Page 101

LSF

AGONIE

Terme employé par Luc seul ( Lu 22:44 ) pour exprimer la douleur suprême que Jésus éprouva à Gethsémané Partout où les LXX avaient ce mot et le verbe correspondant (2Ma 3:14,16,21 15:19 etc.), il s'agit de

LSF

RECUEILLEMENT

notre vouloir, et qui consiste à revenir sur soi seul, à se prendre, à se saisir soi-même, non pas par mot ; un acte qui écarte la pensée, qui absorbe la pensée, ou dans lequel toute pensée s'absorbe, et par la clarté d'une infaillible lumière, celle que l'impératif de conscience--pareil au phare éclairant les Frommel nous donne dans son étude sur la prière, il nous la faut compléter par une remarque importante Il nous est très difficile, sauf dans les cas où quelque remords précis assiège notre conscience, de

LSF

CITATIONS DE L'A.T. DANS LE N.T.

Tandis que ces deux dernières séries se comptent par unités, et que les « Apocryphes » et « Pseudépigraphes Par contre, l'hébreu a exercé une influence prépondérante sur l'art des citations tel que le pratique Cette observation milite en faveur de l'hypothèse d'une source grecque utilisée par les trois premiers (d) Les citations interprétées par l'allégorie, tenant à la fois de l'argument et de la comparaison, Si Matthieu, par ex., ne perd pas une occasion de mettre en avant les textes où il découvre des prédictions

LSF

RIRE

T, le rire est désigné par deux mots hébreux différents, comme dans le N.T. par deux mots grec différents Le même verbe peut s'appliquer au sourire amical ( Job 29:24 ), ou se traduire par jouer ; voir ( Ps :21, Job 9:23 , Ps 44:14 59:9 , Os 7:16 , etc. et dans beaucoup d'autres endroits où il est traduit par , est plus près de la réalité lorsqu'il dit de Jésus que « sa douce gaieté s'exprimait sans cesse par Il n'est donc point douteux que les sourires et les rires aient souvent accompagné le Seigneur et ses

LSF

OLIVE, OLIVIER

greffer ; au début, l'arrosage est indispensable, ainsi que de fréquents bêchages ou labours (plusieurs par a paix et des vertus civiques : après la défaite d'Annibal par Scipion, les Carthaginois qui vinrent vainqueurs des jeux olympiques recevaient une couronne faite d'un rameau de l'arbre sacré, coupé par L'abattage des olives est par contre le symbole des châtiments de l'Éternel ( Esa 17:6 24:13 ). Il se distingue de l'arbre cultivé par son fruit plus petit, dont la chair est moins épaisse, et par

LSF

MOÏSE 4.

On sait que les trois documents J, E et P font précéder le récit de la sortie d'Egypte par celui de toute Quant aux faits racontés par Ex., No et Deutéronome et qui s'échelonnent sur les 40 ans du voyage au Enfin, à propos de la mort de Moïse, on mentionnera ici pour mémoire les vues énoncées par Sellin dans d'une tradition d'après laquelle Moïse serait mort martyr ; il aurait été mis à mort par les prêtres , qui auraient ainsi à peu près supprimé la religion fondée par lui.

LSF

HÔTELLERIE

et pouvait être soit une auberge proprement dite, car elles étaient devenues communes en Orient pour les premiers arrivés peuvent s'abriter tandis que les autres restent avec le bétail (fig. 131). La traduction des LXX désigne par ce terme grec un campement pour la nuit ( Ex 4:24 ), qui dans les solitudes gîte proche d'un point d'eau, beaucoup plus primitif encore que le khân ; mais ailleurs elle désigne par -C, le « logement » préparé dans un temple pour les habitants d'Arsinoé.

LSF

TRÉSOR

Les sanctuaires avaient aussi leur Trésor, constitué par les objets précieux que les adorateurs offraient Une déclaration officielle avait consacré à Dieu par interdit (voir ce mot) tout ce qui fut trouvé à Pour les trésors attaquables par « les vers et la rouille », voir ( Mt 6:19 ) Teigne. Comme l'or, les perles, etc., le trésor sert souvent de terme de comparaison pour les biens les plus matérialiste n'a aucun fondement dans l'Évangile ; c'est le système des indulgences, encore aggravé par

LSF

SAGESSE

Salomon jouit de bonne heure de la réputation du sage par excellence. Pour devenir « sage », il importe d'apprendre par coeur de très bonne heure une série de sentences et qui unissent aux simples règles de prudence l'exhortation morale ou religieuse, toujours renforcée par Par contre, le livre des Proverbes (voir art.) reste d'un bout à l'autre exempt de lyrisme. Par-dessus tout, ils ignorent les spéculations eschatologiques.

LSF

SÉALTHIEL ou SALATHIEL

Plusieurs confusions ont pu se produire dans les données qui le concernent. 1. Au sujet de son nom. soit Chalthiel , ( Ag 1:12 , 14 2:2 ) soit Ckealthiel ( Ag 1:1 etc.), et nos versions hésitent entre les Le texte hébreu de 1Ch 3:17 , suivi par les LXX, a litt. : « Fils de Jéchonias : Assir, Séalthiel son Mais la Vulgate trad. : « les fils de Jéchonias furent Assir, Séalthiel... » D'autre part, la tradition Certains auteurs expliquent cette double parenté par un cas de lévirat (voir Généalogie de J.

LSF

KISON

Le Kison est d'ailleurs à sec, sur les trois quarts de son cours, pendant les mois de soleil et d'été montagnes S. de Galilée (ainsi son affluent, le ouâdi el-Mélik) Pendant la saison des pluies, au contraire, les ouâdis sont torrentueux et la plaine d'Esdrelon est un vrai marécage, au point que la route Djenîn-Haïfa par Méguiddo est impraticable et que toutes les communications doivent passer par Nazareth ; le Kison déborde C'est aussi au bord du Kison qu'Élie fit égorger les prêtres de Baal, sans doute pour les y précipiter

LSF

EMMANUEL

, le serait plus exactement par « jeune fille » ou « jeune femme ». A toutes ces remarques on a répondu, il est vrai, que les passages cités ici ont été écrits soit par Il est cependant permis de se demander tout d'abord si les arguments donnés pour rajeunir les textes II A l'aube du christianisme, à un moment où les controverses avec les Juifs revêtaient une importance l'hébreu aima par celui de « vierge ».

Chargement des prochains articles