TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? lecture du jour ĂzĂ©chiel 43-45 Et bien on est parti pour la lecture du jour et aujourd'hui Ă©videmment j'ai lu la suite, chapitres 43, 44 ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? EzĂ©chiel 43.1-25 TopTV VidĂ©o BibleProject français ĂzĂ©chiel 34â48 - SynthĂšse Le livre du prophĂšte ĂzĂ©chiel Dans la premiĂšre vidĂ©o, nous avons dĂ©couvert ĂzĂ©chiel, le prĂȘtre, assis parmi les exilĂ©s à ⊠BibleProject français EzĂ©chiel 34.1-35 Segond 21 Ils seront dans mon sanctuaire en tant que serviteurs. Ils seront chargĂ©s de la garde des entrĂ©es du temple et du service du temple. Ils Ă©gorgeront pour le peuple les victimes destinĂ©es aux holocaustes et aux autres sacrifices, ils se tiendront Ă son service. Segond 1910 Ils seront dans mon sanctuaire comme serviteurs, ils auront la garde des portes de la maison ; et feront le service de la maison ; ils Ă©gorgeront pour le peuple les victimes destinĂ©es aux holocaustes et aux autres sacrifices, et ils se tiendront devant lui pour ĂȘtre Ă son service. Segond 1978 (Colombe) © Dans mon sanctuaire ils ne seront que des assistants, affectĂ©s aux porches de la Maison, pour ĂȘtre au service de la Maison. Ils Ă©gorgeront pour le peuple les (victimes destinĂ©es aux) holocaustes et aux autres sacrifices et ils se tiendront devant lui pour ĂȘtre Ă son service. Parole de Vie © Dans mon lieu saint, ils me serviront en gardant les portes du temple et en ayant diverses tĂąches. Ils pourront tuer les animaux offerts pour les sacrifices complets et pour les autres sacrifices. Ils seront au service du peuple. Français Courant © Ils seront au service du sanctuaire en gardant les porches du temple et en accomplissant diverses tĂąches dans le temple. Ils pourront Ă©gorger les animaux destinĂ©s aux sacrifices complets et aux autres sacrifices. Ils seront Ă la disposition du peuple. Semeur © Ils assureront dans mon sanctuaire le service de portiers et le service du Temple. Ce sont eux qui Ă©gorgeront pour le peuple les victimes des *holocaustes et des sacrifices, et ils se tiendront Ă la disposition du peuple pour le servir. Darby mais ils serviront dans mon sanctuaire comme gardes aux portes de la maison, et feront le service de la maison ; ils Ă©gorgeront pour le peuple l'holocauste et le sacrifice, et ils se tiendront devant eux pour les servir. Martin Toutefois ils seront employĂ©s dans mon Sanctuaire aux charges qui sont vers les portes de la maison, et ils feront le service de la maison ; ils Ă©gorgeront pour le peuple [les bĂȘtes pour] l'holocauste, et [pour] les [autres] sacrifices, [et] se tiendront [prĂȘts] devant lui pour le servir. Ostervald Ils serviront dans mon sanctuaire, comme gardes aux portes de la maison ; ils feront le service de la maison ; ils Ă©gorgeront pour le peuple l'holocauste et les autres sacrifices ; et ils se tiendront devant lui pour le servir. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚÖžŚÖ€ŚÖŒ ŚÖ°ŚÖŽŚ§Ö°ŚÖŒÖžŚ©ŚÖŽŚÖ ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚšÖ°ŚȘÖŽÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°Ś§Ö»ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚ©ŚÖ·ŚąÖČŚšÖ”ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖŒÖœŚÖ°Ś©ŚÖžŚšÖ°ŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžÖŚÖŽŚȘ ŚÖ”Ö ŚÖŒÖžŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖČŚÖšŚÖŒ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚąÖčŚÖžÖ€Ś ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚÖ·ŚÖ ŚÖžŚąÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚÖŒÖžŚ ŚÖ·ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖ„ŚÖŒ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžÖœŚšÖ°ŚȘÖžÖœŚŚ World English Bible Yet they shall be ministers in my sanctuary, having oversight at the gates of the house, and ministering in the house: they shall kill the burnt offering and the sacrifice for the people, and they shall stand before them to minister to them. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry La peine est mise en relation avec le pĂ©chĂ©. Les LĂ©vites, par un esprit de servilitĂ© envers le peuple, s'Ă©taient livrĂ©s Ă l'idolĂątrie avec lui sur les hauts lieux, et mĂȘme dans le temple (2Chroniques 36.14 ; comparez EzĂ©chiel 8.1-17). Pour leur punition, ils seront rĂ©duits au rĂŽle de serviteurs du peuple en remplissant pour lui les offices subalternes du sanctuaire, qui incomberont dĂ©sormais uniquement aux membres de la tribu de LĂ©vi et Ă eux tous sans distinction (sauf l'exception du verset 15). Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Ils seront dans mon sanctuaire 04720 comme serviteurs 08334 08764, ils auront la garde 06486 des portes 08179 de la maison 01004 ; et feront le service 08334 08764 de la maison 01004 ; ils Ă©gorgeront 07819 08799 pour le peuple 05971 les victimes destinĂ©es aux holocaustes 05930 et aux autres sacrifices 02077, et ils se tiendront 05975 08799 devant 06440 lui pour ĂȘtre Ă son service 08334 08763. 01004 - bayithmaison maison, demeure d'habitation abri pour les animaux corps humain (fig.) le tombeau la demeure ⊠02077 - zebachsacrifice sacrifices de justice sacrifices de lutte sacrifices aux choses mortes sacrifice de l'alliance la ⊠04720 - miqdashlieu sacrĂ©, sanctuaire, lieu saint sanctuaire du temple du tabernacle de temple d'ĂzĂ©chiel de l'Ăternel ⊠05930 - `olahoffrande entiĂšrement consumĂ©e montĂ©e, escalier, marches, degrĂ©s 05971 - `amAmmi = « mon peuple » nation, peuple gens personnes, membres d'un mĂȘme peuple, compatriotes 05975 - `amadse tenir debout, rester, endurer (Qal) se trouver, ĂȘtre dans une attitude d'attente, se prĂ©senter, ⊠06440 - paniymface face, figure prĂ©sence, personne face (de sĂ©raphin ou chĂ©rubin) face (des animaux) face, surface ⊠06486 - pÄquddahsurveillance, attention, garde, rassemblement, chĂątiment punition, chĂątiment, sort fonction, charge, soin, gardien, office, prĂ©posĂ©, classe ⊠07819 - shachattuer, abattre, battre (Qal) abattre, Ă©gorger une bĂȘte pour la nourriture pour un sacrifice une ⊠08179 - sha`arporte porte (d'entrĂ©e) porte (l'espace entre des portes, le marchĂ©, le lieu de rencontre du ⊠08334 - sharath(Piel) administrer, servir, remplir une fonction 08763Radical : Piel 08840 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 790 08764Radical : Piel 08840 Mode : Participe 08813 Nombre : 685 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Ăditions CLĂ, avec autorisation AUTELL'autel est la table sacrĂ©e sur laquelle on place les offrandes destinĂ©es Ă la divinitĂ©. Il peut avoir des formes ⊠ISRAĂL (Histoire et Religion 8.)7. L'Exil Ă Babylone. Plaçons-nous maintenant en face d'un fait extraordinaire : c'est qu'en dĂ©pit de la complĂšte rupture apparente ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠PRĂTRES ET LĂVITESDĂ©finition biblique de PrĂȘtres et LĂ©vites : Ces deux termes dĂ©signent des membres de l'ancienne tribu de LĂ©vi, chargĂ©s des ⊠SACRIFICES ET OFFRANDES (2.)II AprĂšs l'exil. 1. IDEE D'EXPIATION. La rĂ©forme de Josias (622-621), avec la concentration du culte Ă JĂ©rusalem, et la ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 3 5 L'Eternel dit Ă MoĂŻse : 6 « Fais approcher la tribu de LĂ©vi et mets-la Ă la disposition du prĂȘtre Aaron pour qu'elle soit Ă son service. 7 Ils assumeront sa tĂąche et celle de toute l'assemblĂ©e devant la tente de la rencontre en effectuant le service du tabernacle. 8 Ils auront la responsabilitĂ© de tous les ustensiles de la tente de la rencontre et assumeront la tĂąche des IsraĂ©lites en effectuant le service du tabernacle. 9 Tu donneras les LĂ©vites Ă Aaron et Ă ses fils ; ils lui seront donnĂ©s comme des dons de la part des IsraĂ©lites. 10 Mais câest Aaron et ses fils que tu Ă©tabliras responsables de leur fonction de prĂȘtres. Si quelquâun dâautre y prend part, il sera puni de mort. » 11 L'Eternel dit Ă MoĂŻse : 12 « J'ai pris les LĂ©vites du milieu des IsraĂ©lites, Ă la place de tous les premiers-nĂ©s des IsraĂ©lites, et les LĂ©vites m'appartiennent. 13 En effet, tout premier-nĂ© m'appartient. Le jour oĂč j'ai frappĂ© tous les premiers-nĂ©s en Egypte, je me suis consacrĂ© tous les premiers-nĂ©s en IsraĂ«l, aussi bien des hommes que des animaux : ils m'appartiendront. Je suis l'Eternel. » 14 L'Eternel dit Ă MoĂŻse dans le dĂ©sert du SinaĂŻÂ : 15 « Fais le dĂ©nombrement des LĂ©vites en fonction de leur famille, de leur clan. Tu feras le dĂ©nombrement de tous les hommes ĂągĂ©s d'un mois et plus. » 16 MoĂŻse les dĂ©nombra sur l'ordre de l'Eternel, il se conforma Ă cet ordre. 17 Voici les fils de LĂ©vi citĂ©s par leur nom : Guershon, Kehath et Merari. 18 Voici le nom des fils de Guershon en fonction de leur clan : Libni et ShimeĂŻ. 19 Voici les fils de Kehath en fonction de leur clan : Amram, Jitsehar, HĂ©bron et Uziel, 20 ainsi que les fils de Merari en fonction de leur clan : Machli et Mushi. Tels sont les clans de LĂ©vi en fonction de leur famille. 21 De Guershon descendent les clans de Libni et de ShimeĂŻÂ ; tels sont les clans des Guershonites. 22 En comptant tous les hommes ĂągĂ©s d'un mois et plus, on dĂ©nombra 7500 personnes. 23 Les clans des Guershonites campaient derriĂšre le tabernacle Ă lâouest. 24 Le chef de famille des Guershonites Ă©tait Eliasaph, fils de LaĂ«l. 25 Pour ce qui concerne la tente de la rencontre, les descendants de Guershon Ă©taient responsables du tabernacle et de la tente, de la couverture, du rideau qui est Ă l'entrĂ©e de la tente de la rencontre, 26 des toiles du parvis, du rideau de l'entrĂ©e du parvis qui entoure le tabernacle et l'autel, ainsi que de tous les cordages destinĂ©s au service du tabernacle. 27 De Kehath descendent les clans des Amramites, des Jitseharites, des HĂ©bronites et des UziĂ©lites ; tels sont les clans des Kehathites. 28 En comptant tous les hommes ĂągĂ©s d'un mois et plus, il y en eut 8600 qui furent chargĂ©s de la responsabilitĂ© du sanctuaire. 29 Les clans des descendants de Kehath campaient au cĂŽtĂ© sud du tabernacle. 30 Le chef de famille pour les clans des Kehathites Ă©tait Elitsaphan, fils d'Uziel. 31 Ils Ă©taient responsables de l'arche, de la table, du chandelier, des autels, des ustensiles du sanctuaire avec lesquels on fait le service, du voile et de tout ce qui en dĂ©pend. 32 Le chef des chefs des LĂ©vites Ă©tait ElĂ©azar, le fils du prĂȘtre Aaron. Il supervisait les hommes chargĂ©s de la responsabilitĂ© du sanctuaire. 33 De Merari descendent les clans de Machli et de Mushi ; tels sont les clans des Merarites. 34 En comptant tous les hommes ĂągĂ©s d'un mois et plus, on dĂ©nombra 6200 personnes. 35 Le chef de famille pour les clans de Merari Ă©tait Tsuriel, fils d'AbihaĂŻl. Ils campaient du cĂŽtĂ© nord du tabernacle. 36 Les fils de Merari avaient la surveillance et la responsabilitĂ© des planches du tabernacle, de ses barres, de ses colonnes et leurs bases, de tous ses ustensiles et de tout ce qui en dĂ©pend, 37 des colonnes placĂ©es sur tout le pourtour du parvis, de leurs bases, leurs pieux et leurs cordages. Nombres 16 9 Cela ne vous suffit-il pas que le Dieu d'IsraĂ«l vous ait choisis dans l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l pour vous faire approcher de lui, afin que vous soyez employĂ©s au service du tabernacle de l'Eternel et que vous vous prĂ©sentiez devant l'assemblĂ©e pour la servir ? Nombres 18 6 J'ai pris vos frĂšres les LĂ©vites du milieu des IsraĂ©lites : donnĂ©s Ă l'Eternel, ils vous sont remis en don pour faire le service de la tente de la rencontre. 1 Chroniques 26 1 Voici les classes des portiers. Pour les KorĂ©ites : MeshĂ©lĂ©mia, fils de KorĂ©, un des descendants d'Asaph. 2 Fils de MeshĂ©lĂ©mia : Zacharie lâaĂźnĂ©, JediaĂ«l le deuxiĂšme, Zebadia le troisiĂšme, Jathniel le quatriĂšme, 3 Elam le cinquiĂšme, Jochanan le sixiĂšme, EljoĂ©naĂŻ le septiĂšme. 4 Quant Ă Obed-Edom, il eut pour fils : Shemaeja lâaĂźnĂ©, Jozabad le deuxiĂšme, Joach le troisiĂšme, Sacar le quatriĂšme, NathanaĂ«l le cinquiĂšme, 5 Ammiel le sixiĂšme, Issacar le septiĂšme, PeulthaĂŻ le huitiĂšme. En effet, Dieu l'avait bĂ©ni. 6 Son fils Shemaeja eut des fils qui occupĂšrent des positions dominantes dans leur famille, car ils Ă©taient de vaillants guerriers. 7 Voici les fils de Shemaeja : Othni, RephaĂ«l, Obed, Elzabad et ses frĂšres Elihu et Semaeja, qui Ă©taient des hommes vaillants. 8 Tous ceux-lĂ Ă©taient des descendants d'Obed-Edom. Eux, leurs fils et leurs pĂšres Ă©taient des hommes pleins de vigueur et de force pour le service. Ils Ă©taient 62 pour Obed-Edom. 9 Les fils et les frĂšres de MeshĂ©lĂ©mia, des hommes vaillants, Ă©taient au nombre de 18. 10 Parmi les fils de Merari, Hosa avait pour fils : Shimri, le chef, qui avait Ă©tĂ© dĂ©signĂ© chef par son pĂšre alors qu'il nâĂ©tait pas lâaĂźnĂ©, 11 Hilkija le deuxiĂšme, Thebalia le troisiĂšme, Zacharie le quatriĂšme. Les fils et les frĂšres de Hosa Ă©taient 13 au total. 12 Câest Ă ces classes de portiers, aux chefs de ces hommes et Ă leurs frĂšres, que fut confiĂ©e la tĂąche de faire le service dans la maison de lâEternel. 13 Petits et grands, ils tirĂšrent chaque porte au sort en fonction de leur famille. 14 Le sort tomba sur ShĂ©lĂ©mia pour le cĂŽtĂ© est. On tira au sort pour son fils Zacharie, qui Ă©tait un sage conseiller, et le cĂŽtĂ© nord lui fut attribuĂ© par le sort. 15 Le cĂŽtĂ© sud fut attribuĂ© Ă Obed-Edom, et lâentrepĂŽt Ă ses fils. 16 Le cĂŽtĂ© ouest fut attribuĂ© Ă Shuppim et Ă Hosa, avec la porte ShallĂ©keth, sur le chemin montant : les deux gardes se faisaient face. 17 Il y avait 6 LĂ©vites Ă l'est, au nord 4 par jour, au sud 4 par jour, et 4 aux entrepĂŽts, Ă deux endroits diffĂ©rents ; 18 pour lâannexe situĂ©e Ă l'ouest, il y en avait 4 vers le chemin, 2 vers lâannexe. 19 VoilĂ quelles Ă©taient les classes des portiers, parmi les descendants des KorĂ©ites et de Merari. 2 Chroniques 29 34 Mais les prĂȘtres Ă©taient peu nombreux et ils ne parvinrent pas Ă enlever la peau de tous les holocaustes ; leurs frĂšres, les LĂ©vites, les aidĂšrent jusqu'Ă ce que la tĂąche soit terminĂ©e et que les autres prĂȘtres se soient consacrĂ©s. En effet, les LĂ©vites avaient eu un cĆur plus droit que les prĂȘtres pour se consacrer. 2 Chroniques 30 17 Comme il y avait dans l'assemblĂ©e beaucoup de personnes qui ne s'Ă©taient pas consacrĂ©es, les LĂ©vites se chargĂšrent de sacrifier lâagneau pascal pour tous ceux qui n'Ă©taient pas purs afin de les consacrer Ă l'Eternel. 2 Chroniques 35 10 Le service s'organisa, et les prĂȘtres et les LĂ©vites occupĂšrent leur place selon leurs divisions, d'aprĂšs l'ordre du roi. 11 Ils Ă©gorgĂšrent les victimes de la PĂąque. Les prĂȘtres faisaient lâaspersion du sang qu'ils recevaient des LĂ©vites et les LĂ©vites enlevaient la peau des victimes. EzĂ©chiel 40 45 Lâhomme mâa dit : « Cette salle orientĂ©e au sud est destinĂ©e aux prĂȘtres qui ont la charge du temple, EzĂ©chiel 44 11 Ils seront dans mon sanctuaire en tant que serviteurs. Ils seront chargĂ©s de la garde des entrĂ©es du temple et du service du temple. Ils Ă©gorgeront pour le peuple les victimes destinĂ©es aux holocaustes et aux autres sacrifices, ils se tiendront Ă son service. 14 Je les charge du service du temple, de tout le travail et de tout ce qui doit s'y faire. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
TopTV VidĂ©o BibleProject français ĂzĂ©chiel 34â48 - SynthĂšse Le livre du prophĂšte ĂzĂ©chiel Dans la premiĂšre vidĂ©o, nous avons dĂ©couvert ĂzĂ©chiel, le prĂȘtre, assis parmi les exilĂ©s à ⊠BibleProject français EzĂ©chiel 34.1-35 Segond 21 Ils seront dans mon sanctuaire en tant que serviteurs. Ils seront chargĂ©s de la garde des entrĂ©es du temple et du service du temple. Ils Ă©gorgeront pour le peuple les victimes destinĂ©es aux holocaustes et aux autres sacrifices, ils se tiendront Ă son service. Segond 1910 Ils seront dans mon sanctuaire comme serviteurs, ils auront la garde des portes de la maison ; et feront le service de la maison ; ils Ă©gorgeront pour le peuple les victimes destinĂ©es aux holocaustes et aux autres sacrifices, et ils se tiendront devant lui pour ĂȘtre Ă son service. Segond 1978 (Colombe) © Dans mon sanctuaire ils ne seront que des assistants, affectĂ©s aux porches de la Maison, pour ĂȘtre au service de la Maison. Ils Ă©gorgeront pour le peuple les (victimes destinĂ©es aux) holocaustes et aux autres sacrifices et ils se tiendront devant lui pour ĂȘtre Ă son service. Parole de Vie © Dans mon lieu saint, ils me serviront en gardant les portes du temple et en ayant diverses tĂąches. Ils pourront tuer les animaux offerts pour les sacrifices complets et pour les autres sacrifices. Ils seront au service du peuple. Français Courant © Ils seront au service du sanctuaire en gardant les porches du temple et en accomplissant diverses tĂąches dans le temple. Ils pourront Ă©gorger les animaux destinĂ©s aux sacrifices complets et aux autres sacrifices. Ils seront Ă la disposition du peuple. Semeur © Ils assureront dans mon sanctuaire le service de portiers et le service du Temple. Ce sont eux qui Ă©gorgeront pour le peuple les victimes des *holocaustes et des sacrifices, et ils se tiendront Ă la disposition du peuple pour le servir. Darby mais ils serviront dans mon sanctuaire comme gardes aux portes de la maison, et feront le service de la maison ; ils Ă©gorgeront pour le peuple l'holocauste et le sacrifice, et ils se tiendront devant eux pour les servir. Martin Toutefois ils seront employĂ©s dans mon Sanctuaire aux charges qui sont vers les portes de la maison, et ils feront le service de la maison ; ils Ă©gorgeront pour le peuple [les bĂȘtes pour] l'holocauste, et [pour] les [autres] sacrifices, [et] se tiendront [prĂȘts] devant lui pour le servir. Ostervald Ils serviront dans mon sanctuaire, comme gardes aux portes de la maison ; ils feront le service de la maison ; ils Ă©gorgeront pour le peuple l'holocauste et les autres sacrifices ; et ils se tiendront devant lui pour le servir. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚÖžŚÖ€ŚÖŒ ŚÖ°ŚÖŽŚ§Ö°ŚÖŒÖžŚ©ŚÖŽŚÖ ŚÖ°Ś©ŚÖžÖŁŚšÖ°ŚȘÖŽÖŚŚ Ś€ÖŒÖ°Ś§Ö»ŚÖŒŚÖčŚȘÖ ŚÖ¶ŚÖŸŚ©ŚÖ·ŚąÖČŚšÖ”ÖŁŚ ŚÖ·ŚÖŒÖ·ÖŚÖŽŚȘ ŚÖŒÖœŚÖ°Ś©ŚÖžŚšÖ°ŚȘÖŽÖŚŚ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖžÖŚÖŽŚȘ ŚÖ”Ö ŚÖŒÖžŚ ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚÖČŚÖšŚÖŒ ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖžŚąÖčŚÖžÖ€Ś ŚÖ°ŚÖ¶ŚȘÖŸŚÖ·ŚÖŒÖ¶ÖŚÖ·ŚÖ ŚÖžŚąÖžÖŚ ŚÖ°ŚÖ”ÖŚÖŒÖžŚ ŚÖ·ŚąÖ·ŚÖ°ŚÖ„ŚÖŒ ŚÖŽŚ€Ö°Ś Ö”ŚŚÖ¶ÖŚ ŚÖ°Ś©ŚÖžÖœŚšÖ°ŚȘÖžÖœŚŚ World English Bible Yet they shall be ministers in my sanctuary, having oversight at the gates of the house, and ministering in the house: they shall kill the burnt offering and the sacrifice for the people, and they shall stand before them to minister to them. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry La peine est mise en relation avec le pĂ©chĂ©. Les LĂ©vites, par un esprit de servilitĂ© envers le peuple, s'Ă©taient livrĂ©s Ă l'idolĂątrie avec lui sur les hauts lieux, et mĂȘme dans le temple (2Chroniques 36.14 ; comparez EzĂ©chiel 8.1-17). Pour leur punition, ils seront rĂ©duits au rĂŽle de serviteurs du peuple en remplissant pour lui les offices subalternes du sanctuaire, qui incomberont dĂ©sormais uniquement aux membres de la tribu de LĂ©vi et Ă eux tous sans distinction (sauf l'exception du verset 15). Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Ils seront dans mon sanctuaire 04720 comme serviteurs 08334 08764, ils auront la garde 06486 des portes 08179 de la maison 01004 ; et feront le service 08334 08764 de la maison 01004 ; ils Ă©gorgeront 07819 08799 pour le peuple 05971 les victimes destinĂ©es aux holocaustes 05930 et aux autres sacrifices 02077, et ils se tiendront 05975 08799 devant 06440 lui pour ĂȘtre Ă son service 08334 08763. 01004 - bayithmaison maison, demeure d'habitation abri pour les animaux corps humain (fig.) le tombeau la demeure ⊠02077 - zebachsacrifice sacrifices de justice sacrifices de lutte sacrifices aux choses mortes sacrifice de l'alliance la ⊠04720 - miqdashlieu sacrĂ©, sanctuaire, lieu saint sanctuaire du temple du tabernacle de temple d'ĂzĂ©chiel de l'Ăternel ⊠05930 - `olahoffrande entiĂšrement consumĂ©e montĂ©e, escalier, marches, degrĂ©s 05971 - `amAmmi = « mon peuple » nation, peuple gens personnes, membres d'un mĂȘme peuple, compatriotes 05975 - `amadse tenir debout, rester, endurer (Qal) se trouver, ĂȘtre dans une attitude d'attente, se prĂ©senter, ⊠06440 - paniymface face, figure prĂ©sence, personne face (de sĂ©raphin ou chĂ©rubin) face (des animaux) face, surface ⊠06486 - pÄquddahsurveillance, attention, garde, rassemblement, chĂątiment punition, chĂątiment, sort fonction, charge, soin, gardien, office, prĂ©posĂ©, classe ⊠07819 - shachattuer, abattre, battre (Qal) abattre, Ă©gorger une bĂȘte pour la nourriture pour un sacrifice une ⊠08179 - sha`arporte porte (d'entrĂ©e) porte (l'espace entre des portes, le marchĂ©, le lieu de rencontre du ⊠08334 - sharath(Piel) administrer, servir, remplir une fonction 08763Radical : Piel 08840 Mode : Infinitif 08812 Nombre : 790 08764Radical : Piel 08840 Mode : Participe 08813 Nombre : 685 08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Ăditions CLĂ, avec autorisation AUTELL'autel est la table sacrĂ©e sur laquelle on place les offrandes destinĂ©es Ă la divinitĂ©. Il peut avoir des formes ⊠ISRAĂL (Histoire et Religion 8.)7. L'Exil Ă Babylone. Plaçons-nous maintenant en face d'un fait extraordinaire : c'est qu'en dĂ©pit de la complĂšte rupture apparente ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠PRĂTRES ET LĂVITESDĂ©finition biblique de PrĂȘtres et LĂ©vites : Ces deux termes dĂ©signent des membres de l'ancienne tribu de LĂ©vi, chargĂ©s des ⊠SACRIFICES ET OFFRANDES (2.)II AprĂšs l'exil. 1. IDEE D'EXPIATION. La rĂ©forme de Josias (622-621), avec la concentration du culte Ă JĂ©rusalem, et la ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 3 5 L'Eternel dit Ă MoĂŻse : 6 « Fais approcher la tribu de LĂ©vi et mets-la Ă la disposition du prĂȘtre Aaron pour qu'elle soit Ă son service. 7 Ils assumeront sa tĂąche et celle de toute l'assemblĂ©e devant la tente de la rencontre en effectuant le service du tabernacle. 8 Ils auront la responsabilitĂ© de tous les ustensiles de la tente de la rencontre et assumeront la tĂąche des IsraĂ©lites en effectuant le service du tabernacle. 9 Tu donneras les LĂ©vites Ă Aaron et Ă ses fils ; ils lui seront donnĂ©s comme des dons de la part des IsraĂ©lites. 10 Mais câest Aaron et ses fils que tu Ă©tabliras responsables de leur fonction de prĂȘtres. Si quelquâun dâautre y prend part, il sera puni de mort. » 11 L'Eternel dit Ă MoĂŻse : 12 « J'ai pris les LĂ©vites du milieu des IsraĂ©lites, Ă la place de tous les premiers-nĂ©s des IsraĂ©lites, et les LĂ©vites m'appartiennent. 13 En effet, tout premier-nĂ© m'appartient. Le jour oĂč j'ai frappĂ© tous les premiers-nĂ©s en Egypte, je me suis consacrĂ© tous les premiers-nĂ©s en IsraĂ«l, aussi bien des hommes que des animaux : ils m'appartiendront. Je suis l'Eternel. » 14 L'Eternel dit Ă MoĂŻse dans le dĂ©sert du SinaĂŻÂ : 15 « Fais le dĂ©nombrement des LĂ©vites en fonction de leur famille, de leur clan. Tu feras le dĂ©nombrement de tous les hommes ĂągĂ©s d'un mois et plus. » 16 MoĂŻse les dĂ©nombra sur l'ordre de l'Eternel, il se conforma Ă cet ordre. 17 Voici les fils de LĂ©vi citĂ©s par leur nom : Guershon, Kehath et Merari. 18 Voici le nom des fils de Guershon en fonction de leur clan : Libni et ShimeĂŻ. 19 Voici les fils de Kehath en fonction de leur clan : Amram, Jitsehar, HĂ©bron et Uziel, 20 ainsi que les fils de Merari en fonction de leur clan : Machli et Mushi. Tels sont les clans de LĂ©vi en fonction de leur famille. 21 De Guershon descendent les clans de Libni et de ShimeĂŻÂ ; tels sont les clans des Guershonites. 22 En comptant tous les hommes ĂągĂ©s d'un mois et plus, on dĂ©nombra 7500 personnes. 23 Les clans des Guershonites campaient derriĂšre le tabernacle Ă lâouest. 24 Le chef de famille des Guershonites Ă©tait Eliasaph, fils de LaĂ«l. 25 Pour ce qui concerne la tente de la rencontre, les descendants de Guershon Ă©taient responsables du tabernacle et de la tente, de la couverture, du rideau qui est Ă l'entrĂ©e de la tente de la rencontre, 26 des toiles du parvis, du rideau de l'entrĂ©e du parvis qui entoure le tabernacle et l'autel, ainsi que de tous les cordages destinĂ©s au service du tabernacle. 27 De Kehath descendent les clans des Amramites, des Jitseharites, des HĂ©bronites et des UziĂ©lites ; tels sont les clans des Kehathites. 28 En comptant tous les hommes ĂągĂ©s d'un mois et plus, il y en eut 8600 qui furent chargĂ©s de la responsabilitĂ© du sanctuaire. 29 Les clans des descendants de Kehath campaient au cĂŽtĂ© sud du tabernacle. 30 Le chef de famille pour les clans des Kehathites Ă©tait Elitsaphan, fils d'Uziel. 31 Ils Ă©taient responsables de l'arche, de la table, du chandelier, des autels, des ustensiles du sanctuaire avec lesquels on fait le service, du voile et de tout ce qui en dĂ©pend. 32 Le chef des chefs des LĂ©vites Ă©tait ElĂ©azar, le fils du prĂȘtre Aaron. Il supervisait les hommes chargĂ©s de la responsabilitĂ© du sanctuaire. 33 De Merari descendent les clans de Machli et de Mushi ; tels sont les clans des Merarites. 34 En comptant tous les hommes ĂągĂ©s d'un mois et plus, on dĂ©nombra 6200 personnes. 35 Le chef de famille pour les clans de Merari Ă©tait Tsuriel, fils d'AbihaĂŻl. Ils campaient du cĂŽtĂ© nord du tabernacle. 36 Les fils de Merari avaient la surveillance et la responsabilitĂ© des planches du tabernacle, de ses barres, de ses colonnes et leurs bases, de tous ses ustensiles et de tout ce qui en dĂ©pend, 37 des colonnes placĂ©es sur tout le pourtour du parvis, de leurs bases, leurs pieux et leurs cordages. Nombres 16 9 Cela ne vous suffit-il pas que le Dieu d'IsraĂ«l vous ait choisis dans l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l pour vous faire approcher de lui, afin que vous soyez employĂ©s au service du tabernacle de l'Eternel et que vous vous prĂ©sentiez devant l'assemblĂ©e pour la servir ? Nombres 18 6 J'ai pris vos frĂšres les LĂ©vites du milieu des IsraĂ©lites : donnĂ©s Ă l'Eternel, ils vous sont remis en don pour faire le service de la tente de la rencontre. 1 Chroniques 26 1 Voici les classes des portiers. Pour les KorĂ©ites : MeshĂ©lĂ©mia, fils de KorĂ©, un des descendants d'Asaph. 2 Fils de MeshĂ©lĂ©mia : Zacharie lâaĂźnĂ©, JediaĂ«l le deuxiĂšme, Zebadia le troisiĂšme, Jathniel le quatriĂšme, 3 Elam le cinquiĂšme, Jochanan le sixiĂšme, EljoĂ©naĂŻ le septiĂšme. 4 Quant Ă Obed-Edom, il eut pour fils : Shemaeja lâaĂźnĂ©, Jozabad le deuxiĂšme, Joach le troisiĂšme, Sacar le quatriĂšme, NathanaĂ«l le cinquiĂšme, 5 Ammiel le sixiĂšme, Issacar le septiĂšme, PeulthaĂŻ le huitiĂšme. En effet, Dieu l'avait bĂ©ni. 6 Son fils Shemaeja eut des fils qui occupĂšrent des positions dominantes dans leur famille, car ils Ă©taient de vaillants guerriers. 7 Voici les fils de Shemaeja : Othni, RephaĂ«l, Obed, Elzabad et ses frĂšres Elihu et Semaeja, qui Ă©taient des hommes vaillants. 8 Tous ceux-lĂ Ă©taient des descendants d'Obed-Edom. Eux, leurs fils et leurs pĂšres Ă©taient des hommes pleins de vigueur et de force pour le service. Ils Ă©taient 62 pour Obed-Edom. 9 Les fils et les frĂšres de MeshĂ©lĂ©mia, des hommes vaillants, Ă©taient au nombre de 18. 10 Parmi les fils de Merari, Hosa avait pour fils : Shimri, le chef, qui avait Ă©tĂ© dĂ©signĂ© chef par son pĂšre alors qu'il nâĂ©tait pas lâaĂźnĂ©, 11 Hilkija le deuxiĂšme, Thebalia le troisiĂšme, Zacharie le quatriĂšme. Les fils et les frĂšres de Hosa Ă©taient 13 au total. 12 Câest Ă ces classes de portiers, aux chefs de ces hommes et Ă leurs frĂšres, que fut confiĂ©e la tĂąche de faire le service dans la maison de lâEternel. 13 Petits et grands, ils tirĂšrent chaque porte au sort en fonction de leur famille. 14 Le sort tomba sur ShĂ©lĂ©mia pour le cĂŽtĂ© est. On tira au sort pour son fils Zacharie, qui Ă©tait un sage conseiller, et le cĂŽtĂ© nord lui fut attribuĂ© par le sort. 15 Le cĂŽtĂ© sud fut attribuĂ© Ă Obed-Edom, et lâentrepĂŽt Ă ses fils. 16 Le cĂŽtĂ© ouest fut attribuĂ© Ă Shuppim et Ă Hosa, avec la porte ShallĂ©keth, sur le chemin montant : les deux gardes se faisaient face. 17 Il y avait 6 LĂ©vites Ă l'est, au nord 4 par jour, au sud 4 par jour, et 4 aux entrepĂŽts, Ă deux endroits diffĂ©rents ; 18 pour lâannexe situĂ©e Ă l'ouest, il y en avait 4 vers le chemin, 2 vers lâannexe. 19 VoilĂ quelles Ă©taient les classes des portiers, parmi les descendants des KorĂ©ites et de Merari. 2 Chroniques 29 34 Mais les prĂȘtres Ă©taient peu nombreux et ils ne parvinrent pas Ă enlever la peau de tous les holocaustes ; leurs frĂšres, les LĂ©vites, les aidĂšrent jusqu'Ă ce que la tĂąche soit terminĂ©e et que les autres prĂȘtres se soient consacrĂ©s. En effet, les LĂ©vites avaient eu un cĆur plus droit que les prĂȘtres pour se consacrer. 2 Chroniques 30 17 Comme il y avait dans l'assemblĂ©e beaucoup de personnes qui ne s'Ă©taient pas consacrĂ©es, les LĂ©vites se chargĂšrent de sacrifier lâagneau pascal pour tous ceux qui n'Ă©taient pas purs afin de les consacrer Ă l'Eternel. 2 Chroniques 35 10 Le service s'organisa, et les prĂȘtres et les LĂ©vites occupĂšrent leur place selon leurs divisions, d'aprĂšs l'ordre du roi. 11 Ils Ă©gorgĂšrent les victimes de la PĂąque. Les prĂȘtres faisaient lâaspersion du sang qu'ils recevaient des LĂ©vites et les LĂ©vites enlevaient la peau des victimes. EzĂ©chiel 40 45 Lâhomme mâa dit : « Cette salle orientĂ©e au sud est destinĂ©e aux prĂȘtres qui ont la charge du temple, EzĂ©chiel 44 11 Ils seront dans mon sanctuaire en tant que serviteurs. Ils seront chargĂ©s de la garde des entrĂ©es du temple et du service du temple. Ils Ă©gorgeront pour le peuple les victimes destinĂ©es aux holocaustes et aux autres sacrifices, ils se tiendront Ă son service. 14 Je les charge du service du temple, de tout le travail et de tout ce qui doit s'y faire. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.