Page 75

LSF

REPOS

( Ge 2:2 , Ex 20:11 ), notion anthropomorphique contredite par la parole de Jésus : ( Jn 5:17 ) « Mon avait pour origine la servitude en Egypte dont Israël avait souffert, et pour but de libérer une fois par semaine les esclaves, les animaux, tous les êtres asservis à la dure loi du travail (voir ce mot). dans le ciel, dans la communion spirituelle avec Dieu par Jésus-Christ sur la terre ( Heb 4:1 , 11 ). Par opposition au repos du sépulcre ( Job 3:13-17 , Ps 16:9 , Ec 6:5 etc.) et à la jouissance trompeuse

LSF

JONC, PAPYRUS, ROSEAU

Le mot se rattache par l'étym. à agam, marais ; c'est une plante de marécage, qui a fort embarrassé les traducteurs : on a traduit le mot hébreu par dard, muselière, anneau, entrave, roseau, jonc. et par de longs méats aérifères. Cette graminée est encore très commune sur les rives du Jourdain et en particulier dans les marécages malheureux meurtris ( Esa 42:3 , cité et réalisé par le Seigneur Jésus : Mt 12:20 ).

LSF

PSAUMES DE SALOMON

Sous le rapport de la forme, et en partie aussi par les sujets qu'ils traitent, ils rappellent nos psaumes le roi Salomon, dont la réputation de grand écrivain, de sage et de serviteur de Yahvé était établie par l'histoire sacrée et par une série de livres qui avaient trouvé place dans le Canon grâce au nom de a placés à la fin du N.T. : l'Alexandrinus nomme les Psaumes après les Clémentines ; les LXX les ont La position qu'il occupa au sein de la vie politique juive est déterminée par ce fait qu'il se rattachait

LSF

PENSÉE

son sens étymologique comme la faculté de comparer, de juger, de soupeser la valeur des idées données par du coeur. » L'expérience de tous les jours nous montre que les mauvaises pensées peuvent en venir aussi infiniment supérieures à celles de l'homme ( Esa 55:9 ), infiniment meilleures ( Esa 55:8 ), déconcertantes par Jésus les pénètre et, par cette vision prophétique, trouble ses interlocuteurs et remplit d'admiration Il met en lumière, par là, le rôle de l'idée, à côté du sentiment et de la volonté, dans la formation

LSF

AQUILAS ET PRISCILLE

à Corinthe, ils avaient habité Rome, d'où ils furent expulsés par un décret de l'empereur Claude qui dans la synagogue romaine, elle assurerait l'existence de judéo-chrétiens à Rome à cette époque et par Ce fait est d'ailleurs rendu probable par la collaboration matérielle et spirituelle s'établissant entre ), le séjour des trois missionnaires dans cette ville doit se placer entre 49 et 52, date confirmée par Mais ce renseignement est contredit par 2Ti 4:19 , qui les suppose toujours à Éphèse.

LSF

ORGUEIL

On voit par là qu'il lui attribue une capitale importance et qu'il en connaît la complexité. qui fait éclore tous les vices. s'impose ; le mensonge lui-même n'est bien souvent que l'orgueil qui se couvre et se masque, espérant par Cette parade, qui est contredite par leur allure hautaine et par leurs mesquins partis pris, attira aux Jésus par son attitude à l'égard des pharisiens sanctionne la révélation de l'A.T.

LSF

GUÉRUTHÉ-KIMHAM

Ce mot composé hébr., dans Jer 41:17 , est ainsi traduit par Sg. ; Vers. Syn. dit « halte de K. » ; Ost. conservait les deux mots hébreux.

LSF

AGRAPHA

L'emploi de ce terme grec pour désigner des paroles ou sentences de Jésus transmises par des documents I PAROLES ISOLEES ATTRIBUEES A JESUS PAR LE N.T. 1. Paul se souvenait peut-être en écrivant 1Th 5:21 , texte souvent cité par les Pères à côté de cette Ces agrapha sont nombreux (édités par le -prof. D.S. Nous reproduisons les éléments les plus intéressants des deux premières séries.

LSF

POMME

Les motifs artistiques du chandelier à sept branches désignés par l'hébreu caphtor, que Sg. traduit par « pommes » et Ost. par « pommeaux » ( Ex 25:31-36 37:19 , 22 ), étaient des ornements en relief tels Titus, en forme de bosses ou renflements accompagnant des corolles de fleurs ; mieux vaut donc traduire par

LSF

DAVID

La fin de cette triste odyssée fut la grave résolution prise par David de chercher un asile chez les Les débuts du nouveau règne furent marqués par deux actes décisifs dans l'histoire du peuple d'Israël Les derniers jours du roi furent encore troublés par la tentative de son fils Adonija, maintenant l'aîné Par contre, d'après 2Sa 7 , David renonça, sur les conseils du prophète Nathan, à son projet de bâtir Et notre Sauveur lui-même ne dédaigna pas le titre de « fils de David », dont il fut salué par les foules

LSF

TÉRACH

(LXX, Tharra ou Thara ; Vulgate, Tharé, transcription adoptée par Vers. ne prirent fin que lorsque Hammourapi (Amraphel, contemporain d'Abram) et son fils eurent constitué par pour patrie la ville qui, comme son nom l'indique, était le point de rencontre des routes sillonnées par faire saillir en lumière des documents qui démontrent la valeur historique des renseignements fournis par Cette migration est rattachée par lui à un personnage du nom de Térach.

LSF

PÉKOD

Nom propre conservé par Ost. avec Sçoah et Koah dans Eze 23:23 , mais traduit par « chefs » dans Sg. symbolique, Pékod étant un nom commun qui signifie « visite », ici au sens de « châtiment » : « ... contre les

Chargement des prochains articles