TopMessages Message texte Enseignements bibliques La Prière de Jaebets Lecture : 1 Chr. 4 : 9-10. "Jaebets était plus considéré que ses frères; sa mère lui donna le nom … Pierre Segura 1 Chroniques 2.1-55 Segond 21 Fils de Zérach : Zimri, Ethan, Héman, Calcol et Dara. En tout : 5. Segond 1910 Fils de Zérach : Zimri, Éthan, Héman, Calcol et Dara. En tout : cinq. - Segond 1978 (Colombe) © Fils de Zérah : Zimri, Étân, Hémân, Kalkol et Dara. En tout : cinq. Parole de Vie © Fils de Zéra : Zimri, Étan, Héman, Kalkol et Darda, cinq en tout. Français Courant © Fils de Zéra : Zimri, Étan, Héman, Kalkol et Dara, cinq en tout. Semeur © Fils de Zérah : Zimri, Etân, Hémân, Kalkol et Darda, cinq en tout. Darby -Et les fils Zérakh : Zimri, et Éthan, et Héman, et Calcol, et Dara : cinq en tout. Martin Et les enfants de Zara furent, Zimri, Ethan, Héman, Calcol et Darah, cinq en tout. Ostervald Fils de Zérach : Zimri, Éthan, Héman, Calcol et Dara ; cinq en tout. Hébreu / Grec - Texte original © וּבְנֵ֣י זֶ֗רַח זִ֠מְרִי וְאֵיתָ֧ן וְהֵימָ֛ן וְכַלְכֹּ֥ל וָדָ֖רַע כֻּלָּ֥ם חֲמִשָּֽׁה׃ World English Bible The sons of Zerah: Zimri, and Ethan, and Heman, and Calcol, and Dara; five of them in all. La bible annotée Commentaire de Matthew Henry Les versets 6 et 7 ne contiennent pas une véritable généalogie de Zérach, mais seulement les noms de quelques personnages illustres, qui se retrouvent tous ailleurs dans l'Ancien Testament, sauf celui d'Azaria.Le mot fils a ici le sens de descendants.Sur Ethan, Héman, Calcol et Dara, voir à 1Rois 4.31.Zimri, le premier fils de Zérach, est sans doute le même personnage que Zabdi, père de Carmi, père d'Acar (Acan), Josué 7.1. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associé à ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique Osché Fils 01121 de Zérach 02226 : Zimri 02174, Ethan 0387, Héman 01968, Calcol 03633 et Dara 01873. En tout : cinq 02568. — 0387 - 'EythanEthan = « durable, permanent » un Ezrachite connu pour sa sagesse un petit-fils de … 01121 - benfils, petit-fils, enfant, membre d'un groupe fils, enfant mâle petit-fils enfant (garçon ou fille) jeunesse, … 01873 - Dara`Dara = « le bras » un fils de Zérach 01968 - HeymanHéman = « fidèle » un homme sage à qui Salomon était comparé fils de … 02174 - Zimriyfils de Salu, prince de Siméon, tué par Phinées avec la princesse Madianite Cozbi 5ème … 02226 - ZerachZérach ou Zarach = « lumière jaillissante, aurore » fils de Réuel et petit-fils d'Esaü, … 02568 - chameshcinq cinq (nombre cardinal) un multiple de cinq (avec un autre nombre) cinquième (nombre ordinal) 03633 - KalkolCalcol (Angl. Chalcol) = « soutien, maintien » fils ou descendant de Zérach de Juda … © Éditions CLÉ, avec autorisation CALCOLL'un des quatre sages réputés, pourtant surpassés par Salomon (1Ro 4:31) ; leurs noms sont donnés 1Ch 2:6 avec quelques … CHRONIQUESNOM. Les deux livres des Chroniques--qui primitivement n'en formaient qu'un seul--sont, dans nos Bibles, les derniers des Livres historiques. Dans … DANPremier fils de Jacob et de Bilha, servante de Rachel ( Ge 30:6 , E ; Ge 35:25 , P) … DARA( 1Ch 2:6 ) Voir Darda. DARDAPersonnage réputé pour sa sagesse, ainsi que ses frères, mais surpassé par Salomon (1Ro 4:31). Ce texte en fait un … ETHAN1. Sage surnommé l'Ezrahite dans 1Ro 4:31 et Ps 89:1 . D'après 1Ch 2:6 , fils de Zérach (=Ezra) ; … GÉNÉALOGIE DE JÉSUS-CHRISTDéfinition biblique de Généalogie de Jésus-Christ : La généalogie de Jésus se trouve dans deux passages de la Bible - … HÉMAN1. Un des trois sages dont Salomon surpassait la sagesse (1Ro 4:31). 2. Fils de Zérach ( 1Ch 2:6 ), … JÉROHAM(=puisse-t-il compatir !). 1. Père d'Elkana, le père de Samuel ( 1Sa 1:1 ). 2. Chef de famille de Benjamin … MAONLocalité des monts de Juda ( Jos 15:55 ), située à environ 12 km. au Sud-E. d'Hébron ; aujourd'hui Maîn, … NOMI Valeur accordée au nom. Chez les peuples bibliques comme dans toute l'antiquité et surtout en Orient, les noms étaient … PÉRETS(=brèche, rupture). Un des deux fils jumeaux de Juda et de Tamar ( Ge 38:29 46:12 , 1Ch 2:4 4:1 … PRÊTRES ET LÉVITESDéfinition biblique de Prêtres et Lévites : Ces deux termes désignent des membres de l'ancienne tribu de Lévi, chargés des … TRIBU, TRIBUSDans l'A. T, ce terme est la traduction des deux mots hébreux chébèt ou mattèh ; et dans le N.T. … ZABDI(=don de JHVH, mon don, ou don pour moi). 1. Grand-père d'Acan ( Jos 7:1 , 17 et suivant ) … ZIMRI1. Siméonite tué par Phinées pour avoir pris une Madianite ( No 25:11 ). 2. Descendant de Juda ( 1Ch … Ces vidéos ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Josué 7 1 Les enfants 01121 d’Israël 03478 commirent 04603 08799 une infidélité 04604 au sujet des choses dévouées par interdit 02764. Acan 05912, fils 01121 de Carmi 03756, fils 01121 de Zabdi 02067, fils 01121 de Zérach 02226, de la tribu 04294 de Juda 03063, prit 03947 08799 des choses dévouées 02764. Et la colère 0639 de l’Eternel 03068 s’enflamma 02734 08799 contre les enfants 01121 d’Israël 03478. 17 Il fit approcher 07126 08686 les familles 04940 de Juda 03063, et la famille 04940 de Zérach 02227 fut désignée 03920 08799. Il fit approcher 07126 08686 la famille 04940 de Zérach 02227 par maisons 01397 01397, et Zabdi 02067 fut désigné 03920 08735. 18 Il fit approcher 07126 08686 la maison 01004 de Zabdi par hommes 01397 01397, et Acan 05912, fils 01121 de Carmi 03756, fils 01121 de Zabdi 02067, fils 01121 de Zérach 02226, de la tribu 04294 de Juda 03063, fut désigné 03920 08735. 1 Rois 4 31 Il était plus sage 02449 08799 qu’aucun homme 0120, plus qu’Ethan 0387, l’Ezrachite 0250, plus qu’Héman 01968, Calcol 03633 et Darda 01862, les fils 01121 de Machol 04235 ; et sa renommée 08034 était répandue parmi toutes les nations 01471 d’alentour 05439. 1 Chroniques 2 6 Fils 01121 de Zérach 02226 : Zimri 02174, Ethan 0387, Héman 01968, Calcol 03633 et Dara 01873. En tout : cinq 02568. — © Éditions CLÉ, avec autorisation Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimé ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a été partagée par email avec succès ! Générer un verset illustré Créer un verset illustré Télécharger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la référence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De légères variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
