ParamĂštres de lecture

Afficher les numéros de versets
Mode dyslexique
Police d'Ă©criture
Taille de texte

Merci Ă  Bibles et Publications ChrĂ©tiennes pour la conception du processus d’affichage DYS.

Jacques 1.2

Mes frĂšres et sƓurs, considĂ©rez comme un sujet de joie complĂšte les diverses Ă©preuves auxquelles vous pouvez ĂȘtre exposĂ©s,
Mes frĂšres, quand vous passez par toutes sortes d’épreuves, considĂ©rez-vous comme heureux.
Count it all joy, my brothers , when you fall into various temptations,
Estimez-le comme une parfaite joie, mes frĂšres, quand vous serez en butte Ă  diverses tentations,
  • Contenus
  • Versions
  • Commentaires
  • Strong
  • Dictionnaire
  • Versets relatifs
  • Carte
  • Versets favoris
Vidéo GotQuestions.org-Français

Que dit la Bible de la colĂšre ?

Que dit la Bible de la colùre ? La colùre et les moyens de la maütriser sont un thùme important. 


Que dit la Bible de la colère ?

La colÚre est un péché Il y a des bonnes et mauvaises colÚres Je ne sais pas
368 participants
Sur un total de 368 participants
Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques
Partager :
GotQuestions.org-Français
Jacques 1.2
Vidéo GotQuestions.org-Français

Que dit la Bible de la douleur ?

Que dit la Bible de la douleur ? Le terme douleur apparaüt sous diverses formes au moins 70 fois dans 


La Bible a-t-elle grand chose Ă  dire sur la douleur ?

Bien des choses intéressantes, me semble-t-il Pas grand chose, j'ai l'impression Je n'en suis pas certain(e)
72 participants
Sur un total de 72 participants
Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques
Partager :
GotQuestions.org-Français
Jacques 1.2
Message texte

JĂ©rusalem

Mais vous vous ĂȘtes approchĂ©s de la montagne de Sion, de la citĂ© du Dieu vivant, la JĂ©rusalem cĂ©leste
 " 


Jean-Claude Guillaume
Jacques 1.2 Jacques 1.2
Message texte La question taboue

La souffrance a-t-elle une valeur spirituelle ?

Nos sociétés occidentales cherchent à tous prix à éliminer la souffrance physique de nos vies. Pourtant beaucoup de nos contemporains, 


La souffrance a-t-elle une valeur spirituelle ?

Oui Non Je ne sais pas
2858 participants
Sur un total de 2858 participants
Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques
Partager :
Paul Calzada
Jacques 1.2 Jacques 1.2-3
Vidéo GotQuestions.org-Français

Un chrĂ©tien qui est vierge doit il Ă©pouser quelqu’un qui ne l’est pas ?

Un chrétien qui est vierge, peut-il épouser quelqu'un qui ne l'est pas ? L'idéal pour un mariage chrétien est évidemment 


Un chrétien qui est vierge doit il épouser quelqu’un qui ne l’est pas ?

Si cette personne s'est convertie et a été pardonnée par Dieu, ce mariage est possible Un chrétien peut épouser qui il veut, s'il aime la personne Je ne sais pas
67 participants
Sur un total de 67 participants
Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques
Partager :
GotQuestions.org-Français
Jacques 1.1-27
Vidéo GotQuestions.org-Français

Y a-t-il des conditions Ă  l'exaucement de nos priĂšres ?

Y a-t-il des conditions à l'exhaustement de nos priÚres ? Certaines personnes aimeraient voir leurs priÚres exaucées sans condition, mais 


Y a-t-il des conditions à l'exaucement de nos prières ?

Il faut que nous soyons dans la volonté de Dieu Non, car Jésus a dit "demandez et vous recevrez". Je ne sais pas
224 participants
Sur un total de 224 participants
Dites-nous en commentaire pourquoi avoir fait ce choix ! Voir ce qu'en dit la Bible D'autres questions bibliques
Partager :
GotQuestions.org-Français
Jacques 1.1-27

Segond 21 Mes frĂšres et sƓurs, considĂ©rez comme un sujet de joie complĂšte les diverses Ă©preuves auxquelles vous pouvez ĂȘtre exposĂ©s,

Segond 1910 Mes frĂšres, regardez comme un sujet de joie complĂšte les diverses Ă©preuves auxquelles vous pouvez ĂȘtre exposĂ©s,

Segond 1978 (Colombe) © Mes frÚres, considérez comme un sujet de joie complÚte les diverses épreuves que vous pouvez rencontrer,

Parole de Vie © Mes frĂšres et mes sƓurs chrĂ©tiens, quand vous rencontrez des difficultĂ©s de toutes sortes, soyez trĂšs heureux.

Français Courant © Mes frĂšres, considĂ©rez-vous comme trĂšs heureux quand vous avez Ă  passer par toutes sortes d’épreuves ;

Semeur © Mes frĂšres, quand vous passez par toutes sortes d’épreuves, considĂ©rez-vous comme heureux.

Parole Vivante © Mes frĂšres, rĂ©jouissez-vous ! Lorsque vous passez par toutes sortes d’épreuves ou de tentations, estimez-vous heureux : elles sont pour vous l’occasion d’accĂ©der Ă  la joie parfaite.

Darby Estimez-le comme une parfaite joie, mes frĂšres, quand vous serez en butte Ă  diverses tentations,

Martin Mes frÚres, regardez comme un sujet d'une parfaite joie quand vous serez exposés à diverses épreuves.

Ostervald FrĂšres, regardez comme le sujet d'une parfaite joie les diverses tentations qui vous arrivent,

HĂ©breu / Grec - Texte original © Π៶σαΜ χαρᜰΜ áŒĄÎłÎźÏƒÎ±ÏƒÎžÎ”, áŒ€ÎŽÎ”Î»Ï†ÎżÎŻ ÎŒÎżÏ…, ᜅταΜ πΔÎčÏÎ±ÏƒÎŒÎżáż–Ï‚ πΔρÎčπέσητΔ Ï€ÎżÎčÎșίλοÎčς,

World English Bible Count it all joy, my brothers , when you fall into various temptations,

La bible annotée Commentaire de Matthew Henry
Grec : Estimez que c'est tout joie lorsque vous tomberez en des tentations variées, ou, comme traduisent la plupart : en des épreuves diverses. Le mot grec a les deux sens.

La tentation peut amener l'homme Ă  se connaĂźtre mieux lui-mĂȘme, et affermir sa foi, (1Pierre 1.6,7) lorsque, au lieu de succomber, il ressort victorieux du danger et de la souffrance ; ou bien la tentation peut le faire pĂ©cher en l'entraĂźnant dans quelque chute. Elle est l'Ɠuvre de Dieu, (HĂ©breux 11.17) de Christ, (Jean 6.6) du chrĂ©tien qui l'exerce sur lui-mĂȘme. (2Corinthiens 13.5) Elle vient aussi du dĂ©mon, (Matthieu 4.3-11 ; Luc 4.13) ou de nos propres convoitises. (verset 14)

Il y a souvent tout ensemble Ă©preuve et tentation : le croyant se trouve alors dans une situation dangereuse, que Dieu lui assigne cependant pour son bien. D'aprĂšs les indices que nous fournit notre Ă©pĂźtre mĂȘme, les tentations diverses, auxquelles les lecteurs Ă©taient exposĂ©s provenaient soit de leur dispersion, (verset 1) soit des persĂ©cutions et des vexations qu'ils avaient Ă  endurer de la part de Juifs influents hostiles Ă  l'Evangile, soit de leur pauvretĂ©, (verset 9) soit de l'oppression que de mauvais riches faisaient peser sur eux, (Jacques 2.6,7 ; 5.4-8) soit de toute autre cause, car il est arbitraire de limiter la portĂ©e de ce terme.

En tous temps la vie des chrĂ©tiens est plus ou moins remplie de ces Ă©preuves et de ces tentations : aussi l'exhortation de l'apĂŽtre est-elle d'une application universelle. Mais, aux yeux de la raison humaine, quel paradoxe que cette exhortation : regarder ces souffrances comme une pure joie (ne procurant que de la joie, et non : la joie parfaite, suprĂȘme) !

Une communion intime et vivante avec le Sauveur peut seule nous l'expliquer ; c'est en suivant JĂ©sus que ses disciples apprennent Ă  se rĂ©jouir de tout ce qui les dĂ©tache du monde et d'eux-mĂȘmes, pour leur donner toujours plus de ressemblance avec leur MaĂźtre. Ils seraient affligĂ©s s'ils avaient ici-bas une position diffĂ©rente de la sienne, car ils savent bien que pour parvenir lĂ  oĂč est leur Seigneur, ils doivent prendre le chemin qu'il a suivi lui-mĂȘme. (Matthieu 5.11,12 ; Actes 4.23 ; 5.41)

Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com
Aucun commentaire associé à ce passage.
Matthew Henry © traduction Dominique Osché
Mes 3450 frĂšres 80, regardez 2233 5662 comme un sujet de joie 5479 complĂšte 3956 les diverses 4164 Ă©preuves 3986 auxquelles vous pouvez ĂȘtre exposĂ©s 3752 4045 5632,

80 - adelphosun frĂšre, qu'il soit nĂ© des deux mĂȘmes parents ou seulement du mĂȘme pĂšre ou 


2233 - hegeomaimener, conduire aller devant ĂȘtre un chef diriger, commander avoir de l'autoritĂ© sur prince, pouvoir 


3450 - mouJe, moi, mon, de moi

3752 - hotanquand, toutes les fois que, aussi longtemps que, dĂšs que

3956 - pasindividuellement chacun, chaque, n'importe quel, l'entier, tout le monde, toutes choses, chaque chose collectivement de 


3986 - peirasmosune expérience, une épreuve, une tentation épreuve: celle qui est faite de vous par ma 


4045 - peripiptocomme tomber au milieu et ĂȘtre environnĂ©, tomber entre les mains de tomber sur un 


4164 - poikilosde couleurs variées, divers, bigarré de diverses sortes

5479 - charajoie, rĂ©jouissance la joie reçue venant de vous la cause ou l'occasion, le sujet de 


5632Temps - Aoriste Second 5780 Voix - Active 5784 Mode - Subjonctif 5792 Nombre - 


5662Temps - Aoriste 5777 Voix - Moyenne DĂ©ponente 5788 Mode - Indicatif 5791 Nombre - 


© Éditions CLÉ, avec autorisation

BIBLE (la)DĂ©finition biblique de Bible (la) : Le terme Bible dĂ©signe l'ensemble des saintes Écritures, document normatif de la religion chrĂ©tienne 


CATHOLIQUES (Ă©pĂźtres)D'assez bonne heure, l'Église appliqua ce titre aux Ă©p. de Jacques, Pierre (1 et 2), Jean (1, 2 et 3 


FEULe feu et la flamme sont cités plus d'un millier de fois dans la Bible. I Sens littéral. 1. Dans 


JACQUES (épßtre de)1. Analyse du contenu. Cette épßtre, la premiÚre des sept ép. catholiques (voir ce mot), se compose d'une série d'exhortations, 


JOIETout ĂȘtre humain aspire Ă  la joie et se sent fait pour elle. L'Écriture en apporte Ă  l'homme le secret. 


PROVIDENCENous distinguerons la Providence de la Prescience, celle-ci attribuant à Dieu la faculté de prévoir l'avenir, celle-là le pouvoir de 


TENTATION, ÉPREUVEDĂ©finition biblique de Tentation, Ă©preuve : Dans la Bible, plusieurs termes font rĂ©fĂ©rence aux notions de "tentation" et d'"Ă©preuve". JĂ©sus 


    • Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible.

      Matthieu 5

      10 Heureux ceux qui sont opprimés pour la justice, car le royaume des cieux leur appartient.
      11 Heureux serez-vous quand les hommes vous insulteront et vous persĂ©cuteront, lorsqu’ils rĂ©pandront toutes sortes de calomnies sur votre compte Ă  cause de moi.
      12 Oui, rĂ©jouissez-vous alors et soyez heureux, car une magnifique rĂ©compense vous attend dans les cieux. Car vous serez ainsi comme les *prophĂštes d’autrefois : eux aussi ont Ă©tĂ© persĂ©cutĂ©s avant vous de la mĂȘme maniĂšre.

      Luc 6

      22 Heureux serez-vous quand les hommes vous haïront, vous rejetteront, vous insulteront, vous chasseront en vous accusant de toutes sortes de maux à cause du *Fils de l’homme.
      23 Quand cela arrivera, rĂ©jouissez-vous et sautez de joie, car une magnifique rĂ©compense vous attend dans le ciel. En effet, c’est bien de la mĂȘme maniĂšre que leurs ancĂȘtres ont traitĂ© les *prophĂštes.

      Actes 5

      41 Les apĂŽtres quittĂšrent la salle du Conseil tout joyeux de ce que Dieu les avait jugĂ©s dignes de souffrir l’humiliation pour JĂ©sus.

      Romains 8

      17 Et puisque nous sommes enfants, nous sommes aussi héritiers : héritiers de Dieu, et donc cohéritiers du Christ, puisque nous souffrons avec lui pour avoir part à sa gloire.
      18 J’estime d’ailleurs qu’il n’y a aucune commune mesure entre les souffrances de la vie prĂ©sente et la gloire qui va se rĂ©vĂ©ler en nous.
      35 Qu’est-ce qui pourra nous arracher Ă  l’amour du Christ ? La dĂ©tresse ou l’angoisse, la persĂ©cution, la faim, la misĂšre, le danger ou l’épĂ©e ?
      36 Car il nous arrive ce que dit l’Ecriture : A cause de toi, Seigneur, nous sommes exposĂ©s Ă  la mort Ă  longueur de jour. On nous considĂšre comme des moutons destinĂ©s Ă  l’abattoir.
      37 Mais dans tout cela nous sommes bien plus que vainqueurs par celui qui nous a aimés.

      2 Corinthiens 12

      9 mais il m’a rĂ©pondu : « Ma grĂące te suffit, c’est dans la faiblesse que ma puissance se manifeste pleinement. » C’est pourquoi je me vanterai plutĂŽt de mes faiblesses, afin que la puissance du Christ repose sur moi.
      10 Je trouve ainsi ma joie dans la faiblesse, les insultes, la dĂ©tresse, les persĂ©cutions et les angoisses que j’endure pour le Christ. Car c’est lorsque je suis faible que je suis rĂ©ellement fort.

      Philippiens 1

      29 Car en ce qui concerne le Christ, Dieu vous a accordé la grùce, non seulement de croire en lui, mais encore de souffrir pour lui.

      Philippiens 2

      17 Et mĂȘme si je dois m’offrir comme une libation pour accompagner le sacrifice que vous offrez Ă  Dieu, c’est-Ă -dire le service de votre foi, je m’en rĂ©jouis et je me rĂ©jouis avec vous tous.

      Colossiens 1

      24 Maintenant, je me rĂ©jouis des souffrances que j’endure pour vous. Car, en ma personne, je complĂšte, pour le bien de son corps — qui est l’Eglise — ce qui manque aux dĂ©tresses que connaĂźt le Christ.

      HĂ©breux 10

      34 Oui, vous avez pris part Ă  la souffrance des prisonniers et vous avez acceptĂ© avec joie d’ĂȘtre dĂ©pouillĂ©s de vos biens, car vous vous saviez en possession de richesses plus prĂ©cieuses, et qui durent toujours.

      HĂ©breux 11

      36 D’autres encore ont endurĂ© les moqueries, le fouet, ainsi que les chaĂźnes et la prison.
      37 Certains ont Ă©tĂ© tuĂ©s Ă  coups de pierres, d’autres ont Ă©tĂ© torturĂ©s, sciĂ©s en deux ou mis Ă  mort par l’épĂ©e. D’autres ont menĂ© une vie errante, vĂȘtus de peaux de moutons ou de chĂšvres, dĂ©nuĂ©s de tout, persĂ©cutĂ©s et maltraitĂ©s,
      38 eux dont le monde n’était pas digne. Ils ont errĂ© dans les dĂ©serts et sur les montagnes, vivant dans les cavernes et les antres de la terre.

      Jacques 1

      2 Mes frĂšres, quand vous passez par toutes sortes d’épreuves, considĂ©rez-vous comme heureux.
      12 Heureux l’homme qui tient ferme face à la tentation, car aprùs avoir fait ses preuves, il recevra la couronne du vainqueur : la vie que Dieu a promise à ceux qui l’aiment.

      1 Pierre 1

      6 VoilĂ  ce qui fait votre joie, mĂȘme si, actuellement, il faut que vous soyez attristĂ©s pour un peu de temps par diverses Ă©preuves :
      7 celles-ci servent Ă  Ă©prouver la valeur de votre foi. Le feu du creuset n’éprouve-t-il pas l’or qui pourtant disparaĂźtra un jour ? Mais beaucoup plus prĂ©cieuse que l’or pĂ©rissable est la foi qui a rĂ©sistĂ© Ă  l’épreuve. Elle vous vaudra louange, gloire et honneur, lorsque JĂ©sus-Christ apparaĂźtra.
      8 JĂ©sus, vous ne l’avez pas vu, et pourtant vous l’aimez ; mais en plaçant votre *confiance en lui sans le voir encore, vous ĂȘtes remplis d’une joie glorieuse qu’aucune parole ne saurait exprimer,

      1 Pierre 4

      13 Au contraire, rĂ©jouissez-vous, car vous participez aux souffrances du Christ, afin d’ĂȘtre remplis de joie quand il paraĂźtra dans toute sa gloire.
      14 Si l’on vous insulte parce que vous appartenez au Christ, heureux ĂȘtes-vous, car l’Esprit glorieux, l’Esprit de Dieu, repose sur vous.
      15 Qu’aucun de vous n’ait Ă  endurer une punition parce qu’il aurait tuĂ©, volĂ© ou commis quelque autre mĂ©fait, ou encore parce qu’il se serait mĂȘlĂ© des affaires d’autrui ;
      16 mais si c’est comme « chrĂ©tien » qu’il souffre, qu’il n’en Ă©prouve aucune honte ; qu’il fasse, au contraire, honneur Ă  Dieu en se montrant digne de ce nom.

      2 Pierre 2

      9 Ainsi le Seigneur sait comment dĂ©livrer de l’épreuve ceux qui lui sont attachĂ©s, et rĂ©server ceux qui font le mal pour le jour du jugement oĂč ils seront chĂątiĂ©s.

      Apocalypse 2

      10 N’aie pas peur des souffrances qui t’attendent. Voici, le diable va jeter plusieurs d’entre vous en prison, pour vous tenter, et vous connaĂźtrez dix jours de dĂ©tresse. Sois fidĂšle jusqu’à la mort, et je te donnerai la vie comme prix de ta victoire.
      La Bible Du Semeur Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.Ÿ Used by permission. All rights reserved worldwide.
      • Ajouter une colonne

Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter

Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous !

Partager par email

Générer un verset illustré

Créer un verset illustré

Logo TopChrétien carré

Télécharger l'image

Choisissez une image

Personnalisez le verset

Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas

Taille :

Couleur :

Police :

Personnalisez la référence

Couleur :

Police :

Taille :

De légÚres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image téléchargée.
Fermer
Lecteur TopChrétien Musique
Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome.