Campagne collectif missionnaire

Proverbes 11.17

Faire du bien aux autres, c’est s’en faire à soi-même, mais l’homme cruel creuse son propre malheur.
  • versets sélectionnés
  • Vidéos et messages relatifs
  • Commentaires bibliques
  • Hébreu / Grec
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Favoris
  • Partager
Choisissez votre commentaire :
La bible annotée Commentaire de Matthew Henry

A lui-même, littéralement : à son âme.

L'homme officieux se fait aimer ; on lui rend volontiers la pareille.

Sa propre chair, littéralement : sa chair, non pas sa famille, mais lui-même personnellement. L'homme se compose d'âme et de chair. Le mot de chair est employé dans le second membre du verset parce que la cruauté attire parfois des représailles, humaines ou divines, d'une nature matérielle.

Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com

Aucun commentaire associé à ce passage.
Matthew Henry © traduction Dominique Osché
L’homme 0376 bon 02617 fait 01580 08802 du bien à son âme 05315, Mais l’homme cruel 0394 trouble 05916 08802 sa propre chair 07607.
0376 - 'iysh homme le mâle (en contraste avec la femme, femelle) mari être humain, une personne (en … 0394 - 'akzariy cruel, cruelle 01580 - gamal traiter, récompenser sevrer un enfant, être sevré mûrir, amener à maturité 02617 - checed bonté, miséricorde, fidélité, amour, faveur, grâce, piété un reproche, honte? crime 05315 - nephesh âme, une personne, la vie, créature, appétit, esprit, être vivant, désir, émotion, passion ce qui … 05916 - `akar troubler, agiter, déranger, rendre tabou (Qal) déranger, affliger (Nifal) être dérangé, être agité dérangement, calamité 07607 - shĕ'er chair, nourriture, corps, proche parent, proche parente chair comme nourriture pour son pouvoir physique (fig) … 08802 Radical : Qal 08851 Mode : Participe Actif 08814 Nombre : 5386
© Éditions CLÉ, avec autorisation

CRUAUTÉ Ce vice, par lequel on prend plaisir à faire souffrir, n'est guère nommé dans la … JOËL (livre de) Le second livre des douze « petits prophètes » est très court : 73 versets … PROVERBES (livre des) Contenu et division. Placé aussitôt après les Psaumes dans le recueil canonique des « Écrits … SAGESSE Les « sages » de l'ancien Israël donnaient des « conseils » ; ils semblent … SENS Dans nos traductions de la Bible, ce terme désigne généralement le bon sens (De 32:28, …

    • Job 20

      19 Puisqu’il a écrasé, abandonné les pauvres,
      et pillé des maisons qu’il n’avait pas bâties,
      20 puisque son appétit s’est montré insatiable,
      il ne sauvera pas ce qu’il a de plus cher.
      21 Personne n’échappait à sa voracité,
      c’est pourquoi son bonheur ne subsistera pas.
      22 Au sein de l’abondance, la détresse le frappera.
      Tous les coups du malheur viendront fondre sur lui.
      23 Quand il sera en train de se remplir le ventre,
      Dieu enverra sur lui l’ardeur de sa colère,
      elle pleuvra sur lui, ce sera son repas.

      Psaumes 41

      1 Au *chef de chœur. Psaume de David.
      2 Heureux celui qui se soucie du pauvre.
      S’il est dans le malheur, l’Eternel le délivre,
      3 l’Eternel le protège et préserve sa vie :
      il le rend heureux sur la terre
      et ne le livre pas au pouvoir de ses ennemis.
      4 L’Eternel le soutient sur son lit de souffrance,
      et quand il est malade il lui refait sa couche.

      Psaumes 112

      4 Au cœur des ténèbres, la lumière s’est levée pour les hommes droits et compatissants,
      pour ceux qui font grâce, qui sont bons et justes.
      5 Il est bon que l’homme prête généreusement
      et qu’il gère ses affaires avec équité,
      6 car rien ne pourra jamais l’ébranler,
      on se souviendra pour toujours du juste.
      7 Il n’a pas à craindre les bruits malveillants.
      Son cœur est tranquille : il s’appuie sur l’Eternel.
      8 Ferme sur ses positions, il n’a point de crainte,
      à la fin, il peut regarder en face tous ses ennemis.
      9 On le voit donner largement aux indigents.
      Il demeure pour toujours approuvé par Dieu.
      Honoré de tous, il peut relever la tête.

      Proverbes 11

      17 Faire du bien aux autres, c’est s’en faire à soi-même,
      mais l’homme cruel creuse son propre malheur.

      Proverbes 15

      27 Celui qui veut s’enrichir à tout prix entraîne sa famille dans le malheur,
      mais qui déteste les pots-de-vin vivra longtemps.

      Ecclésiaste 4

      8 Voilà un homme seul qui n’a personne avec lui : ni fils, ni frère, et pourtant, il travaille dur sans jamais s’arrêter. Jamais ses yeux ne se rassasient de richesses, et pourtant il se dit : « Pour qui donc est-ce que je travaille si dur ? Pour qui est-ce que je me prive de bonnes choses ? » Cela aussi est dérisoire ; c’est un mal affligeant.

      Esaïe 32

      7 Les manœuvres du fourbe sont déloyales,
      il prépare des mauvais coups
      pour opprimer les pauvres par des paroles fausses,
      alors que l’indigent réclame son bon droit.
      8 Mais l’homme au noble cœur a de nobles desseins
      et toute sa conduite reflète sa noblesse.

      Esaïe 57

      1 Des innocents périssent
      mais nul ne s’en soucie,
      et des hommes de bien sont enlevés,
      sans que nul ne comprenne
      que les justes sont emportés pour éviter le malheur à venir.

      Esaïe 58

      7 C’est partager ton pain avec ceux qui ont faim,
      et offrir l’hospitalité aux pauvres sans abri,
      c’est donner des habits à celui qu’on voit nu,
      ne pas te détourner de ton prochain.
      8 Alors, comme l’aurore, jaillira ta lumière,
      ton rétablissement s’opérera bien vite.
      Oui, alors la justice marchera devant toi,
      et la gloire de l’Eternel sera l’arrière-garde.
      9 Quand tu appelleras,
      l’Eternel répondra ;
      quand tu crieras à l’aide,
      il dira : “Je suis là !”
      « Si, du milieu de toi, tu supprimes le joug de l’oppression,
      les gestes menaçants
      et les propos méchants,
      10 si tu donnes ton pain
      à celui qui a faim
      et si tu pourvois aux besoins de l’opprimé,
      la lumière luira pour toi au milieu des ténèbres,
      et ton obscurité se changera pour toi en clarté de midi,
      11 et l’Eternel sera ton guide constamment.
      Il pourvoira à tes besoins dans les déserts arides,
      il te fortifiera
      et tu ressembleras à un jardin bien arrosé,
      à une source vive aux eaux intarissables.
      12 Les tiens rebâtiront les ruines d’autrefois
      et tu relèveras les fondements posés dans les siècles passés.
      Tu seras appelé : “Réparateur des brèches”,
      et “Celui qui restaure les demeures en ruine”.

      Daniel 4

      27 Il prit la parole et dit :
      —N’est-ce pas là Babylone la grande que moi j’ai bâtie pour en faire une résidence royale ? C’est par la grandeur de ma puissance et pour la gloire de ma majesté que j’ai fait cela.

      Matthieu 5

      7 Heureux ceux qui témoignent de la bonté, car Dieu sera bon pour eux.

      Matthieu 6

      14 En effet, si vous pardonnez aux autres leurs fautes, votre Père céleste vous pardonnera aussi.
      15 Mais si vous ne pardonnez pas aux hommes, votre Père ne vous pardonnera pas non plus vos fautes.

      Matthieu 25

      34 Après quoi, le roi dira à ceux qui seront à sa droite :
      « Venez, vous qui êtes bénis par mon Père : prenez possession du *royaume qu’il a préparé pour vous depuis la création du monde.
      35 Car j’ai souffert de la faim, et vous m’avez donné à manger. J’ai eu soif, et vous m’avez donné à boire. J’étais un étranger, et vous m’avez accueilli chez vous.
      36 J’étais nu, et vous m’avez donné des vêtements. J’étais malade, et vous m’avez soigné. J’étais en prison, et vous êtes venus à moi. »
      37 Alors, les justes lui demanderont :
      « Mais, Seigneur, quand t’avons-nous vu avoir faim, et t’avons-nous donné à manger ? Ou avoir soif, et t’avons-nous donné à boire ?
      38 Ou étranger et t’avons-nous accueilli ? Ou nu, et t’avons-nous vêtu ?
      39 Ou malade ou prisonnier, et sommes-nous venus te rendre visite ? »
      40 Et le roi leur répondra :
      « Vraiment, je vous l’assure : chaque fois que vous avez fait cela au moindre de mes frères que voici, c’est à moi-même que vous l’avez fait. »

      Luc 6

      38 Donnez, et l’on vous donnera, on versera dans le pan de votre vêtement une bonne mesure bien tassée, secouée et débordante ; car on emploiera, à votre égard, la mesure dont vous vous serez servis pour mesurer.

      2 Corinthiens 9

      6 Rappelez-vous : Semence parcimonieuse, maigre récolte. Semence généreuse, moisson abondante.
      7 Que chacun donne ce qu’il aura décidé en son cœur, sans regret ni contrainte, car Dieu aime celui qui donne avec joie.
      8 Il a aussi le pouvoir de vous combler de toutes sortes de bienfaits : ainsi vous aurez, en tout temps et en toutes choses, tout ce dont vous avez besoin, et il vous en restera encore du superflu pour toutes sortes d’œuvres bonnes,
      9 ainsi qu’il est écrit :
      On le voit donner largement aux indigents.
      Il demeure pour toujours approuvé par Dieu.
      10 Celui qui fournit la semence au semeur et lui donne le pain dont il se nourrit vous donnera aussi, avec largesse, toute la semence nécessaire et fera croître les fruits de votre générosité.
      11 Ainsi vous deviendrez riches de tous les biens et vous pourrez donner largement, ce qui suscitera, chez ceux auxquels nous distribuerons vos dons, de nombreuses prières de reconnaissance envers Dieu.
      12 En effet, le service de cette collecte a pour objet non seulement de pourvoir aux besoins de ceux qui appartiennent à Dieu, mais encore de faire abonder des prières de reconnaissance envers Dieu.
      13 Par ce service, vous allez démontrer la réalité de votre engagement. Aussi ces chrétiens loueront-ils Dieu pour l’obéissance par laquelle s’exprime votre foi en la Bonne Nouvelle du Christ. Ils le loueront aussi pour la largesse avec laquelle vous partagez vos biens avec eux et avec tous.
      14 Ils prieront pour vous, traduisant ainsi l’affection qu’ils vous portent, à cause de la grâce surabondante que Dieu vous a accordée.

      Philippiens 4

      17 Ce n’est pas que je tienne à recevoir des dons ; ce qui m’intéresse, c’est qu’un plus grand nombre de fruits soit porté à votre actif.

      Jacques 2

      13 Dieu jugera sans pitié celui qui n’a témoigné aucune pitié aux autres ; mais la pitié triomphe du jugement.

      Jacques 5

      1 Et maintenant, écoutez-moi, vous qui êtes riches. Pleurez et lamentez-vous au sujet des malheurs qui vont fondre sur vous !
      2 Votre richesse est pourrie et vos vêtements sont rongés par les mites.
      3 Votre or et votre argent sont corrodés et cette corrosion témoignera contre vous, elle dévorera votre chair comme un feu. Vous avez entassé des richesses, dans ces jours de la fin.
      4 Vous n’avez pas payé leur juste salaire aux ouvriers qui ont moissonné vos champs. Cette injustice crie contre vous et les clameurs des moissonneurs sont parvenues jusqu’aux oreilles du Seigneur des armées célestes.
      5 Vous avez vécu ici-bas dans les plaisirs et le luxe, vous vous êtes engraissés comme des animaux pour le jour où vous allez être égorgés.
      La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Générer un verset illustré
Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.

Vous avez aimé ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Fermer
Lecteur TopChrétien Musique
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.