7YpNk0cOA2/t7bMmXxtHQTnb+ExeL+6jGqMy6nMxwxLBFHChOhVAFSSaDAqTUmg8ySTxJJz1izdXD3dxPdSqolkYs2lVRak1NEUBVFSSFUKq8FVVAAMz0h82fi38kO3vkR0P0n3FtjsDtf4qbqxmy+9to4Zq37vZW4crTTyxUv3VVSU+PzsNFXUVVjq2fHS1UNBlqKpoahoqqGSIO9MdGnBv7917otGQ+ZvxOxHQ9T8ocz8iun8H8d6PK5fBVXc2d35t/CdeU+dwO8Ml1/l8HLuXK1tJj0zVDvjEVOJakL/cfxCB4AhkFvfuvdCx1h2x1b3bsrD9ldM9k7C7b673Ck0mB351pu/b++tm5pKeZ6aobFbm2xkMpha/7epjaOTxTNokUq1mBHv3XumLuLttuoMZsfKDrHtvtGPenbPW3VU9H0/s4b2yeyo+yNy0m2B2bvfHLksfVYrqjYktYlbuTKwLVPisYslU0DxRyFfde6F337r3XX1/3v/ffQ+/de6Lz8lfjF1V8qOu6vr7s/DmYJ5anbG68YlLBu3Y+ZcRac1tbLT09Q1DUN4EWoiZWpqyFfFPHInHuRvbH3T5t9peZIeYuVb3TWiz276jb3UYr+lPGCNQFSUYEPGx1IynJjL3W9pOTfePle45Y5vsdS0JguECi4tZDT9SCQq2kkqutaFJFGlwRSmoP8ofiz2j8SuxW2F2RSw1mOyor8hsLfWLikXb2/MBRVPiaspA9/wCF7hoIpYv4ni5WMtE8qMrS00sM0nZT2p91+VveDlr+sXLMrJcxFEu7WQ/rWszLXS1P7SFzq8CcALIFIISRXReGHvN7Lc3+yPNJ5e5niElnOHe0u0H6V3CrULLnslSq+NCxLxFlNWjeOSQt3++/1/8AEf4e5Mzmop1EP5jrv37r3Xvfuvde9+691737r3X/02j39E3XzC9e9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+OOvY8+i9/ Jb5 I7A+L/AFrkOw98ztUSazQbZ2zSSxpl91Z+SJ5KXFY8PqWJLRmSedgUggRnINgDH3ub7lct+1XKt5zTzHOfCU6IYUI8W5mIJWGIeppV3NVjQF2rRVaTfaX2n5o95OcLPlDleEBmAkuJ2B8K1gBAaaUjPnpRB3SyEIpAJdUf/KE/lFfID+eb2Zivml838vldh/A/rfehpNj9V0VBmsR/p3kxVYZs5s7r+phq8PNith0tVElJuTeiyVWRr6mKTFY8pNBNPhuNnup7u83+7m+tu3Ml3SyjJFvaoSILZCeCLjU5/HM4MjkUqEVETuf7PeyfJHspy6uy8qWOq+lANzeSAG4unA+J2/BGDXw4E0xRipAMjPI/0kOveutg9SbJ2z1r1bsravXPXmzMVT4PaOxtj4DF7W2ltnDUur7fGYLb+FpqLFYqhiLkiKGJE1Em1yT7iynUvdLL6f717317r1/99/vv8ffuvdJ2v3htLF5mh27kt0bdx+4Mn4f4bgq7N42kzOQ+4kkhpzQ4uoqY62r800LqnjRtTIwFyD7917pRX/33++/p7917r1/949+6916/v3Xuu/fuvde9+691AyeLxubxuRwuZx9Dl8Pl6GrxeWxOTpKevxuTxtfTyUldj8hQ1UctLW0NbSyvHNDKjRyRsVYEEg+691897+a//Ls3D/JK77m+Vnxw29l83/LI+Q+84abt7rjG08tfH8TO0tx13hx1dh4KaKWei60zkkqxYabS0cRU4aoPm/gz1OSf3dPfq99oN+/d27vJNyDfSD6mIdzQSEBRdwLUd6gKJox/bRLQ98cTJi19537um3+93LQ3DaUjg9xNvib6WY0UTpljZztw8N2JMUhzBKdQIjeZXm4XMYvcOIxmewldBk8PmKGmyWMyFLKk9NW0NZEs9NUwTRM8UkcsTggqzA/199jLa4t7y2tbyzuEmspolkjkRgySRuA8bowwyOrBlYYZSCOPXDO9sbzbL2823cLaSC/t5XjlikUq8ciMVdGVshlYFWByCKUx06e3+k3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+69173vr3Xv99/xT/bjn/WPvXXuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuvf77/Ye/de6r4+e27uw9y4zqr4gdF459wd8fMPfWJ6h2ZhaSeSOpSg3BlMbg66pneGGb7WjravMQ0rzvoSmheapLWpmtiX97/3Obkv23PLG2Tad+5gLW9QSHjs1AN04KnHiho7YhsPFPNSpQ9Zrfcd9ql5590JOcdzg1bDy4qzgFarJeyFltVNT/oWmS4xUq8UQYAOOvodfGv4S7M+M/wI6/8Agv1ruHN9b4jZ/QMnT8nZXVU1PtHe9FvHO7UqsZvPubauSakrI8R2Ll96Zat3HFWywzGLLTCVka2k8jCOu0nVE+H/AOEhv8unA7UzuNrO4Pmd2NnK7G52Sh/vv3btnDbcfc2UoK4QZXKY3rrq3aVVXKc5VLWTvUTVVRM6WkeRC0bFr7NtL3b7hLtsD3xp+o0as+BpADEEgAcACB8snocW3uZ7h2PL0PKVhzvu1vyqgb/E4bueG1Otmdy8ETpG7OzEs7qztgFqAAak/wDJl/lzdg/zYe6Ifj9Nv3fHSPW3xx61r9yfIvszbNJjavdGB3pLUZvZPU3WFNQ5oVFLUZnP7ixNVlK6CpiamkxGFrYjJFUmEiPNp9u9vk5h5r3Tetvjls5pisKMMaXCu8gA4HUdCMKFdL04g9Zn+4n3zucLT2Y+73yD7Zc3XlhzDtW2RybpcwuRI0tsz2tpaO5J8RPBiNxcwyK8Ugltg1SsiDdG/k/fyafl5/KU+QnZtPifl/1v398NO8MBkM32FsDI9a7m6q3zge6sI2Lpdk9h7L2tQ7m7B2LHkc/gXrKHdNVFkMUtfDT0BNHO9PAaSSdusItstIrG3d2t48LrYsVXyQMe4qowuoswFBqNOsH+cebNw545gv8Amjd7S0i3i7Ie4a3hWBJpqfqXDQx0hSWdqyTeDHFE0hZ1jUsakX/ldfPjbnwLb+fjuP5iba31uPvPpv8AmQ7r717y2b1Ptk7r7MpuiO2Nw7Z2Lt3tzAbc3BuDC5PP9B9bU0Ry1RV0bTnB7ZqoalkZKmmR1ufXoMHPRA/5knzN7Tg+GH86XcfxW7vyW++k8V/MN+FtT1H82euc9T5HfO/todwdcwd0b2+PGT7x2yV3Tu7ZXxg37VYvD4IZevq6zDYjLx4DzCgip6CH35Z691Y189/kVhOt/wCdD/I5+X8+bkfCZ/4FfKjffaWexS0Mn95+p8L8d9+drSJPTwGLHCgepyNTW07JphScq8d9AX37r3VL/wAHvkxuv4ndXfCr+Zj1h8Vvl8vZW1+wO/Owf5rHfdJ8a8nsv4190fDv5Td9VWTk+97dz1bFX9z9h9OZd8Jm9qy4THzRIjViVVUtJQBT7r3Vi+1vnf318Of55v8AMk7vqu5Kjf3wCg7L+HFV8lut8numszWO676K+VfUfXWO6m+a/XsLy5WgptmdObgy2Bod0x4xUrJNu56nV6acwwy473XuiL90bt2dlv5G2Do984zHb32J0d/wpD3jt7d21q2oSXb+9dptuzs7e24dtQ1cbQiXB7gwfYsweQltSSSMCBbT7r3V6eA6/wBg/wAnj+el8Yfj98UMUmzvib/Ni657XHYfxpxOZrTsnp/vzpDCvuDF9z9Z7XnmFDtTHbxxEVLh6mgiYwNG1YYgIqXH0tN7r3VjP84bu/pTdnxC+b3w4wPygwPV/wAum+FHb/yM2VsTa2/v7t9xR7d6ewlf2NTZnFU2Lr6LN0+Oy9XsmSmqEhkWqmxX3kyxvTwzOnuvdaxfe3yN7t/m3dF/8JtOuperNo/JTf8A8hsN8xs/3d1Z2H2tvzprYXaue+L+ETqDLbq7G7G68nk37tqmmfaub3RU/YxStV1vjhhilSVYj7r3W4/8GupfiT8ROu8Z8Lfjq3VXXu5evcO3ZW/vj1s3u7cXbW4th5nsTINk91Z6ROyd05/tiPZuY3lVVK4+sycNJBKLCOKEkxL7r3R6SLi3v3Xui1/Kz4xbE+V/UWY6w3mv2NYX/jGyt201PHNldk7ypIJ48VuLHK5QTpGKh4aumZlSro5ZImKlg6yb7Se6e/8AtDzjZc1bIRJFTw7m3Y0jurdiC8L4NDgPG4BMciq4BoVMVe8ftJy57zck3/KG/oEkP6ltOBV7a5UERyqKgsuSsiVGuNmAKtpddLjsXrrenUe/N19Y9iYd8DvXZOWlw2fxzCQ07yqBLR5bFVEqoa/AZyheOroKlRonpZVb6hgO3vLXMmx84cv7RzVy3eC42K+hEkT41AcGjkAJCSxNWOWPirqQcUJ4Ac4co7/yHzLvHKPM9kbfe7GYxyL5HzV0NBqjkTTJG9KPGystQalGezzPmOgz1737r3Xvfuvde9+691//1Gj39E3XzC9e9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3XvfuvdJreO79u7A2puLe27cpT4XbO1MPX53O5SpLGKjxuNpnqqmXQgaWeVo4yI4kVpZpCERWdlBK973nbeXdo3Lfd4ulg2u0geaVzWioilicccDCipY9oBJA6ONg2Ld+Zt82rl3YrNp95vbhIYY1pVpJGCqKngKnLHtUVLEAEghn8qT+X9vv/hQT84dw9x98UO6trfAL435Cliy+MpIspiqXec8lZR1uH6IwO5sZW0P2m8t34srlN4ZTH1Mtdi8a0MULUpq8TJFxN96fd7eveDm643m9d4tkgZksravbBCSMkCoM0ulWmepJYKgPhxxqO+vsN7J7F7Ick22wWCpLv8AcBJL+6p3XE4GQpIBEEOpkgQgUQl2HiySM30/9lbL2n1xs/a3X+wtuYfaGyNkbdw20dn7T29QU2KwO2dsbdx9PicFgcNjaRIqWgxeJxlJFBBDGoSOONVAsPcP+dept6U/+v7917pk3Pmhtvbe4NxGgrsqMBg8tmji8ZCajJZIYqgqK40GOgAJnrqzweOJACWkYD8+/de608f5KXyp6x/ mI4 L5R/zmv5inyCydDv8A+JHdu7aXrnq1u3N8bE6D+E3REfXEGRw+VoOq9o5/A4HfuV7Fpd4ZjFTZfcuPztdnJ8BDFThq6Bh7917on3THXXxR+U//AApc+cOH338Bd5/MLEbh7V+LHcXVvyU657F7G29178UaTBdJbc35B2jvmiwm5sFt3cuH7Y3MMPUwx5SvYGShlgx9DPHNLRt7r3Vyv/ChX5cb/wBo5z+XZ/Lg6p7B3B1XnP5mfyt2H072f2RsXMVuC7G2f0VTdldW7W3fR7KzlFLTS7ezO88p2HSUv3azK70VJV0wRkqJCnuvdV67j/mq7u+AHxb/AJy+y/hV33F8rOu/gTuH4eZL4rbw7yy25+0tydOp8mu28r1H3R0D2JuPcIw+8t9xdL772lk6jba5mrlr6ahysVJNUz01BDG/uvdBt/MA/wCFCnyQ6Z7R3jk+muwaeLr35NfyVOjPlD0TicZtvbG5U6C+S/Ze5xIdzpPW7dzksy020cpWxVeP3Cs9KuRgx4eOMK8VR7r3VwH/AAnI7Ure2/ jN2 RvWep/mV74/v5mOtO1M93l/MGqsLUbU7Y7K35sKKn7Qk+IUeMhgmpeidt7q2y4gjYzwKKyARTFhLDD7r3WxRf8AH0Pv3Xuu/fuvdBt3B1F1v351dv3pfuHaOH391h2dtfLbO3vtDPU4qMZnMBmaV6WspZQCstPUIGEkFRC0dRS1CJNC6Sxoy+69182ba3VO8f5b3zZ78/lb9o5fI5vD7EzE/Yvxg3xl/J5d/dF7xT+Mba9QVaSPJ4amY09XHBrT+Kx5GBCIaFNXR/7lPu5cXkd97R79d62hia420txCqS91ag8WABN1Cv4FW5FaFFXl79/X2WtrZbH3n5fsijySJb7mFBoSRptrsgCikkC3mYsoJNvQaizMdPn8/wC9/wC+/HvoPn0x1zHz1737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3Xvfuvde9+691737r3XRIAJJAABLEkAKoF2Yk/QKBc+/eg60TQEk46BGu736/rl3ZFsnfnW24K3rTL4NO04arelHRU+ytv1WRkp83WZOtpYchBR5agoqOqenp6nwQzVNOYZJoDqdADd+4fLTNv8Oz8x7VcXeyuj7krXIH0lsG/wAYkfw1kPiQxrJ+nT+1XwZGjdhSRbD225pEvL6b5yvvNrFvkUi7WwtGpe3RQG3jiMpiVo5XaPVIrNpibxlWRFNRXw+coM2uRWlFXT1uEzWY23n8PlKGsxGd25uTb+QnxWd25uLB5OClymCz+GyVLJBV0VXFFVU0qlJURhb2d8p828tc9bBYc08n7xHf8vXQbwp0Dqr6GKMAsiJIukilHRScMKqwJIuceTOZ/b/mK+5U5x2iSx3+2CGSFijFRIgkQh42eN1ZWBDI7AZU0ZSA8exH0GOve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917r3v3Xuve/de697917ro/wC+/wAP8ffq086Hr1adQP5HHREfzT/nodsfIbc1bE+wP5cXWOLotkYNI5Zv4h2T2ZitwbVwU1e0apSRx4qTJbqyDF3M61tBQoEZUkaPjh97PnGTmr3m5iskuNe3bPpsYx6PCK3Jpwr9S0qV81RK8Ou6H3NORI+SvYvlu7ltym6b0W3CatMrNRbalCez6VIXAGNTsfPr6D/vGjrKrr3v3Xuq8/ jb8 ⊠Alain Auderset MichĂ©e 3.1-12 Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠MichĂ©e 3.1-12 TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss MichĂ©e 3.1-12 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . MichĂ©e 3.1-12 TopMessages Message texte Lifestyle Vivez vos rĂȘves ! đ đ Croyez en vos rĂȘves ! On a tous des rĂȘves, du moins je lâespĂšre ! Certains sont rĂ©alisables Ă condition ⊠Elisabeth Dugas MichĂ©e 3.1-12 Segond 21 Vous dĂ©testez le bien et vous aimez le mal ; vous arrachez leur peau et la chair qui couvre leurs os. » Segond 1910 Vous haĂŻssez le bien et vous aimez le mal ; Vous leur arrachez la peau et la chair de dessus les os. Segond 1978 (Colombe) © Vous haĂŻssez le bien Et vous aimez le mal ; Vous leur enlevez la peau et la chair de dessus les os. Parole de Vie © Mais vous dĂ©testez ce qui est bien, et vous aimez le mal. Vous arrachez aux autres la peau et la chair qui couvrent leurs os. » Français Courant © Mais vous dĂ©testez ce qui est bien et vous aimez ce qui est mal, vous arrachez aux gens jusquâĂ la peau et Ă la chair qui recouvrent leurs os. » Semeur © Vous dĂ©testez le bien et vous aimez le mal. Vous arrachez la peau des membres de mon peuple, vous arrachez la chair qui leur couvre les os. Darby Vous qui haĂŻssez le bien et qui aimez le mal, qui arrachez leur peau de dessus eux, et leur chair de dessus leurs os, Martin Ils haĂŻssent le bien, et aiment le mal ; ils ravissent la peau de ces gens-ci de dessus eux, et leur chair de dessus leurs os. Ostervald Vous qui haĂŻssez le bien et qui aimez le mal, qui leur arrachez la peau et la chair de dessus les os ! HĂ©breu / Grec - Texte original © Ś©ŚÖčÖ„Ś Ö°ŚÖ”Ś ŚÖŚÖčŚ ŚÖ°ŚÖčÖŁŚÖČŚÖ”Ś *ŚšŚąŚ **ŚšÖžÖŚą ŚÖŒÖčŚÖ°ŚÖ”Ö€Ś ŚąŚÖ茚֞ŚÖ ŚÖ”ÖœŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚ©ŚÖ°ŚÖ”ŚšÖžÖŚ ŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚąÖ·ŚŠÖ°ŚŚÖčŚȘÖžÖœŚŚ World English Bible You who hate the good, and love the evil; who tear off their skin, and their flesh from off their bones; La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Leur conduite est exactement le contraire du respect du droit.Leur : Ă mon peuple.Leur arrachez la peau : image en rapport avec celle des brebis, sous laquelle le prophĂšte vient de prĂ©senter IsraĂ«l (2.12). MichĂ©e dĂ©signe par lĂ non seulement les injustices lĂ©gales des juges, mais aussi les injustices privĂ©es des grands, les actes de violence sur les faibles, les procĂšs ruineux intentĂ©s aux pauvres, l'usure, etc. Comparez 2.8-9 ; Amos 2.6-8 ; EsaĂŻe 1.23 ; 10.1-2, et pour l'image Proverbes 30.14. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Vous haĂŻssez 08130 08802 le bien 02896 et vous aimez 0157 08802 le mal 07451 ; Vous leur arrachez 01497 08802 la peau 05785 et la chair 07607 de dessus les os 06106. 0157 - 'ahabaimer amour humain pour d'autres, familial ou sexuel amour humain pour quelque chose: nourriture, boisson, ⊠01497 - gazaldĂ©chirer, saisir, piller, voler, dĂ©rober, prendre, emporter de force ĂȘtre volĂ©, ĂȘtre emportĂ© au loin ⊠02896 - towbbon, agrĂ©able, plaisant agrĂ©able (aux sens) agrĂ©able (Ă une haute nature) bon, excellent (dans sa ⊠05785 - `owrpeau, enveloppe peau (de l'homme) enveloppe, cuir (des animaux) 06106 - `etsemos, essence, substance os, ossements corps, membre, le corps extĂ©rieur os (d'animal) substance, le moi, ⊠07451 - ra`mauvais, mal mauvais: dĂ©sagrĂ©able, malin mĂ©chant, dĂ©plaisant, mal (donnant peine, tristesse, misĂšre) mauvais (d'une terre, ⊠07607 - shÄ'erchair, nourriture, corps, proche parent, proche parente chair comme nourriture pour son pouvoir physique (fig) ⊠08130 - sane'haĂŻr, ĂȘtre odieux, prendre en aversion (Qal) haĂŻr de l'homme de Dieu celui qui hait, ⊠08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 © Ăditions CLĂ, avec autorisation DIONYSOSNom grec de Bacchus, appelĂ© aussi en latin Liber, dieu originaire de Thrace, fils de Zeus et de SĂ©mĂ©lĂ©, dĂ©esse ⊠HAINELa haine n'est pas seulement absence d'amour (voir ce mot) ; c'est un Ă©tat de colĂšre rĂ©flĂ©chie et permanente qui ⊠MALHĂ©br. ra, du verbe rĂąa =briser, corrompre, dĂ©truire ; grec kakia =le mal en soi (Plot.), kakon, et surtout (N.T.) ⊠MICHĂE (de MorĂ©seth)L'un des douze « petits prophĂštes », le sixiĂšme dans l'A. T, hĂ©breu, le troisiĂšme dans les LXX (aprĂšs OsĂ©e ⊠PAUVRE, PAUVRETĂLe paupĂ©risme a exercĂ© ses ravages au sein du peuple juif comme dans toutes les civilisations humaines. En IsraĂ«l comme ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 21 20 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ€ŚŚÖ¶Śš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖžŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ”ÖŁŚÖŽŚÖŒÖžÖŚŚÖŒ ŚÖ·ÖœŚÖ°ŚŠÖžŚŚȘÖ·ÖŚ ÖŽŚ ŚÖčŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖžŚŠÖžÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ·ÖŚąÖ·Ś ŚÖŽŚȘÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚšÖ°ŚÖžÖ ŚÖ·ŚąÖČŚ©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ·ÖŚą ŚÖŒÖ°ŚąÖ”ŚŚ Ö”Ö„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ 1 Rois 22 6 ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚÖŒÖčÖšŚ„ ŚÖ¶ÖœŚÖ¶ŚÖ°ÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”Ö„Ś ŚÖ¶ÖœŚȘÖŸŚÖ·Ś ֌ְŚÖŽŚŚÖŽŚŚÖź ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŁŚą ŚÖ”ŚÖŁŚÖčŚȘ ŚÖŽŚŚ©ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖČŚÖ”ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖ”ŚÖ”ÖŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚšÖžŚÖčÖ„ŚȘ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚąÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŸŚÖ¶ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčŚŚÖ°ŚšÖŁŚÖŒ ŚąÖČŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖŒÖ”Ö„Ś ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ·Ö„Ś ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚÖ¶ŚÖ°Ś 7 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚÖ¶ŚšÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖ茩ŚÖžŚ€ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ”ÖšŚŚ Ś€ÖŒÖčÖ„Ś Ś ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖ·ŚŚŚÖžÖŚ ŚąÖŚÖčŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčŚȘÖœŚÖčŚ 8 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖ¶ÖœŚÖ¶ŚÖ°ÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŁŚ Ś ŚÖ¶ÖœŚÖŸŚÖ°ŚŚÖ茩ŚÖžŚ€ÖžÖĄŚ ŚąÖŁŚÖčŚ ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖ¶ŚÖžÖĄŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ茩ŚÖ© ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖšŚ ŚÖ”ŚÖčŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖČŚ ÖŽÖŁŚ Ś©ŚÖ°Ś Ö”ŚŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖŽÖ Ś ŚÖčÖœŚÖŸŚÖŽŚȘÖ°Ś Ö·ŚÖŒÖ”ÖšŚ ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚŚÖčŚÖ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖŽŚÖŸŚšÖžÖŚą ŚÖŽŚŚÖžÖŚÖ°ŚŚÖŒ ŚÖŒÖ¶ŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚÖ¶ŚšÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖ茩ŚÖžŚ€ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŸŚÖčŚŚÖ·Ö„Śš ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ 2 Chroniques 19 2 ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚŠÖ”ÖŁŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚ€ÖŒÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖ”ŚÖŁŚÖŒŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖČŚ ÖžÖŚ ÖŽŚÖź ŚÖ·ŚÖčŚÖ¶ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚÖ¶ŚšÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŁŚÖ¶ŚÖ° ŚÖ°ŚŚÖ茩ŚÖžŚ€ÖžÖŚ ŚÖČŚÖžŚšÖžŚ©ŚÖžÖŁŚą ŚÖ·ŚąÖ°ŚÖčÖŚš ŚÖŒŚÖ°Ś©ŚÖčŚ Ö°ŚÖ”Ö„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚȘ֌ֶŚÖ±ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖžŚÖ茌ȘÖ ŚąÖžŚÖ¶ÖŁŚŚÖž Ś§ÖŒÖ¶ÖŚŠÖ¶ŚŁ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 15 4 Ś ÖŽŚÖ°ŚÖ¶Ö€Ś Ś ŚÖŒÖ°ÖœŚąÖ”ÖŚŚ ÖžÖ€ŚŚ Ś ÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚĄ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽŚšÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”ÖŚ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö„Śą ŚÖ°ÖŚÖžŚšÖ·ÖŚą ŚÖ°ŚÖčÖŁŚ ŚÖžŚÖŽÖœŚšŚ Psaumes 53 4 ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖ„ŚÖč ŚĄÖžŚÖź ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖȘŚ Ś Ö¶Ö«ŚÖ±ŚÖžÖ„ŚŚÖŒ ŚÖ”Ö€ŚŚ ŚąÖčÖœŚ©ŚÖ”ŚÖŸŚÖŚÖčŚ ŚÖ”ÖÖŚŚ ŚÖŒÖ·ŚÖŸŚÖ¶ŚÖžÖœŚŚ Psaumes 139 21 ŚÖČŚÖœŚÖčŚÖŸŚÖ°Ś©ŚÖ·Ś Ö°ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś Ś ŚÖ¶Ś©ŚÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖŒÖŚÖŽŚȘְڧŚÖčŚÖ°ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖ¶ŚȘְڧŚÖčŚÖžÖœŚŚ 22 ŚȘ֌ַŚÖ°ŚÖŽÖŁŚŚȘ Ś©ŚÖŽŚ Ö°ŚÖžÖŁŚ Ś©ŚÖ°Ś Ö”ŚŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖ°ÖŚŚÖčŚÖ°ŚÖŽÖŚŚ ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖŽÖœŚŚ Proverbes 28 4 ŚąÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚȘÖŚÖčŚšÖžŚ ŚÖ°ŚÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚšÖžŚ©ŚÖžÖŚą ŚÖ°Ś©ŚÖčŚÖ°ŚšÖ”Ö„Ś ŚȘÖŚÖ茚֞֌ ŚÖŽŚȘÖ°ŚÖŒÖžÖ„ŚšŚÖŒ ŚÖžÖœŚŚ EsaĂŻe 3 15 *ŚŚŚŚ **ŚÖ·ŚÖŸ**ŚÖŒÖžŚÖ¶ŚÖ ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚąÖ·ŚÖŒÖŽÖŚ ŚÖŒŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś ŚąÖČŚ ÖŽŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚȘ֌֎ŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŒ Ś Ö°ŚÖ»ŚÖŸŚÖČŚÖčŚ ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖŽÖŚ ŚŠÖ°ŚÖžŚÖœŚÖčŚȘŚ EzĂ©chiel 22 27 Ś©ŚÖžŚšÖ¶ÖŁŚŚÖž ŚÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ”ŚÖŽÖŚŚ ŚÖčÖŁŚšÖ°Ś€Ö”Ś ŚÖžÖŚšÖ¶ŚŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖ°ÖŸŚÖŒÖžŚÖ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”ÖŁŚ Ś Ö°Ś€ÖžŚ©ŚÖŚÖčŚȘ ŚÖ°ŚÖ·ÖŚąÖ·Ś ŚÖŒÖ°ŚŠÖčÖ„ŚąÖ· ŚÖŒÖžÖœŚŠÖ·ŚąŚ EzĂ©chiel 34 3 ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖ”Ö€ŚÖ¶Ś ŚȘÖŒÖ茌֔֌ŚÖŒÖ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚŠÖŒÖ¶ÖŁŚÖ¶Śš ŚȘ֌֎ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ©ŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚšÖŽŚŚÖžÖŚ ŚȘ֌֎ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚŠÖŒÖčÖŚŚ ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖŽŚšÖ°ŚąÖœŚÖŒŚ Amos 5 10 Ś©ŚÖžŚ Ö°ŚÖ„ŚÖŒ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖ·ÖŚąÖ·Śš ŚŚÖčŚÖŽÖŚŚÖ· ŚÖ°ŚÖčŚÖ”Ö„Śš ŚȘ֌֞ŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚȘÖžŚąÖ”ÖœŚŚÖŒŚ 11 ŚÖžÖ ŚÖ”Ś ŚÖ·ÖŁŚąÖ·Ś ŚÖŒŚÖ茩ŚÖ·ŚĄÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖ·ŚȘÖŸŚÖŒÖ·ŚšÖ ŚȘÖŒÖŽŚ§Ö°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚ ÖŒŚÖŒ ŚÖŒÖžŚȘÖŒÖ”Ö„Ś ŚÖžŚÖŽÖŚŚȘ ŚÖŒÖ°Ś ÖŽŚŚȘÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖčŚÖŸŚȘÖ”ÖŁŚ©ŚÖ°ŚŚÖŒ ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ·ŚšÖ°ŚÖ”ŚÖŸŚÖ¶ÖŁŚÖ¶Ś Ś Ö°ŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘÖŒÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ”ŚŚ ÖžÖœŚŚ 12 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎ŚÖ ŚšÖ·ŚÖŒÖŽÖŁŚŚ Ś€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚąÖČŚŠÖ»ŚÖŽÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖœŚŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚŠÖčŚšÖ°ŚšÖ”Ö€Ś ŚŠÖ·ŚÖŒÖŽŚŚ§Ö ŚÖčÖŁŚ§Ö°ŚÖ”Ś ŚÖčÖŚ€Ö¶Śš ŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ°ŚŚÖčŚ ÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖŒÖ·Ö„ŚąÖ·Śš ŚÖŽŚÖŒÖœŚÖŒŚ 13 ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖžŚąÖ”Ö„ŚȘ ŚÖ·ŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖčÖŚ ŚÖŒÖŽÖŚ ŚąÖ”Ö„ŚȘ ŚšÖžŚąÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚŚŚ 14 ŚÖŒÖŽŚšÖ°Ś©ŚŚÖŒÖŸŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŸŚšÖžÖŚą ŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚąÖ·Ś ŚȘ֌֎֜ŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŽŚŚÖŽŚÖŸŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖœŚÖŸŚŠÖ°ŚÖžŚÖŚÖčŚȘ ŚÖŽŚȘ֌ְŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖČŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖ¶ÖœŚŚ Amos 8 4 Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖčÖŚŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖčŚÖČŚ€ÖŽÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚȘ *ŚąŚ ŚŚÖŸ**ŚąÖČŚ ÖŽŚÖŒÖ”ŚÖŸŚÖžÖœŚšÖ¶Ś„Ś 5 ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš ŚÖžŚȘÖ·ÖŚ ŚÖ·ŚąÖČŚÖčÖ€Śš ŚÖ·ŚÖčÖŚÖ¶Ś©ŚÖ ŚÖ°Ś Ö·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŁŚŚšÖžŚ Ś©ŚÖŒÖ¶ÖŚÖ¶Śš ŚÖ°ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖžÖŚȘ ŚÖ°Ś ÖŽŚ€Ö°ŚȘ֌ְŚÖžŚÖŸŚÖŒÖžÖŚš ŚÖ°ŚÖ·Ś§Ö°ŚÖŽÖ€ŚŚ ŚÖ”ŚŚ€ÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŁŚŚ Ś©ŚÖ¶ÖŚ§Ö¶Ś ŚÖŒŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ”ÖŚȘ ŚÖčŚŚÖ°Ś Ö”Ö„Ś ŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖœŚŚ 6 ŚÖŽŚ§Ö°Ś Ö€ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚĄÖ¶ŚŁÖ ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖŁŚÖŒŚš Ś Ö·ŚąÖČŚÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŒŚÖ·Ś€ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ·ÖŚš Ś Ö·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖœŚŚšŚ MichĂ©e 3 2 Ś©ŚÖčÖ„Ś Ö°ŚÖ”Ś ŚÖŚÖčŚ ŚÖ°ŚÖčÖŁŚÖČŚÖ”Ś *ŚšŚąŚ **ŚšÖžÖŚą ŚÖŒÖčŚÖ°ŚÖ”Ö€Ś ŚąŚÖ茚֞ŚÖ ŚÖ”ÖœŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚ©ŚÖ°ŚÖ”ŚšÖžÖŚ ŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚąÖ·ŚŠÖ°ŚŚÖčŚȘÖžÖœŚŚ Sophonie 3 3 Ś©ŚÖžŚšÖ¶ÖŁŚŚÖž ŚÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖČŚšÖžŚÖŚÖčŚȘ Ś©ŚÖčÖœŚÖČŚÖŽÖŚŚ Ś©ŚÖ茀ְŚÖ¶ÖŚŚÖžÖ ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚÖ”Ś ŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖčÖ„Ś ŚÖžŚšÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖœŚ§Ö¶ŚšŚ Zacharie 11 4 ŚÖŒÖčÖ„Ś ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŁŚ ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖŚ ŚšÖ°ŚąÖ”ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚŠÖčÖ„ŚŚ ŚÖ·ŚÖČŚšÖ”ŚÖžÖœŚŚ 5 ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš Ś§ÖčŚ Ö”ŚŚÖ¶Ö€Ś ŚÖ·ÖœŚÖČŚšÖ°ŚÖ»ŚÖ ŚÖ°ŚÖčÖŁŚ ŚÖ¶ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŚŚÖŒ ŚÖŒŚÖčŚÖ°ŚšÖ”ŚŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ茌ַ֌š ŚÖŒÖžŚšÖ„ŚÖŒŚÖ° ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚŚąÖ°Ś©ŚÖŽÖŚš ŚÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖčÖ„Ś ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖœŚŚ Luc 19 14 ÎżáŒ± ÎŽáœČ ÏολáżÏαÎč αáœÏοῊ áŒÎŒÎŻÏÎżÏ Îœ αáœÏÏΜ, Îșα᜶ áŒÏÎÏÏΔÎčλαΜ ÏÏΔÏÎČÎ”ÎŻÎ±Îœ áœÏÎŻÏÏ Î±áœÏοῊ λÎÎłÎżÎœÏΔÏÎ ÎᜠΞÎÎ»ÎżÎŒÎ”Îœ ÏοῊÏÎżÎœ ÎČαÏÎčλΔῊÏαÎč áŒÏâ áŒĄÎŒáŸ¶Ï. Jean 7 7 Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč ᜠÎșÏÏÎŒÎżÏ ÎŒÎčÏΔáżÎœ áœÎŒáŸ¶Ï, áŒÎŒáœČ ÎŽáœČ ÎŒÎčÏΔáż, ᜠÏÎč áŒÎłáœŒ ΌαÏÏÏ Ïáż¶ ÏΔÏ᜶ αáœÏοῊ ᜠÏÎč Ïᜰ áŒÏγα αáœÏοῊ ÏÎżÎœÎ·ÏÎŹ áŒÏÏÎčΜ. Jean 15 18 Îጰ ᜠÎșÏÏÎŒÎżÏ áœÎŒáŸ¶Ï ÎŒÎčÏΔáż, ÎłÎčΜÏÏÎșΔÏΔ ᜠÏÎč áŒÎŒáœČ ÏÏáż¶ÏÎżÎœ áœÎŒáż¶Îœ ÎŒÎ”ÎŒÎŻÏηÎșΔΜ. 19 Δጰ áŒÎș ÏοῊ ÎșÏÏÎŒÎżÏ áŒŠÏΔ, ᜠÎșÏÏÎŒÎżÏ áŒÎœ Ï᜞ ጎΎÎčÎżÎœ áŒÏίλΔÎčΠᜠÏÎč ÎŽáœČ áŒÎș ÏοῊ ÎșÏÏÎŒÎżÏ ÎżáœÎș áŒÏÏÎ, áŒÎ»Î»â áŒÎłáœŒ áŒÎŸÎ”Î»Î”ÎŸÎŹÎŒÎ·Îœ áœÎŒáŸ¶Ï áŒÎș ÏοῊ ÎșÏÏÎŒÎżÏ , ÎŽÎčᜰ ÏοῊÏÎż ÎŒÎčÏΔῠáœÎŒáŸ¶Ï ᜠÎșÏÏÎŒÎżÏ. 23 ᜠáŒÎŒáœČ ÎŒÎčÏáż¶Îœ Îșα᜶ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα ÎŒÎżÏ ÎŒÎčÏΔáż. 24 Δጰ Ïᜰ áŒÏγα Όᜎ áŒÏοίηÏα áŒÎœ αáœÏÎżáżÏ áŒ ÎżáœÎŽÎ”áœ¶Ï áŒÎ»Î»ÎżÏ áŒÏοίηÏΔΜ, áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±Îœ ÎżáœÎș ΔጎÏÎżÏÎ±ÎœÎ ÎœáżŠÎœ ÎŽáœČ Îșα᜶ áŒÏÏÎŹÎșαÏÎčΜ Îșα᜶ ΌΔΌÎčÏÎźÎșαÏÎčΜ Îșα᜶ áŒÎŒáœČ Îșα᜶ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα ÎŒÎżÏ . Jean 18 40 áŒÎșÏαÏγαÏαΜ ÎżáœÎœ ÏΏλÎčΜ λÎÎłÎżÎœÏΔÏÎ Îᜎ ÏοῊÏÎżÎœ áŒÎ»Î»áœ° Ï᜞Μ ÎαÏαÎČÎČ៶Μ. ጊΜ ÎŽáœČ ᜠÎαÏαÎČÎČáŸ¶Ï Î»áżÏÏÎźÏ. Actes 7 51 ÎŁÎșληÏÎżÏÏÎŹÏηλοÎč Îșα᜶ áŒÏΔÏÎŻÏΌηÏÎżÎč ÎșαÏΎίαÎčÏ Îșα᜶ ÏÎżáżÏ ᜠÏÎŻÎœ, áœÎŒÎ”áżÏ áŒÎ”᜶ Ïáż· ÏΜΔÏΌαÏÎč Ïáż· áŒÎłÎŻáżł áŒÎœÏÎčÏÎŻÏÏΔÏΔ, áœĄÏ ÎżáŒ± ÏαÏÎÏÎ”Ï áœÎŒáż¶Îœ Îșα᜶ áœÎŒÎ”áżÏ. 52 ÏÎŻÎœÎ± Ïáż¶Îœ ÏÏÎżÏηÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÎŽÎŻÏΟαΜ ÎżáŒ± ÏαÏÎÏÎ”Ï áœÎŒáż¶Îœ; Îșα᜶ áŒÏÎÎșÏΔÎčΜαΜ ÏÎżáœșÏ ÏÏÎżÎșαÏÎ±ÎłÎłÎ”ÎŻÎ»Î±ÎœÏÎ±Ï ÏΔÏ᜶ ÏáżÏ áŒÎ»Î”ÏÏΔÏÏ ÏοῊ ÎŽÎčÎșÎ±ÎŻÎżÏ Îżáœ ÎœáżŠÎœ áœÎŒÎ”áżÏ ÏÏοΎÏÏαÎč Îșα᜶ ÏÎżÎœÎ”áżÏ áŒÎłÎΜΔÏΞΔ, Romains 1 32 ÎżáŒ”ÏÎčÎœÎ”Ï Ï᜞ ÎŽÎčÎșαίÏΌα ÏοῊ ΞΔοῊ áŒÏÎčÎłÎœÏΜÏΔÏ, ᜠÏÎč ÎżáŒ± Ïᜰ ÏÎżÎčαῊÏα ÏÏÎŹÏÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÎŸÎčÎżÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ Î”áŒ°ÏÎŻÎœ, Îżáœ ÎŒÏÎœÎżÎœ αáœÏᜰ ÏÎżÎčοῊÏÎčΜ áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ ÏÏ ÎœÎ”Ï ÎŽÎżÎșοῊÏÎčΜ ÏÎżáżÏ ÏÏÎŹÏÏÎżÏ ÏÎčΜ. Romains 12 9 ጩ áŒÎłÎŹÏη áŒÎœÏ ÏÏÎșÏÎčÏÎżÏ. áŒÏÎżÏÏÏ ÎłÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ï᜞ ÏÎżÎœÎ·ÏÏΜ, ÎșολλÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ïáż· áŒÎłÎ±Îžáż·Î 2 TimothĂ©e 3 3 áŒÏÏÎżÏγοÎč, áŒÏÏÎżÎœÎŽÎżÎč, ÎŽÎčÎŹÎČολοÎč, áŒÎșÏαÏΔáżÏ, áŒÎœÎźÎŒÎ”ÏÎżÎč, áŒÏÎčλΏγαΞοÎč, HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 1978 (Colombe) Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
Qui sommes-nous ? Qui sommes-nous ? Donner sa dĂźme en ligne CrĂ©er un lien sur PayPal pour obtenir des dons en ligne Si votre Ă©glise ne lâa pas encore fait, crĂ©er ⊠MichĂ©e 3.1-12 TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss MichĂ©e 3.1-12 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . MichĂ©e 3.1-12 TopMessages Message texte Lifestyle Vivez vos rĂȘves ! đ đ Croyez en vos rĂȘves ! On a tous des rĂȘves, du moins je lâespĂšre ! Certains sont rĂ©alisables Ă condition ⊠Elisabeth Dugas MichĂ©e 3.1-12 Segond 21 Vous dĂ©testez le bien et vous aimez le mal ; vous arrachez leur peau et la chair qui couvre leurs os. » Segond 1910 Vous haĂŻssez le bien et vous aimez le mal ; Vous leur arrachez la peau et la chair de dessus les os. Segond 1978 (Colombe) © Vous haĂŻssez le bien Et vous aimez le mal ; Vous leur enlevez la peau et la chair de dessus les os. Parole de Vie © Mais vous dĂ©testez ce qui est bien, et vous aimez le mal. Vous arrachez aux autres la peau et la chair qui couvrent leurs os. » Français Courant © Mais vous dĂ©testez ce qui est bien et vous aimez ce qui est mal, vous arrachez aux gens jusquâĂ la peau et Ă la chair qui recouvrent leurs os. » Semeur © Vous dĂ©testez le bien et vous aimez le mal. Vous arrachez la peau des membres de mon peuple, vous arrachez la chair qui leur couvre les os. Darby Vous qui haĂŻssez le bien et qui aimez le mal, qui arrachez leur peau de dessus eux, et leur chair de dessus leurs os, Martin Ils haĂŻssent le bien, et aiment le mal ; ils ravissent la peau de ces gens-ci de dessus eux, et leur chair de dessus leurs os. Ostervald Vous qui haĂŻssez le bien et qui aimez le mal, qui leur arrachez la peau et la chair de dessus les os ! HĂ©breu / Grec - Texte original © Ś©ŚÖčÖ„Ś Ö°ŚÖ”Ś ŚÖŚÖčŚ ŚÖ°ŚÖčÖŁŚÖČŚÖ”Ś *ŚšŚąŚ **ŚšÖžÖŚą ŚÖŒÖčŚÖ°ŚÖ”Ö€Ś ŚąŚÖ茚֞ŚÖ ŚÖ”ÖœŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚ©ŚÖ°ŚÖ”ŚšÖžÖŚ ŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚąÖ·ŚŠÖ°ŚŚÖčŚȘÖžÖœŚŚ World English Bible You who hate the good, and love the evil; who tear off their skin, and their flesh from off their bones; La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Leur conduite est exactement le contraire du respect du droit.Leur : Ă mon peuple.Leur arrachez la peau : image en rapport avec celle des brebis, sous laquelle le prophĂšte vient de prĂ©senter IsraĂ«l (2.12). MichĂ©e dĂ©signe par lĂ non seulement les injustices lĂ©gales des juges, mais aussi les injustices privĂ©es des grands, les actes de violence sur les faibles, les procĂšs ruineux intentĂ©s aux pauvres, l'usure, etc. Comparez 2.8-9 ; Amos 2.6-8 ; EsaĂŻe 1.23 ; 10.1-2, et pour l'image Proverbes 30.14. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Vous haĂŻssez 08130 08802 le bien 02896 et vous aimez 0157 08802 le mal 07451 ; Vous leur arrachez 01497 08802 la peau 05785 et la chair 07607 de dessus les os 06106. 0157 - 'ahabaimer amour humain pour d'autres, familial ou sexuel amour humain pour quelque chose: nourriture, boisson, ⊠01497 - gazaldĂ©chirer, saisir, piller, voler, dĂ©rober, prendre, emporter de force ĂȘtre volĂ©, ĂȘtre emportĂ© au loin ⊠02896 - towbbon, agrĂ©able, plaisant agrĂ©able (aux sens) agrĂ©able (Ă une haute nature) bon, excellent (dans sa ⊠05785 - `owrpeau, enveloppe peau (de l'homme) enveloppe, cuir (des animaux) 06106 - `etsemos, essence, substance os, ossements corps, membre, le corps extĂ©rieur os (d'animal) substance, le moi, ⊠07451 - ra`mauvais, mal mauvais: dĂ©sagrĂ©able, malin mĂ©chant, dĂ©plaisant, mal (donnant peine, tristesse, misĂšre) mauvais (d'une terre, ⊠07607 - shÄ'erchair, nourriture, corps, proche parent, proche parente chair comme nourriture pour son pouvoir physique (fig) ⊠08130 - sane'haĂŻr, ĂȘtre odieux, prendre en aversion (Qal) haĂŻr de l'homme de Dieu celui qui hait, ⊠08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 © Ăditions CLĂ, avec autorisation DIONYSOSNom grec de Bacchus, appelĂ© aussi en latin Liber, dieu originaire de Thrace, fils de Zeus et de SĂ©mĂ©lĂ©, dĂ©esse ⊠HAINELa haine n'est pas seulement absence d'amour (voir ce mot) ; c'est un Ă©tat de colĂšre rĂ©flĂ©chie et permanente qui ⊠MALHĂ©br. ra, du verbe rĂąa =briser, corrompre, dĂ©truire ; grec kakia =le mal en soi (Plot.), kakon, et surtout (N.T.) ⊠MICHĂE (de MorĂ©seth)L'un des douze « petits prophĂštes », le sixiĂšme dans l'A. T, hĂ©breu, le troisiĂšme dans les LXX (aprĂšs OsĂ©e ⊠PAUVRE, PAUVRETĂLe paupĂ©risme a exercĂ© ses ravages au sein du peuple juif comme dans toutes les civilisations humaines. En IsraĂ«l comme ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 21 20 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ€ŚŚÖ¶Śš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖžŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ”ÖŁŚÖŽŚÖŒÖžÖŚŚÖŒ ŚÖ·ÖœŚÖ°ŚŠÖžŚŚȘÖ·ÖŚ ÖŽŚ ŚÖčŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖžŚŠÖžÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ·ÖŚąÖ·Ś ŚÖŽŚȘÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚšÖ°ŚÖžÖ ŚÖ·ŚąÖČŚ©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ·ÖŚą ŚÖŒÖ°ŚąÖ”ŚŚ Ö”Ö„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ 1 Rois 22 6 ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚÖŒÖčÖšŚ„ ŚÖ¶ÖœŚÖ¶ŚÖ°ÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”Ö„Ś ŚÖ¶ÖœŚȘÖŸŚÖ·Ś ֌ְŚÖŽŚŚÖŽŚŚÖź ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŁŚą ŚÖ”ŚÖŁŚÖčŚȘ ŚÖŽŚŚ©ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖČŚÖ”ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖ”ŚÖ”ÖŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚšÖžŚÖčÖ„ŚȘ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚąÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŸŚÖ¶ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčŚŚÖ°ŚšÖŁŚÖŒ ŚąÖČŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖŒÖ”Ö„Ś ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ·Ö„Ś ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚÖ¶ŚÖ°Ś 7 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚÖ¶ŚšÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖ茩ŚÖžŚ€ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ”ÖšŚŚ Ś€ÖŒÖčÖ„Ś Ś ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖ·ŚŚŚÖžÖŚ ŚąÖŚÖčŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčŚȘÖœŚÖčŚ 8 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖ¶ÖœŚÖ¶ŚÖ°ÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŁŚ Ś ŚÖ¶ÖœŚÖŸŚÖ°ŚŚÖ茩ŚÖžŚ€ÖžÖĄŚ ŚąÖŁŚÖčŚ ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖ¶ŚÖžÖĄŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ茩ŚÖ© ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖšŚ ŚÖ”ŚÖčŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖČŚ ÖŽÖŁŚ Ś©ŚÖ°Ś Ö”ŚŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖŽÖ Ś ŚÖčÖœŚÖŸŚÖŽŚȘÖ°Ś Ö·ŚÖŒÖ”ÖšŚ ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚŚÖčŚÖ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖŽŚÖŸŚšÖžÖŚą ŚÖŽŚŚÖžÖŚÖ°ŚŚÖŒ ŚÖŒÖ¶ŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚÖ¶ŚšÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖ茩ŚÖžŚ€ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŸŚÖčŚŚÖ·Ö„Śš ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ 2 Chroniques 19 2 ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚŠÖ”ÖŁŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚ€ÖŒÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖ”ŚÖŁŚÖŒŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖČŚ ÖžÖŚ ÖŽŚÖź ŚÖ·ŚÖčŚÖ¶ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚÖ¶ŚšÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŁŚÖ¶ŚÖ° ŚÖ°ŚŚÖ茩ŚÖžŚ€ÖžÖŚ ŚÖČŚÖžŚšÖžŚ©ŚÖžÖŁŚą ŚÖ·ŚąÖ°ŚÖčÖŚš ŚÖŒŚÖ°Ś©ŚÖčŚ Ö°ŚÖ”Ö„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚȘ֌ֶŚÖ±ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖžŚÖ茌ȘÖ ŚąÖžŚÖ¶ÖŁŚŚÖž Ś§ÖŒÖ¶ÖŚŠÖ¶ŚŁ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 15 4 Ś ÖŽŚÖ°ŚÖ¶Ö€Ś Ś ŚÖŒÖ°ÖœŚąÖ”ÖŚŚ ÖžÖ€ŚŚ Ś ÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚĄ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽŚšÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”ÖŚ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö„Śą ŚÖ°ÖŚÖžŚšÖ·ÖŚą ŚÖ°ŚÖčÖŁŚ ŚÖžŚÖŽÖœŚšŚ Psaumes 53 4 ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖ„ŚÖč ŚĄÖžŚÖź ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖȘŚ Ś Ö¶Ö«ŚÖ±ŚÖžÖ„ŚŚÖŒ ŚÖ”Ö€ŚŚ ŚąÖčÖœŚ©ŚÖ”ŚÖŸŚÖŚÖčŚ ŚÖ”ÖÖŚŚ ŚÖŒÖ·ŚÖŸŚÖ¶ŚÖžÖœŚŚ Psaumes 139 21 ŚÖČŚÖœŚÖčŚÖŸŚÖ°Ś©ŚÖ·Ś Ö°ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś Ś ŚÖ¶Ś©ŚÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖŒÖŚÖŽŚȘְڧŚÖčŚÖ°ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖ¶ŚȘְڧŚÖčŚÖžÖœŚŚ 22 ŚȘ֌ַŚÖ°ŚÖŽÖŁŚŚȘ Ś©ŚÖŽŚ Ö°ŚÖžÖŁŚ Ś©ŚÖ°Ś Ö”ŚŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖ°ÖŚŚÖčŚÖ°ŚÖŽÖŚŚ ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖŽÖœŚŚ Proverbes 28 4 ŚąÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚȘÖŚÖčŚšÖžŚ ŚÖ°ŚÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚšÖžŚ©ŚÖžÖŚą ŚÖ°Ś©ŚÖčŚÖ°ŚšÖ”Ö„Ś ŚȘÖŚÖ茚֞֌ ŚÖŽŚȘÖ°ŚÖŒÖžÖ„ŚšŚÖŒ ŚÖžÖœŚŚ EsaĂŻe 3 15 *ŚŚŚŚ **ŚÖ·ŚÖŸ**ŚÖŒÖžŚÖ¶ŚÖ ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚąÖ·ŚÖŒÖŽÖŚ ŚÖŒŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś ŚąÖČŚ ÖŽŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚȘ֌֎ŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŒ Ś Ö°ŚÖ»ŚÖŸŚÖČŚÖčŚ ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖŽÖŚ ŚŠÖ°ŚÖžŚÖœŚÖčŚȘŚ EzĂ©chiel 22 27 Ś©ŚÖžŚšÖ¶ÖŁŚŚÖž ŚÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ”ŚÖŽÖŚŚ ŚÖčÖŁŚšÖ°Ś€Ö”Ś ŚÖžÖŚšÖ¶ŚŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖ°ÖŸŚÖŒÖžŚÖ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”ÖŁŚ Ś Ö°Ś€ÖžŚ©ŚÖŚÖčŚȘ ŚÖ°ŚÖ·ÖŚąÖ·Ś ŚÖŒÖ°ŚŠÖčÖ„ŚąÖ· ŚÖŒÖžÖœŚŠÖ·ŚąŚ EzĂ©chiel 34 3 ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖ”Ö€ŚÖ¶Ś ŚȘÖŒÖ茌֔֌ŚÖŒÖ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚŠÖŒÖ¶ÖŁŚÖ¶Śš ŚȘ֌֎ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ©ŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚšÖŽŚŚÖžÖŚ ŚȘ֌֎ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚŠÖŒÖčÖŚŚ ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖŽŚšÖ°ŚąÖœŚÖŒŚ Amos 5 10 Ś©ŚÖžŚ Ö°ŚÖ„ŚÖŒ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖ·ÖŚąÖ·Śš ŚŚÖčŚÖŽÖŚŚÖ· ŚÖ°ŚÖčŚÖ”Ö„Śš ŚȘ֌֞ŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚȘÖžŚąÖ”ÖœŚŚÖŒŚ 11 ŚÖžÖ ŚÖ”Ś ŚÖ·ÖŁŚąÖ·Ś ŚÖŒŚÖ茩ŚÖ·ŚĄÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖ·ŚȘÖŸŚÖŒÖ·ŚšÖ ŚȘÖŒÖŽŚ§Ö°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚ ÖŒŚÖŒ ŚÖŒÖžŚȘÖŒÖ”Ö„Ś ŚÖžŚÖŽÖŚŚȘ ŚÖŒÖ°Ś ÖŽŚŚȘÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖčŚÖŸŚȘÖ”ÖŁŚ©ŚÖ°ŚŚÖŒ ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ·ŚšÖ°ŚÖ”ŚÖŸŚÖ¶ÖŁŚÖ¶Ś Ś Ö°ŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘÖŒÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ”ŚŚ ÖžÖœŚŚ 12 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎ŚÖ ŚšÖ·ŚÖŒÖŽÖŁŚŚ Ś€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚąÖČŚŠÖ»ŚÖŽÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖœŚŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚŠÖčŚšÖ°ŚšÖ”Ö€Ś ŚŠÖ·ŚÖŒÖŽŚŚ§Ö ŚÖčÖŁŚ§Ö°ŚÖ”Ś ŚÖčÖŚ€Ö¶Śš ŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ°ŚŚÖčŚ ÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖŒÖ·Ö„ŚąÖ·Śš ŚÖŽŚÖŒÖœŚÖŒŚ 13 ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖžŚąÖ”Ö„ŚȘ ŚÖ·ŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖčÖŚ ŚÖŒÖŽÖŚ ŚąÖ”Ö„ŚȘ ŚšÖžŚąÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚŚŚ 14 ŚÖŒÖŽŚšÖ°Ś©ŚŚÖŒÖŸŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŸŚšÖžÖŚą ŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚąÖ·Ś ŚȘ֌֎֜ŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŽŚŚÖŽŚÖŸŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖœŚÖŸŚŠÖ°ŚÖžŚÖŚÖčŚȘ ŚÖŽŚȘ֌ְŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖČŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖ¶ÖœŚŚ Amos 8 4 Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖčÖŚŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖčŚÖČŚ€ÖŽÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚȘ *ŚąŚ ŚŚÖŸ**ŚąÖČŚ ÖŽŚÖŒÖ”ŚÖŸŚÖžÖœŚšÖ¶Ś„Ś 5 ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš ŚÖžŚȘÖ·ÖŚ ŚÖ·ŚąÖČŚÖčÖ€Śš ŚÖ·ŚÖčÖŚÖ¶Ś©ŚÖ ŚÖ°Ś Ö·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŁŚŚšÖžŚ Ś©ŚÖŒÖ¶ÖŚÖ¶Śš ŚÖ°ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖžÖŚȘ ŚÖ°Ś ÖŽŚ€Ö°ŚȘ֌ְŚÖžŚÖŸŚÖŒÖžÖŚš ŚÖ°ŚÖ·Ś§Ö°ŚÖŽÖ€ŚŚ ŚÖ”ŚŚ€ÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŁŚŚ Ś©ŚÖ¶ÖŚ§Ö¶Ś ŚÖŒŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ”ÖŚȘ ŚÖčŚŚÖ°Ś Ö”Ö„Ś ŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖœŚŚ 6 ŚÖŽŚ§Ö°Ś Ö€ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚĄÖ¶ŚŁÖ ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖŁŚÖŒŚš Ś Ö·ŚąÖČŚÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŒŚÖ·Ś€ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ·ÖŚš Ś Ö·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖœŚŚšŚ MichĂ©e 3 2 Ś©ŚÖčÖ„Ś Ö°ŚÖ”Ś ŚÖŚÖčŚ ŚÖ°ŚÖčÖŁŚÖČŚÖ”Ś *ŚšŚąŚ **ŚšÖžÖŚą ŚÖŒÖčŚÖ°ŚÖ”Ö€Ś ŚąŚÖ茚֞ŚÖ ŚÖ”ÖœŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚ©ŚÖ°ŚÖ”ŚšÖžÖŚ ŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚąÖ·ŚŠÖ°ŚŚÖčŚȘÖžÖœŚŚ Sophonie 3 3 Ś©ŚÖžŚšÖ¶ÖŁŚŚÖž ŚÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖČŚšÖžŚÖŚÖčŚȘ Ś©ŚÖčÖœŚÖČŚÖŽÖŚŚ Ś©ŚÖ茀ְŚÖ¶ÖŚŚÖžÖ ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚÖ”Ś ŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖčÖ„Ś ŚÖžŚšÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖœŚ§Ö¶ŚšŚ Zacharie 11 4 ŚÖŒÖčÖ„Ś ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŁŚ ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖŚ ŚšÖ°ŚąÖ”ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚŠÖčÖ„ŚŚ ŚÖ·ŚÖČŚšÖ”ŚÖžÖœŚŚ 5 ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš Ś§ÖčŚ Ö”ŚŚÖ¶Ö€Ś ŚÖ·ÖœŚÖČŚšÖ°ŚÖ»ŚÖ ŚÖ°ŚÖčÖŁŚ ŚÖ¶ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŚŚÖŒ ŚÖŒŚÖčŚÖ°ŚšÖ”ŚŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ茌ַ֌š ŚÖŒÖžŚšÖ„ŚÖŒŚÖ° ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚŚąÖ°Ś©ŚÖŽÖŚš ŚÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖčÖ„Ś ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖœŚŚ Luc 19 14 ÎżáŒ± ÎŽáœČ ÏολáżÏαÎč αáœÏοῊ áŒÎŒÎŻÏÎżÏ Îœ αáœÏÏΜ, Îșα᜶ áŒÏÎÏÏΔÎčλαΜ ÏÏΔÏÎČÎ”ÎŻÎ±Îœ áœÏÎŻÏÏ Î±áœÏοῊ λÎÎłÎżÎœÏΔÏÎ ÎᜠΞÎÎ»ÎżÎŒÎ”Îœ ÏοῊÏÎżÎœ ÎČαÏÎčλΔῊÏαÎč áŒÏâ áŒĄÎŒáŸ¶Ï. Jean 7 7 Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč ᜠÎșÏÏÎŒÎżÏ ÎŒÎčÏΔáżÎœ áœÎŒáŸ¶Ï, áŒÎŒáœČ ÎŽáœČ ÎŒÎčÏΔáż, ᜠÏÎč áŒÎłáœŒ ΌαÏÏÏ Ïáż¶ ÏΔÏ᜶ αáœÏοῊ ᜠÏÎč Ïᜰ áŒÏγα αáœÏοῊ ÏÎżÎœÎ·ÏÎŹ áŒÏÏÎčΜ. Jean 15 18 Îጰ ᜠÎșÏÏÎŒÎżÏ áœÎŒáŸ¶Ï ÎŒÎčÏΔáż, ÎłÎčΜÏÏÎșΔÏΔ ᜠÏÎč áŒÎŒáœČ ÏÏáż¶ÏÎżÎœ áœÎŒáż¶Îœ ÎŒÎ”ÎŒÎŻÏηÎșΔΜ. 19 Δጰ áŒÎș ÏοῊ ÎșÏÏÎŒÎżÏ áŒŠÏΔ, ᜠÎșÏÏÎŒÎżÏ áŒÎœ Ï᜞ ጎΎÎčÎżÎœ áŒÏίλΔÎčΠᜠÏÎč ÎŽáœČ áŒÎș ÏοῊ ÎșÏÏÎŒÎżÏ ÎżáœÎș áŒÏÏÎ, áŒÎ»Î»â áŒÎłáœŒ áŒÎŸÎ”Î»Î”ÎŸÎŹÎŒÎ·Îœ áœÎŒáŸ¶Ï áŒÎș ÏοῊ ÎșÏÏÎŒÎżÏ , ÎŽÎčᜰ ÏοῊÏÎż ÎŒÎčÏΔῠáœÎŒáŸ¶Ï ᜠÎșÏÏÎŒÎżÏ. 23 ᜠáŒÎŒáœČ ÎŒÎčÏáż¶Îœ Îșα᜶ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα ÎŒÎżÏ ÎŒÎčÏΔáż. 24 Δጰ Ïᜰ áŒÏγα Όᜎ áŒÏοίηÏα áŒÎœ αáœÏÎżáżÏ áŒ ÎżáœÎŽÎ”áœ¶Ï áŒÎ»Î»ÎżÏ áŒÏοίηÏΔΜ, áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±Îœ ÎżáœÎș ΔጎÏÎżÏÎ±ÎœÎ ÎœáżŠÎœ ÎŽáœČ Îșα᜶ áŒÏÏÎŹÎșαÏÎčΜ Îșα᜶ ΌΔΌÎčÏÎźÎșαÏÎčΜ Îșα᜶ áŒÎŒáœČ Îșα᜶ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα ÎŒÎżÏ . Jean 18 40 áŒÎșÏαÏγαÏαΜ ÎżáœÎœ ÏΏλÎčΜ λÎÎłÎżÎœÏΔÏÎ Îᜎ ÏοῊÏÎżÎœ áŒÎ»Î»áœ° Ï᜞Μ ÎαÏαÎČÎČ៶Μ. ጊΜ ÎŽáœČ ᜠÎαÏαÎČÎČáŸ¶Ï Î»áżÏÏÎźÏ. Actes 7 51 ÎŁÎșληÏÎżÏÏÎŹÏηλοÎč Îșα᜶ áŒÏΔÏÎŻÏΌηÏÎżÎč ÎșαÏΎίαÎčÏ Îșα᜶ ÏÎżáżÏ ᜠÏÎŻÎœ, áœÎŒÎ”áżÏ áŒÎ”᜶ Ïáż· ÏΜΔÏΌαÏÎč Ïáż· áŒÎłÎŻáżł áŒÎœÏÎčÏÎŻÏÏΔÏΔ, áœĄÏ ÎżáŒ± ÏαÏÎÏÎ”Ï áœÎŒáż¶Îœ Îșα᜶ áœÎŒÎ”áżÏ. 52 ÏÎŻÎœÎ± Ïáż¶Îœ ÏÏÎżÏηÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÎŽÎŻÏΟαΜ ÎżáŒ± ÏαÏÎÏÎ”Ï áœÎŒáż¶Îœ; Îșα᜶ áŒÏÎÎșÏΔÎčΜαΜ ÏÎżáœșÏ ÏÏÎżÎșαÏÎ±ÎłÎłÎ”ÎŻÎ»Î±ÎœÏÎ±Ï ÏΔÏ᜶ ÏáżÏ áŒÎ»Î”ÏÏΔÏÏ ÏοῊ ÎŽÎčÎșÎ±ÎŻÎżÏ Îżáœ ÎœáżŠÎœ áœÎŒÎ”áżÏ ÏÏοΎÏÏαÎč Îșα᜶ ÏÎżÎœÎ”áżÏ áŒÎłÎΜΔÏΞΔ, Romains 1 32 ÎżáŒ”ÏÎčÎœÎ”Ï Ï᜞ ÎŽÎčÎșαίÏΌα ÏοῊ ΞΔοῊ áŒÏÎčÎłÎœÏΜÏΔÏ, ᜠÏÎč ÎżáŒ± Ïᜰ ÏÎżÎčαῊÏα ÏÏÎŹÏÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÎŸÎčÎżÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ Î”áŒ°ÏÎŻÎœ, Îżáœ ÎŒÏÎœÎżÎœ αáœÏᜰ ÏÎżÎčοῊÏÎčΜ áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ ÏÏ ÎœÎ”Ï ÎŽÎżÎșοῊÏÎčΜ ÏÎżáżÏ ÏÏÎŹÏÏÎżÏ ÏÎčΜ. Romains 12 9 ጩ áŒÎłÎŹÏη áŒÎœÏ ÏÏÎșÏÎčÏÎżÏ. áŒÏÎżÏÏÏ ÎłÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ï᜞ ÏÎżÎœÎ·ÏÏΜ, ÎșολλÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ïáż· áŒÎłÎ±Îžáż·Î 2 TimothĂ©e 3 3 áŒÏÏÎżÏγοÎč, áŒÏÏÎżÎœÎŽÎżÎč, ÎŽÎčÎŹÎČολοÎč, áŒÎșÏαÏΔáżÏ, áŒÎœÎźÎŒÎ”ÏÎżÎč, áŒÏÎčλΏγαΞοÎč, HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 1978 (Colombe) Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Ne pas voir clair nuit Ou, pour le dire autrement, ne pas bien voir peut nuire. En effet, plusieurs communes, pour Ă©conomiser leurs deniers, ont ⊠Laurent Weiss MichĂ©e 3.1-12 TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . MichĂ©e 3.1-12 TopMessages Message texte Lifestyle Vivez vos rĂȘves ! đ đ Croyez en vos rĂȘves ! On a tous des rĂȘves, du moins je lâespĂšre ! Certains sont rĂ©alisables Ă condition ⊠Elisabeth Dugas MichĂ©e 3.1-12 Segond 21 Vous dĂ©testez le bien et vous aimez le mal ; vous arrachez leur peau et la chair qui couvre leurs os. » Segond 1910 Vous haĂŻssez le bien et vous aimez le mal ; Vous leur arrachez la peau et la chair de dessus les os. Segond 1978 (Colombe) © Vous haĂŻssez le bien Et vous aimez le mal ; Vous leur enlevez la peau et la chair de dessus les os. Parole de Vie © Mais vous dĂ©testez ce qui est bien, et vous aimez le mal. Vous arrachez aux autres la peau et la chair qui couvrent leurs os. » Français Courant © Mais vous dĂ©testez ce qui est bien et vous aimez ce qui est mal, vous arrachez aux gens jusquâĂ la peau et Ă la chair qui recouvrent leurs os. » Semeur © Vous dĂ©testez le bien et vous aimez le mal. Vous arrachez la peau des membres de mon peuple, vous arrachez la chair qui leur couvre les os. Darby Vous qui haĂŻssez le bien et qui aimez le mal, qui arrachez leur peau de dessus eux, et leur chair de dessus leurs os, Martin Ils haĂŻssent le bien, et aiment le mal ; ils ravissent la peau de ces gens-ci de dessus eux, et leur chair de dessus leurs os. Ostervald Vous qui haĂŻssez le bien et qui aimez le mal, qui leur arrachez la peau et la chair de dessus les os ! HĂ©breu / Grec - Texte original © Ś©ŚÖčÖ„Ś Ö°ŚÖ”Ś ŚÖŚÖčŚ ŚÖ°ŚÖčÖŁŚÖČŚÖ”Ś *ŚšŚąŚ **ŚšÖžÖŚą ŚÖŒÖčŚÖ°ŚÖ”Ö€Ś ŚąŚÖ茚֞ŚÖ ŚÖ”ÖœŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚ©ŚÖ°ŚÖ”ŚšÖžÖŚ ŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚąÖ·ŚŠÖ°ŚŚÖčŚȘÖžÖœŚŚ World English Bible You who hate the good, and love the evil; who tear off their skin, and their flesh from off their bones; La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Leur conduite est exactement le contraire du respect du droit.Leur : Ă mon peuple.Leur arrachez la peau : image en rapport avec celle des brebis, sous laquelle le prophĂšte vient de prĂ©senter IsraĂ«l (2.12). MichĂ©e dĂ©signe par lĂ non seulement les injustices lĂ©gales des juges, mais aussi les injustices privĂ©es des grands, les actes de violence sur les faibles, les procĂšs ruineux intentĂ©s aux pauvres, l'usure, etc. Comparez 2.8-9 ; Amos 2.6-8 ; EsaĂŻe 1.23 ; 10.1-2, et pour l'image Proverbes 30.14. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Vous haĂŻssez 08130 08802 le bien 02896 et vous aimez 0157 08802 le mal 07451 ; Vous leur arrachez 01497 08802 la peau 05785 et la chair 07607 de dessus les os 06106. 0157 - 'ahabaimer amour humain pour d'autres, familial ou sexuel amour humain pour quelque chose: nourriture, boisson, ⊠01497 - gazaldĂ©chirer, saisir, piller, voler, dĂ©rober, prendre, emporter de force ĂȘtre volĂ©, ĂȘtre emportĂ© au loin ⊠02896 - towbbon, agrĂ©able, plaisant agrĂ©able (aux sens) agrĂ©able (Ă une haute nature) bon, excellent (dans sa ⊠05785 - `owrpeau, enveloppe peau (de l'homme) enveloppe, cuir (des animaux) 06106 - `etsemos, essence, substance os, ossements corps, membre, le corps extĂ©rieur os (d'animal) substance, le moi, ⊠07451 - ra`mauvais, mal mauvais: dĂ©sagrĂ©able, malin mĂ©chant, dĂ©plaisant, mal (donnant peine, tristesse, misĂšre) mauvais (d'une terre, ⊠07607 - shÄ'erchair, nourriture, corps, proche parent, proche parente chair comme nourriture pour son pouvoir physique (fig) ⊠08130 - sane'haĂŻr, ĂȘtre odieux, prendre en aversion (Qal) haĂŻr de l'homme de Dieu celui qui hait, ⊠08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 © Ăditions CLĂ, avec autorisation DIONYSOSNom grec de Bacchus, appelĂ© aussi en latin Liber, dieu originaire de Thrace, fils de Zeus et de SĂ©mĂ©lĂ©, dĂ©esse ⊠HAINELa haine n'est pas seulement absence d'amour (voir ce mot) ; c'est un Ă©tat de colĂšre rĂ©flĂ©chie et permanente qui ⊠MALHĂ©br. ra, du verbe rĂąa =briser, corrompre, dĂ©truire ; grec kakia =le mal en soi (Plot.), kakon, et surtout (N.T.) ⊠MICHĂE (de MorĂ©seth)L'un des douze « petits prophĂštes », le sixiĂšme dans l'A. T, hĂ©breu, le troisiĂšme dans les LXX (aprĂšs OsĂ©e ⊠PAUVRE, PAUVRETĂLe paupĂ©risme a exercĂ© ses ravages au sein du peuple juif comme dans toutes les civilisations humaines. En IsraĂ«l comme ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 21 20 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ€ŚŚÖ¶Śš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖžŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ”ÖŁŚÖŽŚÖŒÖžÖŚŚÖŒ ŚÖ·ÖœŚÖ°ŚŠÖžŚŚȘÖ·ÖŚ ÖŽŚ ŚÖčŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖžŚŠÖžÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ·ÖŚąÖ·Ś ŚÖŽŚȘÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚšÖ°ŚÖžÖ ŚÖ·ŚąÖČŚ©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ·ÖŚą ŚÖŒÖ°ŚąÖ”ŚŚ Ö”Ö„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ 1 Rois 22 6 ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚÖŒÖčÖšŚ„ ŚÖ¶ÖœŚÖ¶ŚÖ°ÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”Ö„Ś ŚÖ¶ÖœŚȘÖŸŚÖ·Ś ֌ְŚÖŽŚŚÖŽŚŚÖź ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŁŚą ŚÖ”ŚÖŁŚÖčŚȘ ŚÖŽŚŚ©ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖČŚÖ”ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖ”ŚÖ”ÖŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚšÖžŚÖčÖ„ŚȘ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚąÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŸŚÖ¶ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčŚŚÖ°ŚšÖŁŚÖŒ ŚąÖČŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖŒÖ”Ö„Ś ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ·Ö„Ś ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚÖ¶ŚÖ°Ś 7 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚÖ¶ŚšÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖ茩ŚÖžŚ€ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ”ÖšŚŚ Ś€ÖŒÖčÖ„Ś Ś ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖ·ŚŚŚÖžÖŚ ŚąÖŚÖčŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčŚȘÖœŚÖčŚ 8 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖ¶ÖœŚÖ¶ŚÖ°ÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŁŚ Ś ŚÖ¶ÖœŚÖŸŚÖ°ŚŚÖ茩ŚÖžŚ€ÖžÖĄŚ ŚąÖŁŚÖčŚ ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖ¶ŚÖžÖĄŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ茩ŚÖ© ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖšŚ ŚÖ”ŚÖčŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖČŚ ÖŽÖŁŚ Ś©ŚÖ°Ś Ö”ŚŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖŽÖ Ś ŚÖčÖœŚÖŸŚÖŽŚȘÖ°Ś Ö·ŚÖŒÖ”ÖšŚ ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚŚÖčŚÖ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖŽŚÖŸŚšÖžÖŚą ŚÖŽŚŚÖžÖŚÖ°ŚŚÖŒ ŚÖŒÖ¶ŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚÖ¶ŚšÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖ茩ŚÖžŚ€ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŸŚÖčŚŚÖ·Ö„Śš ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ 2 Chroniques 19 2 ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚŠÖ”ÖŁŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚ€ÖŒÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖ”ŚÖŁŚÖŒŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖČŚ ÖžÖŚ ÖŽŚÖź ŚÖ·ŚÖčŚÖ¶ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚÖ¶ŚšÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŁŚÖ¶ŚÖ° ŚÖ°ŚŚÖ茩ŚÖžŚ€ÖžÖŚ ŚÖČŚÖžŚšÖžŚ©ŚÖžÖŁŚą ŚÖ·ŚąÖ°ŚÖčÖŚš ŚÖŒŚÖ°Ś©ŚÖčŚ Ö°ŚÖ”Ö„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚȘ֌ֶŚÖ±ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖžŚÖ茌ȘÖ ŚąÖžŚÖ¶ÖŁŚŚÖž Ś§ÖŒÖ¶ÖŚŠÖ¶ŚŁ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 15 4 Ś ÖŽŚÖ°ŚÖ¶Ö€Ś Ś ŚÖŒÖ°ÖœŚąÖ”ÖŚŚ ÖžÖ€ŚŚ Ś ÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚĄ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽŚšÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”ÖŚ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö„Śą ŚÖ°ÖŚÖžŚšÖ·ÖŚą ŚÖ°ŚÖčÖŁŚ ŚÖžŚÖŽÖœŚšŚ Psaumes 53 4 ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖ„ŚÖč ŚĄÖžŚÖź ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖȘŚ Ś Ö¶Ö«ŚÖ±ŚÖžÖ„ŚŚÖŒ ŚÖ”Ö€ŚŚ ŚąÖčÖœŚ©ŚÖ”ŚÖŸŚÖŚÖčŚ ŚÖ”ÖÖŚŚ ŚÖŒÖ·ŚÖŸŚÖ¶ŚÖžÖœŚŚ Psaumes 139 21 ŚÖČŚÖœŚÖčŚÖŸŚÖ°Ś©ŚÖ·Ś Ö°ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś Ś ŚÖ¶Ś©ŚÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖŒÖŚÖŽŚȘְڧŚÖčŚÖ°ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖ¶ŚȘְڧŚÖčŚÖžÖœŚŚ 22 ŚȘ֌ַŚÖ°ŚÖŽÖŁŚŚȘ Ś©ŚÖŽŚ Ö°ŚÖžÖŁŚ Ś©ŚÖ°Ś Ö”ŚŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖ°ÖŚŚÖčŚÖ°ŚÖŽÖŚŚ ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖŽÖœŚŚ Proverbes 28 4 ŚąÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚȘÖŚÖčŚšÖžŚ ŚÖ°ŚÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚšÖžŚ©ŚÖžÖŚą ŚÖ°Ś©ŚÖčŚÖ°ŚšÖ”Ö„Ś ŚȘÖŚÖ茚֞֌ ŚÖŽŚȘÖ°ŚÖŒÖžÖ„ŚšŚÖŒ ŚÖžÖœŚŚ EsaĂŻe 3 15 *ŚŚŚŚ **ŚÖ·ŚÖŸ**ŚÖŒÖžŚÖ¶ŚÖ ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚąÖ·ŚÖŒÖŽÖŚ ŚÖŒŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś ŚąÖČŚ ÖŽŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚȘ֌֎ŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŒ Ś Ö°ŚÖ»ŚÖŸŚÖČŚÖčŚ ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖŽÖŚ ŚŠÖ°ŚÖžŚÖœŚÖčŚȘŚ EzĂ©chiel 22 27 Ś©ŚÖžŚšÖ¶ÖŁŚŚÖž ŚÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ”ŚÖŽÖŚŚ ŚÖčÖŁŚšÖ°Ś€Ö”Ś ŚÖžÖŚšÖ¶ŚŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖ°ÖŸŚÖŒÖžŚÖ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”ÖŁŚ Ś Ö°Ś€ÖžŚ©ŚÖŚÖčŚȘ ŚÖ°ŚÖ·ÖŚąÖ·Ś ŚÖŒÖ°ŚŠÖčÖ„ŚąÖ· ŚÖŒÖžÖœŚŠÖ·ŚąŚ EzĂ©chiel 34 3 ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖ”Ö€ŚÖ¶Ś ŚȘÖŒÖ茌֔֌ŚÖŒÖ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚŠÖŒÖ¶ÖŁŚÖ¶Śš ŚȘ֌֎ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ©ŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚšÖŽŚŚÖžÖŚ ŚȘ֌֎ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚŠÖŒÖčÖŚŚ ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖŽŚšÖ°ŚąÖœŚÖŒŚ Amos 5 10 Ś©ŚÖžŚ Ö°ŚÖ„ŚÖŒ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖ·ÖŚąÖ·Śš ŚŚÖčŚÖŽÖŚŚÖ· ŚÖ°ŚÖčŚÖ”Ö„Śš ŚȘ֌֞ŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚȘÖžŚąÖ”ÖœŚŚÖŒŚ 11 ŚÖžÖ ŚÖ”Ś ŚÖ·ÖŁŚąÖ·Ś ŚÖŒŚÖ茩ŚÖ·ŚĄÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖ·ŚȘÖŸŚÖŒÖ·ŚšÖ ŚȘÖŒÖŽŚ§Ö°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚ ÖŒŚÖŒ ŚÖŒÖžŚȘÖŒÖ”Ö„Ś ŚÖžŚÖŽÖŚŚȘ ŚÖŒÖ°Ś ÖŽŚŚȘÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖčŚÖŸŚȘÖ”ÖŁŚ©ŚÖ°ŚŚÖŒ ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ·ŚšÖ°ŚÖ”ŚÖŸŚÖ¶ÖŁŚÖ¶Ś Ś Ö°ŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘÖŒÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ”ŚŚ ÖžÖœŚŚ 12 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎ŚÖ ŚšÖ·ŚÖŒÖŽÖŁŚŚ Ś€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚąÖČŚŠÖ»ŚÖŽÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖœŚŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚŠÖčŚšÖ°ŚšÖ”Ö€Ś ŚŠÖ·ŚÖŒÖŽŚŚ§Ö ŚÖčÖŁŚ§Ö°ŚÖ”Ś ŚÖčÖŚ€Ö¶Śš ŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ°ŚŚÖčŚ ÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖŒÖ·Ö„ŚąÖ·Śš ŚÖŽŚÖŒÖœŚÖŒŚ 13 ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖžŚąÖ”Ö„ŚȘ ŚÖ·ŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖčÖŚ ŚÖŒÖŽÖŚ ŚąÖ”Ö„ŚȘ ŚšÖžŚąÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚŚŚ 14 ŚÖŒÖŽŚšÖ°Ś©ŚŚÖŒÖŸŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŸŚšÖžÖŚą ŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚąÖ·Ś ŚȘ֌֎֜ŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŽŚŚÖŽŚÖŸŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖœŚÖŸŚŠÖ°ŚÖžŚÖŚÖčŚȘ ŚÖŽŚȘ֌ְŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖČŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖ¶ÖœŚŚ Amos 8 4 Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖčÖŚŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖčŚÖČŚ€ÖŽÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚȘ *ŚąŚ ŚŚÖŸ**ŚąÖČŚ ÖŽŚÖŒÖ”ŚÖŸŚÖžÖœŚšÖ¶Ś„Ś 5 ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš ŚÖžŚȘÖ·ÖŚ ŚÖ·ŚąÖČŚÖčÖ€Śš ŚÖ·ŚÖčÖŚÖ¶Ś©ŚÖ ŚÖ°Ś Ö·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŁŚŚšÖžŚ Ś©ŚÖŒÖ¶ÖŚÖ¶Śš ŚÖ°ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖžÖŚȘ ŚÖ°Ś ÖŽŚ€Ö°ŚȘ֌ְŚÖžŚÖŸŚÖŒÖžÖŚš ŚÖ°ŚÖ·Ś§Ö°ŚÖŽÖ€ŚŚ ŚÖ”ŚŚ€ÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŁŚŚ Ś©ŚÖ¶ÖŚ§Ö¶Ś ŚÖŒŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ”ÖŚȘ ŚÖčŚŚÖ°Ś Ö”Ö„Ś ŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖœŚŚ 6 ŚÖŽŚ§Ö°Ś Ö€ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚĄÖ¶ŚŁÖ ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖŁŚÖŒŚš Ś Ö·ŚąÖČŚÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŒŚÖ·Ś€ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ·ÖŚš Ś Ö·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖœŚŚšŚ MichĂ©e 3 2 Ś©ŚÖčÖ„Ś Ö°ŚÖ”Ś ŚÖŚÖčŚ ŚÖ°ŚÖčÖŁŚÖČŚÖ”Ś *ŚšŚąŚ **ŚšÖžÖŚą ŚÖŒÖčŚÖ°ŚÖ”Ö€Ś ŚąŚÖ茚֞ŚÖ ŚÖ”ÖœŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚ©ŚÖ°ŚÖ”ŚšÖžÖŚ ŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚąÖ·ŚŠÖ°ŚŚÖčŚȘÖžÖœŚŚ Sophonie 3 3 Ś©ŚÖžŚšÖ¶ÖŁŚŚÖž ŚÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖČŚšÖžŚÖŚÖčŚȘ Ś©ŚÖčÖœŚÖČŚÖŽÖŚŚ Ś©ŚÖ茀ְŚÖ¶ÖŚŚÖžÖ ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚÖ”Ś ŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖčÖ„Ś ŚÖžŚšÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖœŚ§Ö¶ŚšŚ Zacharie 11 4 ŚÖŒÖčÖ„Ś ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŁŚ ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖŚ ŚšÖ°ŚąÖ”ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚŠÖčÖ„ŚŚ ŚÖ·ŚÖČŚšÖ”ŚÖžÖœŚŚ 5 ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš Ś§ÖčŚ Ö”ŚŚÖ¶Ö€Ś ŚÖ·ÖœŚÖČŚšÖ°ŚÖ»ŚÖ ŚÖ°ŚÖčÖŁŚ ŚÖ¶ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŚŚÖŒ ŚÖŒŚÖčŚÖ°ŚšÖ”ŚŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ茌ַ֌š ŚÖŒÖžŚšÖ„ŚÖŒŚÖ° ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚŚąÖ°Ś©ŚÖŽÖŚš ŚÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖčÖ„Ś ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖœŚŚ Luc 19 14 ÎżáŒ± ÎŽáœČ ÏολáżÏαÎč αáœÏοῊ áŒÎŒÎŻÏÎżÏ Îœ αáœÏÏΜ, Îșα᜶ áŒÏÎÏÏΔÎčλαΜ ÏÏΔÏÎČÎ”ÎŻÎ±Îœ áœÏÎŻÏÏ Î±áœÏοῊ λÎÎłÎżÎœÏΔÏÎ ÎᜠΞÎÎ»ÎżÎŒÎ”Îœ ÏοῊÏÎżÎœ ÎČαÏÎčλΔῊÏαÎč áŒÏâ áŒĄÎŒáŸ¶Ï. Jean 7 7 Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč ᜠÎșÏÏÎŒÎżÏ ÎŒÎčÏΔáżÎœ áœÎŒáŸ¶Ï, áŒÎŒáœČ ÎŽáœČ ÎŒÎčÏΔáż, ᜠÏÎč áŒÎłáœŒ ΌαÏÏÏ Ïáż¶ ÏΔÏ᜶ αáœÏοῊ ᜠÏÎč Ïᜰ áŒÏγα αáœÏοῊ ÏÎżÎœÎ·ÏÎŹ áŒÏÏÎčΜ. Jean 15 18 Îጰ ᜠÎșÏÏÎŒÎżÏ áœÎŒáŸ¶Ï ÎŒÎčÏΔáż, ÎłÎčΜÏÏÎșΔÏΔ ᜠÏÎč áŒÎŒáœČ ÏÏáż¶ÏÎżÎœ áœÎŒáż¶Îœ ÎŒÎ”ÎŒÎŻÏηÎșΔΜ. 19 Δጰ áŒÎș ÏοῊ ÎșÏÏÎŒÎżÏ áŒŠÏΔ, ᜠÎșÏÏÎŒÎżÏ áŒÎœ Ï᜞ ጎΎÎčÎżÎœ áŒÏίλΔÎčΠᜠÏÎč ÎŽáœČ áŒÎș ÏοῊ ÎșÏÏÎŒÎżÏ ÎżáœÎș áŒÏÏÎ, áŒÎ»Î»â áŒÎłáœŒ áŒÎŸÎ”Î»Î”ÎŸÎŹÎŒÎ·Îœ áœÎŒáŸ¶Ï áŒÎș ÏοῊ ÎșÏÏÎŒÎżÏ , ÎŽÎčᜰ ÏοῊÏÎż ÎŒÎčÏΔῠáœÎŒáŸ¶Ï ᜠÎșÏÏÎŒÎżÏ. 23 ᜠáŒÎŒáœČ ÎŒÎčÏáż¶Îœ Îșα᜶ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα ÎŒÎżÏ ÎŒÎčÏΔáż. 24 Δጰ Ïᜰ áŒÏγα Όᜎ áŒÏοίηÏα áŒÎœ αáœÏÎżáżÏ áŒ ÎżáœÎŽÎ”áœ¶Ï áŒÎ»Î»ÎżÏ áŒÏοίηÏΔΜ, áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±Îœ ÎżáœÎș ΔጎÏÎżÏÎ±ÎœÎ ÎœáżŠÎœ ÎŽáœČ Îșα᜶ áŒÏÏÎŹÎșαÏÎčΜ Îșα᜶ ΌΔΌÎčÏÎźÎșαÏÎčΜ Îșα᜶ áŒÎŒáœČ Îșα᜶ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα ÎŒÎżÏ . Jean 18 40 áŒÎșÏαÏγαÏαΜ ÎżáœÎœ ÏΏλÎčΜ λÎÎłÎżÎœÏΔÏÎ Îᜎ ÏοῊÏÎżÎœ áŒÎ»Î»áœ° Ï᜞Μ ÎαÏαÎČÎČ៶Μ. ጊΜ ÎŽáœČ ᜠÎαÏαÎČÎČáŸ¶Ï Î»áżÏÏÎźÏ. Actes 7 51 ÎŁÎșληÏÎżÏÏÎŹÏηλοÎč Îșα᜶ áŒÏΔÏÎŻÏΌηÏÎżÎč ÎșαÏΎίαÎčÏ Îșα᜶ ÏÎżáżÏ ᜠÏÎŻÎœ, áœÎŒÎ”áżÏ áŒÎ”᜶ Ïáż· ÏΜΔÏΌαÏÎč Ïáż· áŒÎłÎŻáżł áŒÎœÏÎčÏÎŻÏÏΔÏΔ, áœĄÏ ÎżáŒ± ÏαÏÎÏÎ”Ï áœÎŒáż¶Îœ Îșα᜶ áœÎŒÎ”áżÏ. 52 ÏÎŻÎœÎ± Ïáż¶Îœ ÏÏÎżÏηÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÎŽÎŻÏΟαΜ ÎżáŒ± ÏαÏÎÏÎ”Ï áœÎŒáż¶Îœ; Îșα᜶ áŒÏÎÎșÏΔÎčΜαΜ ÏÎżáœșÏ ÏÏÎżÎșαÏÎ±ÎłÎłÎ”ÎŻÎ»Î±ÎœÏÎ±Ï ÏΔÏ᜶ ÏáżÏ áŒÎ»Î”ÏÏΔÏÏ ÏοῊ ÎŽÎčÎșÎ±ÎŻÎżÏ Îżáœ ÎœáżŠÎœ áœÎŒÎ”áżÏ ÏÏοΎÏÏαÎč Îșα᜶ ÏÎżÎœÎ”áżÏ áŒÎłÎΜΔÏΞΔ, Romains 1 32 ÎżáŒ”ÏÎčÎœÎ”Ï Ï᜞ ÎŽÎčÎșαίÏΌα ÏοῊ ΞΔοῊ áŒÏÎčÎłÎœÏΜÏΔÏ, ᜠÏÎč ÎżáŒ± Ïᜰ ÏÎżÎčαῊÏα ÏÏÎŹÏÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÎŸÎčÎżÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ Î”áŒ°ÏÎŻÎœ, Îżáœ ÎŒÏÎœÎżÎœ αáœÏᜰ ÏÎżÎčοῊÏÎčΜ áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ ÏÏ ÎœÎ”Ï ÎŽÎżÎșοῊÏÎčΜ ÏÎżáżÏ ÏÏÎŹÏÏÎżÏ ÏÎčΜ. Romains 12 9 ጩ áŒÎłÎŹÏη áŒÎœÏ ÏÏÎșÏÎčÏÎżÏ. áŒÏÎżÏÏÏ ÎłÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ï᜞ ÏÎżÎœÎ·ÏÏΜ, ÎșολλÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ïáż· áŒÎłÎ±Îžáż·Î 2 TimothĂ©e 3 3 áŒÏÏÎżÏγοÎč, áŒÏÏÎżÎœÎŽÎżÎč, ÎŽÎčÎŹÎČολοÎč, áŒÎșÏαÏΔáżÏ, áŒÎœÎźÎŒÎ”ÏÎżÎč, áŒÏÎčλΏγαΞοÎč, HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Segond 1978 (Colombe) Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©eCommentaires bibliquesDictionnaireCarte gĂ©ographiqueVidĂ©os et messages relatifsĂvangiles en VidĂ©o Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer
TopMessages Message texte Sur la route ⊠Il donne de l'espoir Quand Ă mes yeux tout est noir, Quand le jour est comme un couloir, Quand les ⊠SĂ©bastien . MichĂ©e 3.1-12 TopMessages Message texte Lifestyle Vivez vos rĂȘves ! đ đ Croyez en vos rĂȘves ! On a tous des rĂȘves, du moins je lâespĂšre ! Certains sont rĂ©alisables Ă condition ⊠Elisabeth Dugas MichĂ©e 3.1-12 Segond 21 Vous dĂ©testez le bien et vous aimez le mal ; vous arrachez leur peau et la chair qui couvre leurs os. » Segond 1910 Vous haĂŻssez le bien et vous aimez le mal ; Vous leur arrachez la peau et la chair de dessus les os. Segond 1978 (Colombe) © Vous haĂŻssez le bien Et vous aimez le mal ; Vous leur enlevez la peau et la chair de dessus les os. Parole de Vie © Mais vous dĂ©testez ce qui est bien, et vous aimez le mal. Vous arrachez aux autres la peau et la chair qui couvrent leurs os. » Français Courant © Mais vous dĂ©testez ce qui est bien et vous aimez ce qui est mal, vous arrachez aux gens jusquâĂ la peau et Ă la chair qui recouvrent leurs os. » Semeur © Vous dĂ©testez le bien et vous aimez le mal. Vous arrachez la peau des membres de mon peuple, vous arrachez la chair qui leur couvre les os. Darby Vous qui haĂŻssez le bien et qui aimez le mal, qui arrachez leur peau de dessus eux, et leur chair de dessus leurs os, Martin Ils haĂŻssent le bien, et aiment le mal ; ils ravissent la peau de ces gens-ci de dessus eux, et leur chair de dessus leurs os. Ostervald Vous qui haĂŻssez le bien et qui aimez le mal, qui leur arrachez la peau et la chair de dessus les os ! HĂ©breu / Grec - Texte original © Ś©ŚÖčÖ„Ś Ö°ŚÖ”Ś ŚÖŚÖčŚ ŚÖ°ŚÖčÖŁŚÖČŚÖ”Ś *ŚšŚąŚ **ŚšÖžÖŚą ŚÖŒÖčŚÖ°ŚÖ”Ö€Ś ŚąŚÖ茚֞ŚÖ ŚÖ”ÖœŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚ©ŚÖ°ŚÖ”ŚšÖžÖŚ ŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚąÖ·ŚŠÖ°ŚŚÖčŚȘÖžÖœŚŚ World English Bible You who hate the good, and love the evil; who tear off their skin, and their flesh from off their bones; La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Leur conduite est exactement le contraire du respect du droit.Leur : Ă mon peuple.Leur arrachez la peau : image en rapport avec celle des brebis, sous laquelle le prophĂšte vient de prĂ©senter IsraĂ«l (2.12). MichĂ©e dĂ©signe par lĂ non seulement les injustices lĂ©gales des juges, mais aussi les injustices privĂ©es des grands, les actes de violence sur les faibles, les procĂšs ruineux intentĂ©s aux pauvres, l'usure, etc. Comparez 2.8-9 ; Amos 2.6-8 ; EsaĂŻe 1.23 ; 10.1-2, et pour l'image Proverbes 30.14. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Vous haĂŻssez 08130 08802 le bien 02896 et vous aimez 0157 08802 le mal 07451 ; Vous leur arrachez 01497 08802 la peau 05785 et la chair 07607 de dessus les os 06106. 0157 - 'ahabaimer amour humain pour d'autres, familial ou sexuel amour humain pour quelque chose: nourriture, boisson, ⊠01497 - gazaldĂ©chirer, saisir, piller, voler, dĂ©rober, prendre, emporter de force ĂȘtre volĂ©, ĂȘtre emportĂ© au loin ⊠02896 - towbbon, agrĂ©able, plaisant agrĂ©able (aux sens) agrĂ©able (Ă une haute nature) bon, excellent (dans sa ⊠05785 - `owrpeau, enveloppe peau (de l'homme) enveloppe, cuir (des animaux) 06106 - `etsemos, essence, substance os, ossements corps, membre, le corps extĂ©rieur os (d'animal) substance, le moi, ⊠07451 - ra`mauvais, mal mauvais: dĂ©sagrĂ©able, malin mĂ©chant, dĂ©plaisant, mal (donnant peine, tristesse, misĂšre) mauvais (d'une terre, ⊠07607 - shÄ'erchair, nourriture, corps, proche parent, proche parente chair comme nourriture pour son pouvoir physique (fig) ⊠08130 - sane'haĂŻr, ĂȘtre odieux, prendre en aversion (Qal) haĂŻr de l'homme de Dieu celui qui hait, ⊠08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 © Ăditions CLĂ, avec autorisation DIONYSOSNom grec de Bacchus, appelĂ© aussi en latin Liber, dieu originaire de Thrace, fils de Zeus et de SĂ©mĂ©lĂ©, dĂ©esse ⊠HAINELa haine n'est pas seulement absence d'amour (voir ce mot) ; c'est un Ă©tat de colĂšre rĂ©flĂ©chie et permanente qui ⊠MALHĂ©br. ra, du verbe rĂąa =briser, corrompre, dĂ©truire ; grec kakia =le mal en soi (Plot.), kakon, et surtout (N.T.) ⊠MICHĂE (de MorĂ©seth)L'un des douze « petits prophĂštes », le sixiĂšme dans l'A. T, hĂ©breu, le troisiĂšme dans les LXX (aprĂšs OsĂ©e ⊠PAUVRE, PAUVRETĂLe paupĂ©risme a exercĂ© ses ravages au sein du peuple juif comme dans toutes les civilisations humaines. En IsraĂ«l comme ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 21 20 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ€ŚŚÖ¶Śš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖžŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ”ÖŁŚÖŽŚÖŒÖžÖŚŚÖŒ ŚÖ·ÖœŚÖ°ŚŠÖžŚŚȘÖ·ÖŚ ÖŽŚ ŚÖčŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖžŚŠÖžÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ·ÖŚąÖ·Ś ŚÖŽŚȘÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚšÖ°ŚÖžÖ ŚÖ·ŚąÖČŚ©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ·ÖŚą ŚÖŒÖ°ŚąÖ”ŚŚ Ö”Ö„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ 1 Rois 22 6 ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚÖŒÖčÖšŚ„ ŚÖ¶ÖœŚÖ¶ŚÖ°ÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”Ö„Ś ŚÖ¶ÖœŚȘÖŸŚÖ·Ś ֌ְŚÖŽŚŚÖŽŚŚÖź ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŁŚą ŚÖ”ŚÖŁŚÖčŚȘ ŚÖŽŚŚ©ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖČŚÖ”ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖ”ŚÖ”ÖŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚšÖžŚÖčÖ„ŚȘ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚąÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŸŚÖ¶ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčŚŚÖ°ŚšÖŁŚÖŒ ŚąÖČŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖŒÖ”Ö„Ś ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ·Ö„Ś ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚÖ¶ŚÖ°Ś 7 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚÖ¶ŚšÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖ茩ŚÖžŚ€ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ”ÖšŚŚ Ś€ÖŒÖčÖ„Ś Ś ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖ·ŚŚŚÖžÖŚ ŚąÖŚÖčŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčŚȘÖœŚÖčŚ 8 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖ¶ÖœŚÖ¶ŚÖ°ÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŁŚ Ś ŚÖ¶ÖœŚÖŸŚÖ°ŚŚÖ茩ŚÖžŚ€ÖžÖĄŚ ŚąÖŁŚÖčŚ ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖ¶ŚÖžÖĄŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ茩ŚÖ© ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖšŚ ŚÖ”ŚÖčŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖČŚ ÖŽÖŁŚ Ś©ŚÖ°Ś Ö”ŚŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖŽÖ Ś ŚÖčÖœŚÖŸŚÖŽŚȘÖ°Ś Ö·ŚÖŒÖ”ÖšŚ ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚŚÖčŚÖ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖŽŚÖŸŚšÖžÖŚą ŚÖŽŚŚÖžÖŚÖ°ŚŚÖŒ ŚÖŒÖ¶ŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚÖ¶ŚšÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖ茩ŚÖžŚ€ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŸŚÖčŚŚÖ·Ö„Śš ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ 2 Chroniques 19 2 ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚŠÖ”ÖŁŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚ€ÖŒÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖ”ŚÖŁŚÖŒŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖČŚ ÖžÖŚ ÖŽŚÖź ŚÖ·ŚÖčŚÖ¶ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚÖ¶ŚšÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŁŚÖ¶ŚÖ° ŚÖ°ŚŚÖ茩ŚÖžŚ€ÖžÖŚ ŚÖČŚÖžŚšÖžŚ©ŚÖžÖŁŚą ŚÖ·ŚąÖ°ŚÖčÖŚš ŚÖŒŚÖ°Ś©ŚÖčŚ Ö°ŚÖ”Ö„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚȘ֌ֶŚÖ±ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖžŚÖ茌ȘÖ ŚąÖžŚÖ¶ÖŁŚŚÖž Ś§ÖŒÖ¶ÖŚŠÖ¶ŚŁ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 15 4 Ś ÖŽŚÖ°ŚÖ¶Ö€Ś Ś ŚÖŒÖ°ÖœŚąÖ”ÖŚŚ ÖžÖ€ŚŚ Ś ÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚĄ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽŚšÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”ÖŚ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö„Śą ŚÖ°ÖŚÖžŚšÖ·ÖŚą ŚÖ°ŚÖčÖŁŚ ŚÖžŚÖŽÖœŚšŚ Psaumes 53 4 ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖ„ŚÖč ŚĄÖžŚÖź ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖȘŚ Ś Ö¶Ö«ŚÖ±ŚÖžÖ„ŚŚÖŒ ŚÖ”Ö€ŚŚ ŚąÖčÖœŚ©ŚÖ”ŚÖŸŚÖŚÖčŚ ŚÖ”ÖÖŚŚ ŚÖŒÖ·ŚÖŸŚÖ¶ŚÖžÖœŚŚ Psaumes 139 21 ŚÖČŚÖœŚÖčŚÖŸŚÖ°Ś©ŚÖ·Ś Ö°ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś Ś ŚÖ¶Ś©ŚÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖŒÖŚÖŽŚȘְڧŚÖčŚÖ°ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖ¶ŚȘְڧŚÖčŚÖžÖœŚŚ 22 ŚȘ֌ַŚÖ°ŚÖŽÖŁŚŚȘ Ś©ŚÖŽŚ Ö°ŚÖžÖŁŚ Ś©ŚÖ°Ś Ö”ŚŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖ°ÖŚŚÖčŚÖ°ŚÖŽÖŚŚ ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖŽÖœŚŚ Proverbes 28 4 ŚąÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚȘÖŚÖčŚšÖžŚ ŚÖ°ŚÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚšÖžŚ©ŚÖžÖŚą ŚÖ°Ś©ŚÖčŚÖ°ŚšÖ”Ö„Ś ŚȘÖŚÖ茚֞֌ ŚÖŽŚȘÖ°ŚÖŒÖžÖ„ŚšŚÖŒ ŚÖžÖœŚŚ EsaĂŻe 3 15 *ŚŚŚŚ **ŚÖ·ŚÖŸ**ŚÖŒÖžŚÖ¶ŚÖ ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚąÖ·ŚÖŒÖŽÖŚ ŚÖŒŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś ŚąÖČŚ ÖŽŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚȘ֌֎ŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŒ Ś Ö°ŚÖ»ŚÖŸŚÖČŚÖčŚ ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖŽÖŚ ŚŠÖ°ŚÖžŚÖœŚÖčŚȘŚ EzĂ©chiel 22 27 Ś©ŚÖžŚšÖ¶ÖŁŚŚÖž ŚÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ”ŚÖŽÖŚŚ ŚÖčÖŁŚšÖ°Ś€Ö”Ś ŚÖžÖŚšÖ¶ŚŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖ°ÖŸŚÖŒÖžŚÖ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”ÖŁŚ Ś Ö°Ś€ÖžŚ©ŚÖŚÖčŚȘ ŚÖ°ŚÖ·ÖŚąÖ·Ś ŚÖŒÖ°ŚŠÖčÖ„ŚąÖ· ŚÖŒÖžÖœŚŠÖ·ŚąŚ EzĂ©chiel 34 3 ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖ”Ö€ŚÖ¶Ś ŚȘÖŒÖ茌֔֌ŚÖŒÖ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚŠÖŒÖ¶ÖŁŚÖ¶Śš ŚȘ֌֎ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ©ŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚšÖŽŚŚÖžÖŚ ŚȘ֌֎ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚŠÖŒÖčÖŚŚ ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖŽŚšÖ°ŚąÖœŚÖŒŚ Amos 5 10 Ś©ŚÖžŚ Ö°ŚÖ„ŚÖŒ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖ·ÖŚąÖ·Śš ŚŚÖčŚÖŽÖŚŚÖ· ŚÖ°ŚÖčŚÖ”Ö„Śš ŚȘ֌֞ŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚȘÖžŚąÖ”ÖœŚŚÖŒŚ 11 ŚÖžÖ ŚÖ”Ś ŚÖ·ÖŁŚąÖ·Ś ŚÖŒŚÖ茩ŚÖ·ŚĄÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖ·ŚȘÖŸŚÖŒÖ·ŚšÖ ŚȘÖŒÖŽŚ§Ö°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚ ÖŒŚÖŒ ŚÖŒÖžŚȘÖŒÖ”Ö„Ś ŚÖžŚÖŽÖŚŚȘ ŚÖŒÖ°Ś ÖŽŚŚȘÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖčŚÖŸŚȘÖ”ÖŁŚ©ŚÖ°ŚŚÖŒ ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ·ŚšÖ°ŚÖ”ŚÖŸŚÖ¶ÖŁŚÖ¶Ś Ś Ö°ŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘÖŒÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ”ŚŚ ÖžÖœŚŚ 12 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎ŚÖ ŚšÖ·ŚÖŒÖŽÖŁŚŚ Ś€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚąÖČŚŠÖ»ŚÖŽÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖœŚŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚŠÖčŚšÖ°ŚšÖ”Ö€Ś ŚŠÖ·ŚÖŒÖŽŚŚ§Ö ŚÖčÖŁŚ§Ö°ŚÖ”Ś ŚÖčÖŚ€Ö¶Śš ŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ°ŚŚÖčŚ ÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖŒÖ·Ö„ŚąÖ·Śš ŚÖŽŚÖŒÖœŚÖŒŚ 13 ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖžŚąÖ”Ö„ŚȘ ŚÖ·ŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖčÖŚ ŚÖŒÖŽÖŚ ŚąÖ”Ö„ŚȘ ŚšÖžŚąÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚŚŚ 14 ŚÖŒÖŽŚšÖ°Ś©ŚŚÖŒÖŸŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŸŚšÖžÖŚą ŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚąÖ·Ś ŚȘ֌֎֜ŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŽŚŚÖŽŚÖŸŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖœŚÖŸŚŠÖ°ŚÖžŚÖŚÖčŚȘ ŚÖŽŚȘ֌ְŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖČŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖ¶ÖœŚŚ Amos 8 4 Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖčÖŚŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖčŚÖČŚ€ÖŽÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚȘ *ŚąŚ ŚŚÖŸ**ŚąÖČŚ ÖŽŚÖŒÖ”ŚÖŸŚÖžÖœŚšÖ¶Ś„Ś 5 ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš ŚÖžŚȘÖ·ÖŚ ŚÖ·ŚąÖČŚÖčÖ€Śš ŚÖ·ŚÖčÖŚÖ¶Ś©ŚÖ ŚÖ°Ś Ö·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŁŚŚšÖžŚ Ś©ŚÖŒÖ¶ÖŚÖ¶Śš ŚÖ°ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖžÖŚȘ ŚÖ°Ś ÖŽŚ€Ö°ŚȘ֌ְŚÖžŚÖŸŚÖŒÖžÖŚš ŚÖ°ŚÖ·Ś§Ö°ŚÖŽÖ€ŚŚ ŚÖ”ŚŚ€ÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŁŚŚ Ś©ŚÖ¶ÖŚ§Ö¶Ś ŚÖŒŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ”ÖŚȘ ŚÖčŚŚÖ°Ś Ö”Ö„Ś ŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖœŚŚ 6 ŚÖŽŚ§Ö°Ś Ö€ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚĄÖ¶ŚŁÖ ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖŁŚÖŒŚš Ś Ö·ŚąÖČŚÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŒŚÖ·Ś€ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ·ÖŚš Ś Ö·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖœŚŚšŚ MichĂ©e 3 2 Ś©ŚÖčÖ„Ś Ö°ŚÖ”Ś ŚÖŚÖčŚ ŚÖ°ŚÖčÖŁŚÖČŚÖ”Ś *ŚšŚąŚ **ŚšÖžÖŚą ŚÖŒÖčŚÖ°ŚÖ”Ö€Ś ŚąŚÖ茚֞ŚÖ ŚÖ”ÖœŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚ©ŚÖ°ŚÖ”ŚšÖžÖŚ ŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚąÖ·ŚŠÖ°ŚŚÖčŚȘÖžÖœŚŚ Sophonie 3 3 Ś©ŚÖžŚšÖ¶ÖŁŚŚÖž ŚÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖČŚšÖžŚÖŚÖčŚȘ Ś©ŚÖčÖœŚÖČŚÖŽÖŚŚ Ś©ŚÖ茀ְŚÖ¶ÖŚŚÖžÖ ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚÖ”Ś ŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖčÖ„Ś ŚÖžŚšÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖœŚ§Ö¶ŚšŚ Zacharie 11 4 ŚÖŒÖčÖ„Ś ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŁŚ ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖŚ ŚšÖ°ŚąÖ”ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚŠÖčÖ„ŚŚ ŚÖ·ŚÖČŚšÖ”ŚÖžÖœŚŚ 5 ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš Ś§ÖčŚ Ö”ŚŚÖ¶Ö€Ś ŚÖ·ÖœŚÖČŚšÖ°ŚÖ»ŚÖ ŚÖ°ŚÖčÖŁŚ ŚÖ¶ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŚŚÖŒ ŚÖŒŚÖčŚÖ°ŚšÖ”ŚŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ茌ַ֌š ŚÖŒÖžŚšÖ„ŚÖŒŚÖ° ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚŚąÖ°Ś©ŚÖŽÖŚš ŚÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖčÖ„Ś ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖœŚŚ Luc 19 14 ÎżáŒ± ÎŽáœČ ÏολáżÏαÎč αáœÏοῊ áŒÎŒÎŻÏÎżÏ Îœ αáœÏÏΜ, Îșα᜶ áŒÏÎÏÏΔÎčλαΜ ÏÏΔÏÎČÎ”ÎŻÎ±Îœ áœÏÎŻÏÏ Î±áœÏοῊ λÎÎłÎżÎœÏΔÏÎ ÎᜠΞÎÎ»ÎżÎŒÎ”Îœ ÏοῊÏÎżÎœ ÎČαÏÎčλΔῊÏαÎč áŒÏâ áŒĄÎŒáŸ¶Ï. Jean 7 7 Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč ᜠÎșÏÏÎŒÎżÏ ÎŒÎčÏΔáżÎœ áœÎŒáŸ¶Ï, áŒÎŒáœČ ÎŽáœČ ÎŒÎčÏΔáż, ᜠÏÎč áŒÎłáœŒ ΌαÏÏÏ Ïáż¶ ÏΔÏ᜶ αáœÏοῊ ᜠÏÎč Ïᜰ áŒÏγα αáœÏοῊ ÏÎżÎœÎ·ÏÎŹ áŒÏÏÎčΜ. Jean 15 18 Îጰ ᜠÎșÏÏÎŒÎżÏ áœÎŒáŸ¶Ï ÎŒÎčÏΔáż, ÎłÎčΜÏÏÎșΔÏΔ ᜠÏÎč áŒÎŒáœČ ÏÏáż¶ÏÎżÎœ áœÎŒáż¶Îœ ÎŒÎ”ÎŒÎŻÏηÎșΔΜ. 19 Δጰ áŒÎș ÏοῊ ÎșÏÏÎŒÎżÏ áŒŠÏΔ, ᜠÎșÏÏÎŒÎżÏ áŒÎœ Ï᜞ ጎΎÎčÎżÎœ áŒÏίλΔÎčΠᜠÏÎč ÎŽáœČ áŒÎș ÏοῊ ÎșÏÏÎŒÎżÏ ÎżáœÎș áŒÏÏÎ, áŒÎ»Î»â áŒÎłáœŒ áŒÎŸÎ”Î»Î”ÎŸÎŹÎŒÎ·Îœ áœÎŒáŸ¶Ï áŒÎș ÏοῊ ÎșÏÏÎŒÎżÏ , ÎŽÎčᜰ ÏοῊÏÎż ÎŒÎčÏΔῠáœÎŒáŸ¶Ï ᜠÎșÏÏÎŒÎżÏ. 23 ᜠáŒÎŒáœČ ÎŒÎčÏáż¶Îœ Îșα᜶ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα ÎŒÎżÏ ÎŒÎčÏΔáż. 24 Δጰ Ïᜰ áŒÏγα Όᜎ áŒÏοίηÏα áŒÎœ αáœÏÎżáżÏ áŒ ÎżáœÎŽÎ”áœ¶Ï áŒÎ»Î»ÎżÏ áŒÏοίηÏΔΜ, áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±Îœ ÎżáœÎș ΔጎÏÎżÏÎ±ÎœÎ ÎœáżŠÎœ ÎŽáœČ Îșα᜶ áŒÏÏÎŹÎșαÏÎčΜ Îșα᜶ ΌΔΌÎčÏÎźÎșαÏÎčΜ Îșα᜶ áŒÎŒáœČ Îșα᜶ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα ÎŒÎżÏ . Jean 18 40 áŒÎșÏαÏγαÏαΜ ÎżáœÎœ ÏΏλÎčΜ λÎÎłÎżÎœÏΔÏÎ Îᜎ ÏοῊÏÎżÎœ áŒÎ»Î»áœ° Ï᜞Μ ÎαÏαÎČÎČ៶Μ. ጊΜ ÎŽáœČ ᜠÎαÏαÎČÎČáŸ¶Ï Î»áżÏÏÎźÏ. Actes 7 51 ÎŁÎșληÏÎżÏÏÎŹÏηλοÎč Îșα᜶ áŒÏΔÏÎŻÏΌηÏÎżÎč ÎșαÏΎίαÎčÏ Îșα᜶ ÏÎżáżÏ ᜠÏÎŻÎœ, áœÎŒÎ”áżÏ áŒÎ”᜶ Ïáż· ÏΜΔÏΌαÏÎč Ïáż· áŒÎłÎŻáżł áŒÎœÏÎčÏÎŻÏÏΔÏΔ, áœĄÏ ÎżáŒ± ÏαÏÎÏÎ”Ï áœÎŒáż¶Îœ Îșα᜶ áœÎŒÎ”áżÏ. 52 ÏÎŻÎœÎ± Ïáż¶Îœ ÏÏÎżÏηÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÎŽÎŻÏΟαΜ ÎżáŒ± ÏαÏÎÏÎ”Ï áœÎŒáż¶Îœ; Îșα᜶ áŒÏÎÎșÏΔÎčΜαΜ ÏÎżáœșÏ ÏÏÎżÎșαÏÎ±ÎłÎłÎ”ÎŻÎ»Î±ÎœÏÎ±Ï ÏΔÏ᜶ ÏáżÏ áŒÎ»Î”ÏÏΔÏÏ ÏοῊ ÎŽÎčÎșÎ±ÎŻÎżÏ Îżáœ ÎœáżŠÎœ áœÎŒÎ”áżÏ ÏÏοΎÏÏαÎč Îșα᜶ ÏÎżÎœÎ”áżÏ áŒÎłÎΜΔÏΞΔ, Romains 1 32 ÎżáŒ”ÏÎčÎœÎ”Ï Ï᜞ ÎŽÎčÎșαίÏΌα ÏοῊ ΞΔοῊ áŒÏÎčÎłÎœÏΜÏΔÏ, ᜠÏÎč ÎżáŒ± Ïᜰ ÏÎżÎčαῊÏα ÏÏÎŹÏÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÎŸÎčÎżÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ Î”áŒ°ÏÎŻÎœ, Îżáœ ÎŒÏÎœÎżÎœ αáœÏᜰ ÏÎżÎčοῊÏÎčΜ áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ ÏÏ ÎœÎ”Ï ÎŽÎżÎșοῊÏÎčΜ ÏÎżáżÏ ÏÏÎŹÏÏÎżÏ ÏÎčΜ. Romains 12 9 ጩ áŒÎłÎŹÏη áŒÎœÏ ÏÏÎșÏÎčÏÎżÏ. áŒÏÎżÏÏÏ ÎłÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ï᜞ ÏÎżÎœÎ·ÏÏΜ, ÎșολλÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ïáż· áŒÎłÎ±Îžáż·Î 2 TimothĂ©e 3 3 áŒÏÏÎżÏγοÎč, áŒÏÏÎżÎœÎŽÎżÎč, ÎŽÎčÎŹÎČολοÎč, áŒÎșÏαÏΔáżÏ, áŒÎœÎźÎŒÎ”ÏÎżÎč, áŒÏÎčλΏγαΞοÎč, HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
TopMessages Message texte Lifestyle Vivez vos rĂȘves ! đ đ Croyez en vos rĂȘves ! On a tous des rĂȘves, du moins je lâespĂšre ! Certains sont rĂ©alisables Ă condition ⊠Elisabeth Dugas MichĂ©e 3.1-12 Segond 21 Vous dĂ©testez le bien et vous aimez le mal ; vous arrachez leur peau et la chair qui couvre leurs os. » Segond 1910 Vous haĂŻssez le bien et vous aimez le mal ; Vous leur arrachez la peau et la chair de dessus les os. Segond 1978 (Colombe) © Vous haĂŻssez le bien Et vous aimez le mal ; Vous leur enlevez la peau et la chair de dessus les os. Parole de Vie © Mais vous dĂ©testez ce qui est bien, et vous aimez le mal. Vous arrachez aux autres la peau et la chair qui couvrent leurs os. » Français Courant © Mais vous dĂ©testez ce qui est bien et vous aimez ce qui est mal, vous arrachez aux gens jusquâĂ la peau et Ă la chair qui recouvrent leurs os. » Semeur © Vous dĂ©testez le bien et vous aimez le mal. Vous arrachez la peau des membres de mon peuple, vous arrachez la chair qui leur couvre les os. Darby Vous qui haĂŻssez le bien et qui aimez le mal, qui arrachez leur peau de dessus eux, et leur chair de dessus leurs os, Martin Ils haĂŻssent le bien, et aiment le mal ; ils ravissent la peau de ces gens-ci de dessus eux, et leur chair de dessus leurs os. Ostervald Vous qui haĂŻssez le bien et qui aimez le mal, qui leur arrachez la peau et la chair de dessus les os ! HĂ©breu / Grec - Texte original © Ś©ŚÖčÖ„Ś Ö°ŚÖ”Ś ŚÖŚÖčŚ ŚÖ°ŚÖčÖŁŚÖČŚÖ”Ś *ŚšŚąŚ **ŚšÖžÖŚą ŚÖŒÖčŚÖ°ŚÖ”Ö€Ś ŚąŚÖ茚֞ŚÖ ŚÖ”ÖœŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚ©ŚÖ°ŚÖ”ŚšÖžÖŚ ŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚąÖ·ŚŠÖ°ŚŚÖčŚȘÖžÖœŚŚ World English Bible You who hate the good, and love the evil; who tear off their skin, and their flesh from off their bones; La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Leur conduite est exactement le contraire du respect du droit.Leur : Ă mon peuple.Leur arrachez la peau : image en rapport avec celle des brebis, sous laquelle le prophĂšte vient de prĂ©senter IsraĂ«l (2.12). MichĂ©e dĂ©signe par lĂ non seulement les injustices lĂ©gales des juges, mais aussi les injustices privĂ©es des grands, les actes de violence sur les faibles, les procĂšs ruineux intentĂ©s aux pauvres, l'usure, etc. Comparez 2.8-9 ; Amos 2.6-8 ; EsaĂŻe 1.23 ; 10.1-2, et pour l'image Proverbes 30.14. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Vous haĂŻssez 08130 08802 le bien 02896 et vous aimez 0157 08802 le mal 07451 ; Vous leur arrachez 01497 08802 la peau 05785 et la chair 07607 de dessus les os 06106. 0157 - 'ahabaimer amour humain pour d'autres, familial ou sexuel amour humain pour quelque chose: nourriture, boisson, ⊠01497 - gazaldĂ©chirer, saisir, piller, voler, dĂ©rober, prendre, emporter de force ĂȘtre volĂ©, ĂȘtre emportĂ© au loin ⊠02896 - towbbon, agrĂ©able, plaisant agrĂ©able (aux sens) agrĂ©able (Ă une haute nature) bon, excellent (dans sa ⊠05785 - `owrpeau, enveloppe peau (de l'homme) enveloppe, cuir (des animaux) 06106 - `etsemos, essence, substance os, ossements corps, membre, le corps extĂ©rieur os (d'animal) substance, le moi, ⊠07451 - ra`mauvais, mal mauvais: dĂ©sagrĂ©able, malin mĂ©chant, dĂ©plaisant, mal (donnant peine, tristesse, misĂšre) mauvais (d'une terre, ⊠07607 - shÄ'erchair, nourriture, corps, proche parent, proche parente chair comme nourriture pour son pouvoir physique (fig) ⊠08130 - sane'haĂŻr, ĂȘtre odieux, prendre en aversion (Qal) haĂŻr de l'homme de Dieu celui qui hait, ⊠08802Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386 © Ăditions CLĂ, avec autorisation DIONYSOSNom grec de Bacchus, appelĂ© aussi en latin Liber, dieu originaire de Thrace, fils de Zeus et de SĂ©mĂ©lĂ©, dĂ©esse ⊠HAINELa haine n'est pas seulement absence d'amour (voir ce mot) ; c'est un Ă©tat de colĂšre rĂ©flĂ©chie et permanente qui ⊠MALHĂ©br. ra, du verbe rĂąa =briser, corrompre, dĂ©truire ; grec kakia =le mal en soi (Plot.), kakon, et surtout (N.T.) ⊠MICHĂE (de MorĂ©seth)L'un des douze « petits prophĂštes », le sixiĂšme dans l'A. T, hĂ©breu, le troisiĂšme dans les LXX (aprĂšs OsĂ©e ⊠PAUVRE, PAUVRETĂLe paupĂ©risme a exercĂ© ses ravages au sein du peuple juif comme dans toutes les civilisations humaines. En IsraĂ«l comme ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. 1 Rois 21 20 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖ€ŚŚÖ¶Śš ŚÖ·ŚÖ°ŚÖžŚÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ”ÖŁŚÖŽŚÖŒÖžÖŚŚÖŒ ŚÖ·ÖœŚÖ°ŚŠÖžŚŚȘÖ·ÖŚ ÖŽŚ ŚÖčŚÖ°ŚÖŽÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖžŚŠÖžÖŚŚȘÖŽŚ ŚÖ·ÖŚąÖ·Ś ŚÖŽŚȘÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ŚšÖ°ŚÖžÖ ŚÖ·ŚąÖČŚ©ŚÖ„ŚÖčŚȘ ŚÖžŚšÖ·ÖŚą ŚÖŒÖ°ŚąÖ”ŚŚ Ö”Ö„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ 1 Rois 22 6 ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚ§Ö°ŚÖŒÖčÖšŚ„ ŚÖ¶ÖœŚÖ¶ŚÖ°ÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”Ö„Ś ŚÖ¶ÖœŚȘÖŸŚÖ·Ś ֌ְŚÖŽŚŚÖŽŚŚÖź ŚÖŒÖ°ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖŒÖ·ÖŁŚą ŚÖ”ŚÖŁŚÖčŚȘ ŚÖŽŚŚ©ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖČŚÖ”ŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚÖ”ŚÖ”ÖŚÖ° ŚąÖ·ŚÖŸŚšÖžŚÖčÖ„ŚȘ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚąÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖžŚÖžÖŚ ŚÖŽŚÖŸŚÖ¶ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčŚŚÖ°ŚšÖŁŚÖŒ ŚąÖČŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚÖŽŚȘÖŒÖ”Ö„Ś ŚÖČŚÖčŚ ÖžÖŚ ŚÖŒÖ°ŚÖ·Ö„Ś ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖœŚÖ¶ŚÖ°Ś 7 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚÖ¶ŚšÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖ茩ŚÖžŚ€ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖ”ÖšŚŚ Ś€ÖŒÖčÖ„Ś Ś ÖžŚÖŽÖŚŚ ŚÖ·ŚŚŚÖžÖŚ ŚąÖŚÖčŚ ŚÖ°Ś ÖŽŚÖ°ŚšÖ°Ś©ŚÖžÖŚ ŚÖ”ŚŚÖčŚȘÖœŚÖčŚ 8 ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŁŚŚÖ¶Śš ŚÖ¶ÖœŚÖ¶ŚÖ°ÖŸŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŁŚ Ś ŚÖ¶ÖœŚÖŸŚÖ°ŚŚÖ茩ŚÖžŚ€ÖžÖĄŚ ŚąÖŁŚÖčŚ ŚÖŽŚŚ©ŚÖŸŚÖ¶ŚÖžÖĄŚ ŚÖŽŚÖ°ŚšÖ茩ŚÖ© ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ°ŚŚÖžÖšŚ ŚÖ”ŚÖčŚȘÖŚÖč ŚÖ·ŚÖČŚ ÖŽÖŁŚ Ś©ŚÖ°Ś Ö”ŚŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖŽÖ Ś ŚÖčÖœŚÖŸŚÖŽŚȘÖ°Ś Ö·ŚÖŒÖ”ÖšŚ ŚąÖžŚÖ·Ö„Ś ŚŚÖčŚÖ ŚÖŒÖŽÖŁŚ ŚÖŽŚÖŸŚšÖžÖŚą ŚÖŽŚŚÖžÖŚÖ°ŚŚÖŒ ŚÖŒÖ¶ŚÖŸŚÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚÖ¶ŚšÖ ŚÖ°ŚÖŁŚÖ茩ŚÖžŚ€ÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖŸŚÖčŚŚÖ·Ö„Śš ŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚÖ¶ŚÖ° ŚÖŒÖ”ÖœŚŚ 2 Chroniques 19 2 ŚÖ·ŚÖŒÖ”ŚŠÖ”ÖŁŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚ€ÖŒÖžŚ ÖžÖŚŚ ŚÖ”ŚÖŁŚÖŒŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖČŚ ÖžÖŚ ÖŽŚÖź ŚÖ·ŚÖčŚÖ¶ŚÖ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖŚŚÖ¶ŚšÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŁŚÖ¶ŚÖ° ŚÖ°ŚŚÖ茩ŚÖžŚ€ÖžÖŚ ŚÖČŚÖžŚšÖžŚ©ŚÖžÖŁŚą ŚÖ·ŚąÖ°ŚÖčÖŚš ŚÖŒŚÖ°Ś©ŚÖčŚ Ö°ŚÖ”Ö„Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚȘ֌ֶŚÖ±ŚÖžÖŚ ŚÖŒŚÖžŚÖ茌ȘÖ ŚąÖžŚÖ¶ÖŁŚŚÖž Ś§ÖŒÖ¶ÖŚŠÖ¶ŚŁ ŚÖŽŚÖŒÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ Psaumes 15 4 Ś ÖŽŚÖ°ŚÖ¶Ö€Ś Ś ŚÖŒÖ°ÖœŚąÖ”ÖŚŚ ÖžÖ€ŚŚ Ś ÖŽŚÖ°ŚÖžÖŚĄ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖŽŚšÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖŁŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”ÖŚ Ś ÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖŒÖ·Ö„Śą ŚÖ°ÖŚÖžŚšÖ·ÖŚą ŚÖ°ŚÖčÖŁŚ ŚÖžŚÖŽÖœŚšŚ Psaumes 53 4 ŚÖŒÖ»ŚÖŒÖ„ŚÖč ŚĄÖžŚÖź ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖžÖȘŚ Ś Ö¶Ö«ŚÖ±ŚÖžÖ„ŚŚÖŒ ŚÖ”Ö€ŚŚ ŚąÖčÖœŚ©ŚÖ”ŚÖŸŚÖŚÖčŚ ŚÖ”ÖÖŚŚ ŚÖŒÖ·ŚÖŸŚÖ¶ŚÖžÖœŚŚ Psaumes 139 21 ŚÖČŚÖœŚÖčŚÖŸŚÖ°Ś©ŚÖ·Ś Ö°ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖ°ŚŚÖžÖ„Ś Ś ŚÖ¶Ś©ŚÖ°Ś ÖžÖŚ ŚÖŒÖŚÖŽŚȘְڧŚÖčŚÖ°ŚÖ¶ÖŚŚÖž ŚÖ¶ŚȘְڧŚÖčŚÖžÖœŚŚ 22 ŚȘ֌ַŚÖ°ŚÖŽÖŁŚŚȘ Ś©ŚÖŽŚ Ö°ŚÖžÖŁŚ Ś©ŚÖ°Ś Ö”ŚŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖ°ÖŚŚÖčŚÖ°ŚÖŽÖŚŚ ŚÖžÖŁŚŚÖŒ ŚÖŽÖœŚŚ Proverbes 28 4 ŚąÖčŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚ ŚȘÖŚÖčŚšÖžŚ ŚÖ°ŚÖ·ÖœŚÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚšÖžŚ©ŚÖžÖŚą ŚÖ°Ś©ŚÖčŚÖ°ŚšÖ”Ö„Ś ŚȘÖŚÖ茚֞֌ ŚÖŽŚȘÖ°ŚÖŒÖžÖ„ŚšŚÖŒ ŚÖžÖœŚŚ EsaĂŻe 3 15 *ŚŚŚŚ **ŚÖ·ŚÖŸ**ŚÖŒÖžŚÖ¶ŚÖ ŚȘ֌ְŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚÖŁŚÖŒ ŚąÖ·ŚÖŒÖŽÖŚ ŚÖŒŚ€Ö°Ś Ö”Ö„Ś ŚąÖČŚ ÖŽŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚȘ֌֎ŚÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŒ Ś Ö°ŚÖ»ŚÖŸŚÖČŚÖčŚ ÖžÖ„Ś ŚÖ°ŚŚÖŽÖŚ ŚŠÖ°ŚÖžŚÖœŚÖčŚȘŚ EzĂ©chiel 22 27 Ś©ŚÖžŚšÖ¶ÖŁŚŚÖž ŚÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖŒÖŽŚÖ°ŚÖ”ŚÖŽÖŚŚ ŚÖčÖŁŚšÖ°Ś€Ö”Ś ŚÖžÖŚšÖ¶ŚŁ ŚÖŽŚ©ŚÖ°Ś€ÖŒÖžŚÖ°ÖŸŚÖŒÖžŚÖ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŒÖ”ÖŁŚ Ś Ö°Ś€ÖžŚ©ŚÖŚÖčŚȘ ŚÖ°ŚÖ·ÖŚąÖ·Ś ŚÖŒÖ°ŚŠÖčÖ„ŚąÖ· ŚÖŒÖžÖœŚŠÖ·ŚąŚ EzĂ©chiel 34 3 ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖ”Ö€ŚÖ¶Ś ŚȘÖŒÖ茌֔֌ŚÖŒÖ ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚŠÖŒÖ¶ÖŁŚÖ¶Śš ŚȘ֌֎ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚ©ŚŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖ°ŚšÖŽŚŚÖžÖŚ ŚȘ֌֎ŚÖ°ŚÖŒÖžÖŚŚÖŒ ŚÖ·ŚŠÖŒÖčÖŚŚ ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖŽŚšÖ°ŚąÖœŚÖŒŚ Amos 5 10 Ś©ŚÖžŚ Ö°ŚÖ„ŚÖŒ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖ·ÖŚąÖ·Śš ŚŚÖčŚÖŽÖŚŚÖ· ŚÖ°ŚÖčŚÖ”Ö„Śš ŚȘ֌֞ŚÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚȘÖžŚąÖ”ÖœŚŚÖŒŚ 11 ŚÖžÖ ŚÖ”Ś ŚÖ·ÖŁŚąÖ·Ś ŚÖŒŚÖ茩ŚÖ·ŚĄÖ°ŚÖ¶ÖŚ ŚąÖ·ŚÖŸŚÖŒÖžÖŚ ŚÖŒŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖ·ŚȘÖŸŚÖŒÖ·ŚšÖ ŚȘÖŒÖŽŚ§Ö°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖŽŚÖŒÖ¶ÖŚ ÖŒŚÖŒ ŚÖŒÖžŚȘÖŒÖ”Ö„Ś ŚÖžŚÖŽÖŚŚȘ ŚÖŒÖ°Ś ÖŽŚŚȘÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖčŚÖŸŚȘÖ”ÖŁŚ©ŚÖ°ŚŚÖŒ ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ·ŚšÖ°ŚÖ”ŚÖŸŚÖ¶ÖŁŚÖ¶Ś Ś Ö°ŚÖ·ŚąÖ°ŚȘÖŒÖ¶ÖŚ ŚÖ°ŚÖčÖ„Ś ŚȘÖŽŚ©ŚÖ°ŚȘÖŒÖŚÖŒ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ”ŚŚ ÖžÖœŚŚ 12 ŚÖŒÖŽÖ€Ś ŚÖžŚÖ·ÖŚąÖ°ŚȘ֌֎ŚÖ ŚšÖ·ŚÖŒÖŽÖŁŚŚ Ś€ÖŒÖŽŚ©ŚÖ°ŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ·ŚąÖČŚŠÖ»ŚÖŽÖŚŚ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖœŚŚȘÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚŠÖčŚšÖ°ŚšÖ”Ö€Ś ŚŠÖ·ŚÖŒÖŽŚŚ§Ö ŚÖčÖŁŚ§Ö°ŚÖ”Ś ŚÖčÖŚ€Ö¶Śš ŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ°ŚŚÖčŚ ÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖŒÖ·Ö„ŚąÖ·Śš ŚÖŽŚÖŒÖœŚÖŒŚ 13 ŚÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖžŚąÖ”Ö„ŚȘ ŚÖ·ŚÖŽÖŚŚ ŚÖŽŚÖŒÖčÖŚ ŚÖŒÖŽÖŚ ŚąÖ”Ö„ŚȘ ŚšÖžŚąÖžÖŚ ŚÖŽÖœŚŚŚ 14 ŚÖŒÖŽŚšÖ°Ś©ŚŚÖŒÖŸŚÖ„ŚÖčŚ ŚÖ°ŚÖ·ŚÖŸŚšÖžÖŚą ŚÖ°ŚÖ·ÖŁŚąÖ·Ś ŚȘ֌֎֜ŚÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖŽŚŚÖŽŚÖŸŚÖ”ÖŚ ŚÖ°ŚŚÖžÖ§Ś ŚÖ±ŚÖčŚÖ”ÖœŚÖŸŚŠÖ°ŚÖžŚÖŚÖčŚȘ ŚÖŽŚȘ֌ְŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒÖ·ŚÖČŚ©ŚÖ¶Ö„Śš ŚÖČŚÖ·ŚšÖ°ŚȘÖŒÖ¶ÖœŚŚ Amos 8 4 Ś©ŚÖŽŚÖ°ŚąŚÖŒÖŸŚÖčÖŚŚȘ ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖčŚÖČŚ€ÖŽÖŚŚ ŚÖ¶ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖ°ŚÖ·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŚŚȘ *ŚąŚ ŚŚÖŸ**ŚąÖČŚ ÖŽŚÖŒÖ”ŚÖŸŚÖžÖœŚšÖ¶Ś„Ś 5 ŚÖ”ŚŚÖčÖŚš ŚÖžŚȘÖ·ÖŚ ŚÖ·ŚąÖČŚÖčÖ€Śš ŚÖ·ŚÖčÖŚÖ¶Ś©ŚÖ ŚÖ°Ś Ö·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŁŚŚšÖžŚ Ś©ŚÖŒÖ¶ÖŚÖ¶Śš ŚÖ°ŚÖ·Ś©ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖžÖŚȘ ŚÖ°Ś ÖŽŚ€Ö°ŚȘ֌ְŚÖžŚÖŸŚÖŒÖžÖŚš ŚÖ°ŚÖ·Ś§Ö°ŚÖŽÖ€ŚŚ ŚÖ”ŚŚ€ÖžŚÖ ŚÖŒŚÖ°ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖŁŚŚ Ś©ŚÖ¶ÖŚ§Ö¶Ś ŚÖŒŚÖ°ŚąÖ·ŚÖŒÖ”ÖŚȘ ŚÖčŚŚÖ°Ś Ö”Ö„Ś ŚÖŽŚšÖ°ŚÖžÖœŚŚ 6 ŚÖŽŚ§Ö°Ś Ö€ŚÖčŚȘ ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚĄÖ¶ŚŁÖ ŚÖŒÖ·ŚÖŒÖŽÖŚŚ ŚÖ°ŚÖ¶ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚÖŒÖ·ŚąÖČŚÖŁŚÖŒŚš Ś Ö·ŚąÖČŚÖžÖŚÖŽŚ ŚÖŒŚÖ·Ś€ÖŒÖ·Ö„Ś ŚÖŒÖ·ÖŚš Ś Ö·Ś©ŚÖ°ŚÖŒÖŽÖœŚŚšŚ MichĂ©e 3 2 Ś©ŚÖčÖ„Ś Ö°ŚÖ”Ś ŚÖŚÖčŚ ŚÖ°ŚÖčÖŁŚÖČŚÖ”Ś *ŚšŚąŚ **ŚšÖžÖŚą ŚÖŒÖčŚÖ°ŚÖ”Ö€Ś ŚąŚÖ茚֞ŚÖ ŚÖ”ÖœŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖŒŚ©ŚÖ°ŚÖ”ŚšÖžÖŚ ŚÖ”ŚąÖ·Ö„Ś ŚąÖ·ŚŠÖ°ŚŚÖčŚȘÖžÖœŚŚ Sophonie 3 3 Ś©ŚÖžŚšÖ¶ÖŁŚŚÖž ŚÖ°Ś§ÖŽŚšÖ°ŚÖŒÖžÖŚÖŒ ŚÖČŚšÖžŚÖŚÖčŚȘ Ś©ŚÖčÖœŚÖČŚÖŽÖŚŚ Ś©ŚÖ茀ְŚÖ¶ÖŚŚÖžÖ ŚÖ°ŚÖ”ÖŁŚÖ”Ś ŚąÖ¶ÖŚšÖ¶Ś ŚÖčÖ„Ś ŚÖžŚšÖ°ŚÖŚÖŒ ŚÖ·ŚÖŒÖčÖœŚ§Ö¶ŚšŚ Zacharie 11 4 ŚÖŒÖčÖ„Ś ŚÖžŚÖ·ÖŚš ŚÖ°ŚŚÖžÖŁŚ ŚÖ±ŚÖčŚÖžÖŚ ŚšÖ°ŚąÖ”ÖŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚŠÖčÖ„ŚŚ ŚÖ·ŚÖČŚšÖ”ŚÖžÖœŚŚ 5 ŚÖČŚ©ŚÖ¶ÖšŚš Ś§ÖčŚ Ö”ŚŚÖ¶Ö€Ś ŚÖ·ÖœŚÖČŚšÖ°ŚÖ»ŚÖ ŚÖ°ŚÖčÖŁŚ ŚÖ¶ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŚŚÖŒ ŚÖŒŚÖčŚÖ°ŚšÖ”ŚŚÖ¶ÖŁŚ ŚÖ茌ַ֌š ŚÖŒÖžŚšÖ„ŚÖŒŚÖ° ŚÖ°ŚŚÖžÖŚ ŚÖ·ŚŚąÖ°Ś©ŚÖŽÖŚš ŚÖ°ŚšÖčÖŁŚąÖ”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖčÖ„Ś ŚÖ·ŚÖ°ŚÖŚÖčŚ ŚąÖČŚÖ”ŚŚÖ¶ÖœŚŚ Luc 19 14 ÎżáŒ± ÎŽáœČ ÏολáżÏαÎč αáœÏοῊ áŒÎŒÎŻÏÎżÏ Îœ αáœÏÏΜ, Îșα᜶ áŒÏÎÏÏΔÎčλαΜ ÏÏΔÏÎČÎ”ÎŻÎ±Îœ áœÏÎŻÏÏ Î±áœÏοῊ λÎÎłÎżÎœÏΔÏÎ ÎᜠΞÎÎ»ÎżÎŒÎ”Îœ ÏοῊÏÎżÎœ ÎČαÏÎčλΔῊÏαÎč áŒÏâ áŒĄÎŒáŸ¶Ï. Jean 7 7 Îżáœ ÎŽÏΜαÏαÎč ᜠÎșÏÏÎŒÎżÏ ÎŒÎčÏΔáżÎœ áœÎŒáŸ¶Ï, áŒÎŒáœČ ÎŽáœČ ÎŒÎčÏΔáż, ᜠÏÎč áŒÎłáœŒ ΌαÏÏÏ Ïáż¶ ÏΔÏ᜶ αáœÏοῊ ᜠÏÎč Ïᜰ áŒÏγα αáœÏοῊ ÏÎżÎœÎ·ÏÎŹ áŒÏÏÎčΜ. Jean 15 18 Îጰ ᜠÎșÏÏÎŒÎżÏ áœÎŒáŸ¶Ï ÎŒÎčÏΔáż, ÎłÎčΜÏÏÎșΔÏΔ ᜠÏÎč áŒÎŒáœČ ÏÏáż¶ÏÎżÎœ áœÎŒáż¶Îœ ÎŒÎ”ÎŒÎŻÏηÎșΔΜ. 19 Δጰ áŒÎș ÏοῊ ÎșÏÏÎŒÎżÏ áŒŠÏΔ, ᜠÎșÏÏÎŒÎżÏ áŒÎœ Ï᜞ ጎΎÎčÎżÎœ áŒÏίλΔÎčΠᜠÏÎč ÎŽáœČ áŒÎș ÏοῊ ÎșÏÏÎŒÎżÏ ÎżáœÎș áŒÏÏÎ, áŒÎ»Î»â áŒÎłáœŒ áŒÎŸÎ”Î»Î”ÎŸÎŹÎŒÎ·Îœ áœÎŒáŸ¶Ï áŒÎș ÏοῊ ÎșÏÏÎŒÎżÏ , ÎŽÎčᜰ ÏοῊÏÎż ÎŒÎčÏΔῠáœÎŒáŸ¶Ï ᜠÎșÏÏÎŒÎżÏ. 23 ᜠáŒÎŒáœČ ÎŒÎčÏáż¶Îœ Îșα᜶ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα ÎŒÎżÏ ÎŒÎčÏΔáż. 24 Δጰ Ïᜰ áŒÏγα Όᜎ áŒÏοίηÏα áŒÎœ αáœÏÎżáżÏ áŒ ÎżáœÎŽÎ”áœ¶Ï áŒÎ»Î»ÎżÏ áŒÏοίηÏΔΜ, áŒÎŒÎ±ÏÏÎŻÎ±Îœ ÎżáœÎș ΔጎÏÎżÏÎ±ÎœÎ ÎœáżŠÎœ ÎŽáœČ Îșα᜶ áŒÏÏÎŹÎșαÏÎčΜ Îșα᜶ ΌΔΌÎčÏÎźÎșαÏÎčΜ Îșα᜶ áŒÎŒáœČ Îșα᜶ Ï᜞Μ ÏαÏÎÏα ÎŒÎżÏ . Jean 18 40 áŒÎșÏαÏγαÏαΜ ÎżáœÎœ ÏΏλÎčΜ λÎÎłÎżÎœÏΔÏÎ Îᜎ ÏοῊÏÎżÎœ áŒÎ»Î»áœ° Ï᜞Μ ÎαÏαÎČÎČ៶Μ. ጊΜ ÎŽáœČ ᜠÎαÏαÎČÎČáŸ¶Ï Î»áżÏÏÎźÏ. Actes 7 51 ÎŁÎșληÏÎżÏÏÎŹÏηλοÎč Îșα᜶ áŒÏΔÏÎŻÏΌηÏÎżÎč ÎșαÏΎίαÎčÏ Îșα᜶ ÏÎżáżÏ ᜠÏÎŻÎœ, áœÎŒÎ”áżÏ áŒÎ”᜶ Ïáż· ÏΜΔÏΌαÏÎč Ïáż· áŒÎłÎŻáżł áŒÎœÏÎčÏÎŻÏÏΔÏΔ, áœĄÏ ÎżáŒ± ÏαÏÎÏÎ”Ï áœÎŒáż¶Îœ Îșα᜶ áœÎŒÎ”áżÏ. 52 ÏÎŻÎœÎ± Ïáż¶Îœ ÏÏÎżÏηÏáż¶Îœ ÎżáœÎș áŒÎŽÎŻÏΟαΜ ÎżáŒ± ÏαÏÎÏÎ”Ï áœÎŒáż¶Îœ; Îșα᜶ áŒÏÎÎșÏΔÎčΜαΜ ÏÎżáœșÏ ÏÏÎżÎșαÏÎ±ÎłÎłÎ”ÎŻÎ»Î±ÎœÏÎ±Ï ÏΔÏ᜶ ÏáżÏ áŒÎ»Î”ÏÏΔÏÏ ÏοῊ ÎŽÎčÎșÎ±ÎŻÎżÏ Îżáœ ÎœáżŠÎœ áœÎŒÎ”áżÏ ÏÏοΎÏÏαÎč Îșα᜶ ÏÎżÎœÎ”áżÏ áŒÎłÎΜΔÏΞΔ, Romains 1 32 ÎżáŒ”ÏÎčÎœÎ”Ï Ï᜞ ÎŽÎčÎșαίÏΌα ÏοῊ ΞΔοῊ áŒÏÎčÎłÎœÏΜÏΔÏ, ᜠÏÎč ÎżáŒ± Ïᜰ ÏÎżÎčαῊÏα ÏÏÎŹÏÏÎżÎœÏÎ”Ï áŒÎŸÎčÎżÎč ÎžÎ±ÎœÎŹÏÎżÏ Î”áŒ°ÏÎŻÎœ, Îżáœ ÎŒÏÎœÎżÎœ αáœÏᜰ ÏÎżÎčοῊÏÎčΜ áŒÎ»Î»áœ° Îșα᜶ ÏÏ ÎœÎ”Ï ÎŽÎżÎșοῊÏÎčΜ ÏÎżáżÏ ÏÏÎŹÏÏÎżÏ ÏÎčΜ. Romains 12 9 ጩ áŒÎłÎŹÏη áŒÎœÏ ÏÏÎșÏÎčÏÎżÏ. áŒÏÎżÏÏÏ ÎłÎżáżŠÎœÏÎ”Ï Ï᜞ ÏÎżÎœÎ·ÏÏΜ, ÎșολλÏÎŒÎ”ÎœÎżÎč Ïáż· áŒÎłÎ±Îžáż·Î 2 TimothĂ©e 3 3 áŒÏÏÎżÏγοÎč, áŒÏÏÎżÎœÎŽÎżÎč, ÎŽÎčÎŹÎČολοÎč, áŒÎșÏαÏΔáżÏ, áŒÎœÎźÎŒÎ”ÏÎżÎč, áŒÏÎčλΏγαΞοÎč, HĂ©breu : © Westminster Leningrad Codex - tanach.us --- Grec : © 2010 by the Society of Biblical Literature and Logos Bible Software - sblgnt.com Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.