TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? lecture du jour ĂzĂ©chiel 43-45 Et bien on est parti pour la lecture du jour et aujourd'hui Ă©videmment j'ai lu la suite, chapitres 43, 44 ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? EzĂ©chiel 43.1-25 TopTV VidĂ©o BibleProject français ĂzĂ©chiel 34â48 - SynthĂšse Le livre du prophĂšte ĂzĂ©chiel Dans la premiĂšre vidĂ©o, nous avons dĂ©couvert ĂzĂ©chiel, le prĂȘtre, assis parmi les exilĂ©s à ⊠BibleProject français EzĂ©chiel 34.1-35 Segond 21 » Ils auront un hĂ©ritage : c'est moi qui serai leur hĂ©ritage. Vous ne leur donnerez pas de propriĂ©tĂ© en IsraĂ«l : câest moi qui serai leur propriĂ©tĂ©. Segond 1910 Voici l'hĂ©ritage qu'ils auront : c'est moi qui serai leur hĂ©ritage. Vous ne leur donnerez point de possession en IsraĂ«l : je serai leur possession. Segond 1978 (Colombe) © Voici lâhĂ©ritage quâils auront : câest moi qui serai leur hĂ©ritage. Vous ne leur donnerez pas de possession en IsraĂ«l : je serai leur possession. Parole de Vie © Les prĂȘtres me serviront. Ils ne recevront aucune propriĂ©tĂ© en IsraĂ«l, car la part qui leur revient, câest moi. Français Courant © Les prĂȘtres auront le privilĂšge de me servir. On ne leur donnera aucune propriĂ©tĂ© en IsraĂ«l, car câest moi qui serai leur part. Semeur © Ils auront un *patrimoine, et ce patrimoine, ce sera moi. Vous ne leur attribuerez pas de propriĂ©tĂ© en IsraĂ«l, câest moi qui leur tiendrai lieu de propriĂ©tĂ©. Darby Et mon service leur sera pour hĂ©ritage : moi, je suis leur hĂ©ritage ; et vous ne leur donnerez pas de possession en IsraĂ«l : moi, je suis leur possession. Martin Et cela leur sera pour hĂ©ritage. Ce sera moi qui serai leur hĂ©ritage, car vous ne leur donnerez aucune possession en IsraĂ«l, et ce sera moi qui serai leur possession. Ostervald Ils auront un hĂ©ritage ; je serai leur hĂ©ritage. Vous ne leur donnerez aucune possession en IsraĂ«l ; je serai leur possession. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚȘÖžÖ€Ś ŚÖžŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ÖœŚ Ö·ŚÖČŚÖžÖŚ ŚÖČŚ ÖŽÖŚ Ś Ö·ÖœŚÖČŚÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖČŚÖ»ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖčÖœŚÖŸŚȘÖŽŚȘ֌ְŚ Ö€ŚÖŒ ŚÖžŚÖ¶ŚÖ ŚÖŒÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ ÖŽÖŚ ŚÖČŚÖ»ŚÖŒÖžŚȘÖžÖœŚŚ World English Bible They shall have an inheritance: I am their inheritance; and you shall give them no possession in Israel; I am their possession. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 28 Ă 30 Revenus des sacrificateurs.Ils auront pour portion... La part des sacrificateurs est celle que l'Eternel s'est rĂ©servĂ©e Ă lui-mĂȘme (DeutĂ©ronome 18.2). Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Voici lâhĂ©ritage 05159 quâils auront : câest moi qui serai leur hĂ©ritage 05159. Vous ne leur donnerez 05414 08799 point de possession 0272 en IsraĂ«l 03478 : je serai leur possession 0272. 0272 - 'achuzzahpossession, propriĂ©tĂ© terre possession par hĂ©ritage une bande, une troupe 03478 - Yisra'elIsraĂ«l = « Dieu prĂ©vaut, », « lutteur avec Dieu » le second nom de ⊠05159 - nachalahpossession, propriĂ©tĂ©, hĂ©ritage, partage propriĂ©tĂ© portion, part partager un hĂ©ritage 05414 - nathandonner, mettre, poser (Qal) donner, accorder, permettre, attribuer, employer, consacrer, dĂ©vouer, dĂ©dier, payer des gages, ⊠08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Ăditions CLĂ, avec autorisation AUTELL'autel est la table sacrĂ©e sur laquelle on place les offrandes destinĂ©es Ă la divinitĂ©. Il peut avoir des formes ⊠ISRAĂL (Histoire et Religion 8.)7. L'Exil Ă Babylone. Plaçons-nous maintenant en face d'un fait extraordinaire : c'est qu'en dĂ©pit de la complĂšte rupture apparente ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠PRĂTRES ET LĂVITESDĂ©finition biblique de PrĂȘtres et LĂ©vites : Ces deux termes dĂ©signent des membres de l'ancienne tribu de LĂ©vi, chargĂ©s des ⊠PROPRIĂTĂ, HĂRITAGEAcquisition de la propriĂ©tĂ©. Trois modes diffĂ©rents d'acquisition de la propriĂ©tĂ© privĂ©e sont mentionnĂ©s dans la Bible : l'achat, la ⊠SACRIFICES ET OFFRANDES (2.)II AprĂšs l'exil. 1. IDEE D'EXPIATION. La rĂ©forme de Josias (622-621), avec la concentration du culte Ă JĂ©rusalem, et la ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 18 20 L'Eternel dit Ă Aaron : « Tu ne possĂ©deras rien dans leur pays et il n'y aura pas de part pour toi au milieu d'eux. C'est moi qui suis ta part et ta possession au milieu des IsraĂ©lites. DeutĂ©ronome 10 9 VoilĂ pourquoi LĂ©vi n'a ni part ni hĂ©ritage avec ses frĂšres ; l'Eternel est son hĂ©ritage, comme l'Eternel, ton Dieu, le lui a dit. DeutĂ©ronome 18 1 » Les prĂȘtres, les LĂ©vites, toute la tribu de LĂ©vi, n'auront ni part ni hĂ©ritage avec IsraĂ«l. Ils se nourriront des sacrifices passĂ©s par le feu en l'honneur de l'Eternel et de la part qui lui revient. 2 Ils n'auront pas d'hĂ©ritage au milieu de leurs frĂšres. Câest l'Eternel qui sera leur hĂ©ritage, comme il le leur a dit. JosuĂ© 13 14 La tribu de LĂ©vi fut la seule Ă laquelle MoĂŻse ne donna pas d'hĂ©ritage. Les sacrifices passĂ©s par le feu devant l'Eternel, le Dieu d'IsraĂ«l, tel fut son hĂ©ritage, comme il le lui avait dit. 33 MoĂŻse ne donna pas d'hĂ©ritage Ă la tribu de LĂ©vi. L'Eternel, le Dieu d'IsraĂ«l, Ă©tait lui-mĂȘme leur hĂ©ritage, comme il le leur avait dit. EzĂ©chiel 44 28 » Ils auront un hĂ©ritage : c'est moi qui serai leur hĂ©ritage. Vous ne leur donnerez pas de propriĂ©tĂ© en IsraĂ«l : câest moi qui serai leur propriĂ©tĂ©. EzĂ©chiel 45 4 C'est la partie sainte du pays. Elle appartiendra aux prĂȘtres qui font le service du sanctuaire, qui s'approchent de l'Eternel pour le servir. Câest lĂ que seront leurs maisons, et cet endroit sera comme un sanctuaire pour le sanctuaire. EzĂ©chiel 48 9 La partie que vous prĂ©lĂšverez pour l'Eternel aura 12 kilomĂštres et demi de long et 5 de large. 10 C'est aux prĂȘtres qu'appartiendra cette partie sainte de 12 kilomĂštres et demi au nord, 5 de large Ă lâouest, 5 de large Ă lâest et 12 et demi de long au sud, et le sanctuaire de l'Eternel sera au centre. 11 Elle appartiendra aux prĂȘtres consacrĂ©s, aux descendants de Tsadok qui ont persĂ©vĂ©rĂ© Ă mon service, qui ne se sont pas Ă©garĂ©s comme lâont fait les LĂ©vites lorsque les IsraĂ©lites s'Ă©garaient. 1 Pierre 5 2 prenez soin du troupeau de Dieu qui est sous votre garde [en veillant sur lui] non par contrainte, mais de bon grĂ©, [selon Dieu]. Faites-le non par recherche dâun gain, mais avec dĂ©vouement, 3 non en dominant sur ceux qui vous sont confiĂ©s, mais en Ă©tant les modĂšles du troupeau. 4 Ainsi, lorsque le souverain berger apparaĂźtra, vous recevrez la couronne de gloire qui ne perd jamais son Ă©clat. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
TopTV VidĂ©o BibleProject français ĂzĂ©chiel 34â48 - SynthĂšse Le livre du prophĂšte ĂzĂ©chiel Dans la premiĂšre vidĂ©o, nous avons dĂ©couvert ĂzĂ©chiel, le prĂȘtre, assis parmi les exilĂ©s à ⊠BibleProject français EzĂ©chiel 34.1-35 Segond 21 » Ils auront un hĂ©ritage : c'est moi qui serai leur hĂ©ritage. Vous ne leur donnerez pas de propriĂ©tĂ© en IsraĂ«l : câest moi qui serai leur propriĂ©tĂ©. Segond 1910 Voici l'hĂ©ritage qu'ils auront : c'est moi qui serai leur hĂ©ritage. Vous ne leur donnerez point de possession en IsraĂ«l : je serai leur possession. Segond 1978 (Colombe) © Voici lâhĂ©ritage quâils auront : câest moi qui serai leur hĂ©ritage. Vous ne leur donnerez pas de possession en IsraĂ«l : je serai leur possession. Parole de Vie © Les prĂȘtres me serviront. Ils ne recevront aucune propriĂ©tĂ© en IsraĂ«l, car la part qui leur revient, câest moi. Français Courant © Les prĂȘtres auront le privilĂšge de me servir. On ne leur donnera aucune propriĂ©tĂ© en IsraĂ«l, car câest moi qui serai leur part. Semeur © Ils auront un *patrimoine, et ce patrimoine, ce sera moi. Vous ne leur attribuerez pas de propriĂ©tĂ© en IsraĂ«l, câest moi qui leur tiendrai lieu de propriĂ©tĂ©. Darby Et mon service leur sera pour hĂ©ritage : moi, je suis leur hĂ©ritage ; et vous ne leur donnerez pas de possession en IsraĂ«l : moi, je suis leur possession. Martin Et cela leur sera pour hĂ©ritage. Ce sera moi qui serai leur hĂ©ritage, car vous ne leur donnerez aucune possession en IsraĂ«l, et ce sera moi qui serai leur possession. Ostervald Ils auront un hĂ©ritage ; je serai leur hĂ©ritage. Vous ne leur donnerez aucune possession en IsraĂ«l ; je serai leur possession. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ°ŚÖžŚÖ°ŚȘÖžÖ€Ś ŚÖžŚÖ¶ŚÖ ŚÖ°ÖœŚ Ö·ŚÖČŚÖžÖŚ ŚÖČŚ ÖŽÖŚ Ś Ö·ÖœŚÖČŚÖžŚȘÖžÖŚ ŚÖ·ŚÖČŚÖ»ŚÖŒÖžÖŚ ŚÖčÖœŚÖŸŚȘÖŽŚȘ֌ְŚ Ö€ŚÖŒ ŚÖžŚÖ¶ŚÖ ŚÖŒÖ°ŚÖŽŚ©ŚÖ°ŚšÖžŚÖ”ÖŚ ŚÖČŚ ÖŽÖŚ ŚÖČŚÖ»ŚÖŒÖžŚȘÖžÖœŚŚ World English Bible They shall have an inheritance: I am their inheritance; and you shall give them no possession in Israel; I am their possession. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 28 Ă 30 Revenus des sacrificateurs.Ils auront pour portion... La part des sacrificateurs est celle que l'Eternel s'est rĂ©servĂ©e Ă lui-mĂȘme (DeutĂ©ronome 18.2). Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Voici lâhĂ©ritage 05159 quâils auront : câest moi qui serai leur hĂ©ritage 05159. Vous ne leur donnerez 05414 08799 point de possession 0272 en IsraĂ«l 03478 : je serai leur possession 0272. 0272 - 'achuzzahpossession, propriĂ©tĂ© terre possession par hĂ©ritage une bande, une troupe 03478 - Yisra'elIsraĂ«l = « Dieu prĂ©vaut, », « lutteur avec Dieu » le second nom de ⊠05159 - nachalahpossession, propriĂ©tĂ©, hĂ©ritage, partage propriĂ©tĂ© portion, part partager un hĂ©ritage 05414 - nathandonner, mettre, poser (Qal) donner, accorder, permettre, attribuer, employer, consacrer, dĂ©vouer, dĂ©dier, payer des gages, ⊠08799Radical : Qal 08851 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 19885 © Ăditions CLĂ, avec autorisation AUTELL'autel est la table sacrĂ©e sur laquelle on place les offrandes destinĂ©es Ă la divinitĂ©. Il peut avoir des formes ⊠ISRAĂL (Histoire et Religion 8.)7. L'Exil Ă Babylone. Plaçons-nous maintenant en face d'un fait extraordinaire : c'est qu'en dĂ©pit de la complĂšte rupture apparente ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠PRĂTRES ET LĂVITESDĂ©finition biblique de PrĂȘtres et LĂ©vites : Ces deux termes dĂ©signent des membres de l'ancienne tribu de LĂ©vi, chargĂ©s des ⊠PROPRIĂTĂ, HĂRITAGEAcquisition de la propriĂ©tĂ©. Trois modes diffĂ©rents d'acquisition de la propriĂ©tĂ© privĂ©e sont mentionnĂ©s dans la Bible : l'achat, la ⊠SACRIFICES ET OFFRANDES (2.)II AprĂšs l'exil. 1. IDEE D'EXPIATION. La rĂ©forme de Josias (622-621), avec la concentration du culte Ă JĂ©rusalem, et la ⊠ZACHARIE (livre de)Ce livre se compose de deux parties, dont la diffĂ©rence Ă©clate Ă la premiĂšre lecture. Dans la premiĂšre (1-8), le ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Nombres 18 20 L'Eternel dit Ă Aaron : « Tu ne possĂ©deras rien dans leur pays et il n'y aura pas de part pour toi au milieu d'eux. C'est moi qui suis ta part et ta possession au milieu des IsraĂ©lites. DeutĂ©ronome 10 9 VoilĂ pourquoi LĂ©vi n'a ni part ni hĂ©ritage avec ses frĂšres ; l'Eternel est son hĂ©ritage, comme l'Eternel, ton Dieu, le lui a dit. DeutĂ©ronome 18 1 » Les prĂȘtres, les LĂ©vites, toute la tribu de LĂ©vi, n'auront ni part ni hĂ©ritage avec IsraĂ«l. Ils se nourriront des sacrifices passĂ©s par le feu en l'honneur de l'Eternel et de la part qui lui revient. 2 Ils n'auront pas d'hĂ©ritage au milieu de leurs frĂšres. Câest l'Eternel qui sera leur hĂ©ritage, comme il le leur a dit. JosuĂ© 13 14 La tribu de LĂ©vi fut la seule Ă laquelle MoĂŻse ne donna pas d'hĂ©ritage. Les sacrifices passĂ©s par le feu devant l'Eternel, le Dieu d'IsraĂ«l, tel fut son hĂ©ritage, comme il le lui avait dit. 33 MoĂŻse ne donna pas d'hĂ©ritage Ă la tribu de LĂ©vi. L'Eternel, le Dieu d'IsraĂ«l, Ă©tait lui-mĂȘme leur hĂ©ritage, comme il le leur avait dit. EzĂ©chiel 44 28 » Ils auront un hĂ©ritage : c'est moi qui serai leur hĂ©ritage. Vous ne leur donnerez pas de propriĂ©tĂ© en IsraĂ«l : câest moi qui serai leur propriĂ©tĂ©. EzĂ©chiel 45 4 C'est la partie sainte du pays. Elle appartiendra aux prĂȘtres qui font le service du sanctuaire, qui s'approchent de l'Eternel pour le servir. Câest lĂ que seront leurs maisons, et cet endroit sera comme un sanctuaire pour le sanctuaire. EzĂ©chiel 48 9 La partie que vous prĂ©lĂšverez pour l'Eternel aura 12 kilomĂštres et demi de long et 5 de large. 10 C'est aux prĂȘtres qu'appartiendra cette partie sainte de 12 kilomĂštres et demi au nord, 5 de large Ă lâouest, 5 de large Ă lâest et 12 et demi de long au sud, et le sanctuaire de l'Eternel sera au centre. 11 Elle appartiendra aux prĂȘtres consacrĂ©s, aux descendants de Tsadok qui ont persĂ©vĂ©rĂ© Ă mon service, qui ne se sont pas Ă©garĂ©s comme lâont fait les LĂ©vites lorsque les IsraĂ©lites s'Ă©garaient. 1 Pierre 5 2 prenez soin du troupeau de Dieu qui est sous votre garde [en veillant sur lui] non par contrainte, mais de bon grĂ©, [selon Dieu]. Faites-le non par recherche dâun gain, mais avec dĂ©vouement, 3 non en dominant sur ceux qui vous sont confiĂ©s, mais en Ă©tant les modĂšles du troupeau. 4 Ainsi, lorsque le souverain berger apparaĂźtra, vous recevrez la couronne de gloire qui ne perd jamais son Ă©clat. Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
