TopTV VidĂ©o Enseignement Faire ce qui est juste (2/2) - Joyce Meyer - Grandir avec Dieu alors rappelez vous que dieu a un plan pour vous vos bĂ©nĂ©dictions peuvent ne pas arriver exactement de la mĂȘme ⊠Joyce Meyer Psaumes 106.1-48 TopTV VidĂ©o Enseignement Le leadership de la grĂące : reprĂ©senter le cĆur de Dieu | Joseph Prince | New Creation TV Français Bienvenue Ă tous. Comment allez-vous ? Saluez au moins trois ou quatre personnes autour de vous. Oui, trois ou quatre. ⊠Joseph Prince FR Psaumes 106.1-48 TopTV VidĂ©o Les actions de grĂąces, la louange, l'adoration Musique ... C'est le premier d'une sĂ©rie de trois messages sur les thĂšmes qui sont reliĂ©s entre eux, des actions ⊠Derek Prince Psaumes 106.1-48 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien RĂ©action Ă court terme Pendant de nombreux mois, la sĂ©cheresse sĂ©vissait en Californie. Les nappes d'eau baissaient de façon dramatique. Des millions de gens ⊠TopChrĂ©tien Psaumes 106.1-48 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la priĂšre partie 3 #11 âșABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour tĂ©lĂ©charger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une vĂ©ritable source ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 106.1-31 TopMessages Message texte Rends-moi la vue Seigneur ! « ( Exode 13v 21 ) Et la nuĂ©e, marchait devant eux le jour⊠une colonne de feu Ă©clairait le ⊠Myriam Medina Psaumes 103.1-10 TopChrĂ©tien Musique Clip AgapĂ© song - Comment Tu as aimĂ© cette chanson, l'album est en vente en clef Usb đđ sur le site www.agapesong.fr Pensez Ă liker ⊠Psaumes 103.1-14 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini Ă©tude sur le Psaume 1 et j'espĂšre que cela vous bĂ©nira :-) " Heureux l'homme qui ⊠Ăric CĂ©lĂ©rier Psaumes 16.11-13 Segond 21 Dans le camp, ils se sont montrĂ©s jaloux de MoĂŻse et dâAaron, le saint de lâEternel : Segond 1910 Ils se montrĂšrent, dans le camp, jaloux contre MoĂŻse, Contre Aaron, le saint de l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © Dans le camp, ils furent jaloux de MoĂŻse Et dâAaron, le saint de lâĂternel. Parole de Vie © Dans le camp, ils ont Ă©tĂ© jaloux de MoĂŻse et dâAaron, lâhomme saint du SEIGNEUR. Français Courant © Au camp, ils furent jaloux de MoĂŻse et dâAaron, le serviteur consacrĂ© du Seigneur. Semeur © Dans le camp, ils ont jalousĂ© MoĂŻse et Aaron, qui Ă©tait consacrĂ© Ă lâEternel. Parole Vivante © Dans le camp, il a jalousĂ© MoĂŻse Ainsi quâAaron, lâĂ©lu de lâĂternel. Darby Ils furent jaloux de MoĂŻse dans le camp, et d'Aaron, le saint de l'Ăternel : Martin Ils portĂšrent envie Ă MoĂŻse dans le camp, [et] Ă Aaron le saint de l'Eternel. Ostervald Ils furent jaloux de MoĂŻse dans le camp, et d'Aaron, le saint de l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖ°Ś§Ö·Ś Ö°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ°ÖŚÖ茩ŚÖ¶Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚÖŒÖ·ŚÖČŚ Ö¶ÖŚ ŚÖ°ÖŚÖ·ŚÖČŚšÖčÖŚ ڧְŚÖŁŚÖčŚ©Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible They envied Moses also in the camp, and Aaron, Yahweh's saint. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 16 Ă 18 La jalousie.Ils portĂšrent envie Ă MoĂŻse : pĂ©chĂ© plus grave encore que le prĂ©cĂ©dent, parce qu'il s'attaquait plus directement Ă la volontĂ© de Dieu, si manifeste dans le choix de MoĂŻse et d'Aaron. C'est ce qu'indique la qualification donnĂ©e Ă ce dernier, en vertu de sa charge : le saint de l'Eternel. Le chĂątiment infligĂ© aux coupables (versets 17 et 18) est aussi plus terrible que le dĂ©pĂ©rissement dont il vient d'ĂȘtre parlĂ©. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Ils se montrĂšrent, dans le camp 04264, jaloux 07065 08762 contre MoĂŻse 04872, Contre Aaron 0175, le saint 06918 de lâEternel 03068. 0175 - 'AharownAaron = « haut placĂ© ou Ă©clairĂ© » FrĂšre aĂźnĂ© de MoĂŻse, un LĂ©vite et ⊠03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠04264 - machanehcampement, camp camp, lieu de campement camp de troupes armĂ©es ceux qui campent, compagnie, corps ⊠04872 - MoshehĂgyptien.: enfant, fils le prophĂšte et lĂ©gislateur, chef de l'exode 06918 - qadowshCe qui sort du profane, ce qui s'Ă©lĂšve au-dessus de l'ordinaire, de tout ce qui ⊠07065 - qana'envier, ĂȘtre jaloux, ĂȘtre envieux, porter envie, ĂȘtre zĂ©lĂ© (Piel) ĂȘtre jaloux de, avoir de ⊠08762Radical : Piel 08840 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 2447 © Ăditions CLĂ, avec autorisation CHRONIQUESNOM. Les deux livres des Chroniques--qui primitivement n'en formaient qu'un seul--sont, dans nos Bibles, les derniers des Livres historiques. Dans ⊠ENFANT(En hĂ©breu et mĂȘme en grec ce terme peut s'appliquer Ă des Ăąges divers, depuis la petite enfance jusqu'Ă l'adolescence ⊠JALOUSIE, JALOUXDu bas latin zelosus, dĂ©rivĂ© du grec zĂ©los =zĂšle. L'Ă©tym. de ces mots explique qu'ils puissent ĂȘtre pris en bonne ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠MĂDITATIONLa mĂ©ditation, telle qu'elle apparaĂźt pratiquĂ©e dans l'Ăglise chrĂ©tienne, est l'effort par lequel nous portons notre attention et la maintenons ⊠PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poĂ©sie hĂ©braĂŻque. Non seulement il renferme quelques-uns des ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 28 36 » Tu feras une lame en or pur et tu y graveras, comme le fait un graveur de cachet : âSaintetĂ© Ă l'Eternel.â LĂ©vitique 21 6 Ils seront saints pour leur Dieu et ils ne dĂ©shonoreront pas son nom, car ils offrent Ă l'Eternel les sacrifices passĂ©s par le feu, la nourriture de leur Dieu ; ils seront donc saints. 7 Ils nâĂ©pouseront pas une femme prostituĂ©e ou dĂ©shonorĂ©e, ni une femme rejetĂ©e par son mari, car ils sont saints pour leur Dieu. 8 Tu considĂ©reras un prĂȘtre comme saint, car il offre l'aliment de ton Dieu. Il sera saint pour toi, car je suis saint, moi, l'Eternel, qui vous considĂšre comme saints. 10 » Le prĂȘtre qui a la supĂ©rioritĂ© sur ses frĂšres, celui sur la tĂȘte duquel a Ă©tĂ© versĂ©e l'huile d'onction et qui a Ă©tĂ© Ă©tabli dans ses fonctions et habillĂ© des vĂȘtements sacrĂ©s, ne dĂ©fera pas sa chevelure et ne dĂ©chirera pas ses vĂȘtements. 11 Il ne sâapprochera dâaucun mort, il ne se rendra pas impur, ni pour son pĂšre ni pour sa mĂšre. 12 Il ne sortira pas du sanctuaire et ne profanera pas le sanctuaire de son Dieu, car l'huile d'onction de son Dieu est une couronne sur lui. Je suis l'Eternel. Nombres 16 1 KorĂ©, fils de Jitsehar et descendant de Kehath, le fils de LĂ©vi, se rĂ©volta avec Dathan et Abiram, fils d'Eliab, et On, fils de PĂ©leth, tous trois RubĂ©nites. 2 Ils se soulevĂšrent contre MoĂŻse avec 250 IsraĂ©lites, des princes de l'assemblĂ©e, de ceux que l'on convoquait Ă l'assemblĂ©e et qui Ă©taient des hommes respectĂ©s. 3 Ils se rassemblĂšrent contre MoĂŻse et Aaron et leur dirent : « En voilĂ assez ! En effet, tous les membres de l'assemblĂ©e sont saints et l'Eternel est au milieu d'eux. Pourquoi vous Ă©levez-vous au-dessus de l'assemblĂ©e de l'Eternel ? » 4 Quand MoĂŻse eut entendu cela, il tomba le visage contre terre. 5 Il dit Ă KorĂ© et Ă toute sa bande : « Demain matin, *l'Eternel fera connaĂźtre qui lui appartient et qui est saint, et il le fera approcher de lui. Il fera approcher de lui celui qu'il choisira. 6 Faites ceci : prenez des brĂ»le-parfums, KorĂ© et toute sa bande ; 7 demain, mettez-y du feu et dĂ©posez-y du parfum devant l'Eternel. Celui que l'Eternel choisira, c'est celui qui est saint. En voilĂ assez, descendants de LĂ©vi ! » 8 MoĂŻse dit Ă Koré : « Ecoutez donc, descendants de LĂ©vi ! 9 Cela ne vous suffit-il pas que le Dieu d'IsraĂ«l vous ait choisis dans l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l pour vous faire approcher de lui, afin que vous soyez employĂ©s au service du tabernacle de l'Eternel et que vous vous prĂ©sentiez devant l'assemblĂ©e pour la servir ? 10 Il vous a fait approcher de lui, toi et tous tes frĂšres, les descendants de LĂ©vi, et vous voulez encore remplir la fonction de prĂȘtre ! 11 C'est Ă cause de cela que toi et toute ta bande, vous vous liguez contre l'Eternel ! En effet, qui est Aaron pour que vous murmuriez contre lui ? » 12 MoĂŻse fit appeler Dathan et Abiram, fils d'Eliab, mais ils dirent : « Nous ne monterons pas. 13 Cela ne suffit-il pas que tu nous aies fait sortir d'un pays oĂč coulent le lait et le miel pour nous faire mourir au dĂ©sert ? Faut-il encore que tu domines sur nous ? 14 Ce n'est pas dans un pays oĂč coulent le lait et le miel que tu nous as conduits, ce ne sont pas des champs et des vignes que tu nous as donnĂ©s en possession. Penses-tu pouvoir rendre ces gens aveugles ? Nous ne viendrons pas. » 15 MoĂŻse fut trĂšs irritĂ© et dit Ă l'Eternel : « Ne prĂȘte pas attention Ă leur offrande. Je ne leur ai pas mĂȘme pris un Ăąne et je n'ai fait de mal Ă aucun d'eux. » 16 MoĂŻse dit Ă Koré : « Toi et toute ta bande, tenez-vous demain devant l'Eternel, toi et eux, ainsi quâAaron. 17 Prenez chacun votre brĂ»le-parfum, mettez-y du parfum et prĂ©sentez chacun votre brĂ»le-parfum devant l'Eternel. Il y aura 250 brĂ»le-parfums ; Aaron et toi, vous prendrez aussi chacun le vĂŽtre. » 18 Ils prirent chacun leur brĂ»le-parfum, y mirent du feu et y dĂ©posĂšrent du parfum, et ils se tinrent Ă l'entrĂ©e de la tente de la rencontre avec MoĂŻse et Aaron. 19 KorĂ© convoqua toute l'assemblĂ©e contre MoĂŻse et Aaron, Ă l'entrĂ©e de la tente de la rencontre. Alors la gloire de l'Eternel apparut Ă toute l'assemblĂ©e, 20 et l'Eternel dit Ă MoĂŻse et Ă Aaron : 21 « SĂ©parez-vous de cette assemblĂ©e, que je les dĂ©truise en un instant. » 22 Ils tombĂšrent le visage contre terre et dirent : « O Dieu, Dieu qui donnes le souffle Ă toute crĂ©ature ! Un seul homme a pĂ©chĂ© et câest contre toute lâassemblĂ©e que tu t'irriterais ? » 23 L'Eternel dit Ă MoĂŻse : 24 « Ordonne Ă l'assemblĂ©e de se retirer loin de lâhabitation de KorĂ©, de Dathan et d'Abiram. » 25 MoĂŻse se leva et alla vers Dathan et Abiram, suivi des anciens d'IsraĂ«l. 26 Il dit Ă l'assemblĂ©e : « Eloignez-vous de la tente de ces mĂ©chants hommes et ne touchez Ă rien de ce qui leur appartient. Sinon vous seriez vous aussi supprimĂ©s Ă cause de tous leurs pĂ©chĂ©s. » 27 Ils se retirĂšrent loin de lâhabitation de KorĂ©, de Dathan et d'Abiram. Dathan et Abiram sortirent et se tinrent Ă l'entrĂ©e de leur tente avec leur femme, leurs fils et leurs petits-enfants. 28 MoĂŻse dit : « Voici comment vous reconnaĂźtrez que câest l'Eternel qui m'a envoyĂ© pour accomplir toutes ces choses et que je n'agis pas de ma propre initiative : 29 si ces gens meurent comme le reste des hommes, s'ils subissent le sort commun Ă tous les hommes, ce n'est pas l'Eternel qui m'a envoyé ; 30 en revanche, si l'Eternel accomplit un acte extraordinaire, si la terre sâentrouvre pour les engloutir avec tout ce qui leur appartient et qu'ils descendent vivants dans le sĂ©jour des morts, vous saurez alors que ces gens ont mĂ©prisĂ© l'Eternel. » 31 Il finissait de prononcer toutes ces paroles lorsque le sol se fendit sous eux. 32 La terre sâentrouvrit et les engloutit, eux et leur famille, avec tous les partisans de KorĂ© et tous leurs biens. 33 Ils descendirent vivants dans le sĂ©jour des morts, eux et tout ce qui leur appartenait. La terre les recouvrit et ils disparurent du milieu de l'assemblĂ©e. 34 Tous les IsraĂ©lites qui Ă©taient autour d'eux s'enfuirent Ă leur cri. Ils se disaient en effet : « Fuyons, sinon la terre nous engloutira ! » 35 Un feu jaillit, venu de l'Eternel, et dĂ©vora les 250 hommes qui offraient le parfum. Psaumes 106 16 Dans le camp, ils se sont montrĂ©s jaloux de MoĂŻse et dâAaron, le saint de lâEternel : Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Enseignement Le leadership de la grĂące : reprĂ©senter le cĆur de Dieu | Joseph Prince | New Creation TV Français Bienvenue Ă tous. Comment allez-vous ? Saluez au moins trois ou quatre personnes autour de vous. Oui, trois ou quatre. ⊠Joseph Prince FR Psaumes 106.1-48 TopTV VidĂ©o Les actions de grĂąces, la louange, l'adoration Musique ... C'est le premier d'une sĂ©rie de trois messages sur les thĂšmes qui sont reliĂ©s entre eux, des actions ⊠Derek Prince Psaumes 106.1-48 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien RĂ©action Ă court terme Pendant de nombreux mois, la sĂ©cheresse sĂ©vissait en Californie. Les nappes d'eau baissaient de façon dramatique. Des millions de gens ⊠TopChrĂ©tien Psaumes 106.1-48 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la priĂšre partie 3 #11 âșABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour tĂ©lĂ©charger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une vĂ©ritable source ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 106.1-31 TopMessages Message texte Rends-moi la vue Seigneur ! « ( Exode 13v 21 ) Et la nuĂ©e, marchait devant eux le jour⊠une colonne de feu Ă©clairait le ⊠Myriam Medina Psaumes 103.1-10 TopChrĂ©tien Musique Clip AgapĂ© song - Comment Tu as aimĂ© cette chanson, l'album est en vente en clef Usb đđ sur le site www.agapesong.fr Pensez Ă liker ⊠Psaumes 103.1-14 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini Ă©tude sur le Psaume 1 et j'espĂšre que cela vous bĂ©nira :-) " Heureux l'homme qui ⊠Ăric CĂ©lĂ©rier Psaumes 16.11-13 Segond 21 Dans le camp, ils se sont montrĂ©s jaloux de MoĂŻse et dâAaron, le saint de lâEternel : Segond 1910 Ils se montrĂšrent, dans le camp, jaloux contre MoĂŻse, Contre Aaron, le saint de l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © Dans le camp, ils furent jaloux de MoĂŻse Et dâAaron, le saint de lâĂternel. Parole de Vie © Dans le camp, ils ont Ă©tĂ© jaloux de MoĂŻse et dâAaron, lâhomme saint du SEIGNEUR. Français Courant © Au camp, ils furent jaloux de MoĂŻse et dâAaron, le serviteur consacrĂ© du Seigneur. Semeur © Dans le camp, ils ont jalousĂ© MoĂŻse et Aaron, qui Ă©tait consacrĂ© Ă lâEternel. Parole Vivante © Dans le camp, il a jalousĂ© MoĂŻse Ainsi quâAaron, lâĂ©lu de lâĂternel. Darby Ils furent jaloux de MoĂŻse dans le camp, et d'Aaron, le saint de l'Ăternel : Martin Ils portĂšrent envie Ă MoĂŻse dans le camp, [et] Ă Aaron le saint de l'Eternel. Ostervald Ils furent jaloux de MoĂŻse dans le camp, et d'Aaron, le saint de l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖ°Ś§Ö·Ś Ö°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ°ÖŚÖ茩ŚÖ¶Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚÖŒÖ·ŚÖČŚ Ö¶ÖŚ ŚÖ°ÖŚÖ·ŚÖČŚšÖčÖŚ ڧְŚÖŁŚÖčŚ©Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible They envied Moses also in the camp, and Aaron, Yahweh's saint. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 16 Ă 18 La jalousie.Ils portĂšrent envie Ă MoĂŻse : pĂ©chĂ© plus grave encore que le prĂ©cĂ©dent, parce qu'il s'attaquait plus directement Ă la volontĂ© de Dieu, si manifeste dans le choix de MoĂŻse et d'Aaron. C'est ce qu'indique la qualification donnĂ©e Ă ce dernier, en vertu de sa charge : le saint de l'Eternel. Le chĂątiment infligĂ© aux coupables (versets 17 et 18) est aussi plus terrible que le dĂ©pĂ©rissement dont il vient d'ĂȘtre parlĂ©. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Ils se montrĂšrent, dans le camp 04264, jaloux 07065 08762 contre MoĂŻse 04872, Contre Aaron 0175, le saint 06918 de lâEternel 03068. 0175 - 'AharownAaron = « haut placĂ© ou Ă©clairĂ© » FrĂšre aĂźnĂ© de MoĂŻse, un LĂ©vite et ⊠03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠04264 - machanehcampement, camp camp, lieu de campement camp de troupes armĂ©es ceux qui campent, compagnie, corps ⊠04872 - MoshehĂgyptien.: enfant, fils le prophĂšte et lĂ©gislateur, chef de l'exode 06918 - qadowshCe qui sort du profane, ce qui s'Ă©lĂšve au-dessus de l'ordinaire, de tout ce qui ⊠07065 - qana'envier, ĂȘtre jaloux, ĂȘtre envieux, porter envie, ĂȘtre zĂ©lĂ© (Piel) ĂȘtre jaloux de, avoir de ⊠08762Radical : Piel 08840 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 2447 © Ăditions CLĂ, avec autorisation CHRONIQUESNOM. Les deux livres des Chroniques--qui primitivement n'en formaient qu'un seul--sont, dans nos Bibles, les derniers des Livres historiques. Dans ⊠ENFANT(En hĂ©breu et mĂȘme en grec ce terme peut s'appliquer Ă des Ăąges divers, depuis la petite enfance jusqu'Ă l'adolescence ⊠JALOUSIE, JALOUXDu bas latin zelosus, dĂ©rivĂ© du grec zĂ©los =zĂšle. L'Ă©tym. de ces mots explique qu'ils puissent ĂȘtre pris en bonne ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠MĂDITATIONLa mĂ©ditation, telle qu'elle apparaĂźt pratiquĂ©e dans l'Ăglise chrĂ©tienne, est l'effort par lequel nous portons notre attention et la maintenons ⊠PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poĂ©sie hĂ©braĂŻque. Non seulement il renferme quelques-uns des ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 28 36 » Tu feras une lame en or pur et tu y graveras, comme le fait un graveur de cachet : âSaintetĂ© Ă l'Eternel.â LĂ©vitique 21 6 Ils seront saints pour leur Dieu et ils ne dĂ©shonoreront pas son nom, car ils offrent Ă l'Eternel les sacrifices passĂ©s par le feu, la nourriture de leur Dieu ; ils seront donc saints. 7 Ils nâĂ©pouseront pas une femme prostituĂ©e ou dĂ©shonorĂ©e, ni une femme rejetĂ©e par son mari, car ils sont saints pour leur Dieu. 8 Tu considĂ©reras un prĂȘtre comme saint, car il offre l'aliment de ton Dieu. Il sera saint pour toi, car je suis saint, moi, l'Eternel, qui vous considĂšre comme saints. 10 » Le prĂȘtre qui a la supĂ©rioritĂ© sur ses frĂšres, celui sur la tĂȘte duquel a Ă©tĂ© versĂ©e l'huile d'onction et qui a Ă©tĂ© Ă©tabli dans ses fonctions et habillĂ© des vĂȘtements sacrĂ©s, ne dĂ©fera pas sa chevelure et ne dĂ©chirera pas ses vĂȘtements. 11 Il ne sâapprochera dâaucun mort, il ne se rendra pas impur, ni pour son pĂšre ni pour sa mĂšre. 12 Il ne sortira pas du sanctuaire et ne profanera pas le sanctuaire de son Dieu, car l'huile d'onction de son Dieu est une couronne sur lui. Je suis l'Eternel. Nombres 16 1 KorĂ©, fils de Jitsehar et descendant de Kehath, le fils de LĂ©vi, se rĂ©volta avec Dathan et Abiram, fils d'Eliab, et On, fils de PĂ©leth, tous trois RubĂ©nites. 2 Ils se soulevĂšrent contre MoĂŻse avec 250 IsraĂ©lites, des princes de l'assemblĂ©e, de ceux que l'on convoquait Ă l'assemblĂ©e et qui Ă©taient des hommes respectĂ©s. 3 Ils se rassemblĂšrent contre MoĂŻse et Aaron et leur dirent : « En voilĂ assez ! En effet, tous les membres de l'assemblĂ©e sont saints et l'Eternel est au milieu d'eux. Pourquoi vous Ă©levez-vous au-dessus de l'assemblĂ©e de l'Eternel ? » 4 Quand MoĂŻse eut entendu cela, il tomba le visage contre terre. 5 Il dit Ă KorĂ© et Ă toute sa bande : « Demain matin, *l'Eternel fera connaĂźtre qui lui appartient et qui est saint, et il le fera approcher de lui. Il fera approcher de lui celui qu'il choisira. 6 Faites ceci : prenez des brĂ»le-parfums, KorĂ© et toute sa bande ; 7 demain, mettez-y du feu et dĂ©posez-y du parfum devant l'Eternel. Celui que l'Eternel choisira, c'est celui qui est saint. En voilĂ assez, descendants de LĂ©vi ! » 8 MoĂŻse dit Ă Koré : « Ecoutez donc, descendants de LĂ©vi ! 9 Cela ne vous suffit-il pas que le Dieu d'IsraĂ«l vous ait choisis dans l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l pour vous faire approcher de lui, afin que vous soyez employĂ©s au service du tabernacle de l'Eternel et que vous vous prĂ©sentiez devant l'assemblĂ©e pour la servir ? 10 Il vous a fait approcher de lui, toi et tous tes frĂšres, les descendants de LĂ©vi, et vous voulez encore remplir la fonction de prĂȘtre ! 11 C'est Ă cause de cela que toi et toute ta bande, vous vous liguez contre l'Eternel ! En effet, qui est Aaron pour que vous murmuriez contre lui ? » 12 MoĂŻse fit appeler Dathan et Abiram, fils d'Eliab, mais ils dirent : « Nous ne monterons pas. 13 Cela ne suffit-il pas que tu nous aies fait sortir d'un pays oĂč coulent le lait et le miel pour nous faire mourir au dĂ©sert ? Faut-il encore que tu domines sur nous ? 14 Ce n'est pas dans un pays oĂč coulent le lait et le miel que tu nous as conduits, ce ne sont pas des champs et des vignes que tu nous as donnĂ©s en possession. Penses-tu pouvoir rendre ces gens aveugles ? Nous ne viendrons pas. » 15 MoĂŻse fut trĂšs irritĂ© et dit Ă l'Eternel : « Ne prĂȘte pas attention Ă leur offrande. Je ne leur ai pas mĂȘme pris un Ăąne et je n'ai fait de mal Ă aucun d'eux. » 16 MoĂŻse dit Ă Koré : « Toi et toute ta bande, tenez-vous demain devant l'Eternel, toi et eux, ainsi quâAaron. 17 Prenez chacun votre brĂ»le-parfum, mettez-y du parfum et prĂ©sentez chacun votre brĂ»le-parfum devant l'Eternel. Il y aura 250 brĂ»le-parfums ; Aaron et toi, vous prendrez aussi chacun le vĂŽtre. » 18 Ils prirent chacun leur brĂ»le-parfum, y mirent du feu et y dĂ©posĂšrent du parfum, et ils se tinrent Ă l'entrĂ©e de la tente de la rencontre avec MoĂŻse et Aaron. 19 KorĂ© convoqua toute l'assemblĂ©e contre MoĂŻse et Aaron, Ă l'entrĂ©e de la tente de la rencontre. Alors la gloire de l'Eternel apparut Ă toute l'assemblĂ©e, 20 et l'Eternel dit Ă MoĂŻse et Ă Aaron : 21 « SĂ©parez-vous de cette assemblĂ©e, que je les dĂ©truise en un instant. » 22 Ils tombĂšrent le visage contre terre et dirent : « O Dieu, Dieu qui donnes le souffle Ă toute crĂ©ature ! Un seul homme a pĂ©chĂ© et câest contre toute lâassemblĂ©e que tu t'irriterais ? » 23 L'Eternel dit Ă MoĂŻse : 24 « Ordonne Ă l'assemblĂ©e de se retirer loin de lâhabitation de KorĂ©, de Dathan et d'Abiram. » 25 MoĂŻse se leva et alla vers Dathan et Abiram, suivi des anciens d'IsraĂ«l. 26 Il dit Ă l'assemblĂ©e : « Eloignez-vous de la tente de ces mĂ©chants hommes et ne touchez Ă rien de ce qui leur appartient. Sinon vous seriez vous aussi supprimĂ©s Ă cause de tous leurs pĂ©chĂ©s. » 27 Ils se retirĂšrent loin de lâhabitation de KorĂ©, de Dathan et d'Abiram. Dathan et Abiram sortirent et se tinrent Ă l'entrĂ©e de leur tente avec leur femme, leurs fils et leurs petits-enfants. 28 MoĂŻse dit : « Voici comment vous reconnaĂźtrez que câest l'Eternel qui m'a envoyĂ© pour accomplir toutes ces choses et que je n'agis pas de ma propre initiative : 29 si ces gens meurent comme le reste des hommes, s'ils subissent le sort commun Ă tous les hommes, ce n'est pas l'Eternel qui m'a envoyé ; 30 en revanche, si l'Eternel accomplit un acte extraordinaire, si la terre sâentrouvre pour les engloutir avec tout ce qui leur appartient et qu'ils descendent vivants dans le sĂ©jour des morts, vous saurez alors que ces gens ont mĂ©prisĂ© l'Eternel. » 31 Il finissait de prononcer toutes ces paroles lorsque le sol se fendit sous eux. 32 La terre sâentrouvrit et les engloutit, eux et leur famille, avec tous les partisans de KorĂ© et tous leurs biens. 33 Ils descendirent vivants dans le sĂ©jour des morts, eux et tout ce qui leur appartenait. La terre les recouvrit et ils disparurent du milieu de l'assemblĂ©e. 34 Tous les IsraĂ©lites qui Ă©taient autour d'eux s'enfuirent Ă leur cri. Ils se disaient en effet : « Fuyons, sinon la terre nous engloutira ! » 35 Un feu jaillit, venu de l'Eternel, et dĂ©vora les 250 hommes qui offraient le parfum. Psaumes 106 16 Dans le camp, ils se sont montrĂ©s jaloux de MoĂŻse et dâAaron, le saint de lâEternel : Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Les actions de grĂąces, la louange, l'adoration Musique ... C'est le premier d'une sĂ©rie de trois messages sur les thĂšmes qui sont reliĂ©s entre eux, des actions ⊠Derek Prince Psaumes 106.1-48 TopMessages Message texte TopChrĂ©tien RĂ©action Ă court terme Pendant de nombreux mois, la sĂ©cheresse sĂ©vissait en Californie. Les nappes d'eau baissaient de façon dramatique. Des millions de gens ⊠TopChrĂ©tien Psaumes 106.1-48 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la priĂšre partie 3 #11 âșABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour tĂ©lĂ©charger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une vĂ©ritable source ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 106.1-31 TopMessages Message texte Rends-moi la vue Seigneur ! « ( Exode 13v 21 ) Et la nuĂ©e, marchait devant eux le jour⊠une colonne de feu Ă©clairait le ⊠Myriam Medina Psaumes 103.1-10 TopChrĂ©tien Musique Clip AgapĂ© song - Comment Tu as aimĂ© cette chanson, l'album est en vente en clef Usb đđ sur le site www.agapesong.fr Pensez Ă liker ⊠Psaumes 103.1-14 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini Ă©tude sur le Psaume 1 et j'espĂšre que cela vous bĂ©nira :-) " Heureux l'homme qui ⊠Ăric CĂ©lĂ©rier Psaumes 16.11-13 Segond 21 Dans le camp, ils se sont montrĂ©s jaloux de MoĂŻse et dâAaron, le saint de lâEternel : Segond 1910 Ils se montrĂšrent, dans le camp, jaloux contre MoĂŻse, Contre Aaron, le saint de l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © Dans le camp, ils furent jaloux de MoĂŻse Et dâAaron, le saint de lâĂternel. Parole de Vie © Dans le camp, ils ont Ă©tĂ© jaloux de MoĂŻse et dâAaron, lâhomme saint du SEIGNEUR. Français Courant © Au camp, ils furent jaloux de MoĂŻse et dâAaron, le serviteur consacrĂ© du Seigneur. Semeur © Dans le camp, ils ont jalousĂ© MoĂŻse et Aaron, qui Ă©tait consacrĂ© Ă lâEternel. Parole Vivante © Dans le camp, il a jalousĂ© MoĂŻse Ainsi quâAaron, lâĂ©lu de lâĂternel. Darby Ils furent jaloux de MoĂŻse dans le camp, et d'Aaron, le saint de l'Ăternel : Martin Ils portĂšrent envie Ă MoĂŻse dans le camp, [et] Ă Aaron le saint de l'Eternel. Ostervald Ils furent jaloux de MoĂŻse dans le camp, et d'Aaron, le saint de l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖ°Ś§Ö·Ś Ö°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ°ÖŚÖ茩ŚÖ¶Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚÖŒÖ·ŚÖČŚ Ö¶ÖŚ ŚÖ°ÖŚÖ·ŚÖČŚšÖčÖŚ ڧְŚÖŁŚÖčŚ©Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible They envied Moses also in the camp, and Aaron, Yahweh's saint. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 16 Ă 18 La jalousie.Ils portĂšrent envie Ă MoĂŻse : pĂ©chĂ© plus grave encore que le prĂ©cĂ©dent, parce qu'il s'attaquait plus directement Ă la volontĂ© de Dieu, si manifeste dans le choix de MoĂŻse et d'Aaron. C'est ce qu'indique la qualification donnĂ©e Ă ce dernier, en vertu de sa charge : le saint de l'Eternel. Le chĂątiment infligĂ© aux coupables (versets 17 et 18) est aussi plus terrible que le dĂ©pĂ©rissement dont il vient d'ĂȘtre parlĂ©. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Ils se montrĂšrent, dans le camp 04264, jaloux 07065 08762 contre MoĂŻse 04872, Contre Aaron 0175, le saint 06918 de lâEternel 03068. 0175 - 'AharownAaron = « haut placĂ© ou Ă©clairĂ© » FrĂšre aĂźnĂ© de MoĂŻse, un LĂ©vite et ⊠03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠04264 - machanehcampement, camp camp, lieu de campement camp de troupes armĂ©es ceux qui campent, compagnie, corps ⊠04872 - MoshehĂgyptien.: enfant, fils le prophĂšte et lĂ©gislateur, chef de l'exode 06918 - qadowshCe qui sort du profane, ce qui s'Ă©lĂšve au-dessus de l'ordinaire, de tout ce qui ⊠07065 - qana'envier, ĂȘtre jaloux, ĂȘtre envieux, porter envie, ĂȘtre zĂ©lĂ© (Piel) ĂȘtre jaloux de, avoir de ⊠08762Radical : Piel 08840 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 2447 © Ăditions CLĂ, avec autorisation CHRONIQUESNOM. Les deux livres des Chroniques--qui primitivement n'en formaient qu'un seul--sont, dans nos Bibles, les derniers des Livres historiques. Dans ⊠ENFANT(En hĂ©breu et mĂȘme en grec ce terme peut s'appliquer Ă des Ăąges divers, depuis la petite enfance jusqu'Ă l'adolescence ⊠JALOUSIE, JALOUXDu bas latin zelosus, dĂ©rivĂ© du grec zĂ©los =zĂšle. L'Ă©tym. de ces mots explique qu'ils puissent ĂȘtre pris en bonne ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠MĂDITATIONLa mĂ©ditation, telle qu'elle apparaĂźt pratiquĂ©e dans l'Ăglise chrĂ©tienne, est l'effort par lequel nous portons notre attention et la maintenons ⊠PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poĂ©sie hĂ©braĂŻque. Non seulement il renferme quelques-uns des ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 28 36 » Tu feras une lame en or pur et tu y graveras, comme le fait un graveur de cachet : âSaintetĂ© Ă l'Eternel.â LĂ©vitique 21 6 Ils seront saints pour leur Dieu et ils ne dĂ©shonoreront pas son nom, car ils offrent Ă l'Eternel les sacrifices passĂ©s par le feu, la nourriture de leur Dieu ; ils seront donc saints. 7 Ils nâĂ©pouseront pas une femme prostituĂ©e ou dĂ©shonorĂ©e, ni une femme rejetĂ©e par son mari, car ils sont saints pour leur Dieu. 8 Tu considĂ©reras un prĂȘtre comme saint, car il offre l'aliment de ton Dieu. Il sera saint pour toi, car je suis saint, moi, l'Eternel, qui vous considĂšre comme saints. 10 » Le prĂȘtre qui a la supĂ©rioritĂ© sur ses frĂšres, celui sur la tĂȘte duquel a Ă©tĂ© versĂ©e l'huile d'onction et qui a Ă©tĂ© Ă©tabli dans ses fonctions et habillĂ© des vĂȘtements sacrĂ©s, ne dĂ©fera pas sa chevelure et ne dĂ©chirera pas ses vĂȘtements. 11 Il ne sâapprochera dâaucun mort, il ne se rendra pas impur, ni pour son pĂšre ni pour sa mĂšre. 12 Il ne sortira pas du sanctuaire et ne profanera pas le sanctuaire de son Dieu, car l'huile d'onction de son Dieu est une couronne sur lui. Je suis l'Eternel. Nombres 16 1 KorĂ©, fils de Jitsehar et descendant de Kehath, le fils de LĂ©vi, se rĂ©volta avec Dathan et Abiram, fils d'Eliab, et On, fils de PĂ©leth, tous trois RubĂ©nites. 2 Ils se soulevĂšrent contre MoĂŻse avec 250 IsraĂ©lites, des princes de l'assemblĂ©e, de ceux que l'on convoquait Ă l'assemblĂ©e et qui Ă©taient des hommes respectĂ©s. 3 Ils se rassemblĂšrent contre MoĂŻse et Aaron et leur dirent : « En voilĂ assez ! En effet, tous les membres de l'assemblĂ©e sont saints et l'Eternel est au milieu d'eux. Pourquoi vous Ă©levez-vous au-dessus de l'assemblĂ©e de l'Eternel ? » 4 Quand MoĂŻse eut entendu cela, il tomba le visage contre terre. 5 Il dit Ă KorĂ© et Ă toute sa bande : « Demain matin, *l'Eternel fera connaĂźtre qui lui appartient et qui est saint, et il le fera approcher de lui. Il fera approcher de lui celui qu'il choisira. 6 Faites ceci : prenez des brĂ»le-parfums, KorĂ© et toute sa bande ; 7 demain, mettez-y du feu et dĂ©posez-y du parfum devant l'Eternel. Celui que l'Eternel choisira, c'est celui qui est saint. En voilĂ assez, descendants de LĂ©vi ! » 8 MoĂŻse dit Ă Koré : « Ecoutez donc, descendants de LĂ©vi ! 9 Cela ne vous suffit-il pas que le Dieu d'IsraĂ«l vous ait choisis dans l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l pour vous faire approcher de lui, afin que vous soyez employĂ©s au service du tabernacle de l'Eternel et que vous vous prĂ©sentiez devant l'assemblĂ©e pour la servir ? 10 Il vous a fait approcher de lui, toi et tous tes frĂšres, les descendants de LĂ©vi, et vous voulez encore remplir la fonction de prĂȘtre ! 11 C'est Ă cause de cela que toi et toute ta bande, vous vous liguez contre l'Eternel ! En effet, qui est Aaron pour que vous murmuriez contre lui ? » 12 MoĂŻse fit appeler Dathan et Abiram, fils d'Eliab, mais ils dirent : « Nous ne monterons pas. 13 Cela ne suffit-il pas que tu nous aies fait sortir d'un pays oĂč coulent le lait et le miel pour nous faire mourir au dĂ©sert ? Faut-il encore que tu domines sur nous ? 14 Ce n'est pas dans un pays oĂč coulent le lait et le miel que tu nous as conduits, ce ne sont pas des champs et des vignes que tu nous as donnĂ©s en possession. Penses-tu pouvoir rendre ces gens aveugles ? Nous ne viendrons pas. » 15 MoĂŻse fut trĂšs irritĂ© et dit Ă l'Eternel : « Ne prĂȘte pas attention Ă leur offrande. Je ne leur ai pas mĂȘme pris un Ăąne et je n'ai fait de mal Ă aucun d'eux. » 16 MoĂŻse dit Ă Koré : « Toi et toute ta bande, tenez-vous demain devant l'Eternel, toi et eux, ainsi quâAaron. 17 Prenez chacun votre brĂ»le-parfum, mettez-y du parfum et prĂ©sentez chacun votre brĂ»le-parfum devant l'Eternel. Il y aura 250 brĂ»le-parfums ; Aaron et toi, vous prendrez aussi chacun le vĂŽtre. » 18 Ils prirent chacun leur brĂ»le-parfum, y mirent du feu et y dĂ©posĂšrent du parfum, et ils se tinrent Ă l'entrĂ©e de la tente de la rencontre avec MoĂŻse et Aaron. 19 KorĂ© convoqua toute l'assemblĂ©e contre MoĂŻse et Aaron, Ă l'entrĂ©e de la tente de la rencontre. Alors la gloire de l'Eternel apparut Ă toute l'assemblĂ©e, 20 et l'Eternel dit Ă MoĂŻse et Ă Aaron : 21 « SĂ©parez-vous de cette assemblĂ©e, que je les dĂ©truise en un instant. » 22 Ils tombĂšrent le visage contre terre et dirent : « O Dieu, Dieu qui donnes le souffle Ă toute crĂ©ature ! Un seul homme a pĂ©chĂ© et câest contre toute lâassemblĂ©e que tu t'irriterais ? » 23 L'Eternel dit Ă MoĂŻse : 24 « Ordonne Ă l'assemblĂ©e de se retirer loin de lâhabitation de KorĂ©, de Dathan et d'Abiram. » 25 MoĂŻse se leva et alla vers Dathan et Abiram, suivi des anciens d'IsraĂ«l. 26 Il dit Ă l'assemblĂ©e : « Eloignez-vous de la tente de ces mĂ©chants hommes et ne touchez Ă rien de ce qui leur appartient. Sinon vous seriez vous aussi supprimĂ©s Ă cause de tous leurs pĂ©chĂ©s. » 27 Ils se retirĂšrent loin de lâhabitation de KorĂ©, de Dathan et d'Abiram. Dathan et Abiram sortirent et se tinrent Ă l'entrĂ©e de leur tente avec leur femme, leurs fils et leurs petits-enfants. 28 MoĂŻse dit : « Voici comment vous reconnaĂźtrez que câest l'Eternel qui m'a envoyĂ© pour accomplir toutes ces choses et que je n'agis pas de ma propre initiative : 29 si ces gens meurent comme le reste des hommes, s'ils subissent le sort commun Ă tous les hommes, ce n'est pas l'Eternel qui m'a envoyé ; 30 en revanche, si l'Eternel accomplit un acte extraordinaire, si la terre sâentrouvre pour les engloutir avec tout ce qui leur appartient et qu'ils descendent vivants dans le sĂ©jour des morts, vous saurez alors que ces gens ont mĂ©prisĂ© l'Eternel. » 31 Il finissait de prononcer toutes ces paroles lorsque le sol se fendit sous eux. 32 La terre sâentrouvrit et les engloutit, eux et leur famille, avec tous les partisans de KorĂ© et tous leurs biens. 33 Ils descendirent vivants dans le sĂ©jour des morts, eux et tout ce qui leur appartenait. La terre les recouvrit et ils disparurent du milieu de l'assemblĂ©e. 34 Tous les IsraĂ©lites qui Ă©taient autour d'eux s'enfuirent Ă leur cri. Ils se disaient en effet : « Fuyons, sinon la terre nous engloutira ! » 35 Un feu jaillit, venu de l'Eternel, et dĂ©vora les 250 hommes qui offraient le parfum. Psaumes 106 16 Dans le camp, ils se sont montrĂ©s jaloux de MoĂŻse et dâAaron, le saint de lâEternel : Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte TopChrĂ©tien RĂ©action Ă court terme Pendant de nombreux mois, la sĂ©cheresse sĂ©vissait en Californie. Les nappes d'eau baissaient de façon dramatique. Des millions de gens ⊠TopChrĂ©tien Psaumes 106.1-48 TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la priĂšre partie 3 #11 âșABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour tĂ©lĂ©charger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une vĂ©ritable source ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 106.1-31 TopMessages Message texte Rends-moi la vue Seigneur ! « ( Exode 13v 21 ) Et la nuĂ©e, marchait devant eux le jour⊠une colonne de feu Ă©clairait le ⊠Myriam Medina Psaumes 103.1-10 TopChrĂ©tien Musique Clip AgapĂ© song - Comment Tu as aimĂ© cette chanson, l'album est en vente en clef Usb đđ sur le site www.agapesong.fr Pensez Ă liker ⊠Psaumes 103.1-14 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini Ă©tude sur le Psaume 1 et j'espĂšre que cela vous bĂ©nira :-) " Heureux l'homme qui ⊠Ăric CĂ©lĂ©rier Psaumes 16.11-13 Segond 21 Dans le camp, ils se sont montrĂ©s jaloux de MoĂŻse et dâAaron, le saint de lâEternel : Segond 1910 Ils se montrĂšrent, dans le camp, jaloux contre MoĂŻse, Contre Aaron, le saint de l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © Dans le camp, ils furent jaloux de MoĂŻse Et dâAaron, le saint de lâĂternel. Parole de Vie © Dans le camp, ils ont Ă©tĂ© jaloux de MoĂŻse et dâAaron, lâhomme saint du SEIGNEUR. Français Courant © Au camp, ils furent jaloux de MoĂŻse et dâAaron, le serviteur consacrĂ© du Seigneur. Semeur © Dans le camp, ils ont jalousĂ© MoĂŻse et Aaron, qui Ă©tait consacrĂ© Ă lâEternel. Parole Vivante © Dans le camp, il a jalousĂ© MoĂŻse Ainsi quâAaron, lâĂ©lu de lâĂternel. Darby Ils furent jaloux de MoĂŻse dans le camp, et d'Aaron, le saint de l'Ăternel : Martin Ils portĂšrent envie Ă MoĂŻse dans le camp, [et] Ă Aaron le saint de l'Eternel. Ostervald Ils furent jaloux de MoĂŻse dans le camp, et d'Aaron, le saint de l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖ°Ś§Ö·Ś Ö°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ°ÖŚÖ茩ŚÖ¶Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚÖŒÖ·ŚÖČŚ Ö¶ÖŚ ŚÖ°ÖŚÖ·ŚÖČŚšÖčÖŚ ڧְŚÖŁŚÖčŚ©Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible They envied Moses also in the camp, and Aaron, Yahweh's saint. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 16 Ă 18 La jalousie.Ils portĂšrent envie Ă MoĂŻse : pĂ©chĂ© plus grave encore que le prĂ©cĂ©dent, parce qu'il s'attaquait plus directement Ă la volontĂ© de Dieu, si manifeste dans le choix de MoĂŻse et d'Aaron. C'est ce qu'indique la qualification donnĂ©e Ă ce dernier, en vertu de sa charge : le saint de l'Eternel. Le chĂątiment infligĂ© aux coupables (versets 17 et 18) est aussi plus terrible que le dĂ©pĂ©rissement dont il vient d'ĂȘtre parlĂ©. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Ils se montrĂšrent, dans le camp 04264, jaloux 07065 08762 contre MoĂŻse 04872, Contre Aaron 0175, le saint 06918 de lâEternel 03068. 0175 - 'AharownAaron = « haut placĂ© ou Ă©clairĂ© » FrĂšre aĂźnĂ© de MoĂŻse, un LĂ©vite et ⊠03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠04264 - machanehcampement, camp camp, lieu de campement camp de troupes armĂ©es ceux qui campent, compagnie, corps ⊠04872 - MoshehĂgyptien.: enfant, fils le prophĂšte et lĂ©gislateur, chef de l'exode 06918 - qadowshCe qui sort du profane, ce qui s'Ă©lĂšve au-dessus de l'ordinaire, de tout ce qui ⊠07065 - qana'envier, ĂȘtre jaloux, ĂȘtre envieux, porter envie, ĂȘtre zĂ©lĂ© (Piel) ĂȘtre jaloux de, avoir de ⊠08762Radical : Piel 08840 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 2447 © Ăditions CLĂ, avec autorisation CHRONIQUESNOM. Les deux livres des Chroniques--qui primitivement n'en formaient qu'un seul--sont, dans nos Bibles, les derniers des Livres historiques. Dans ⊠ENFANT(En hĂ©breu et mĂȘme en grec ce terme peut s'appliquer Ă des Ăąges divers, depuis la petite enfance jusqu'Ă l'adolescence ⊠JALOUSIE, JALOUXDu bas latin zelosus, dĂ©rivĂ© du grec zĂ©los =zĂšle. L'Ă©tym. de ces mots explique qu'ils puissent ĂȘtre pris en bonne ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠MĂDITATIONLa mĂ©ditation, telle qu'elle apparaĂźt pratiquĂ©e dans l'Ăglise chrĂ©tienne, est l'effort par lequel nous portons notre attention et la maintenons ⊠PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poĂ©sie hĂ©braĂŻque. Non seulement il renferme quelques-uns des ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 28 36 » Tu feras une lame en or pur et tu y graveras, comme le fait un graveur de cachet : âSaintetĂ© Ă l'Eternel.â LĂ©vitique 21 6 Ils seront saints pour leur Dieu et ils ne dĂ©shonoreront pas son nom, car ils offrent Ă l'Eternel les sacrifices passĂ©s par le feu, la nourriture de leur Dieu ; ils seront donc saints. 7 Ils nâĂ©pouseront pas une femme prostituĂ©e ou dĂ©shonorĂ©e, ni une femme rejetĂ©e par son mari, car ils sont saints pour leur Dieu. 8 Tu considĂ©reras un prĂȘtre comme saint, car il offre l'aliment de ton Dieu. Il sera saint pour toi, car je suis saint, moi, l'Eternel, qui vous considĂšre comme saints. 10 » Le prĂȘtre qui a la supĂ©rioritĂ© sur ses frĂšres, celui sur la tĂȘte duquel a Ă©tĂ© versĂ©e l'huile d'onction et qui a Ă©tĂ© Ă©tabli dans ses fonctions et habillĂ© des vĂȘtements sacrĂ©s, ne dĂ©fera pas sa chevelure et ne dĂ©chirera pas ses vĂȘtements. 11 Il ne sâapprochera dâaucun mort, il ne se rendra pas impur, ni pour son pĂšre ni pour sa mĂšre. 12 Il ne sortira pas du sanctuaire et ne profanera pas le sanctuaire de son Dieu, car l'huile d'onction de son Dieu est une couronne sur lui. Je suis l'Eternel. Nombres 16 1 KorĂ©, fils de Jitsehar et descendant de Kehath, le fils de LĂ©vi, se rĂ©volta avec Dathan et Abiram, fils d'Eliab, et On, fils de PĂ©leth, tous trois RubĂ©nites. 2 Ils se soulevĂšrent contre MoĂŻse avec 250 IsraĂ©lites, des princes de l'assemblĂ©e, de ceux que l'on convoquait Ă l'assemblĂ©e et qui Ă©taient des hommes respectĂ©s. 3 Ils se rassemblĂšrent contre MoĂŻse et Aaron et leur dirent : « En voilĂ assez ! En effet, tous les membres de l'assemblĂ©e sont saints et l'Eternel est au milieu d'eux. Pourquoi vous Ă©levez-vous au-dessus de l'assemblĂ©e de l'Eternel ? » 4 Quand MoĂŻse eut entendu cela, il tomba le visage contre terre. 5 Il dit Ă KorĂ© et Ă toute sa bande : « Demain matin, *l'Eternel fera connaĂźtre qui lui appartient et qui est saint, et il le fera approcher de lui. Il fera approcher de lui celui qu'il choisira. 6 Faites ceci : prenez des brĂ»le-parfums, KorĂ© et toute sa bande ; 7 demain, mettez-y du feu et dĂ©posez-y du parfum devant l'Eternel. Celui que l'Eternel choisira, c'est celui qui est saint. En voilĂ assez, descendants de LĂ©vi ! » 8 MoĂŻse dit Ă Koré : « Ecoutez donc, descendants de LĂ©vi ! 9 Cela ne vous suffit-il pas que le Dieu d'IsraĂ«l vous ait choisis dans l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l pour vous faire approcher de lui, afin que vous soyez employĂ©s au service du tabernacle de l'Eternel et que vous vous prĂ©sentiez devant l'assemblĂ©e pour la servir ? 10 Il vous a fait approcher de lui, toi et tous tes frĂšres, les descendants de LĂ©vi, et vous voulez encore remplir la fonction de prĂȘtre ! 11 C'est Ă cause de cela que toi et toute ta bande, vous vous liguez contre l'Eternel ! En effet, qui est Aaron pour que vous murmuriez contre lui ? » 12 MoĂŻse fit appeler Dathan et Abiram, fils d'Eliab, mais ils dirent : « Nous ne monterons pas. 13 Cela ne suffit-il pas que tu nous aies fait sortir d'un pays oĂč coulent le lait et le miel pour nous faire mourir au dĂ©sert ? Faut-il encore que tu domines sur nous ? 14 Ce n'est pas dans un pays oĂč coulent le lait et le miel que tu nous as conduits, ce ne sont pas des champs et des vignes que tu nous as donnĂ©s en possession. Penses-tu pouvoir rendre ces gens aveugles ? Nous ne viendrons pas. » 15 MoĂŻse fut trĂšs irritĂ© et dit Ă l'Eternel : « Ne prĂȘte pas attention Ă leur offrande. Je ne leur ai pas mĂȘme pris un Ăąne et je n'ai fait de mal Ă aucun d'eux. » 16 MoĂŻse dit Ă Koré : « Toi et toute ta bande, tenez-vous demain devant l'Eternel, toi et eux, ainsi quâAaron. 17 Prenez chacun votre brĂ»le-parfum, mettez-y du parfum et prĂ©sentez chacun votre brĂ»le-parfum devant l'Eternel. Il y aura 250 brĂ»le-parfums ; Aaron et toi, vous prendrez aussi chacun le vĂŽtre. » 18 Ils prirent chacun leur brĂ»le-parfum, y mirent du feu et y dĂ©posĂšrent du parfum, et ils se tinrent Ă l'entrĂ©e de la tente de la rencontre avec MoĂŻse et Aaron. 19 KorĂ© convoqua toute l'assemblĂ©e contre MoĂŻse et Aaron, Ă l'entrĂ©e de la tente de la rencontre. Alors la gloire de l'Eternel apparut Ă toute l'assemblĂ©e, 20 et l'Eternel dit Ă MoĂŻse et Ă Aaron : 21 « SĂ©parez-vous de cette assemblĂ©e, que je les dĂ©truise en un instant. » 22 Ils tombĂšrent le visage contre terre et dirent : « O Dieu, Dieu qui donnes le souffle Ă toute crĂ©ature ! Un seul homme a pĂ©chĂ© et câest contre toute lâassemblĂ©e que tu t'irriterais ? » 23 L'Eternel dit Ă MoĂŻse : 24 « Ordonne Ă l'assemblĂ©e de se retirer loin de lâhabitation de KorĂ©, de Dathan et d'Abiram. » 25 MoĂŻse se leva et alla vers Dathan et Abiram, suivi des anciens d'IsraĂ«l. 26 Il dit Ă l'assemblĂ©e : « Eloignez-vous de la tente de ces mĂ©chants hommes et ne touchez Ă rien de ce qui leur appartient. Sinon vous seriez vous aussi supprimĂ©s Ă cause de tous leurs pĂ©chĂ©s. » 27 Ils se retirĂšrent loin de lâhabitation de KorĂ©, de Dathan et d'Abiram. Dathan et Abiram sortirent et se tinrent Ă l'entrĂ©e de leur tente avec leur femme, leurs fils et leurs petits-enfants. 28 MoĂŻse dit : « Voici comment vous reconnaĂźtrez que câest l'Eternel qui m'a envoyĂ© pour accomplir toutes ces choses et que je n'agis pas de ma propre initiative : 29 si ces gens meurent comme le reste des hommes, s'ils subissent le sort commun Ă tous les hommes, ce n'est pas l'Eternel qui m'a envoyé ; 30 en revanche, si l'Eternel accomplit un acte extraordinaire, si la terre sâentrouvre pour les engloutir avec tout ce qui leur appartient et qu'ils descendent vivants dans le sĂ©jour des morts, vous saurez alors que ces gens ont mĂ©prisĂ© l'Eternel. » 31 Il finissait de prononcer toutes ces paroles lorsque le sol se fendit sous eux. 32 La terre sâentrouvrit et les engloutit, eux et leur famille, avec tous les partisans de KorĂ© et tous leurs biens. 33 Ils descendirent vivants dans le sĂ©jour des morts, eux et tout ce qui leur appartenait. La terre les recouvrit et ils disparurent du milieu de l'assemblĂ©e. 34 Tous les IsraĂ©lites qui Ă©taient autour d'eux s'enfuirent Ă leur cri. Ils se disaient en effet : « Fuyons, sinon la terre nous engloutira ! » 35 Un feu jaillit, venu de l'Eternel, et dĂ©vora les 250 hommes qui offraient le parfum. Psaumes 106 16 Dans le camp, ils se sont montrĂ©s jaloux de MoĂŻse et dâAaron, le saint de lâEternel : Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopTV VidĂ©o Quoi d'neuf Pasteur ? Prier avec les Psaumes - la priĂšre partie 3 #11 âșABONNE-TOI : http://bit.ly/2lt65WY (merci) Pour tĂ©lĂ©charger gratuitement mon eBook sur les psaumes : http://facebook.us15.list-manage.com/subscribe?u=9b3d3040d7c4b9544ebdebcfe&id=9fd0b1883e Les psaumes sont une vĂ©ritable source ⊠Quoi d'neuf Pasteur ? Psaumes 106.1-31 TopMessages Message texte Rends-moi la vue Seigneur ! « ( Exode 13v 21 ) Et la nuĂ©e, marchait devant eux le jour⊠une colonne de feu Ă©clairait le ⊠Myriam Medina Psaumes 103.1-10 TopChrĂ©tien Musique Clip AgapĂ© song - Comment Tu as aimĂ© cette chanson, l'album est en vente en clef Usb đđ sur le site www.agapesong.fr Pensez Ă liker ⊠Psaumes 103.1-14 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini Ă©tude sur le Psaume 1 et j'espĂšre que cela vous bĂ©nira :-) " Heureux l'homme qui ⊠Ăric CĂ©lĂ©rier Psaumes 16.11-13 Segond 21 Dans le camp, ils se sont montrĂ©s jaloux de MoĂŻse et dâAaron, le saint de lâEternel : Segond 1910 Ils se montrĂšrent, dans le camp, jaloux contre MoĂŻse, Contre Aaron, le saint de l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © Dans le camp, ils furent jaloux de MoĂŻse Et dâAaron, le saint de lâĂternel. Parole de Vie © Dans le camp, ils ont Ă©tĂ© jaloux de MoĂŻse et dâAaron, lâhomme saint du SEIGNEUR. Français Courant © Au camp, ils furent jaloux de MoĂŻse et dâAaron, le serviteur consacrĂ© du Seigneur. Semeur © Dans le camp, ils ont jalousĂ© MoĂŻse et Aaron, qui Ă©tait consacrĂ© Ă lâEternel. Parole Vivante © Dans le camp, il a jalousĂ© MoĂŻse Ainsi quâAaron, lâĂ©lu de lâĂternel. Darby Ils furent jaloux de MoĂŻse dans le camp, et d'Aaron, le saint de l'Ăternel : Martin Ils portĂšrent envie Ă MoĂŻse dans le camp, [et] Ă Aaron le saint de l'Eternel. Ostervald Ils furent jaloux de MoĂŻse dans le camp, et d'Aaron, le saint de l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖ°Ś§Ö·Ś Ö°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ°ÖŚÖ茩ŚÖ¶Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚÖŒÖ·ŚÖČŚ Ö¶ÖŚ ŚÖ°ÖŚÖ·ŚÖČŚšÖčÖŚ ڧְŚÖŁŚÖčŚ©Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible They envied Moses also in the camp, and Aaron, Yahweh's saint. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 16 Ă 18 La jalousie.Ils portĂšrent envie Ă MoĂŻse : pĂ©chĂ© plus grave encore que le prĂ©cĂ©dent, parce qu'il s'attaquait plus directement Ă la volontĂ© de Dieu, si manifeste dans le choix de MoĂŻse et d'Aaron. C'est ce qu'indique la qualification donnĂ©e Ă ce dernier, en vertu de sa charge : le saint de l'Eternel. Le chĂątiment infligĂ© aux coupables (versets 17 et 18) est aussi plus terrible que le dĂ©pĂ©rissement dont il vient d'ĂȘtre parlĂ©. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Ils se montrĂšrent, dans le camp 04264, jaloux 07065 08762 contre MoĂŻse 04872, Contre Aaron 0175, le saint 06918 de lâEternel 03068. 0175 - 'AharownAaron = « haut placĂ© ou Ă©clairĂ© » FrĂšre aĂźnĂ© de MoĂŻse, un LĂ©vite et ⊠03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠04264 - machanehcampement, camp camp, lieu de campement camp de troupes armĂ©es ceux qui campent, compagnie, corps ⊠04872 - MoshehĂgyptien.: enfant, fils le prophĂšte et lĂ©gislateur, chef de l'exode 06918 - qadowshCe qui sort du profane, ce qui s'Ă©lĂšve au-dessus de l'ordinaire, de tout ce qui ⊠07065 - qana'envier, ĂȘtre jaloux, ĂȘtre envieux, porter envie, ĂȘtre zĂ©lĂ© (Piel) ĂȘtre jaloux de, avoir de ⊠08762Radical : Piel 08840 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 2447 © Ăditions CLĂ, avec autorisation CHRONIQUESNOM. Les deux livres des Chroniques--qui primitivement n'en formaient qu'un seul--sont, dans nos Bibles, les derniers des Livres historiques. Dans ⊠ENFANT(En hĂ©breu et mĂȘme en grec ce terme peut s'appliquer Ă des Ăąges divers, depuis la petite enfance jusqu'Ă l'adolescence ⊠JALOUSIE, JALOUXDu bas latin zelosus, dĂ©rivĂ© du grec zĂ©los =zĂšle. L'Ă©tym. de ces mots explique qu'ils puissent ĂȘtre pris en bonne ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠MĂDITATIONLa mĂ©ditation, telle qu'elle apparaĂźt pratiquĂ©e dans l'Ăglise chrĂ©tienne, est l'effort par lequel nous portons notre attention et la maintenons ⊠PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poĂ©sie hĂ©braĂŻque. Non seulement il renferme quelques-uns des ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 28 36 » Tu feras une lame en or pur et tu y graveras, comme le fait un graveur de cachet : âSaintetĂ© Ă l'Eternel.â LĂ©vitique 21 6 Ils seront saints pour leur Dieu et ils ne dĂ©shonoreront pas son nom, car ils offrent Ă l'Eternel les sacrifices passĂ©s par le feu, la nourriture de leur Dieu ; ils seront donc saints. 7 Ils nâĂ©pouseront pas une femme prostituĂ©e ou dĂ©shonorĂ©e, ni une femme rejetĂ©e par son mari, car ils sont saints pour leur Dieu. 8 Tu considĂ©reras un prĂȘtre comme saint, car il offre l'aliment de ton Dieu. Il sera saint pour toi, car je suis saint, moi, l'Eternel, qui vous considĂšre comme saints. 10 » Le prĂȘtre qui a la supĂ©rioritĂ© sur ses frĂšres, celui sur la tĂȘte duquel a Ă©tĂ© versĂ©e l'huile d'onction et qui a Ă©tĂ© Ă©tabli dans ses fonctions et habillĂ© des vĂȘtements sacrĂ©s, ne dĂ©fera pas sa chevelure et ne dĂ©chirera pas ses vĂȘtements. 11 Il ne sâapprochera dâaucun mort, il ne se rendra pas impur, ni pour son pĂšre ni pour sa mĂšre. 12 Il ne sortira pas du sanctuaire et ne profanera pas le sanctuaire de son Dieu, car l'huile d'onction de son Dieu est une couronne sur lui. Je suis l'Eternel. Nombres 16 1 KorĂ©, fils de Jitsehar et descendant de Kehath, le fils de LĂ©vi, se rĂ©volta avec Dathan et Abiram, fils d'Eliab, et On, fils de PĂ©leth, tous trois RubĂ©nites. 2 Ils se soulevĂšrent contre MoĂŻse avec 250 IsraĂ©lites, des princes de l'assemblĂ©e, de ceux que l'on convoquait Ă l'assemblĂ©e et qui Ă©taient des hommes respectĂ©s. 3 Ils se rassemblĂšrent contre MoĂŻse et Aaron et leur dirent : « En voilĂ assez ! En effet, tous les membres de l'assemblĂ©e sont saints et l'Eternel est au milieu d'eux. Pourquoi vous Ă©levez-vous au-dessus de l'assemblĂ©e de l'Eternel ? » 4 Quand MoĂŻse eut entendu cela, il tomba le visage contre terre. 5 Il dit Ă KorĂ© et Ă toute sa bande : « Demain matin, *l'Eternel fera connaĂźtre qui lui appartient et qui est saint, et il le fera approcher de lui. Il fera approcher de lui celui qu'il choisira. 6 Faites ceci : prenez des brĂ»le-parfums, KorĂ© et toute sa bande ; 7 demain, mettez-y du feu et dĂ©posez-y du parfum devant l'Eternel. Celui que l'Eternel choisira, c'est celui qui est saint. En voilĂ assez, descendants de LĂ©vi ! » 8 MoĂŻse dit Ă Koré : « Ecoutez donc, descendants de LĂ©vi ! 9 Cela ne vous suffit-il pas que le Dieu d'IsraĂ«l vous ait choisis dans l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l pour vous faire approcher de lui, afin que vous soyez employĂ©s au service du tabernacle de l'Eternel et que vous vous prĂ©sentiez devant l'assemblĂ©e pour la servir ? 10 Il vous a fait approcher de lui, toi et tous tes frĂšres, les descendants de LĂ©vi, et vous voulez encore remplir la fonction de prĂȘtre ! 11 C'est Ă cause de cela que toi et toute ta bande, vous vous liguez contre l'Eternel ! En effet, qui est Aaron pour que vous murmuriez contre lui ? » 12 MoĂŻse fit appeler Dathan et Abiram, fils d'Eliab, mais ils dirent : « Nous ne monterons pas. 13 Cela ne suffit-il pas que tu nous aies fait sortir d'un pays oĂč coulent le lait et le miel pour nous faire mourir au dĂ©sert ? Faut-il encore que tu domines sur nous ? 14 Ce n'est pas dans un pays oĂč coulent le lait et le miel que tu nous as conduits, ce ne sont pas des champs et des vignes que tu nous as donnĂ©s en possession. Penses-tu pouvoir rendre ces gens aveugles ? Nous ne viendrons pas. » 15 MoĂŻse fut trĂšs irritĂ© et dit Ă l'Eternel : « Ne prĂȘte pas attention Ă leur offrande. Je ne leur ai pas mĂȘme pris un Ăąne et je n'ai fait de mal Ă aucun d'eux. » 16 MoĂŻse dit Ă Koré : « Toi et toute ta bande, tenez-vous demain devant l'Eternel, toi et eux, ainsi quâAaron. 17 Prenez chacun votre brĂ»le-parfum, mettez-y du parfum et prĂ©sentez chacun votre brĂ»le-parfum devant l'Eternel. Il y aura 250 brĂ»le-parfums ; Aaron et toi, vous prendrez aussi chacun le vĂŽtre. » 18 Ils prirent chacun leur brĂ»le-parfum, y mirent du feu et y dĂ©posĂšrent du parfum, et ils se tinrent Ă l'entrĂ©e de la tente de la rencontre avec MoĂŻse et Aaron. 19 KorĂ© convoqua toute l'assemblĂ©e contre MoĂŻse et Aaron, Ă l'entrĂ©e de la tente de la rencontre. Alors la gloire de l'Eternel apparut Ă toute l'assemblĂ©e, 20 et l'Eternel dit Ă MoĂŻse et Ă Aaron : 21 « SĂ©parez-vous de cette assemblĂ©e, que je les dĂ©truise en un instant. » 22 Ils tombĂšrent le visage contre terre et dirent : « O Dieu, Dieu qui donnes le souffle Ă toute crĂ©ature ! Un seul homme a pĂ©chĂ© et câest contre toute lâassemblĂ©e que tu t'irriterais ? » 23 L'Eternel dit Ă MoĂŻse : 24 « Ordonne Ă l'assemblĂ©e de se retirer loin de lâhabitation de KorĂ©, de Dathan et d'Abiram. » 25 MoĂŻse se leva et alla vers Dathan et Abiram, suivi des anciens d'IsraĂ«l. 26 Il dit Ă l'assemblĂ©e : « Eloignez-vous de la tente de ces mĂ©chants hommes et ne touchez Ă rien de ce qui leur appartient. Sinon vous seriez vous aussi supprimĂ©s Ă cause de tous leurs pĂ©chĂ©s. » 27 Ils se retirĂšrent loin de lâhabitation de KorĂ©, de Dathan et d'Abiram. Dathan et Abiram sortirent et se tinrent Ă l'entrĂ©e de leur tente avec leur femme, leurs fils et leurs petits-enfants. 28 MoĂŻse dit : « Voici comment vous reconnaĂźtrez que câest l'Eternel qui m'a envoyĂ© pour accomplir toutes ces choses et que je n'agis pas de ma propre initiative : 29 si ces gens meurent comme le reste des hommes, s'ils subissent le sort commun Ă tous les hommes, ce n'est pas l'Eternel qui m'a envoyé ; 30 en revanche, si l'Eternel accomplit un acte extraordinaire, si la terre sâentrouvre pour les engloutir avec tout ce qui leur appartient et qu'ils descendent vivants dans le sĂ©jour des morts, vous saurez alors que ces gens ont mĂ©prisĂ© l'Eternel. » 31 Il finissait de prononcer toutes ces paroles lorsque le sol se fendit sous eux. 32 La terre sâentrouvrit et les engloutit, eux et leur famille, avec tous les partisans de KorĂ© et tous leurs biens. 33 Ils descendirent vivants dans le sĂ©jour des morts, eux et tout ce qui leur appartenait. La terre les recouvrit et ils disparurent du milieu de l'assemblĂ©e. 34 Tous les IsraĂ©lites qui Ă©taient autour d'eux s'enfuirent Ă leur cri. Ils se disaient en effet : « Fuyons, sinon la terre nous engloutira ! » 35 Un feu jaillit, venu de l'Eternel, et dĂ©vora les 250 hommes qui offraient le parfum. Psaumes 106 16 Dans le camp, ils se sont montrĂ©s jaloux de MoĂŻse et dâAaron, le saint de lâEternel : Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer Lecteur TopChrĂ©tien Musique Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin pour Firefox & Safari - Flash plugin pour Opera & Chrome. Votre vie privĂ©e est importante pour nous En cliquant sur le bouton « Accepter tous les cookies », vous acceptez que TopChrĂ©tien utilise des traceurs (comme des cookies ou l'identifiant unique de votre compte utilisateur) et traite vos donnĂ©es Ă caractĂšre personnel (comme vos donnĂ©es de navigation et les informations renseignĂ©es dans votre compte utilisateur) dans les buts suivants : Mesurer l'audience de notre service Vous permettre d'utiliser des services tiers tels que de la vidĂ©o, des cartes du monde⊠Vous permettre d'entrer en contact avec notre service de relation aux utilisateurs. Choisir mes cookies Accepter tous les cookies Tout refuser J'autorise les cookies pour les services suivants : Analyse de l'utilisation du site : Google Analytics & HotJar Partage des articles sur les rĂ©seaux sociaux : Facebook Assistance aux utilisateurs : Howtank & Uservoice & TawkTo SystĂšmes de paiement : Stripe SystĂšme d'affichage des cartes : : GoogleMap Services vidĂ©o : YouTube, VimĂ©o, Facebook Si vous n'activez pas certains cookies, certaines fonctionnalitĂ©s du site pourraient ne pas fonctionner. PrĂ©fĂ©rences mises Ă jour avec succĂšs ! Valider mes choix Voir la politique de confidentialitĂ©
TopMessages Message texte Rends-moi la vue Seigneur ! « ( Exode 13v 21 ) Et la nuĂ©e, marchait devant eux le jour⊠une colonne de feu Ă©clairait le ⊠Myriam Medina Psaumes 103.1-10 TopChrĂ©tien Musique Clip AgapĂ© song - Comment Tu as aimĂ© cette chanson, l'album est en vente en clef Usb đđ sur le site www.agapesong.fr Pensez Ă liker ⊠Psaumes 103.1-14 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini Ă©tude sur le Psaume 1 et j'espĂšre que cela vous bĂ©nira :-) " Heureux l'homme qui ⊠Ăric CĂ©lĂ©rier Psaumes 16.11-13 Segond 21 Dans le camp, ils se sont montrĂ©s jaloux de MoĂŻse et dâAaron, le saint de lâEternel : Segond 1910 Ils se montrĂšrent, dans le camp, jaloux contre MoĂŻse, Contre Aaron, le saint de l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © Dans le camp, ils furent jaloux de MoĂŻse Et dâAaron, le saint de lâĂternel. Parole de Vie © Dans le camp, ils ont Ă©tĂ© jaloux de MoĂŻse et dâAaron, lâhomme saint du SEIGNEUR. Français Courant © Au camp, ils furent jaloux de MoĂŻse et dâAaron, le serviteur consacrĂ© du Seigneur. Semeur © Dans le camp, ils ont jalousĂ© MoĂŻse et Aaron, qui Ă©tait consacrĂ© Ă lâEternel. Parole Vivante © Dans le camp, il a jalousĂ© MoĂŻse Ainsi quâAaron, lâĂ©lu de lâĂternel. Darby Ils furent jaloux de MoĂŻse dans le camp, et d'Aaron, le saint de l'Ăternel : Martin Ils portĂšrent envie Ă MoĂŻse dans le camp, [et] Ă Aaron le saint de l'Eternel. Ostervald Ils furent jaloux de MoĂŻse dans le camp, et d'Aaron, le saint de l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖ°Ś§Ö·Ś Ö°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ°ÖŚÖ茩ŚÖ¶Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚÖŒÖ·ŚÖČŚ Ö¶ÖŚ ŚÖ°ÖŚÖ·ŚÖČŚšÖčÖŚ ڧְŚÖŁŚÖčŚ©Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible They envied Moses also in the camp, and Aaron, Yahweh's saint. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 16 Ă 18 La jalousie.Ils portĂšrent envie Ă MoĂŻse : pĂ©chĂ© plus grave encore que le prĂ©cĂ©dent, parce qu'il s'attaquait plus directement Ă la volontĂ© de Dieu, si manifeste dans le choix de MoĂŻse et d'Aaron. C'est ce qu'indique la qualification donnĂ©e Ă ce dernier, en vertu de sa charge : le saint de l'Eternel. Le chĂątiment infligĂ© aux coupables (versets 17 et 18) est aussi plus terrible que le dĂ©pĂ©rissement dont il vient d'ĂȘtre parlĂ©. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Ils se montrĂšrent, dans le camp 04264, jaloux 07065 08762 contre MoĂŻse 04872, Contre Aaron 0175, le saint 06918 de lâEternel 03068. 0175 - 'AharownAaron = « haut placĂ© ou Ă©clairĂ© » FrĂšre aĂźnĂ© de MoĂŻse, un LĂ©vite et ⊠03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠04264 - machanehcampement, camp camp, lieu de campement camp de troupes armĂ©es ceux qui campent, compagnie, corps ⊠04872 - MoshehĂgyptien.: enfant, fils le prophĂšte et lĂ©gislateur, chef de l'exode 06918 - qadowshCe qui sort du profane, ce qui s'Ă©lĂšve au-dessus de l'ordinaire, de tout ce qui ⊠07065 - qana'envier, ĂȘtre jaloux, ĂȘtre envieux, porter envie, ĂȘtre zĂ©lĂ© (Piel) ĂȘtre jaloux de, avoir de ⊠08762Radical : Piel 08840 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 2447 © Ăditions CLĂ, avec autorisation CHRONIQUESNOM. Les deux livres des Chroniques--qui primitivement n'en formaient qu'un seul--sont, dans nos Bibles, les derniers des Livres historiques. Dans ⊠ENFANT(En hĂ©breu et mĂȘme en grec ce terme peut s'appliquer Ă des Ăąges divers, depuis la petite enfance jusqu'Ă l'adolescence ⊠JALOUSIE, JALOUXDu bas latin zelosus, dĂ©rivĂ© du grec zĂ©los =zĂšle. L'Ă©tym. de ces mots explique qu'ils puissent ĂȘtre pris en bonne ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠MĂDITATIONLa mĂ©ditation, telle qu'elle apparaĂźt pratiquĂ©e dans l'Ăglise chrĂ©tienne, est l'effort par lequel nous portons notre attention et la maintenons ⊠PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poĂ©sie hĂ©braĂŻque. Non seulement il renferme quelques-uns des ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 28 36 » Tu feras une lame en or pur et tu y graveras, comme le fait un graveur de cachet : âSaintetĂ© Ă l'Eternel.â LĂ©vitique 21 6 Ils seront saints pour leur Dieu et ils ne dĂ©shonoreront pas son nom, car ils offrent Ă l'Eternel les sacrifices passĂ©s par le feu, la nourriture de leur Dieu ; ils seront donc saints. 7 Ils nâĂ©pouseront pas une femme prostituĂ©e ou dĂ©shonorĂ©e, ni une femme rejetĂ©e par son mari, car ils sont saints pour leur Dieu. 8 Tu considĂ©reras un prĂȘtre comme saint, car il offre l'aliment de ton Dieu. Il sera saint pour toi, car je suis saint, moi, l'Eternel, qui vous considĂšre comme saints. 10 » Le prĂȘtre qui a la supĂ©rioritĂ© sur ses frĂšres, celui sur la tĂȘte duquel a Ă©tĂ© versĂ©e l'huile d'onction et qui a Ă©tĂ© Ă©tabli dans ses fonctions et habillĂ© des vĂȘtements sacrĂ©s, ne dĂ©fera pas sa chevelure et ne dĂ©chirera pas ses vĂȘtements. 11 Il ne sâapprochera dâaucun mort, il ne se rendra pas impur, ni pour son pĂšre ni pour sa mĂšre. 12 Il ne sortira pas du sanctuaire et ne profanera pas le sanctuaire de son Dieu, car l'huile d'onction de son Dieu est une couronne sur lui. Je suis l'Eternel. Nombres 16 1 KorĂ©, fils de Jitsehar et descendant de Kehath, le fils de LĂ©vi, se rĂ©volta avec Dathan et Abiram, fils d'Eliab, et On, fils de PĂ©leth, tous trois RubĂ©nites. 2 Ils se soulevĂšrent contre MoĂŻse avec 250 IsraĂ©lites, des princes de l'assemblĂ©e, de ceux que l'on convoquait Ă l'assemblĂ©e et qui Ă©taient des hommes respectĂ©s. 3 Ils se rassemblĂšrent contre MoĂŻse et Aaron et leur dirent : « En voilĂ assez ! En effet, tous les membres de l'assemblĂ©e sont saints et l'Eternel est au milieu d'eux. Pourquoi vous Ă©levez-vous au-dessus de l'assemblĂ©e de l'Eternel ? » 4 Quand MoĂŻse eut entendu cela, il tomba le visage contre terre. 5 Il dit Ă KorĂ© et Ă toute sa bande : « Demain matin, *l'Eternel fera connaĂźtre qui lui appartient et qui est saint, et il le fera approcher de lui. Il fera approcher de lui celui qu'il choisira. 6 Faites ceci : prenez des brĂ»le-parfums, KorĂ© et toute sa bande ; 7 demain, mettez-y du feu et dĂ©posez-y du parfum devant l'Eternel. Celui que l'Eternel choisira, c'est celui qui est saint. En voilĂ assez, descendants de LĂ©vi ! » 8 MoĂŻse dit Ă Koré : « Ecoutez donc, descendants de LĂ©vi ! 9 Cela ne vous suffit-il pas que le Dieu d'IsraĂ«l vous ait choisis dans l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l pour vous faire approcher de lui, afin que vous soyez employĂ©s au service du tabernacle de l'Eternel et que vous vous prĂ©sentiez devant l'assemblĂ©e pour la servir ? 10 Il vous a fait approcher de lui, toi et tous tes frĂšres, les descendants de LĂ©vi, et vous voulez encore remplir la fonction de prĂȘtre ! 11 C'est Ă cause de cela que toi et toute ta bande, vous vous liguez contre l'Eternel ! En effet, qui est Aaron pour que vous murmuriez contre lui ? » 12 MoĂŻse fit appeler Dathan et Abiram, fils d'Eliab, mais ils dirent : « Nous ne monterons pas. 13 Cela ne suffit-il pas que tu nous aies fait sortir d'un pays oĂč coulent le lait et le miel pour nous faire mourir au dĂ©sert ? Faut-il encore que tu domines sur nous ? 14 Ce n'est pas dans un pays oĂč coulent le lait et le miel que tu nous as conduits, ce ne sont pas des champs et des vignes que tu nous as donnĂ©s en possession. Penses-tu pouvoir rendre ces gens aveugles ? Nous ne viendrons pas. » 15 MoĂŻse fut trĂšs irritĂ© et dit Ă l'Eternel : « Ne prĂȘte pas attention Ă leur offrande. Je ne leur ai pas mĂȘme pris un Ăąne et je n'ai fait de mal Ă aucun d'eux. » 16 MoĂŻse dit Ă Koré : « Toi et toute ta bande, tenez-vous demain devant l'Eternel, toi et eux, ainsi quâAaron. 17 Prenez chacun votre brĂ»le-parfum, mettez-y du parfum et prĂ©sentez chacun votre brĂ»le-parfum devant l'Eternel. Il y aura 250 brĂ»le-parfums ; Aaron et toi, vous prendrez aussi chacun le vĂŽtre. » 18 Ils prirent chacun leur brĂ»le-parfum, y mirent du feu et y dĂ©posĂšrent du parfum, et ils se tinrent Ă l'entrĂ©e de la tente de la rencontre avec MoĂŻse et Aaron. 19 KorĂ© convoqua toute l'assemblĂ©e contre MoĂŻse et Aaron, Ă l'entrĂ©e de la tente de la rencontre. Alors la gloire de l'Eternel apparut Ă toute l'assemblĂ©e, 20 et l'Eternel dit Ă MoĂŻse et Ă Aaron : 21 « SĂ©parez-vous de cette assemblĂ©e, que je les dĂ©truise en un instant. » 22 Ils tombĂšrent le visage contre terre et dirent : « O Dieu, Dieu qui donnes le souffle Ă toute crĂ©ature ! Un seul homme a pĂ©chĂ© et câest contre toute lâassemblĂ©e que tu t'irriterais ? » 23 L'Eternel dit Ă MoĂŻse : 24 « Ordonne Ă l'assemblĂ©e de se retirer loin de lâhabitation de KorĂ©, de Dathan et d'Abiram. » 25 MoĂŻse se leva et alla vers Dathan et Abiram, suivi des anciens d'IsraĂ«l. 26 Il dit Ă l'assemblĂ©e : « Eloignez-vous de la tente de ces mĂ©chants hommes et ne touchez Ă rien de ce qui leur appartient. Sinon vous seriez vous aussi supprimĂ©s Ă cause de tous leurs pĂ©chĂ©s. » 27 Ils se retirĂšrent loin de lâhabitation de KorĂ©, de Dathan et d'Abiram. Dathan et Abiram sortirent et se tinrent Ă l'entrĂ©e de leur tente avec leur femme, leurs fils et leurs petits-enfants. 28 MoĂŻse dit : « Voici comment vous reconnaĂźtrez que câest l'Eternel qui m'a envoyĂ© pour accomplir toutes ces choses et que je n'agis pas de ma propre initiative : 29 si ces gens meurent comme le reste des hommes, s'ils subissent le sort commun Ă tous les hommes, ce n'est pas l'Eternel qui m'a envoyé ; 30 en revanche, si l'Eternel accomplit un acte extraordinaire, si la terre sâentrouvre pour les engloutir avec tout ce qui leur appartient et qu'ils descendent vivants dans le sĂ©jour des morts, vous saurez alors que ces gens ont mĂ©prisĂ© l'Eternel. » 31 Il finissait de prononcer toutes ces paroles lorsque le sol se fendit sous eux. 32 La terre sâentrouvrit et les engloutit, eux et leur famille, avec tous les partisans de KorĂ© et tous leurs biens. 33 Ils descendirent vivants dans le sĂ©jour des morts, eux et tout ce qui leur appartenait. La terre les recouvrit et ils disparurent du milieu de l'assemblĂ©e. 34 Tous les IsraĂ©lites qui Ă©taient autour d'eux s'enfuirent Ă leur cri. Ils se disaient en effet : « Fuyons, sinon la terre nous engloutira ! » 35 Un feu jaillit, venu de l'Eternel, et dĂ©vora les 250 hommes qui offraient le parfum. Psaumes 106 16 Dans le camp, ils se sont montrĂ©s jaloux de MoĂŻse et dâAaron, le saint de lâEternel : Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e. Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Segond 21 Versions de la Bible Segond 21Segond 1910Segond 1978 (Colombe)Parole de VieFrançais CourantSemeurParole VivanteDarbyMartinOstervaldHĂ©breu / Grec - StrongHĂ©breu / Grec - Texte originalWorld English Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Versions de la Bible Segond 21 Segond 1910 Segond 1978 (Colombe) Parole de Vie Français Courant Semeur Parole Vivante Darby Martin Ostervald HĂ©breu / Grec - Strong HĂ©breu / Grec - Texte original World English Bible Autres colonnes Bible annotĂ©e Commentaires bibliques Dictionnaire Carte gĂ©ographique VidĂ©os et messages relatifs Ăvangiles en VidĂ©o Fermer
TopChrĂ©tien Musique Clip AgapĂ© song - Comment Tu as aimĂ© cette chanson, l'album est en vente en clef Usb đđ sur le site www.agapesong.fr Pensez Ă liker ⊠Psaumes 103.1-14 TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini Ă©tude sur le Psaume 1 et j'espĂšre que cela vous bĂ©nira :-) " Heureux l'homme qui ⊠Ăric CĂ©lĂ©rier Psaumes 16.11-13 Segond 21 Dans le camp, ils se sont montrĂ©s jaloux de MoĂŻse et dâAaron, le saint de lâEternel : Segond 1910 Ils se montrĂšrent, dans le camp, jaloux contre MoĂŻse, Contre Aaron, le saint de l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © Dans le camp, ils furent jaloux de MoĂŻse Et dâAaron, le saint de lâĂternel. Parole de Vie © Dans le camp, ils ont Ă©tĂ© jaloux de MoĂŻse et dâAaron, lâhomme saint du SEIGNEUR. Français Courant © Au camp, ils furent jaloux de MoĂŻse et dâAaron, le serviteur consacrĂ© du Seigneur. Semeur © Dans le camp, ils ont jalousĂ© MoĂŻse et Aaron, qui Ă©tait consacrĂ© Ă lâEternel. Parole Vivante © Dans le camp, il a jalousĂ© MoĂŻse Ainsi quâAaron, lâĂ©lu de lâĂternel. Darby Ils furent jaloux de MoĂŻse dans le camp, et d'Aaron, le saint de l'Ăternel : Martin Ils portĂšrent envie Ă MoĂŻse dans le camp, [et] Ă Aaron le saint de l'Eternel. Ostervald Ils furent jaloux de MoĂŻse dans le camp, et d'Aaron, le saint de l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖ°Ś§Ö·Ś Ö°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ°ÖŚÖ茩ŚÖ¶Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚÖŒÖ·ŚÖČŚ Ö¶ÖŚ ŚÖ°ÖŚÖ·ŚÖČŚšÖčÖŚ ڧְŚÖŁŚÖčŚ©Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible They envied Moses also in the camp, and Aaron, Yahweh's saint. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 16 Ă 18 La jalousie.Ils portĂšrent envie Ă MoĂŻse : pĂ©chĂ© plus grave encore que le prĂ©cĂ©dent, parce qu'il s'attaquait plus directement Ă la volontĂ© de Dieu, si manifeste dans le choix de MoĂŻse et d'Aaron. C'est ce qu'indique la qualification donnĂ©e Ă ce dernier, en vertu de sa charge : le saint de l'Eternel. Le chĂątiment infligĂ© aux coupables (versets 17 et 18) est aussi plus terrible que le dĂ©pĂ©rissement dont il vient d'ĂȘtre parlĂ©. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Ils se montrĂšrent, dans le camp 04264, jaloux 07065 08762 contre MoĂŻse 04872, Contre Aaron 0175, le saint 06918 de lâEternel 03068. 0175 - 'AharownAaron = « haut placĂ© ou Ă©clairĂ© » FrĂšre aĂźnĂ© de MoĂŻse, un LĂ©vite et ⊠03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠04264 - machanehcampement, camp camp, lieu de campement camp de troupes armĂ©es ceux qui campent, compagnie, corps ⊠04872 - MoshehĂgyptien.: enfant, fils le prophĂšte et lĂ©gislateur, chef de l'exode 06918 - qadowshCe qui sort du profane, ce qui s'Ă©lĂšve au-dessus de l'ordinaire, de tout ce qui ⊠07065 - qana'envier, ĂȘtre jaloux, ĂȘtre envieux, porter envie, ĂȘtre zĂ©lĂ© (Piel) ĂȘtre jaloux de, avoir de ⊠08762Radical : Piel 08840 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 2447 © Ăditions CLĂ, avec autorisation CHRONIQUESNOM. Les deux livres des Chroniques--qui primitivement n'en formaient qu'un seul--sont, dans nos Bibles, les derniers des Livres historiques. Dans ⊠ENFANT(En hĂ©breu et mĂȘme en grec ce terme peut s'appliquer Ă des Ăąges divers, depuis la petite enfance jusqu'Ă l'adolescence ⊠JALOUSIE, JALOUXDu bas latin zelosus, dĂ©rivĂ© du grec zĂ©los =zĂšle. L'Ă©tym. de ces mots explique qu'ils puissent ĂȘtre pris en bonne ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠MĂDITATIONLa mĂ©ditation, telle qu'elle apparaĂźt pratiquĂ©e dans l'Ăglise chrĂ©tienne, est l'effort par lequel nous portons notre attention et la maintenons ⊠PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poĂ©sie hĂ©braĂŻque. Non seulement il renferme quelques-uns des ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 28 36 » Tu feras une lame en or pur et tu y graveras, comme le fait un graveur de cachet : âSaintetĂ© Ă l'Eternel.â LĂ©vitique 21 6 Ils seront saints pour leur Dieu et ils ne dĂ©shonoreront pas son nom, car ils offrent Ă l'Eternel les sacrifices passĂ©s par le feu, la nourriture de leur Dieu ; ils seront donc saints. 7 Ils nâĂ©pouseront pas une femme prostituĂ©e ou dĂ©shonorĂ©e, ni une femme rejetĂ©e par son mari, car ils sont saints pour leur Dieu. 8 Tu considĂ©reras un prĂȘtre comme saint, car il offre l'aliment de ton Dieu. Il sera saint pour toi, car je suis saint, moi, l'Eternel, qui vous considĂšre comme saints. 10 » Le prĂȘtre qui a la supĂ©rioritĂ© sur ses frĂšres, celui sur la tĂȘte duquel a Ă©tĂ© versĂ©e l'huile d'onction et qui a Ă©tĂ© Ă©tabli dans ses fonctions et habillĂ© des vĂȘtements sacrĂ©s, ne dĂ©fera pas sa chevelure et ne dĂ©chirera pas ses vĂȘtements. 11 Il ne sâapprochera dâaucun mort, il ne se rendra pas impur, ni pour son pĂšre ni pour sa mĂšre. 12 Il ne sortira pas du sanctuaire et ne profanera pas le sanctuaire de son Dieu, car l'huile d'onction de son Dieu est une couronne sur lui. Je suis l'Eternel. Nombres 16 1 KorĂ©, fils de Jitsehar et descendant de Kehath, le fils de LĂ©vi, se rĂ©volta avec Dathan et Abiram, fils d'Eliab, et On, fils de PĂ©leth, tous trois RubĂ©nites. 2 Ils se soulevĂšrent contre MoĂŻse avec 250 IsraĂ©lites, des princes de l'assemblĂ©e, de ceux que l'on convoquait Ă l'assemblĂ©e et qui Ă©taient des hommes respectĂ©s. 3 Ils se rassemblĂšrent contre MoĂŻse et Aaron et leur dirent : « En voilĂ assez ! En effet, tous les membres de l'assemblĂ©e sont saints et l'Eternel est au milieu d'eux. Pourquoi vous Ă©levez-vous au-dessus de l'assemblĂ©e de l'Eternel ? » 4 Quand MoĂŻse eut entendu cela, il tomba le visage contre terre. 5 Il dit Ă KorĂ© et Ă toute sa bande : « Demain matin, *l'Eternel fera connaĂźtre qui lui appartient et qui est saint, et il le fera approcher de lui. Il fera approcher de lui celui qu'il choisira. 6 Faites ceci : prenez des brĂ»le-parfums, KorĂ© et toute sa bande ; 7 demain, mettez-y du feu et dĂ©posez-y du parfum devant l'Eternel. Celui que l'Eternel choisira, c'est celui qui est saint. En voilĂ assez, descendants de LĂ©vi ! » 8 MoĂŻse dit Ă Koré : « Ecoutez donc, descendants de LĂ©vi ! 9 Cela ne vous suffit-il pas que le Dieu d'IsraĂ«l vous ait choisis dans l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l pour vous faire approcher de lui, afin que vous soyez employĂ©s au service du tabernacle de l'Eternel et que vous vous prĂ©sentiez devant l'assemblĂ©e pour la servir ? 10 Il vous a fait approcher de lui, toi et tous tes frĂšres, les descendants de LĂ©vi, et vous voulez encore remplir la fonction de prĂȘtre ! 11 C'est Ă cause de cela que toi et toute ta bande, vous vous liguez contre l'Eternel ! En effet, qui est Aaron pour que vous murmuriez contre lui ? » 12 MoĂŻse fit appeler Dathan et Abiram, fils d'Eliab, mais ils dirent : « Nous ne monterons pas. 13 Cela ne suffit-il pas que tu nous aies fait sortir d'un pays oĂč coulent le lait et le miel pour nous faire mourir au dĂ©sert ? Faut-il encore que tu domines sur nous ? 14 Ce n'est pas dans un pays oĂč coulent le lait et le miel que tu nous as conduits, ce ne sont pas des champs et des vignes que tu nous as donnĂ©s en possession. Penses-tu pouvoir rendre ces gens aveugles ? Nous ne viendrons pas. » 15 MoĂŻse fut trĂšs irritĂ© et dit Ă l'Eternel : « Ne prĂȘte pas attention Ă leur offrande. Je ne leur ai pas mĂȘme pris un Ăąne et je n'ai fait de mal Ă aucun d'eux. » 16 MoĂŻse dit Ă Koré : « Toi et toute ta bande, tenez-vous demain devant l'Eternel, toi et eux, ainsi quâAaron. 17 Prenez chacun votre brĂ»le-parfum, mettez-y du parfum et prĂ©sentez chacun votre brĂ»le-parfum devant l'Eternel. Il y aura 250 brĂ»le-parfums ; Aaron et toi, vous prendrez aussi chacun le vĂŽtre. » 18 Ils prirent chacun leur brĂ»le-parfum, y mirent du feu et y dĂ©posĂšrent du parfum, et ils se tinrent Ă l'entrĂ©e de la tente de la rencontre avec MoĂŻse et Aaron. 19 KorĂ© convoqua toute l'assemblĂ©e contre MoĂŻse et Aaron, Ă l'entrĂ©e de la tente de la rencontre. Alors la gloire de l'Eternel apparut Ă toute l'assemblĂ©e, 20 et l'Eternel dit Ă MoĂŻse et Ă Aaron : 21 « SĂ©parez-vous de cette assemblĂ©e, que je les dĂ©truise en un instant. » 22 Ils tombĂšrent le visage contre terre et dirent : « O Dieu, Dieu qui donnes le souffle Ă toute crĂ©ature ! Un seul homme a pĂ©chĂ© et câest contre toute lâassemblĂ©e que tu t'irriterais ? » 23 L'Eternel dit Ă MoĂŻse : 24 « Ordonne Ă l'assemblĂ©e de se retirer loin de lâhabitation de KorĂ©, de Dathan et d'Abiram. » 25 MoĂŻse se leva et alla vers Dathan et Abiram, suivi des anciens d'IsraĂ«l. 26 Il dit Ă l'assemblĂ©e : « Eloignez-vous de la tente de ces mĂ©chants hommes et ne touchez Ă rien de ce qui leur appartient. Sinon vous seriez vous aussi supprimĂ©s Ă cause de tous leurs pĂ©chĂ©s. » 27 Ils se retirĂšrent loin de lâhabitation de KorĂ©, de Dathan et d'Abiram. Dathan et Abiram sortirent et se tinrent Ă l'entrĂ©e de leur tente avec leur femme, leurs fils et leurs petits-enfants. 28 MoĂŻse dit : « Voici comment vous reconnaĂźtrez que câest l'Eternel qui m'a envoyĂ© pour accomplir toutes ces choses et que je n'agis pas de ma propre initiative : 29 si ces gens meurent comme le reste des hommes, s'ils subissent le sort commun Ă tous les hommes, ce n'est pas l'Eternel qui m'a envoyé ; 30 en revanche, si l'Eternel accomplit un acte extraordinaire, si la terre sâentrouvre pour les engloutir avec tout ce qui leur appartient et qu'ils descendent vivants dans le sĂ©jour des morts, vous saurez alors que ces gens ont mĂ©prisĂ© l'Eternel. » 31 Il finissait de prononcer toutes ces paroles lorsque le sol se fendit sous eux. 32 La terre sâentrouvrit et les engloutit, eux et leur famille, avec tous les partisans de KorĂ© et tous leurs biens. 33 Ils descendirent vivants dans le sĂ©jour des morts, eux et tout ce qui leur appartenait. La terre les recouvrit et ils disparurent du milieu de l'assemblĂ©e. 34 Tous les IsraĂ©lites qui Ă©taient autour d'eux s'enfuirent Ă leur cri. Ils se disaient en effet : « Fuyons, sinon la terre nous engloutira ! » 35 Un feu jaillit, venu de l'Eternel, et dĂ©vora les 250 hommes qui offraient le parfum. Psaumes 106 16 Dans le camp, ils se sont montrĂ©s jaloux de MoĂŻse et dâAaron, le saint de lâEternel : Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.
TopMessages Message texte Mon ami(e), lire sa parole est une source de joie ! Je poursuis ma mini Ă©tude sur le Psaume 1 et j'espĂšre que cela vous bĂ©nira :-) " Heureux l'homme qui ⊠Ăric CĂ©lĂ©rier Psaumes 16.11-13 Segond 21 Dans le camp, ils se sont montrĂ©s jaloux de MoĂŻse et dâAaron, le saint de lâEternel : Segond 1910 Ils se montrĂšrent, dans le camp, jaloux contre MoĂŻse, Contre Aaron, le saint de l'Ăternel. Segond 1978 (Colombe) © Dans le camp, ils furent jaloux de MoĂŻse Et dâAaron, le saint de lâĂternel. Parole de Vie © Dans le camp, ils ont Ă©tĂ© jaloux de MoĂŻse et dâAaron, lâhomme saint du SEIGNEUR. Français Courant © Au camp, ils furent jaloux de MoĂŻse et dâAaron, le serviteur consacrĂ© du Seigneur. Semeur © Dans le camp, ils ont jalousĂ© MoĂŻse et Aaron, qui Ă©tait consacrĂ© Ă lâEternel. Parole Vivante © Dans le camp, il a jalousĂ© MoĂŻse Ainsi quâAaron, lâĂ©lu de lâĂternel. Darby Ils furent jaloux de MoĂŻse dans le camp, et d'Aaron, le saint de l'Ăternel : Martin Ils portĂšrent envie Ă MoĂŻse dans le camp, [et] Ă Aaron le saint de l'Eternel. Ostervald Ils furent jaloux de MoĂŻse dans le camp, et d'Aaron, le saint de l'Ăternel. HĂ©breu / Grec - Texte original © ŚÖ·ŚÖ°Ś§Ö·Ś Ö°ŚÖŁŚÖŒ ŚÖ°ÖŚÖ茩ŚÖ¶Ś ŚÖŒÖ·ÖœŚÖŒÖ·ŚÖČŚ Ö¶ÖŚ ŚÖ°ÖŚÖ·ŚÖČŚšÖčÖŚ ڧְŚÖŁŚÖčŚ©Ś ŚÖ°ŚŚÖžÖœŚŚ World English Bible They envied Moses also in the camp, and Aaron, Yahweh's saint. La bible annotĂ©e Commentaire de Matthew Henry 16 Ă 18 La jalousie.Ils portĂšrent envie Ă MoĂŻse : pĂ©chĂ© plus grave encore que le prĂ©cĂ©dent, parce qu'il s'attaquait plus directement Ă la volontĂ© de Dieu, si manifeste dans le choix de MoĂŻse et d'Aaron. C'est ce qu'indique la qualification donnĂ©e Ă ce dernier, en vertu de sa charge : le saint de l'Eternel. Le chĂątiment infligĂ© aux coupables (versets 17 et 18) est aussi plus terrible que le dĂ©pĂ©rissement dont il vient d'ĂȘtre parlĂ©. Autres ressources sur theotex.org, contact theotex@gmail.com Aucun commentaire associĂ© Ă ce passage. Matthew Henry © traduction Dominique OschĂ© Ils se montrĂšrent, dans le camp 04264, jaloux 07065 08762 contre MoĂŻse 04872, Contre Aaron 0175, le saint 06918 de lâEternel 03068. 0175 - 'AharownAaron = « haut placĂ© ou Ă©clairĂ© » FrĂšre aĂźnĂ© de MoĂŻse, un LĂ©vite et ⊠03068 - YÄhovahl'Ăternel (JĂ©hovah, ou mieux: YahvĂ©) = « celui qui est l'existant » le nom propre ⊠04264 - machanehcampement, camp camp, lieu de campement camp de troupes armĂ©es ceux qui campent, compagnie, corps ⊠04872 - MoshehĂgyptien.: enfant, fils le prophĂšte et lĂ©gislateur, chef de l'exode 06918 - qadowshCe qui sort du profane, ce qui s'Ă©lĂšve au-dessus de l'ordinaire, de tout ce qui ⊠07065 - qana'envier, ĂȘtre jaloux, ĂȘtre envieux, porter envie, ĂȘtre zĂ©lĂ© (Piel) ĂȘtre jaloux de, avoir de ⊠08762Radical : Piel 08840 Mode : Imparfait 08811 Nombre : 2447 © Ăditions CLĂ, avec autorisation CHRONIQUESNOM. Les deux livres des Chroniques--qui primitivement n'en formaient qu'un seul--sont, dans nos Bibles, les derniers des Livres historiques. Dans ⊠ENFANT(En hĂ©breu et mĂȘme en grec ce terme peut s'appliquer Ă des Ăąges divers, depuis la petite enfance jusqu'Ă l'adolescence ⊠JALOUSIE, JALOUXDu bas latin zelosus, dĂ©rivĂ© du grec zĂ©los =zĂšle. L'Ă©tym. de ces mots explique qu'ils puissent ĂȘtre pris en bonne ⊠JOĂL (livre de)Le second livre des douze « petits prophĂštes » est trĂšs court : 73 versets divisĂ©s en 3 chapitres (en ⊠MĂDITATIONLa mĂ©ditation, telle qu'elle apparaĂźt pratiquĂ©e dans l'Ăglise chrĂ©tienne, est l'effort par lequel nous portons notre attention et la maintenons ⊠PSAUMESLe livre des Psaumes est le monument le plus important de la poĂ©sie hĂ©braĂŻque. Non seulement il renferme quelques-uns des ⊠Ces vidĂ©os ne sont pas disponibles en colonnes en dehors de la vue Bible. Exode 28 36 » Tu feras une lame en or pur et tu y graveras, comme le fait un graveur de cachet : âSaintetĂ© Ă l'Eternel.â LĂ©vitique 21 6 Ils seront saints pour leur Dieu et ils ne dĂ©shonoreront pas son nom, car ils offrent Ă l'Eternel les sacrifices passĂ©s par le feu, la nourriture de leur Dieu ; ils seront donc saints. 7 Ils nâĂ©pouseront pas une femme prostituĂ©e ou dĂ©shonorĂ©e, ni une femme rejetĂ©e par son mari, car ils sont saints pour leur Dieu. 8 Tu considĂ©reras un prĂȘtre comme saint, car il offre l'aliment de ton Dieu. Il sera saint pour toi, car je suis saint, moi, l'Eternel, qui vous considĂšre comme saints. 10 » Le prĂȘtre qui a la supĂ©rioritĂ© sur ses frĂšres, celui sur la tĂȘte duquel a Ă©tĂ© versĂ©e l'huile d'onction et qui a Ă©tĂ© Ă©tabli dans ses fonctions et habillĂ© des vĂȘtements sacrĂ©s, ne dĂ©fera pas sa chevelure et ne dĂ©chirera pas ses vĂȘtements. 11 Il ne sâapprochera dâaucun mort, il ne se rendra pas impur, ni pour son pĂšre ni pour sa mĂšre. 12 Il ne sortira pas du sanctuaire et ne profanera pas le sanctuaire de son Dieu, car l'huile d'onction de son Dieu est une couronne sur lui. Je suis l'Eternel. Nombres 16 1 KorĂ©, fils de Jitsehar et descendant de Kehath, le fils de LĂ©vi, se rĂ©volta avec Dathan et Abiram, fils d'Eliab, et On, fils de PĂ©leth, tous trois RubĂ©nites. 2 Ils se soulevĂšrent contre MoĂŻse avec 250 IsraĂ©lites, des princes de l'assemblĂ©e, de ceux que l'on convoquait Ă l'assemblĂ©e et qui Ă©taient des hommes respectĂ©s. 3 Ils se rassemblĂšrent contre MoĂŻse et Aaron et leur dirent : « En voilĂ assez ! En effet, tous les membres de l'assemblĂ©e sont saints et l'Eternel est au milieu d'eux. Pourquoi vous Ă©levez-vous au-dessus de l'assemblĂ©e de l'Eternel ? » 4 Quand MoĂŻse eut entendu cela, il tomba le visage contre terre. 5 Il dit Ă KorĂ© et Ă toute sa bande : « Demain matin, *l'Eternel fera connaĂźtre qui lui appartient et qui est saint, et il le fera approcher de lui. Il fera approcher de lui celui qu'il choisira. 6 Faites ceci : prenez des brĂ»le-parfums, KorĂ© et toute sa bande ; 7 demain, mettez-y du feu et dĂ©posez-y du parfum devant l'Eternel. Celui que l'Eternel choisira, c'est celui qui est saint. En voilĂ assez, descendants de LĂ©vi ! » 8 MoĂŻse dit Ă Koré : « Ecoutez donc, descendants de LĂ©vi ! 9 Cela ne vous suffit-il pas que le Dieu d'IsraĂ«l vous ait choisis dans l'assemblĂ©e d'IsraĂ«l pour vous faire approcher de lui, afin que vous soyez employĂ©s au service du tabernacle de l'Eternel et que vous vous prĂ©sentiez devant l'assemblĂ©e pour la servir ? 10 Il vous a fait approcher de lui, toi et tous tes frĂšres, les descendants de LĂ©vi, et vous voulez encore remplir la fonction de prĂȘtre ! 11 C'est Ă cause de cela que toi et toute ta bande, vous vous liguez contre l'Eternel ! En effet, qui est Aaron pour que vous murmuriez contre lui ? » 12 MoĂŻse fit appeler Dathan et Abiram, fils d'Eliab, mais ils dirent : « Nous ne monterons pas. 13 Cela ne suffit-il pas que tu nous aies fait sortir d'un pays oĂč coulent le lait et le miel pour nous faire mourir au dĂ©sert ? Faut-il encore que tu domines sur nous ? 14 Ce n'est pas dans un pays oĂč coulent le lait et le miel que tu nous as conduits, ce ne sont pas des champs et des vignes que tu nous as donnĂ©s en possession. Penses-tu pouvoir rendre ces gens aveugles ? Nous ne viendrons pas. » 15 MoĂŻse fut trĂšs irritĂ© et dit Ă l'Eternel : « Ne prĂȘte pas attention Ă leur offrande. Je ne leur ai pas mĂȘme pris un Ăąne et je n'ai fait de mal Ă aucun d'eux. » 16 MoĂŻse dit Ă Koré : « Toi et toute ta bande, tenez-vous demain devant l'Eternel, toi et eux, ainsi quâAaron. 17 Prenez chacun votre brĂ»le-parfum, mettez-y du parfum et prĂ©sentez chacun votre brĂ»le-parfum devant l'Eternel. Il y aura 250 brĂ»le-parfums ; Aaron et toi, vous prendrez aussi chacun le vĂŽtre. » 18 Ils prirent chacun leur brĂ»le-parfum, y mirent du feu et y dĂ©posĂšrent du parfum, et ils se tinrent Ă l'entrĂ©e de la tente de la rencontre avec MoĂŻse et Aaron. 19 KorĂ© convoqua toute l'assemblĂ©e contre MoĂŻse et Aaron, Ă l'entrĂ©e de la tente de la rencontre. Alors la gloire de l'Eternel apparut Ă toute l'assemblĂ©e, 20 et l'Eternel dit Ă MoĂŻse et Ă Aaron : 21 « SĂ©parez-vous de cette assemblĂ©e, que je les dĂ©truise en un instant. » 22 Ils tombĂšrent le visage contre terre et dirent : « O Dieu, Dieu qui donnes le souffle Ă toute crĂ©ature ! Un seul homme a pĂ©chĂ© et câest contre toute lâassemblĂ©e que tu t'irriterais ? » 23 L'Eternel dit Ă MoĂŻse : 24 « Ordonne Ă l'assemblĂ©e de se retirer loin de lâhabitation de KorĂ©, de Dathan et d'Abiram. » 25 MoĂŻse se leva et alla vers Dathan et Abiram, suivi des anciens d'IsraĂ«l. 26 Il dit Ă l'assemblĂ©e : « Eloignez-vous de la tente de ces mĂ©chants hommes et ne touchez Ă rien de ce qui leur appartient. Sinon vous seriez vous aussi supprimĂ©s Ă cause de tous leurs pĂ©chĂ©s. » 27 Ils se retirĂšrent loin de lâhabitation de KorĂ©, de Dathan et d'Abiram. Dathan et Abiram sortirent et se tinrent Ă l'entrĂ©e de leur tente avec leur femme, leurs fils et leurs petits-enfants. 28 MoĂŻse dit : « Voici comment vous reconnaĂźtrez que câest l'Eternel qui m'a envoyĂ© pour accomplir toutes ces choses et que je n'agis pas de ma propre initiative : 29 si ces gens meurent comme le reste des hommes, s'ils subissent le sort commun Ă tous les hommes, ce n'est pas l'Eternel qui m'a envoyé ; 30 en revanche, si l'Eternel accomplit un acte extraordinaire, si la terre sâentrouvre pour les engloutir avec tout ce qui leur appartient et qu'ils descendent vivants dans le sĂ©jour des morts, vous saurez alors que ces gens ont mĂ©prisĂ© l'Eternel. » 31 Il finissait de prononcer toutes ces paroles lorsque le sol se fendit sous eux. 32 La terre sâentrouvrit et les engloutit, eux et leur famille, avec tous les partisans de KorĂ© et tous leurs biens. 33 Ils descendirent vivants dans le sĂ©jour des morts, eux et tout ce qui leur appartenait. La terre les recouvrit et ils disparurent du milieu de l'assemblĂ©e. 34 Tous les IsraĂ©lites qui Ă©taient autour d'eux s'enfuirent Ă leur cri. Ils se disaient en effet : « Fuyons, sinon la terre nous engloutira ! » 35 Un feu jaillit, venu de l'Eternel, et dĂ©vora les 250 hommes qui offraient le parfum. Psaumes 106 16 Dans le camp, ils se sont montrĂ©s jaloux de MoĂŻse et dâAaron, le saint de lâEternel : Ajouter une colonne Pour ajouter un favori, merci de vous connecter : Se connecter Copier --toreplace-- Vous avez aimĂ© ? Partagez autour de vous ! Partager par email Cette page a Ă©tĂ© partagĂ©e par email avec succĂšs ! GĂ©nĂ©rer un verset illustrĂ© CrĂ©er un verset illustrĂ© TĂ©lĂ©charger l'image Choisissez une image Personnalisez le verset Alignement : | | | Haut | Milieu | Bas Taille : Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Personnalisez la rĂ©fĂ©rence Couleur : Police : Acme Alfa Slab One Anton Balsamiq Sans Bebas Neue Dancing Script Lato Libre Caslon Display Londrina Solid Merriweather Montserrat Open Sans Oswald Pacifico Raleway Roboto Slab Shadows Into Light Srisakdi Taille : De lĂ©gĂšres variations de mise en page peuvent apparaitre sur l'image tĂ©lĂ©chargĂ©e.