TopMessages Message texte Allons reconstruire ! NĂ©hĂ©mie Durant le mois de kisleu, la vingtiĂšme annĂ©e du rĂšgne dâArtaxerxĂ©s, alors que je me trouvais Ă Suse la ⊠Myriam Medina NĂ©hĂ©mie 2.1-36 Segond 21 et MaasĂ©ja, fils de Baruc et descendant de Col-HozĂ©, Hazaja, Adaja, Jojarib, Zacharie et Shiloni. Segond 1910 et MaasĂ©ja, fils de Baruc, fils de Col HozĂ©, fils de Hazaja, fils d'Adaja, fils de Jojarib, fils de Zacharie, fils de Schiloni. Segond 1978 (Colombe) © et MaasĂ©ya, fils de Baruk, fils de Kol-HozĂ©, fils de Hazaja, fils dâAdaya, fils de Yoyarib, fils de Zacharie, fils de Chiloni. Parole de Vie © ainsi que MaassĂ©ya, descendant de Chiloni par Zakarie, Yoyarib, Adaya, Hazaya, Kol-HozĂ© et Barouk. Français Courant © ainsi que MaassĂ©ya, descendant de Chiloni par Zacharie, Yoyarib, Adaya, Hazaya, Kol-HozĂ© et Barouk. Semeur © et MaasĂ©ya, fils de Baruk, dont les ascendants Ă©taient Kol-HozĂ©, Hazaya, Adaya, Yoyarib, Zacharie et Chiloni. Darby et Maascéïa, fils de Baruc, fils de Col-HozĂ©, fils de HazaĂŻa, fils d'AdaĂŻa, fils de JoĂŻarib, fils de Zacharie, d'entre les Shilonites. Martin Et MahasĂ©ja fils de Baruc, fils de ColhozĂ©, fils de Hazaja, fils d'Hadaja, fils de Jojarib, fils de Zacharie, fils de Siloni. Ostervald Et MaasĂ©ja, fils de Baruc, fils de Col-HozĂ©, fils de Hazaja, fils d'Adaja, fils de Jojarib, fils de Zacharie, fils de Shiloni. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖŒŚÖ·ŚąÖČŚ©ŚÖ”ŚÖžÖŁŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚÖŒÖžŚšÖŁŚÖŒŚÖ° ŚÖŒÖ¶ŚÖŸŚÖŒÖžŚÖŸŚÖčÖ ŚÖ¶Ś ŚÖŒÖ¶ŚÖŸŚÖČŚÖžŚÖžÖšŚ ŚÖ¶ŚÖŸŚąÖČŚÖžŚÖžÖ§Ś ŚÖ¶ŚÖŸŚŚÖčŚÖžŚšÖŽÖŚŚ ŚÖŒÖ¶ŚÖŸŚÖ°ŚÖ·ŚšÖ°ŚÖžÖŚ ŚÖŒÖ¶ŚÖŸŚÖ·Ś©ŚÖŒÖŽŚÖčŚ ÖŽÖœŚŚ World English Bible and Maaseiah the son of Baruch, the son of Colhozeh, the son of Hazaiah, the son of Adaiah, the son of Joiarib, the son of Zechariah, the son of the Shilonite. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© et MaasĂ©ja 04641, fils 01121 de Baruc 01263, fils 01121 de Col-HozĂ© 03626, fils 01121 de Hazaja 02382, fils 01121 dâAdaja 05718, fils 01121 de Jojarib 03114, fils 01121 de Zacharie 02148, fils 01121 de Schiloni 08023. 01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mĂąle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, ⊠01263 - BaruwkBaruc (Angl. Baruch) = « bĂ©ni » ami, et fidĂšle serviteur de JĂ©rĂ©mie sacrificateur, fils ⊠02148 - ZÄkaryahZacharie (Angl. Zechariah) = « l'Ăternel se souvient » 11Ăšme de l'ordre des petits prophĂštes; ⊠02382 - ChazayahHazaja (Angl. Hazaiah) = « Dieu a vu » un exilĂ© et descendant de SchĂ©la ⊠03114 - YowyariybJojarib = « l'Ăternel soutient, plaide » le chef de la 1Ăšre des 24 classes ⊠03626 - Kol-ChozehCol-HozĂ© = « celui qui voit tout » pĂšre d'un rĂ©parateur des murs de JĂ©rusalem ⊠04641 - Ma`aseyahMaasĂ©ja (Angl. Maaseiah) = « Ćuvre de l'Ăternel » LĂ©vite, portier sous le rĂšgne de ⊠05718 - `AdayahAdaja (Angl. Adaiah) = « l'Ăternel a ornĂ© » grand-pĂšre maternel du roi Josias de ⊠08023 - ShiloniySchiloni = voir Silo « qui apporte la paix » un habitant de Silo © Ăditions CLĂ, avec autorisation ADAJA1. AĂŻeul maternel de Josias (2Ro 22:1). 2. LĂ©vite ( 1Ch 6:41 ). 3. Benjamite 1Ch 8:21 ). 4. Sacrificateur ⊠BARUC(=bĂ©ni). 1. Fils de NĂ©rija ( Jer 32:12 36:4 , 32 43:3 , 6 45:1 ). Personnage intimement mĂȘlĂ© au ⊠COL-HOZĂ(=qui voit tout). PĂšre de Sallun ( Ne 3:15 ) pĂšre de Baruc ( Ne 11:5 ) ; peut-ĂȘtre le ⊠ESDRAS1. L'un des principaux artisans de la restauration de la communautĂ© juive Ă JĂ©rusalem, aprĂšs l'exil babylonien, au V e ⊠ESDRAS et NĂHĂMIE (livres d')Titre. Ces deux livres, classĂ©s dans nos Bibles parmi les livres historiques, figurent dans la Bible hĂ©braĂŻque parmi les « ⊠HAZAJA( Ne 11:5 ) JOJARIB(=JHVH plaide). 1. Un des chefs envoyĂ©s en mission Ă Casiphia ( Esd 8:16 ). 2. Descendant de Juda ( ⊠MAASEJA(=oeuvre de JHVH). 1. Chantre et portier de l'arche, qui aida Ă son transport ( 1Ch 15:18 , 20 ). ⊠PĂRETS(=brĂšche, rupture). Un des deux fils jumeaux de Juda et de Tamar ( Ge 38:29 46:12 , 1Ch 2:4 4:1 ⊠PRĂTRES ET LĂVITESDĂ©finition biblique de PrĂȘtres et LĂ©vites : Ces deux termes dĂ©signent des membres de l'ancienne tribu de LĂ©vi, chargĂ©s des ⊠SĂLA1. (HĂ©br., SĂ©la.) Ville ; voir PĂ©tra. 2. (HĂ©br., ChĂ©lĂąh.) TroisiĂšme fils de Juda et d'une femme cananĂ©enne ( Ge ⊠SILONI, SILONITES( Ne 11:5 , 1Ch 9:5 ) Voir SĂ©la, 2. ZACHARIE(=JHVH se souvient). 1. OnziĂšme livre du recueil des douze « petits prophĂštes » (voir art. suivant). 2. Roi d'IsraĂ«l, ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. GenĂšse 38 5 Elle mit de nouveau au monde un fils qu'elle appela ShĂ©la. Juda Ă©tait Ă Czib quand elle lui donna naissance. Nombres 26 20 Voici donc les descendants de Juda en fonction de leur clan : de ShĂ©la descend le clan des ShĂ©lanites, de PĂ©rets celui des PĂ©retsites, de ZĂ©rach celui des ZĂ©rachites. 1 Chroniques 4 21 Descendants de ShĂ©la, le fils de Juda : Er, le pĂšre de LĂ©ca, Laeda, le pĂšre de MarĂ©sha, ainsi que les clans qui travaillent le textile Ă Beth-AshbĂ©a. 1 Chroniques 9 5 Parmi les Shilonites figuraient Asaja, lâaĂźnĂ©, et ses fils. NĂ©hĂ©mie 3 15 Shallum, fils de Col-HozĂ©, chef du district de Mitspa, rĂ©parait la porte de la source. Il lâa reconstruite, lâa couverte dâun toit et en a posĂ© les battants, les verrous et les barres. De plus, il a fait le mur du bassin de SiloĂ©, prĂšs du jardin du roi, et a poursuivi son travail jusquâaux marches qui descendent de la ville de David. NĂ©hĂ©mie 11 5 et MaasĂ©ja, fils de Baruc et descendant de Col-HozĂ©, Hazaja, Adaja, Jojarib, Zacharie et Shiloni. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.