0430 - 'elohiymjuges, divinités, anges, dieux comme un dieu, possessions de Dieu, le (vrai) Dieu, Elohim
01288 - barakbénir, s'agenouiller être béni être adoré faire s'agenouiller louer, bénir (Niphal) être béni, se bénir …
02670 - chophshiylibre libre (de l'esclavage) libre (de taxes ou d'obligations)
03068 - Yĕhovahl'Éternel (Jéhovah, ou mieux: Yahvé) = « celui qui est l'existant » le nom propre …
04932 - mishnehdouble, copie, second, répétition double copie (de la loi) second (dans l'ordre) second rang second …
05647 - `abadtravailler, servir (Qal) travailler, faire un travail, accomplir un labeur travailler pour un autre, servir …
05869 - `ayinEnaïm ou Enam (Angl. Enaim) = « deux sources » œil l'œil, les yeux de …
06213 - `asahfaire, façonner, accomplir, fabriquer (Qal) faire, œuvrer, produire traiter (avec) agir, effectuer faire fabriquer produire …
07185 - qashahêtre dur, être sévère, être féroce, être rude (Qal) être dur, être difficile être dur, …
07916 - sakiyrloué, engagé loué (d'un animal) mercenaire, travailleur loué
07939 - sakarlouage, gages gages récompense, salaire prix, honoraires, droit de passage
07971 - shalachenvoyer, envoyer au loin, laisser aller, étendre (Qal) envoyer, envoyer en mission, charger d'un ordre …
08141 - shanehannée comme division de temps comme mesure de temps comme indication d'âge une vie, une …
08337 - sheshsix six (nombre cardinal) sixième (nombre ordinal) en combinaison avec d'autres nombres
08763Radical : Piel 08840 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 790
08765Radical : Piel 08840 Mode : Parfait 08816 Nombre : 2121
08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885
08804Radical : Qal 08851 Mode : Parfait 08816 Nombre : 12562
Il t'a gagné le double : en ce que, si tu avais eu un journalier, tu aurais dû lui payer ses journées tout en le nourrissant, tandis qu'avec un esclave tu n'as eu à ta charge que son entretien. On pourrait objecter qu'il y a eu une somme payée pour l'achat de l'esclave ; mais cette somme (30 sicles, Lévitique 27.4) était peu de chose, comparée au travail gratuit de six années.